The Decision Of 850/qd-Bnn-Herbicide: About The Creation Of The Corps Of Inspectors, Food Safety Inspections During The "march Action Because Of The Quality, Hygiene And Food Safety" In 2014 In Kien Giang Province, 2 And Th. ..

Original Language Title: Quyết định 850/QĐ-BNN-BVTV: Về việc thành lập đoàn thanh tra, kiểm tra an toàn thực phẩm trong “Tháng hành động vì chất lượng, vệ sinh an toàn thực phẩm” năm 2014 tại 02 tỉnh Kiên Giang và Đồng Th...

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
Number: 850 /QE-BNN-BVTV
Nationwide, April 28, 2014


As for the establishment of the inspection team, food safety checks in "Months of Quality Action, Food Safety sanitation" in 2014 in the 02 Zhou Jiang and Bronze Towers.



Base of Protocol 199 /2013/NĐ-CP November 26, 2013 of the Government regulates the functions, duties, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;

Office of Bar in 2010;

The Food Safety Act of 2010;

Index Base 08 /1999/CT-TTg April 15, 1999 of the Prime Minister's Office on the "Strengthening Of Food Safety Quality Assurance";

Base of Plan 01 /KH-BCĐHNHATTP on March 12, 2014 of the Central Command Panel on Safe Food Safety deployed "The month of action for quality, food safety hygiene" in 2014;

The public office of the staff members of the company.

At the suggestion of the Bureau of Food Protection,


What? 1. Members of the inspection team, test for food safety in "Month for Quality, Food Safety, Food Safety" in 2014 in the 02 Zhou Jiang Province and Co-Tower (Corps No. 5), including the Grandfather, she has the following name:

1. Mr. Cheng Qian, Head of the Inspector General, Legal Department of BVTV-Ministry of Agriculture &PTNT, Head of the Division;

2. Mr. Le Văn Văn, Deputy Chief of the BVTV Bureau-Ministry of Agriculture &PTNT, Secretary;

3. He Fan Chen, Deputy Head of Planning, Food Safety Bureau-Ministry of Health, Member;

4. He Fan Ngọc Tang, Head of the Department and Deputy Office of the Office of the Bureau of Market Management in Ho Chi Minh City, Member.

What? 2. Subject, content, test method and breach of violation.

Detective object, check out:

1. State management agencies: Board of Directors 08 and the Relevant Sector Departments on the VSATTP quality management of the 02 Zhou Jiang and Bronze Towers.

2. Food facilities: manufacturing, processing, business, importing, dining services on the site of the Zongjiang Province and Co-Tower.

The deadline of inspection, examination: From April 20, 2014 to 16 May 2014 (Planning included this Decision).

Content, test method and violation: In accordance with Annex 2 issued by Plan No. 01 /KH-BCĐHNHATTP on 12 March 2014 of the Central Committee of the Central Committee on VSATTP.

What? 3.

1. Inspector, check out the Directive 08 /1999/CT-TTg of the Prime Minister and the approval of the provisions of the law on the guarantee of ATTP in manufacturing, processing, business, import, food advertising, food service on the site of the Zongjiang province and Co-Tower.

2. Check out the implementation of the "Month for Quality, Food Safety" in 2014 of the 02 Resilience Department and Co-Tower.

3. Procsent, petit to process cases of violation by regulation.

4. General, report results of the inspection, inspection; Proposal with the competent authority of enhanced measures and improved food safety guarantee effectiveness.

What? 4. Insurance

The guaranteed budget for the staff of the inspection team, checked by the authorities for self-reassuring participation in the current regulation.

What? 5. The Organization

Chief of the Bureau, the Chief of the Bureau of the Protection of plants, the Prime Minister of the Army of the Union, the organizations, the individual named in Article 1, the two are responsible for the decision.