Circular 23/2014/tt-Bkhcn: Amending And Supplementing A Number Of Articles With Circular No. 10/2014/tt-Bkhcn On May 30, 2014 Of The Minister Of Science And Technology In The Recruitment Rules, Delivered Directly To T. ..

Original Language Title: Thông tư 23/2014/TT-BKHCN: Về việc sửa đổi, bổ sung một số điều Thông tư số 10/2014/TT-BKHCN ngày 30 tháng 5 năm 2014 của Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ quy định tuyển chọn, giao trực tiếp t...

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
CIRCULAR On the amendments and supplements to some articles of circular 10/2014/TT-BKHCN on May 30 in 2014 of the Minister of science and technology in the recruitment rules, direct delivery organizations and individuals performing tasks of science and technology national level using the State budget _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ pursuant to the law on Science and technology on June 18, 2013;
Pursuant to Decree No. 08/2014/ND-CP dated 27 January 2014 the Government detailing and guiding the implementation of some articles of the law on Science and technology;
Pursuant to Decree No. 20/2013/NĐ-CP on April 2 in 2013 of the Government functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of science and technology;
At the suggestion of the Director of the legislation;
The Minister of science and technology issued a circular amending and supplementing a number of articles with circular No. 10/2014/TT-BKHCN on May 30 in 2014 of the Minister of science and technology in the recruitment rules, direct delivery organizations and individuals performing tasks of science and technology national level using the State budget (hereinafter referred to as the circular No. 10/2014/TT-BKHCN).
Article 1. Amendments and supplements to some articles of the circular No. 10/2014/TT-BKHCN: 1. Amend Paragraph 9 Article 5 the following: "9. With regard to science and technology tasks according to the legal provisions are inherently bad: the legal text and the commitment the ability to mobilize capital from sources outside the State budget (financial statements of registered organization chaired faculty mission learning and technology in 2 years from the time of filing of registration duties; commitment for loans or guarantees of loans to credit institutions; legal commitments and confirmations on the capital contribution of organizations and institutions involved with the project). "
2. Amend Paragraph 5 article 8 as follows: "5. The nest cost evaluation of science and technology (hereinafter referred to as valuation) has 11 members, of which: a) head the nest leader's assessment unit in The mission management chaired the task;
b) Deputy Representative hosted evaluation is a management unit of the Ministry chaired the task;
c) 1 member as Chairman or Vice-Chairman or expert review of the selection board, direct delivery organizations and individuals performing tasks of science and technology.
Represents the unit of synthesis of the scientific and technological plans of the Department chaired the task is not the crew members verified but is entitled to attend the meeting of the whole evaluation. In addition, at the request of the Chief, the Nest practices evaluation may invite more representative organizations, units and individuals concerned to attend and statements of opinion at the meeting of the evaluation. "
3. Modify Article 12 as follows: "article 12. Reviews the selection profile, direct delivery organizations and individuals performing tasks of science and technology evaluation selection, direct delivery organizations and individuals performing tasks of science and technology reviews, scoring a maximum 100 points according to the following scale and criteria group : 1. applied research and technological development: a) reviews overview (maximum 8 points);
b) content, research methods and techniques used (maximum 24 points);
c) novelty, enough of the products of science and technology (maximum 15 points);
d) scheme application delivery products and organizational approach to application deployment product (maximum 15 points);
DD) the feasibility of the plan and implementation funding (maximum 20 points);
e) the capacity of the Organization and the individuals involved (maximum 15 points).
2. Research studies in the social sciences and Humanities and scientific scheme a) research situation overview (maximum 12 points);
b) content and activities in support of research (maximum 12 points);
c) approach and research methodology (maximum 12 points);
d) the feasibility of the plan and implementation funding (maximum 20 points);
DD) the novelty of the product, the benefit of the subject results transfer projects and products, research results (maximum 24 points);
e) competencies and experience of the Organization, individuals made (maximum 20 points).
3. The subject in other areas, depending on the content of research applying the criteria and scale prescribed in paragraph 1 or Paragraph 2 of this Article.
4. trial production project: a) the overview of the technology and market issues of the project (maximum 8 points);
b) contents and deployment projects (maximum 24 points);
c) feasibility and novelty of the technology (maximum 12 points);
d) ability development and the socio-economic efficiency of the project (maximum 15 points);
DD) financial plan (maximum 24 points);
e) implementation capacity (maximum 15 points) "4. Amend point a, paragraph 1 article 13 is as follows: "a) Must present enough 3 crew members verified."
5. Amend paragraph 3 to article 13 is as follows: "3. The nest evaluators are responsible to report in writing to the Minister chaired the task and propose handling matters too jurisdiction arises in the process of considering the profile of science and technology mission to the Minister chaired the task of reviewing the decision in the following cases : a) demonstration mission of science and technology has been edited after the meeting of the Council to have the change of objectives, contents versus decided to list the approved order or the conclusions of the selection board, direct communication;
b) inconsistency of opinion between evaluators and Chairman of the science and Technology Mission of funding;
c) crew members appraised not agreed with the General conclusions of the evaluation and recommended reserve the comments. "
6. additional item 7 article 14 as follows: "7. After evaluation of the opinion concluded, Chairman of the mission are invited to attend the meeting of the evaluation again to hear the announcement about the conclusions of the evaluation. The Chairman of the mission have the right opinion if the do not agree with the conclusions of the evaluation and the evaluators are responsible for informing the Minister chaired the mission. "
7. Replace the form in annex II attached to circular No. 10/2014/TT-BKHCN by form, apply for the assessment of the selection profile, direct communication, personal organization chaired the science and Technology Mission of national level in annex II attached to this circular.
Article 2. Effect 1. This circular effect since November 5, 2014.
2. During the implementation process if any obstacles, suggest that the agencies, organizations, personal reflections in time about the Ministry of science and technology to the study, additional amendments./.