Advanced Search

Circular No. 68/2014/tt-Btc: Guidelines For The Management And Use Of Funds Made The Recruitment Pilot Project Young Intellectuals To Volunteer On The Communes Involved Rural Development, Mountain Stage The 2013-2020

Original Language Title: Thông tư 68/2014/TT-BTC: Hướng dẫn quản lý và sử dụng kinh phí thực hiện Đề án thí điểm tuyển chọn trí thức trẻ tình nguyện về các xã tham gia phát triển nông thôn, miền núi giai đoạn 2013-2020

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
FINANCE MINISTRY
Number: 68 /2014/TT-BTC
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM.
Independence-Freedom-Happiness
Hanoi, May 21, 2014

IT ' S SMART

Management guidelines and cost use of the pilot project

Selection of voluntary youth on the communes of the

rural development, mountain range 2013-2020

__________________

Base of Protocol 60 /2003/ND-CP June 6, 2003, of the Government of the Government Regulation and guidelines of the Law of the State Budget;

Base of Protocol 215 /2013/ND-CP December 23, 2013 of the Government regulates the function, mandate, jurisdiction and organizational structure of the Ministry of Finance;

Implementation of Decision No. 1758/QĐ-TTg on September 30, 2013 by the Prime Minister approx the project's proposal to draft a voluntary youth intellectual for rural development societies, in the mountainous region of 2013-2020;

At the suggestion of the State Budget Chief;

The Minister of Finance issued a management of the management guidelines, using the funding of implementing a pilot project to select a voluntary youth intellectual for rural development societies, in the mountainous region of 2013-2020;

Chapter I

GENERAL REGULATION

What? 1. The adjustment range

This information regulates the management and use of the funding implementation of the Children's Mind selection pilot project on rural development societies, the mountain range of 2013-2020 (later called the Proposal) approved at the Number Decision. 1758/QĐ-TTg 30 September 2013 by Prime Minister.

What? 2. Subject applies

1. Young volunteers participate in the scheme (later called the team).

2. Ministry of Internal Affairs, Ministry of Agriculture and Rural Development, Central League Youth League of Ho Chi Minh, ministries, departments and the People's Committee of the Provinces, Central City.

3. The agencies, other units involved in the implementation of the Project.

Chapter II

SPECIFIC REGULATION

What? 3. Content that performs the activities of the Project

1. The central budget is guaranteed by the Central budget, including:

a) The information, the propaganda of the Project on the means of mass information.

b) The proposed implementation of the project; the organization of the development training for the provinces within the scope of the project's adjustment.

c) The organization chooses the Team, which includes: Detail, aggregation, classification, and appraisal of the Team Profile; the conference organization selects the participating regioners.

d) The survey investigation defines the need for deployment of young intellectuals in the scope of the scope of the project across the country;

e) Compensation of the state management knowledge, career expertise and the necessary skills for the teams prior to the work on the commune, including: Building the document, training the team fostering before the commune; the team manual and the team ' s lookup; the organization. office of fostering, updating knowledge and sharing the work experience for the teams;

g) The organization put the team on the communes to stabilize the living and the work;

h) The organization of the examination, which oversees the activities of the Project in the provinces of the scope of the Proposal;

i) Chi reviews the results of the team ' s work during working time at the communes; including: Chi research, revised petitions, mechanisms of mechanisms, state policy towards the Team; the construction of the vote, the interview, the organization of the social media investigation. The effectiveness of the Project and the mechanism, the policy of the Party and the State for the strengthening of voluntary youth intellectuals in the communes;

l) The organization of the preliminary organization, the operational sum of the project;

l) Chi does overtime; the stationing office, the charge work of the participants to implement the project's task, procurement of the project's operational service and other expenses associated with the organization's implementation of the Project.

2. Local budget expenses guaranteed, including:

2.1. Direct pay for the teams after being enhanced on the basis of:

a) Pre-wages, allowable allowable allowable subpayments (social insurance, health insurance, unemployment insurance), regimes, other policy of attraction under the rule of law.

b) The support, allowance for the specified team at the Digital Decree 116 /2010/NĐ-CP The Prime Minister's Office on 24 December 2010 on the government's policy on staff, civil officials, officials and salaries in the armed forces of the armed forces in the region had a particularly difficult socio-economic condition, including:

-Support for at least 10 months ' supply.

-The case of a project team whose family moved along was the first aid, which was subsidizated by car funds, baggage IDs for family members, and a 12-month supply of household supplies for the household.

-Granted the equivalent of an allowance of up to 70% of the month's salary includes: the level of the beneficiary and the rank of leadership (if any); the time of time is the actual time working in the commune and no more than five years.

-To be subsidizated and shipped fresh and clean water to serve daily life needs after having subtracted the portion of the cost of living fresh water being counted in wages (applicable only to the region of economic conditions-particularly hard-water). sweet and clean seasoning.

c) Pay the car money and visit the family on a yearly holiday, holiday, holiday, and rest of their own payday benefits.

d) Pay up the fee for the team by the current mode.

2.2. Other genera are related, including:

a) Survey and list of communes of the Project's regulatory range have the need to strengthen the team on the work.

b) The organization of conferences implementing implementation of the Project for the provincial, district and township level.

d) Senior support for the team once with one-second of the month's pay after completion of the assignment.

e) The examination, surveillance, preliminary, sump, and other costs are directly related to the organization's implementation of the local project.

What? 4. Level

1. The organization of conferences, seminars, meetings, construction of the prescribed fee work on the provisions at the Digital Information 97 /2010/TT-BTC June 6, 2010 of the Ministry of Finance for the Regulation of the Public Works, the regime organizes conferences on the state agencies and the public career unit.

2. Training, fostering, training professional training for the Team (including the cost of paid accommodation, money support and other modes during training, fostering, professional training for the Team before the deployment of the team). social work) implemented by regulations at the Digital Information 139 /2010/TT-BTC September 21, 2010 of the Ministry of Finance of the Ministry of Finance provides for the accounting, management and use of funding from the state budget for training, accretion, public office.

3. For the budget of payment of the car ship money and to visit the family at the annual break, holiday holiday, the New Year 's New Year' s New Year 's Day is provided by the People' s Committee where the Company ' s team is paid and executed by regulations at No. 141/2011/TT-BTC On October 20, 2011, the Ministry of Finance regulations on the annual annual holiday payment regime for cadres, officials, officials, contract workers working in state agencies and public career units.

4. Information on the information, propagation of the Proposal on the means of mass information (radio, television, newspaper, magazine) executed by regulation at Decision No. 1. 39 /2008/QĐ-TTg March 14, 2008 of the Prime Minister of the Government issued a bid for the bidding, ordering, providing the task of providing public services using the state budget.

5. For other frequently spent tasks performed by existing regulations and within the approved scope of the approved jurisdiction.

What? 5. The Cost of Implementing The Project

The funding for the implementation of the project is arranged from the state budget and mobiles other legitimate sources of finance to perform, in which:

1. The Central Budget guarantees the funding of the tasks provided by the ministries, the Central Authority is in accordance with the regulation at paragraph 1, Article 3 This Information. Every year, based on the project deployment plan, the assigned agencies perform each specific job content that is responsible for building a detailed budget project according to the individual content, at the same time the building of the state budget and unification. with the Ministry of Internal Affairs before aggregation of the unit ' s budget bill, sending the Ministry of Finance to general aggregate to the budget bill, the authorship of approval.

2. The local budget ensures the funding of local-made tasks:

a) For the funding associated with wages, allowable subsidies, and allowable payments directly to the Teams: Local base of the number of teams and regulatory regimes to determine the need for funding and aggregation on the need to make improvements. Local wages; after using a source of local wage reform but not guaranteed demand, the central budget will add by regulation (in the process of organizing, implementing, locally based on the number of Project members). In fact, aggregation of a need for funding to implement local wage reform, report by the Ministry of Finance, as prescribed by the Ministry of Finance. Teams receive wages, subsidies, and salaries in the commune.

b) For the expense of the survey and the list of communes of the Adjustment Scope of the Proposal has the need to strengthen the team of work; the organization of conferences implementing implementation of the Project for the Provincial, District, and Level; examination, inspection, supervision, and examination. general and other costs associated with the organization's implementation of the Local Project, the Department of the Interior of the Provinces to implement the Joint Project, set up a detailed budget bill to the Finance Department of the Provincial Committee of the Provincial People's Committee to report the Council of the People to decide in the annual budget bill.

Chapter III

EXECUTION CLAUSE

What? 6. Make up the bill, approve and decide the funding

The planning of accounting, acceptance, and decision-making warrants the tasks of the Project implemented under the provisions of the State Budget Law, the Law Guide documents, and the Regulations at this Notice. In addition, this message guides the following content:

For the activities of the scheme chaired by the presiding body to the co-ordinated bodies that perform some work in the execution process, the presiding officer performs contracting the co-ordinated bodies. The certificate is based on the basis of payment, the decision saved in the presiding agency: the contract to perform the task (accompanied by a detailed accounting of the agency approved by the agency), the receipt of work capture, contract liquoration, proxy, or coupons, and other direct related documents. Specific details from the agency, the unit directly carrying on the current regulation. The outsourcing case, in accordance with the existing regulations on the purchase, provides the service.

What? 7. The organization performs

1. The Ministry of the Interior (the Permanent Agency) organizes the construction of the deployment plan and the assignment of implementing the project to the ministries, the Central Agency for the basis of the implementation of the central budget, which is guaranteed by the Central budget.

2. Regimes, regulatory policies at this date are made since the 1717/QĐ-TTg Decision date of 30 September 2013 by the Prime Minister in effect.

3. This message has been in effect since July 4, 2014.

In the course of execution, if there is an entangrium, the offer reflects on the Ministry of Finance to review, resolve ./.

KT. MINISTER.
Chief.

(signed)

Đỗ Anh Tuan