IT ' S SMART

Manual inspection procedures, procedures and procedures for nuclear safety inspectors.

during the survey, evaluate the site of the nuclear power plant.

________________________

"20/20 Decree". 13 /E! - CP on 26 February 2013 by the Government stipulated function, i The case, the powers and the organizational structure of the Ministry of Science and Technology;

Office of Bar Law on 15 May. 11 the year 2010 ()

The Power Base. l Atomic Cession June 3, 2008;

Base of Decree Stain. 86 /2011/NĐ-CP 22nd 22nd Ah! The 9 year 2011 of Ch I'm The government's detailed and detailed. Oh. Take some of the rules of the law. to a;

Base of Protocol 07 /2012/NĐ-CP 9th Ah! 02, 2012 brew a Government that regulates the body is assigned to the organization of specialized inspection and specialized inspection activities;

Base of Protocol 70 /2010/NĐ-CP June 22, 2010 by the Government regulating details and direction of implementation of a single. Stain. The rules of the law l Atomic number. Okay. The factory. i It ' s nuclear.

Minister of Science and Technology Guide procedures to a, process and bar procedure to a nuclear safety in the survey process, Ah! House location price Ah! Nuclear power.

M All right 1

GENERAL REGULATION

What? 1. The adjustment range

This information guides the inspection procedure, process and inspection procedure of the state governing body of radiation and nuclear safety for survey activity, evaluation, collection of metrics in the preparation and filing process for the Ministry of Science and Technology. Appraisal, the Prime Minister approx the site of the nuclear power plant construction site for the nuclear power plant project that has been decided by the National Assembly to take the investment in construction by the Atomic Energy Act (later called a test, bar). We're going to the safety of the nuclear power plant.

What? 2. Opposition Apply

This information applies to:

1. The state governing body of radiation safety and nuclear; the inspection agency; the body is delivered to the function of specialized inspection of radiation safety and nuclear; the inspection team, inspectors; inspectors of the Ministry of Science and Technology perform on the site. Nuclear safety inspectors in the survey process, gathering data, evaluating location (later called surveys, site evaluation) building nuclear power plants.

2. The investor, who applied to approve the venue; the organization, the individual counsel; the contractors who carry out the survey activity, the assessment aims to set up approval records for a specific location that has been selected for the construction of the nuclear power plant. In Congress, Congress approved the investment of the building of nuclear power plants.

3. Organization, individuals who perform consulting activities, technical support for the inspection operation, inspect the site of the site of the nuclear power plant.

What? 3. Safety inspector general Fuck. Nuclear power plant.

1. Inspector of the Ministry of Science and Technology (later known as Inspector of the Department) is the organization directly under the Ministry of Science and Technology, which helps the Minister to perform state management functions on nuclear safety inspectors, carrying out mission, professional inspection authority. Nuclear power plant safety.

2. The Department of Radiation Safety and Nuclear Safety is the basis of the Ministry of Science and Technology that is tasked with helping the Minister to perform state management functions on radiation safety and nuclear, the organization carrying out the inspection mission, Inspector General of the site safety. Nuclear power plants under jurisdiction.

3. Inspector of the Department of Science and Technology of the Provinces, the central city of the mission, the authority to register the safety of the nuclear power plant site for survey operations, assess location on the site in accordance with the direction, guidelines. Or request a combination of Inspector General, the Department of Radiation Safety and Nuclear Safety.

M All right 2

THE RESPONSIBILITY OF THE ORGANIZATION, THE INDIVIDUAL INVOLVED

GO TO THE TEST, THE NUCLEAR SAFETY INSPECTOR.

FOR SURVEY ACTIVITY, LOCATION ASSESSMENT

NUCLEAR POWER PLANT

What? 4. The organization ' s responsibility, the individual conducts the survey, assess the location.

Organization, the individual conducts surveys evaluating the site of a responsible nuclear power plant.

1. To the quality assurance program for the survey operation, assessment of the site of the nuclear power plant in the Ministry of Science and Technology, the Department of Radiation Safety and Nuclear before the start of the deployment implementation of the survey operation site assessment. the nuclear power and when there is a change, the contents of this quality assurance program.

2. Send a plan to conduct survey operations, evaluate the site of the nuclear power plant for the Ministry of Science and Technology, the Department of Radiation Safety and Nuclear Time on time and full of content under the schedule below:

a) To the master plan and the survey operation plan of the whole year before the implementation of the implementation;

b) Before 1 September annually to submit the next year's survey operation plan;

c) Before the first 15 months of the quarter sent the next quarter ' s survey action plan;

d) Before the last 5 months, the next month's survey details were submitted.

3. Provide information, documentation for the inspection team, inspector.

a) Provides full, timely information, documents, original documents, observable initial measurements, records, analysis documents, processing of data related to test content, inspection;

b) Ensure the accuracy, honesty of information, documentation provided to the inspection team, inspection, inspection agency.

4. Serious, complete, timely execution of the requirements, decision on examination, inspection; requests, petitions, inspection, inspection, inspection, inspection, inspection, inspection, inspection, inspection, inspection, inspection, inspection, inspection, inspection, inspection, inspection, inspection, inspection, inspection, inspection, inspection, inspection, inspection, inspection, inspection, inspection, inspection, inspection, inspection, inspection, and inspection,

5. Make other requirements under the rule of law.

What? 5. The responsibility of the inspection agency

1. Inspector of the Ministry of Science and Technology has the following responsibility:

a) Build an inspection plan for survey activity, evaluate the site of the nuclear power plant. Presiding over the deployment and direct implementation of the inspection plan has been approved by the Minister of Science and Technology;

b) The guide, the foreman, examination of the implementation of the inspector for the survey operation, assessment of the site of the Nuclear Power Plant of the Department of Radiation Safety and Nuclear, Inspector of the Department of Science and Technology of the Provinces, the central city-central city where the operation is survey, assess location;

c) The aggregation of the reports, the results of the inspection of the survey activity, evaluated the site of the Nuclear Power Plant's nuclear power plant site and nuclear, the Inspector of the Department of Science and Technology of the Provinces, the central city-central city where the survey activity, assess location;

d) Track, foreman, examine the implementation of the inspection conclusion of the inspection team issued by the Inspector of the Department for survey activities, evaluating the site of the nuclear power plant;

) Requires the Department of Radiation Safety and Nuclear, Department of Science and Technology of the Provinces, the central city-central city where there is a survey operation, evaluating the site of a staff-based nuclear power plant with a specialist in the inspection team led by Inspector of the Department. When necessary.

e) Send cadres of the Department of Radiation and Nuclear Security at the request.

2. The Department of Radiation Safety and Nuclear is responsible for the following:

a) Building a yearly inspection plan for the survey operation, evaluating the site of the base of the nuclear power plant on the request for the management of management, the direction of the Leader of the Ministry of Science and Technology, Inspector of the Inspector ' s inspection plan, to submit the Inspector before. November 1, every year to sum up and be approved by the Minister of Science and Technology;

b) Building detailed plans and organizations that implement the inspection plan that has been approved in the jurisdiction delivered;

c) Implemucing of the Inspector's inspection guide to the survey operation, evaluating the site of the construction of the nuclear power plant;

d) Track, foreman, examination of the implementation of the inspection conclusion, petition for inspection of the inspection by the Bureau for survey activities, assessment of the site of the nuclear power plant;

In collaboration with Inspector of the Department of Professional Guidance on Inspector of the Survey, evaluation of the site of the nuclear power plant for the Inspectra of the Department of Science and Provincial Technology, the central city of central to the site of the survey, a nuclear power plant construction site;

e) A cadaver with a degree of professional expertise in accordance with the Inspector General's inspection team when required.

3. Inspector of the Department of Science and Technology of the Provinces, the central direct city where there is a survey activity, evaluate the site of the construction of the responsible nuclear power plant:

a) Perform the survey activity inspector, evaluate the location of the local nuclear power plant in the direction of the direction and guidance of the Inspector of the Department, the Department of Radiation Safety and Nuclear;

b) Submit the report results report, the inspection conclusion for Inspector of the Department, the Department of Radiation Safety and Nuclear;

c) Send staff to the inspection team issued by Inspector General, Department of Radiation Safety and Nuclear Organization when asked.

M All right 3

THE TEST ORGANIZATION, THE NUCLEAR SAFETY INSPECTOR FOR

SURVEY ACTIVITY, ASSESSMENT OF THE SITE OF THE NUCLEAR POWER PLANT

What? 6. Inspector

1. The organization of the safety inspection of the site of the nuclear power plant is carried out according to the plan, regular inspector, or the inspector general of the law, which stipulated at Article 37 of the Ombudgate Law.

2. The organization of the safety inspector site of the nuclear power plant is conducted by the inspection team or by the inspector general, who is tasked with carrying out an independent inspection of the independent conduct in accordance with the authority ' s inspection decision. It's at the 51st.

What? 7. Inspector Content

1. Inspector of the survey, collect data at the field:

a) Survey activities, gathering of data at the field that have been done as such as the survey plan, the quality assurance program that the organization, the individual survey (later known as the survographer) sent the Ministry of Science and Technology;

b) The compliance of the processes provided by the surveerers;

c) The device, the instrument used during the survey process, evaluated the appropriate location, which is checked, calibrated, periodically maintenance, and is used.

d) Employees who perform tasks related to survey activities, evaluate the site of capacity, professional qualifications that meet job requirements; there are documents, certificates of appropriate expertise;

The management of the sample, the document at the field is done correctly according to the process and the quality assurance program has been established;

e) The establishment and control of the types of records is fully implemented;

g) The monitoring of survey activities in the field is implemented and effective execution.

2. Quality assurance program Inspector:

a) The quality assurance program in the survey activity and the site assessment has been established, meeting the regulation at Article 13 of the Digital Protocol. 70 /2010/NĐ-CP June 22, 2010 by the Government Regulatory Regulatory and Guidance of some Article of the Atomic Energy Law on the Nuclear Power Plant and Regulation at Article 9 Digital Power. 28 /2011/TT-BKHCN October 28, 2011 of the Minister of Science and Technology Regulations on the Nuclear Safety requirement for the site of the nuclear power plant;

b) The processes, the conduct of the method of conduct, content, volume, survey work quality, collection, analysis, transparency, and evaluation of metrics for regulatory safety assurance requirements at Chapter III and Chapter IV of the Digital Information 28 /2011/TT-BKHCN established and fully implemented;

c) The regulatory and quality assurance regulations for the survey activity, evaluation to determine the parameters as the basis for the design or may affect the operation of parts, systems, structures related to the safety of the nuclear power plant, and the system. has been established and complied;

d) The monitoring of survey activities, data collection, analysis, transparency, and evaluation of the data, including the operations conducted by the contractor, has been implemented, fully implemented and effective.

What? 8. Request Riddle. i with the inspection team.

1. The operation of the inspection team is carried out under the provisions of the Inspector Law, Numbers decree 86 /2011/NĐ-CP September 22, 2011 of the Government rules the details and guidelines that implement some of the provisions of the Inspector Law, the Digital Protocol. 07 /2012/NĐ-CP February 9, 2012 of the Government Regulation of the Authority is tasked with specialized inspection and specialized inspection activities, regulations of the law on inspection.

2. The chief inspector has the duties, the statutory authority stipulated at Article 53 of the Law of Inspectoring; in charge of the law, before the decision of the decision to make an inspection of the execution of the mission. During the course of the inspection, the Inspector General is used to use the seal of the presiding officer to conduct the inspection while issuing documents to apply the measures to execute the right of inspection.

3. Mission, authority and requirements for the member of the inspection team.

a) A member of the inspection team has the duties, the statutory authority stipulated in Article 54 of the Law of Inspectoring; in charge of the law, before the Chief Inspector of the task of carrying out the task of inspection;

b) A member of the inspection team must have the appropriate expertise, ensuring the complete completion of the assignment. When the inspection of the test content must proceed to sample, measure the actual assessment test, component of the inspection team must have people with knowledge of the sampling, which has the skills to use devices, technical vehicles;

c) A member of the inspection team in the absence of a written proposal by the Chief of the Head of the Commissioner to the Inspector General, unless due to the task of duty under the division's assignment. In the absence of an inspector general, the inspection of the inspection and inspection of the detective was still conducted, but was required to provide at least two members of the inspection team.

4. The case for the use of an inspection service, organized, personally involved in advising the inspection team is allowed to be present in the inspection of the inspection team at the request of the Chief of the Division, carrying out the task at the assignment of the Chief of Staff. Inspector, the results report that carried out the task of being assigned to the Chief Inspector, held accountable to the Chief of the Inspector and before the law on the accuracy, honesty, objective of the content reported.

What? 9. Inspector Process

1. The inspection process for the operation of the inspection inspection team is specified in Articles 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 and Article 28 of the Digital Protocol. 07 /2012/NĐ-CP of the Government and the provisions of the law on the inspection.

In case of the use of an inspection service, the Chief Inspector is responsible for the disseminalization of the inspection plan, the direction of the methodology, the way of coordination of the work, the assignment of specific tasks to the organizations, the individual participating in advising the delegation. Yeah,

2. The official language used in survey inspection activity, evaluating the site of the nuclear power plant is Vietnamese.

3. The inspection process for the operation of the inspector, who is assigned to the specialized inspection of the independent inspector conducted under the regulations at Article 31 and Article 32 of the Digital Protocol. 07 /2012/NĐ-CP of the Government and the provisions of the law on the inspection.

4. The method of conducting an inspection at the facility:

a) Direct observation of survey activities, research, collection of data of the test subjects;

b) the exchange and interview of the employee of the inspection object;

c) Check out the processes, the records and documents of the inspection objects;

d) conduct direct measurements or use independent consultants with inspection subjects.

What? 10. Inspector Fang

1. The inspection team is equipped with the following work and equipment vehicles to serve the inspection operation:

a) The laptop, the printer;

b) Image capture, recording, recording;

c) The devices are specialized;

d) The sampling tools, examination of the scene template;

The equipment for the protection of labor;

e) Other auxiliary devices cater to the inspection operation.

2. The specialized measurement devices used in the inspection operation must be specified, calibrated in accordance with the national technical standards.

What? 11. Detective Profile

1. The whole document in the inspection process from preparation to the end must be established as a record consisting of regulatory content at paragraph 2 This and must be preserved, stored, exploited in accordance with the law of information security and information security. store files.

2. The inspection profile consists of: inspection decision; plans to conduct an inspection; the announcement of the inspection; the notice of the inspection; the inspection of the inspection; the inspection of the inspection; and the inspection of the inspection; the report of the inspection; the report of the inspection; conclusion of the inspector; the inspection team document collected during the preparation of the inspection; documents provided by the inspection object; documents provided by the consulting organizations; photographic documentation, recording, recording, electronic files obtained during the course of the process. -Inspector.

3. The arrangement of the documents in the inspector file execution by the Government Inspector's discretion on the establishment, inspection of the inspection records, the filing of the complaint resolution, the report resolution filing.

What? 12. Nuclear safety test for survey activity, local assessment of the site. Oh. The nuclear power plant.

1. The base requires the state to manage the state for safety in the selection of the nuclear power plant, the Ministry of Science and Technology, the Department of Radiation Safety and Nuclear Administration to conduct safety checks on the survey activity, assess the location of the state. Nuclear power.

2. The safety inspection of the survey activity, evaluating the site of the nuclear power plant must have a written decision. The decision must specify the base, content, requirements, scope of the examination; the examination deadline; the inspection member, the rights and responsibilities of the person to examine the examination; the rights and obligations of the organization, the individual being the test subject. The decision to test must notify the organization, the individual is tested for at least 03 days of work before conducting a test.

3. The direct examination deadline for each of the maximum inspection is 10 days of work since the date of the publication of the decision. In the special case, the decision-making decision can extend the examination time. The extension time does not exceed the maximum limit of 10 working days for each examination.

4. The setting and retention of the test corps profile is specified in accordance with Article 11 of this Information. In addition, the inspection team records after completing the need to transfer the inspection agency to the same level to save.

M All right 4

EXECUTION CLAUSE

What? 13. Girl. I Well, c

1. This message has the enforcement effect after 45 days from the date of the signing.

2. In the course of the execution if there is a new problem or problem of birth, the offer reflects timely reflection on the Ministry of Science and Technology for guidance, review of the amendment, the addition ./.