A DECISION.

Q Standard planning, ward, town suitable for children.

____________________

Government Law Base December 25, 2001;

Base of Law on Protection, Child Care and Education on June 15, 2004;

At the suggestion of the Minister of Labor-Trade and Social Affairs,

The Prime Minister issued the decision to stipulate the standard of commune, ward, and town in line with the children.

What? 1. The tuning range, subject

1. This decision rules the standard, the conditions of recognition, sequence, procedure, assessment and social recognition, ward, town in line with children.

2. This decision applies to the communes, wards, towns within the country.

What? 2. The standard of township, ward, town in line with children

1. The standard of township, ward, town in line with children is evaluated through the following 15 criteria:

a) criterion 1: The degree of conduct, the executive order of the commission, the local government to the protection, care and education of children;

b) criterion 2: The proportion of children being given the right birth;

c) Bc 3: The proportion of children labourers in heavy, toxic, dangerous conditions, wandering the sword, working away from the family;

d) 4: The percentage of children being violated, violence, purchasing, kidnapping;

Criterion 5: The percentage of children with social problems (breach of law, drug addiction);

e) criterion 6: The percentage of children with accidents, injuries;

g) criterion 7: The percentage of children with special circumstances supported, cared for;

h) World 8: The percentage of children under one age are vaccinated full of vaccines that are under the expansion vaccination program during the year of evaluation;

i) criterion 9: The percentage of children under five years of age suffering from malnutrition (weight/age);

l) criterion 10: The percentage of children being examined in general health at least 01 times in the year;

l) criteria 11: The proportion of children to school, preschool;

m) criterion 12: The proportion of children who graduated from junior high school or equivalent;

n) 13: The percentage of children attending the coordinates, the children's forum, the exchange, the contribution of opinion on matters related to child rights exercise (the so-called child prevalence is carried out in the right to participate);

o) Xiao 14: The pleasure point, entertainment and organization of cultural activity, pleasure, fitness training for the children;

p) criterion 15: Implemonation of protective models, childcare.

2. The definition, manner and scale of each criterion specified at the Appendix issued by this Decision.

What? 3. Public public condition, ward, town reaching standard of township, ward, town in line with children

Township, ward, town is recognized for its standard of commune, ward, town in line with children if the following specified number of points is reached (the maximum score is 1,000 points):

1. The wards of the districts of the Central City of Central City: If it reaches 850 or more points, it is recognized for the standard of township, ward, and town suitable for children.

2. communes, towns in the district of the central city of the Central city; commune, ward of the provincial city; commune, ward of the provincial town; the town of the district in the province of the plain, middle du; commune, ward of the town, the city in the mountainous province: If it reaches 750 or more points, it is recognized by the standard of township, ward, and the town suitable for children.

3. The communes, towns in the mountains, the islands; communes are particularly difficult under the rules of the Prime Minister: If it reaches 650 or more points, it is recognised for its standard of commune, ward, and the town suitable for children.

What? 4. Social assessment, ward, town reaching standard of commune, ward in line with children

1. The evaluation of the commune, the ward, the town reaching the standard, ward, the town in line with the children being performed every year in November every year. The one-year assessment period is calculated from 1 November of the previous year to 31 October of the following year. The evaluation of the commune, the ward, the town reached the standard of communes, the wards, the town which is suitable for the children to ensure democracy, the fair, the public.

2. The evaluation of the commune, the ward, the town that reached the standard of commune, ward, the town in line with the children appointed by the Council for the evaluation of Article 3 of this Article.

3. The townsfolk, ward, town (later abbreviated as the Committee of the People's Committee) based on this decision to establish the Council of the Assessment. The Council of the Council is composed of the Chairman of the Council, or the Vice Chairman of the People's Committee. Usually the Council of the Dignity is a Culture-Society or a person who is assigned to the protection of the protection, child care. Members include: Head of Public Security; Justice Department-Vice President; Chief Medical Station; Rector of junior high school; Principal School of Primary School; Head of the preschool; President of the National Front Committee of Vietnam, Secretary of State of the Republic of Vietnam property of Ho Chi Minh; president of the Vietnam Women's Union; representatives of the townsfolk, hamlets, maps, hamlets, hamlets. In addition to the above members, according to the actual situation, the Chairman of the review Council may add members of the assessment Council as representative of the organizations, the other body.

4. The assessment meeting of the review Council must be written, the President of the Council review the assessment of the assessment and opinion of the members to the final conclusion of whether or not to achieve the standard of township, ward, town in line with the children.

5. Chairman of the Committee of the Contracting Committee of the Board of Contracting Records to the Chairman of the District People's Committee, district, town, city of the province (later abbreviated as the District People's Committee) reviewed and decided to recognize the commune, The town, the town, is the standard town, and the town is suitable for children before the 15th of November.

Records include: The theme is recommended by the Chairman of the People's Committee of Public Affairs, the ward, the town that reaches the standard of communes, the wards, the town is suitable for children; the Council meets the evaluation council for the evaluation of the commune, the ward, the town in line with the children; the report of the assessment. It ' s about the standard of implementing the standard, the wards, the town that suits children.

What? 5. Review, commune recognition, ward, town reaching standard of township, ward, town in line with children

1. The District People ' s Committee set up the Board of Truers to review reviews, commune recognition, ward, town reaching standards, ward, town in line with children. The component of the Board of the Board consists of: Chairman of the Council as Chairman or Deputy Chairman of the District People's Committee; Permanent Council is Head of Labour-Trade and Social Affairs; members include representatives of disciplines, unions: Education and Training. to form; Culture and Information; Health; Justice; Justice; Vietnam National Front Committee; Vietnamese Communist Youth League; Vietnam Women's Union.

2. The review board has a duty to review the reports, evaluate the implementation of the criteria by regulation at Article 2 of this Decision and determine the number of points reached for each criteria.

The review of the Board of the Board must be documented by the President of the Council of the Council stating whether or not to achieve the standard of commune, ward, town in line with the children;

If townsfolk, the town, the town is reached by the commune, ward, the town is suitable for children, and the Board is recommended by the Council of the People's Committee of the District People's Committee to decide the commune, the ward, the town is suitable for children. The duration of the completion date of 30 November.

3. Social recognition records, wards, towns that reach standard township, ward, town in line with children including:

a) The programme of the Chamber of Labor-Trade and Society of the Chairperson of the District Committee of the District Committee recommended the establishment of the Board of review.

b) The appraisal report of the Chamber of Labor-Trade and Social Affairs on the results reached the criteria and scores by regulation at Article 2 of this Decision.

c) The review of the review Board for the recognition of the commune, the ward, the town that reaches the standard of commune, the ward, the town is suitable for children.

d) The review board recommended that the Chairman of the District People's Committee decide to recognize the commune, the ward, the town, to the standard town, the ward, the town in line with the children.

The decision of the Chairman of the People's Committee to grant township, ward, town to standard township, ward, town in line with children, accompanied by a certificate (a form of public recognition, ward, town, town standards, township, town proper, etc.) The children were issued by the Minister of Labor and Social Affairs.

What? 6. Report Mode

1. Prior to November 30 each year, the District People's Committee finalized the review filing, reporting the results to the Provincial People's Committee, the Central Committee of the Central Committee (later abbreviated as the Provincial Committee of the Provincial Committee).

2. Prior to 10 December, the Provincial People's Committee announced the results of the decision to implement the decision in the year to the Ministry of Labor-Trade and Social Affairs for the combined report of the Prime Minister.

What? 7. Enjoy

1. Communes of the commune, ward, town are recognized for the standard of commune, ward, town that is suitable for children under this Decision for the three consecutive years appointed by the Chairman of the Committee of the People's Committee.

2. Communes, neighborhoods, towns have been recognized for the standard of township, ward, town that is suitable for children under this Decision for the five consecutive years appointed by the Chairman of the Provincial People's Committee, commendation.

The level of commendation issued by the Chairman of the Commission of the People's Committee, the provincial level decided by the rules of the Law of Racing, Khen rewarded.

What? 8. The responsibility of the agencies, the organization

1. The Ministry of Labor-Trade and Social presided over, in coordination with the agency, the organization involved guidelines implementing this Decision: Building and guide the collection, evaluation of criteria; detailed regulation of sequence, township recognition procedure, ward, town, town, and more. It is the norm, the wards, the town is in line with the children; every year, the evaluation, evaluation, and aggregation of the situation to report the Prime Minister.

2. The Ministry of Planning and Investment Investment, in coordination with the Ministry of Labor-Trade and Social Studies, guided the direction of the rate of "commune, ward, town reaching standards, ward, town in line with children" into strategy, economic development plans-social and economic development. conference of the nation and the province, the city.

3. The Ministry of Health, Ministry of Public Security, Ministry of Justice, Ministry of Education and Training, Ministry of Culture, Sports and Tourism Guide the collection, evaluation of criteria related to the industry; presiding, coordination with ministries, construction stakeholders, command implementation, planning and planning. prioritiate and encourage allocation, advocacy of resources that perform social criteria, wards, towns in line with children in the local, functional, power.

4. Recommend the Vietnam Fatherland Front, member organizations and social organizations within the range of functions, their duties, participating in the movement of resources to implement this Decision.

5. The Provincial People's Committee supports, investing funds for communes, wards, towns, especially townsfolk, neighborhoods, high-area towns, particularly difficult organizations implementing this decision.

What? 9. Effect of execution

1. This decision has been in effect since 15 July 2014.

2. Number Decision 37 /2010/QĐ-TTg April 22, 2010 by the Prime Minister of the Government on the Board of Standards Regulation, the ward is consistent with children running out of action since the date of the decision is valid.

What? 10.

The Minister, the Head of the Council, the Head of Government of the Government, Chairman of the Provincial People's Committee, the Central Committee of the Central Committee and the agencies, the relevant organization is responsible for the decision.