Advanced Search

Circular 67/2014/tt-Bgtvt: Amendments And Supplements To Some Articles Of The Circular No. 38/2013/tt-Bgtvt Dated 24 October 2013 Of The Minister Of Transport Of Amendments And Supplements To Some Articles Of The Circular ...

Original Language Title: Thông tư 67/2014/TT-BGTVT: Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 38/2013/TT-BGTVT ngày 24 tháng 10 năm 2013 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư ...

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
TRANSPORT DEPARTMENT
Number: 67 /2014/TT-BGTVT
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM.
Independence-Freedom-Happiness
Hanoi, November 13, 2014

IT ' S SMART

Edit, add some of the stats of the Digital 38 /2013/TT-BGTVT

October 24, 2013 by the Minister of Transportation amended, supplematuation.

some of the things of the Digital News 46 /2012/TT-BGTVT November 07, 2012 Secretary.

The Department of Transport provides for training, murder, licensing of road-road motor vehicles.

____________________

The Road Traffic Law Base November 13, 2008;

Vocational Law School November 29, 2006;

Base of Protocol 107 /2012/NĐ-CP December 20, 2012 the Government regulates the functions, duties, powers, and organizational structure of the Ministry of Transport;

At the suggestion of the Chief of Staff and General Secretary General of Vietnam Road,

Minister of Transport for Transport issued the amendment, compleming some of the provisions of the Digital Information 38 /2013/TT-BGTVT October 24, 2013 by the Minister of Transportation amended, complements some of the provisions of the Digital Information Act. 46 /2012/TT-BGTVT November 7, 2012 of the Minister of Transport for Transport for Training, Murder, licensing of road motor vehicle driving.

What? 1. Modified, supplement some of the provisions of the Digital 38 /2013/TT-BGTVT October 24, 2013 by the Minister of Transportation amended, complements some of the provisions of the Digital Information Act. 46 /2012/TT-BGTVT November 07, 2012 of the Minister of Transport for the regulation of training, murder, licensing of road-road motor vehicle driving.

Edit paragraph 15 Article 1 is as follows:

" 61. Route conversion to PET material

The cardboard license license must be converted to a new driver ' s license with the PET material following the following route:

1. Automoby Driving License: conversion before December 31, 2015;

2. A4 driver license: conversion before December 31, 2015;

3. Limited driving license (A1, A2, A3):

a) pre-2003: conversion before December 31, 2016;

b) Level before 2004: conversion before December 31, 2017;

c) Senior prior to 2007: conversion before December 31, 2018;

d) granted prior to 2010: conversion before December 31, 2019;

) After 2010: conversion before December 31, 2020. "

What? 2. Effect of execution

This announcement comes into effect since December 31, 2014.

What? 3. Organization to execute

Chief of Staff, Chief Inspector of the Department, the Chief Minister, General Secretary General of Vietnam Road, Director General of the Transport Department of the Provinces, the Central Committee of the Central Committee, the Head of the Central Committee, the Head of the Agency, Organization and Personal Affairs are responsible for the execution. This is private.

Minister.

(signed)

The La rose.