Circular 08/2015/tt-Bgddt: Modifying, Supplementing Some Articles Of The Regulated Associate Training Colleges, University Level Attached To Circular No. 55/2012/tt-Bgddt On December 25, 2012 Of The T. ..

Original Language Title: Thông tư 08/2015/TT-BGDĐT: Sửa đổi, bổ sung một số điều của quy định đào tạo liên thông trình độ cao đẳng, đại học ban hành kèm theo Thông tư số 55/2012/TT-BGDĐT ngày 25 tháng 12 năm 2012 của Bộ t...

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
CIRCULAR additional amendments to some articles of the regulated associate training colleges, University level attached to circular No. 55/2012/TT-BGDDT on December 25, 2012 of the Minister of education and training _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ pursuant to the law on education, June 14, 2005; Law on amendments and supplements to some articles of the law on education, November 25, 2009;
Pursuant to the law of higher education on 18 June 2012;
Pursuant to Decree No. 32/2008/ND-CP dated 19 March 2008 of the Government functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of education and training;
Pursuant to Decree No. 75/2006/ND-CP dated 10 August 2006 from the Government detailing and guiding the implementation of some articles of the law on education; Decree No. 31/2010/ND-CP on January 11, 2011 the Government's amendments and supplements to some articles of Decree No. 75/2006/ND-CP dated 10 August 2006 from the Government detailing and guiding the implementation of some articles of the law on education; Decree No. 07/2013/ND-CP dated 9 January 2013 the Government modified the point b, paragraph 13 article 1 of Decree No. 31/2010/ND-CP on January 11, 2011 the Government's amendments and supplements to some articles of Decree No. 75/2006/ND-CP dated 10 August 2006 from the Government detailing and guiding the implementation of some articles of the law on education;
Pursuant to Decree No. 141/2013/ND-CP on October 24, 2013 the Government detailing and guiding the implementation of some articles of the law on higher education;
The comments made by Deputy Prime Minister Vu Duc Dam at no. 1028/VPCP-KGVX on 09 February 2015 of the Government Office of the College System enrollment instructions and associate training in 2015;
At the suggestion of the Director of education, the Minister of education and training issued a circular amending and supplementing some articles of the regulated associate training colleges, University level attached to circular No. 55/2012/TT-BGDDT on December 25, 2012 of the Minister of education and training : article 1. Amendments and supplements to some articles of the regulated associate training colleges, University level attached to circular No. 55/2012/TT-BGDDT on December 25, 2012 of the Minister of education and training are as follows: 1. Article 1, Paragraph 4 was amended and supplemented as follows: "1. Has decided to allow the opening of the training industry and have had at least 3 enrolment in a course formal training for the expected transfer training industry ".
2. Item 2 article 7 be amended and supplemented as follows: "2. The graduates, vocational college level but no high school diploma must learn and complete cultural subjects in the education school under the Ministry of education and training."
3. Clause 1 article 8 be amended and supplemented as follows: "1. Intake regular contact information is located in the intake of the main system of higher education establishments; intake transfer proceeding has just learned is in the total intake of just made higher education establishments. Intake and intake made formal transfer is determined annually for each of the training industry, does not exceed 15% of the target of the industry for the health science profession and do not exceed the 20% target of the industry for other industries ".
4. Article 9 is amended as follows: "article 9. Enrollment 1. Transfer admissions can be made up to 2 times a year according to the method of examination or selection. Institution building and University issued the regulation on admission. Regulation of transfer admissions higher education establishments are not contrary to the provisions of this circular, regulation, national secondary regulation University enrollment, colleges in the main system (for the formal transfer admissions) or regulation of colleges and university admissions form just did just learn (for transfer admission made recently).
2. Examination: a) the University institutions themselves out the examinations and examination organization. The examination consists of: basic subjects, core subjects, disciplines and subjects or occupational practice.
Institution University of publicized tests in entrance exam notification 3 months;
b) Threshold of quality assurance: each subject test score must reach from 5 points or more on a scale of 10 points;
c) identify successful candidates: threshold base ensure quality inputs specified in point b of paragraph 2 of this article, the institution organized University admission according to the regulations of the University and colleges admissions system for transfer admissions official rules or according to the regulations of the University and Colleges Admissions forms just did just learn for transfer admission made just learning.
3. Selection based on exam results school country: a) the complex entrance subjects connected to training industry along the complex entrance subjects corresponding sectors of the formal training institution by the University publication;
b) Threshold of quality assurance head to College, College of the contestants not lower the threshold connected ensure quality inputs, the respective contestant's College main system by the Ministry of education and training announced;
c) identify successful candidates: threshold base ensure quality inputs specified in point b of paragraph 3 of this article, the University institution held regular transfer admission according to the regulations of the University and colleges admissions system;
d) does not reserve the exam results of the national high school of transfer students admission ".
Article 2. This circular effect since April 6, 2015.
Article 3. Office Manager, Director of education, heads of relevant units of the Ministry of education and training, the Director of the National University, the University, the Academy, the headmaster of the College, the College is responsible for the implementation of this circular.