Advanced Search

Decision 446/qd-Ttg Dated: Functions, Duties And Powers Of The National Council On Water Resources

Original Language Title: Quyết định 459/QĐ-TTg: Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Hội đồng quốc gia về tài nguyên nước

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
PRIME MINISTER
Number: 459/QD-TTg
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM.
Independence-Freedom-Happiness
Nationwide, April 2, 2014

A DECISION.

Functional Regulation, mandate, the powers of the National Council on Water resources

____________________________________

PRIME MINISTER

Government Law Base December 25, 2001;

The Water Resources Law Base June 21, 2012;

Base of Protocol 201 /2013/NĐ-CP November 27, 2013 of the Government rules the details of taking some travel. Okay. the u of the Water Resources Code;

Base Decision Base 34 /2007/QĐ-TTg March 12, 2007 by the Prime Minister of the Government of the Government of the Government of the organization and activities of coordination organization interdisciplinary;

At the suggestion of the Minister of Natural Resources and the Environment,

DECISION:

What? 1. Position, function

1. The national council for water resources (later known as the Council) functions as a consultable government for the Prime Minister in the study, direction, coordination of solving important matters of water resources.

2. The national council on water resources has its own seal.

3. The national council on water resources consists of the President, a number of Vice Presidents and members, working under a dual-degree regime. The organization's organization and activities are decided by the Chairman of the Council. The Ministry of Natural Resources and Environment is the Permanent Authority of the Council.

What? 2. Mission and jurisdiction

1. Organization or participation in research, proposals with the Prime Minister in the direction, policy mechanisms, strategies, target programs, national action programs related to protection, exploitation, sustainable use of water resources; prevention, anti-government, and anti-corruption. and rectify the effects of water damage.

2. Consultated by the Prime Minister in the direction of directing, conditioning, coordination between ministries, industry, and local in solving the problems that are relevant to:

a) Planning on water resources and specialized processes that exploit, use water resources;

b) The transfer of water between the water resources;

c) Monitoring the use of international water sources and solving the disputes arise;

d) Programs, projects, large projects of protection, exploitation, use of water resources and other tasks delivered by the Prime Minister.

3. Consultated by the Prime Minister of the Government of the Government, the sector, the local sector, the implementation of important, interdisciplinary matters involving protection, exploitation, use of water resources, rooms, combo and remediation of the consequences of water damage.

What? 3. Part of the Council

1. The composition of the National Council on Water resources includes:

a) Chairman of the Council is a Deputy Prime Minister;

b) Vice Chairman of the Council is Minister of Natural Resources and Environment;

c) Board members, including:

-Permanent Commissioners include Deputy Chair of Government Office, Deputy Minister of Ministers: Natural Resources and Environment, Agriculture and Rural Development, Trade, Construction, Transport, Science and Technology;

-The non-permanent commissioners include the Deputy Minister of Ministers: Health, Finance, Planning and Investment, Culture, Sports and Tourism, Foreign Affairs, Public Security, Defense.

-The necessary case, the Permanent Authority of the Council to petit the Council of Assembly review, decided to regulate the Council of Council structure.

2. Prime Minister appointed Chairman of the Council, Vice Chairman of the Council. Chairman of the Council approved the Board of Commissioners.

When you need to change the Council Commissioner, the regulatory agencies at Point 1 This sends the petition to the Permanent Authority of the Council to sum up, the Council Chairman decided.

3. According to each specific content at the Council meetings, the Chairman of the Council decided to invite the representative of political-social organizations, professional social organizations, representatives of the central agencies, the relevant local and some experts in the organization of the Council of Congress. The field of water resources.

What? 4. The National Council Office on Water resources

1. The National Council Office for Water Resources is the body that helps the National Council on Water Resources, located in the Ministry of Natural Resources and Environment. The Chairman of the Council provides the organization and operation of the National Council Office on Water resources.

2. The National Council Office on Water resources has its own seal, private account.

3. The Composition of the Office of the Council of the Council of Public Affairs of the Ministry of Natural Resources and Environment.

What? 5. Activity Business

The operating budget of the Council and the Office of the Council is guaranteed by the state budget, which is positioned in the annual regular spending of the Ministry of Natural Resources and Environment, used by the current regulation.

What? 6. l He's responsible for the operation.

This decision has the enforcement effect since the date of the issue and replaces the number decision. 67 /2000/QĐ-TTg June 15, 2000 of the Prime Minister of the Government established the National Council on Water resources; Decision No. 99 /2001/QĐ-TTg June 28, 2001 by the Prime Minister on the promulgation of the Organization of the Organization and Operations of the National Council on Water resources.

The chairman of the National Council on Water resources, Ministers, peer-to-peer agencies, the Government of the Government, Chairman of the Provincial People's Committee, Central City, and National Council members on the water resource. It's the responsibility to enforce this decision.

Prime Minister

(signed)

Dao Dung