IT ' S SMART

Issued Q Right. K National technical and technical monitoring of

the national pipeline system and the national technical standard of distribution and analysis.

Storage facility surveillance.

____________

Standard Law School and Technical Regulation June 29, 2006;

Base of Protocol 127 /2007/ND-CP August 1, 2007 of the Government Regulation the implementation of some of the provisions of the Standards Law and Technical Regulation;

Base of Protocol 107 /2012/NĐ-CP December 20, 2012 the Government regulates the functions, duties, powers, and organizational structure of the Ministry of Transport;

At the suggestion of the Chief of the Department of Technology and the Director of the Bureau of Vietnam,

The Ministry of Transport issued the National Technical Standards Board on devolve and monitoring of the marine pipeline system engineering and the National Technical Regulation on the allocation and monitoring of floating storage techniques.

What? 1. This is accompanied by the Information Code 02 of the National Technical Standards:

1. National Technical Regulation on the devolve and monitoring of the sea pipe system engineering.

Registration number: QCVN 69: 2014 /BGTVT.

2. National Technical Regulation of Floating Storage And Storage Techniques.

Registration number: QCVN 70: 2014 /BGTVT.

What? 2. It has been in effect since 28 May 2014.

What? 3. Chief of the Department, Chief Inspector of the Department, the Department of the Department, the Director of the Department of the Bureau of Vietnam, the Head of the Agency, the unit of the Department of Transport, the relevant organizations and individuals responsible for this information.