Circular 02/2016/tt-Bnnptnt: Modifying, Supplementing The List Category Of Air, The Device Is Entitled To Support Policies Aimed At Reducing Agricultural Losses Attached To Circular No. 08/2014/tt-Bnnptnt On ...

Original Language Title: Thông tư 02/2016/TT-BNNPTNT: Sửa đổi, bổ sung Danh mục chủng loại máy, thiết bị được hưởng chính sách hỗ trợ nhằm giảm tổn thất trong nông nghiệp ban hành kèm theo Thông tư số 08/2014/TT-BNNPTNT ngày...

Read the untranslated law here: https://www.global-regulation.com/law/vietnam/2952779/thng-t-02-2016-tt-bnnptnt%253a-sa-i%252c-b-sung-danh-mc-chng-loi-my%252c-thit-b-c-hng-chnh-sch-h-tr-nhm-gim-tn-tht-trong-nng-nghip-ban-hnh-km-theo-thng-t-s-.html

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
CIRCULAR additional amendments list type machine, the device is entitled to support policies aimed at reducing agricultural losses attached to circular No. 08/2014/TT-BNNPTNT on 20/3/2014 of the Ministry of agriculture and rural development _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ pursuant to Decree No. 199/2013/ND-CP on November 26, 2013 of the Government functions duties, powers and organizational structure of the Ministry of agriculture and rural development;
Pursuant to decision No. 68/2013/QD-TTg on 14/11/2013 of the Prime support policies aimed at reducing losses in agriculture;
At the suggestion of Director of Department of agriculture forestry fisheries and salt;
The Minister of agriculture and rural development issued a circular amending, supplementing the list category of air, the device is entitled to support policies aimed at reducing agricultural losses attached to circular No. 08/2014/TT-BNNPTNT on 20/3/2014 of the Ministry of agriculture and rural development.
Article 1. Modifying, supplementing the list category of air, the device is entitled to support policies aimed at reducing agricultural losses attached to circular No. 08/2014/TT-BNNPTNT on 20/3/2014 of the Ministry of agriculture and rural development guide and implementation of some articles of the decision No 68/2013/QD-TTg on 14/11/2013 of the Prime support policies aimed at reducing losses in Agriculture, have a category attached.
Article 2. Effect 1. This circular effect since 22 April 2016.
2. in the implementation process and obstacles arise, if the Organization, individuals need to reflect on the Ministry of agriculture and rural development for guidance, solve the./.


 



Ministers (signed) High German CATALOG MODELS, the DEVICE is ENTITLED to SUPPORT POLICIES AIMED at REDUCING LOSSES in agriculture (attached to circular No.: 02 February 2016/22/2016/TT-BNNPTNT of the Minister of agriculture and rural development) TT category 1 equipment, machinery tractor types , engine types (Sets, electrical, gas) used in the cultivation, harvesting, processing agricultural products, forestry products; the production of salt; aquaculture, fisheries, forestry or mining; Logistics exploiting fisheries 2 types of soil (ploughs, cultivators, milling, gear, goods, original canvas cages); Air levelling fields by laser;

Planting hole boring machines; seeders; your dental implants; Planters; sugarcane planters; carpet plate production system (grinder, mixer, the strip of land, home cover, plated tray); air care (Ripper, worked behind the flower beds, fertilizing, pesticide spraying), water pump.




3 the system of air, water-saving irrigation equipment (tanks, pumps, pipes, pressure valves, nozzles, irrigation head, filter equipment, pressure control devices ...): sprinklers; drip irrigation; self-propelled rotation irrigation;

The system of air, electric lighting equipment (substations, transmission lines, lights) for agricultural crops, forestry, aquaculture, fishing and aquaculture.




4 types of harvesters: rice, maize, sugar cane, coffee, cassava, sweet potatoes, soy (soybean); Sesame (sesame); wood cutting machine, tea pickers; your plucking rice threshing; peeling machine Steelhead tẽ kernels; Air tẽ corn; breaker soybeans; Peanut peeler; rubbing coffee pods; machines, equipment for processing the coffee wet paddy; air extraction, gathering, production plantations.




5 dryers for agricultural, forestry and aquatic products (including accessories: burner, fan, accommodations (hot) dryer, home cover, screw conveyors, load, transformer substations).

Silô, a device used to contain, preserve paddy, maize, coffee, tea, shrimp, fish and squid drying household scale.




6 the machine, clean the salt production equipment, awning-covered systems cover the rain awning on the liner and crystallization of salt.




7 Air, equipment used in livestock production: harvesters grass, grass, straw packing machine; milling machines, food mixers, tablet presses, cutting feed vegetables, fruits;

Milking machines; the equipment preserved milk; air quality analysis of milk; Drinking water supply equipment, automatic feed for cattle, poultry; Your hens breeding equipment, automatic, the disinfection machine washing the egg tray, egg, egg collectors, conveyors, automatic egg packing shed of poultry eggs, automatic injection devices; Air, heating equipment, cooling, cleaning cages; motor blocks, slings and biology; disinfection sprayers, poison livestock environmental objectives; Gas-powered generators Biogas; Incubator hatching eggs, poultry.




8 Air, aquatic seed production equipment; aquaculture (electric explosion engine, propeller, water system, oxygen supply system bottom); fisheries harvest: air, suction, turn fish.




9 The type of machine, fish detectors, fall, drop nets, fishing; Air pulse in tuna exploitation; grid lifter winches; machines, communications equipment; tunnel (Chamber), cabinets with freezing cold; barrel (tunnel) to preserve the products with or without associated equipment for conditioning; air, gelatinous ice production equipment from sea water, brine; sea water filtration equipment, the use of fresh water on board caught fish, logistical service ship.




10 machines, equipment for processing, preserving, processing products from scrap metal and agricultural and forestry by-products: air rubber hash, grass, sugar cane bagasse, leaves, twigs, branches, wood (rubber, natural forests, planted forests); grass, packaged compressor annealing tart; husk, sawdust presses; Thank you, oil presses, presses for wood, manufacture of tablets (palit).

The type of air treatment equipment, waste and byproducts after the product: shrimp, fish, shellfish, clam shell types, screws, steel trap, oysters.




11 Air (Airport) collectors, picking rice, straw, sugar cane fields; ferries (trẹt) carrying the grain elevator; 4-wheel truck engine (engine capacity not exceeding 15kW, the largest of the entire volume of the vehicle not exceeding 1,000 kg).