Key Benefits:
ArtAculo 1Aº.-The General Budget of Wages and Expenses for the current government period shall be governed by the provisions, provisions and provisions contained in this law.
ArtAculo 2Aº.-The amount of $2,251:158,774.00 per year is to be considered as the amount of the credits authorized by this law. The aforementioned sum will be $1,347:414,360.00 for the financial year 1960, from $2.081:803.042.00 for the financial year 1961 and from $2,189:490,770.00 for the financial year 1962.
ArtAculo 3Aº.-Pay and expense plans. (article 157, paragraph 17)
ArtAculo 4Aº.-The payroll and expense plans, contained in the preceding article, constitute the authentic interpretation of the provisions of the General Law on Wages and present.
ArtAculo 5Aº.-SuprAmanse the references contained in the budget plans for certain charges that injure the right to climb.
Officials who have a destination established by reference to certain positions in the above situation, will retain the ones of origin, adjust their denominations and compensations, according to the to the rules of the General Wages Law.
Once the promotions to which you have been entitled have been made, as set out in paragraph 1Aº, the vacancy corresponding to the same category and grade shall be deleted as the office of origin of the official indicated in the deleted reference.
ArtAculo 6Aº.-FAase in the lAquida sum of $4,000.00 (four thousand pesos) monthly the allocation of the SEA ± ores Ministers and the Secretary of the National Council of Government, and in the liquid sum of $3,000.00 (three thousand (pesos) monthly for the Deputy Secretary of State and Prosecretaries of the National Council of Government, with the National Treasury being responsible for the discounts established by the retirement laws.
FAASE on $2,800.00 (two thousand eight hundred pesos) nominal monthly, the allocations from the Directors General of State.
The allocations referred to will be without prejudice to the additional allocations, as set out in this law and the General Wages Law.
ArtAculo 7Aº.-The members of the Electoral Court, the Court of Auditors of the Republic, the Directories of the Retirement Fund and Pensions of Industry and Commerce, of the Pension and Pensions Fund Civil and School of Retirement and Pensions of Rural and Domestic Workers and Pensions to Old Age, of the National Council of Primary and Normal EnseA and of the Administration of the Sanitary Works of the State, the President of the Council of the NiA ± o, the Directors of Secondary Education and of the University of Labor and the Rector of the University of the Republic will enjoy a monthly salary of $3,000.00 (three thousand pesos). The Dean of Faculties will have a monthly allocation of $2,500.00 (two thousand five hundred pesos).
The Presidents of the Agencies referred to in the preceding paragraph as the Dean shall have a starting item for representation expenses, subject to montepAo, of $700.00 (seven hundred pesos) per month. In the case of the President of the Council of the Nià ± o, this item will be $500.00 (five hundred pesos) per month.
The members of the Directories or Councils, Electoral Court and Court of Auditors of the Republic, except for the Councils of Secondary Education, University of Labor, University of the Republic and Councils of the Faculties, In addition, a consignment for representation expenses, subject to montepAo, of $400.00 (four hundred pesos) per month.
The members of the National Education Commission, the Board of Directors of the S.O.D.R. E, the Board of Directors of the National Institute of Economic Housing, the National Tourism Commission and the National Council of Subsistences and Comptroller You will receive a monthly item for representation expenses of $500.00 (five hundred pesos) each.
These allocations will be computed to the corresponding items in each Body.
ArtAculo 8Aº.-The charges referred to in Articles 6Aº and 7Aº preceding and belonging to the C) of the General Law on Wages will receive the appropriations indicated from the 1st of September 1960.
Ministers and State Sub-secretaries will receive the appropriations indicated from the 1st of March 1960.
ArtAculo 9Aº.-The charges that according to the articles 8Aº and 14 of the General Law on Wages, must be included in the extra-categorical, will have in the year 1960 an increase equal to the indicated in the artAculo 67 of said law. On the 1Aº of July 1962, you will earn a salary equivalent to the salary in force for the sanction of this law increased by 80%, rounded up in the upper center. The increase for the years 1960, 1961 and 1962 will be in line with the article 68 of the General Law on Wages.
In no case, the new salary of the extra-categorical charges may be less than the corresponding salary of the maximum degree of the respective scale.
ArtAculo 10.-As of the 1Ath of January 1960, the assignments of the civil charges, comprised in Item 2.01 and 2.02, will be increased by the percentages determined by the General Law of Wages for the above mentioned date and for the 1Aº of January 1961.
From 1 October 1961, the assignments of the charges will be set on the respective payroll.
ArtAculo 11.-The charges referred to in the previous article will have, as of the 1st of January 1960, a compensation of 20% on the final salary of the scale fixed to the job on the payroll, which will be settled under the heading 1.07, "Compensation Subject to MontepAo".
ArtAculo 12.-The progressive salary awarded to the teachers of the Military Institutes of EnseA ± anza, by virtue of the provisions of the articles 186 and concordants of law No. 11,923, of 27 March 1953, shall be the one to be established by the National Council of Primary and Normal EnseA for its teaching officers.
ArtAculo 13.-Suspend the 4Aº of the artAculo 107 of the law NAº 12.376, of 31 January 1957, by the following:
" In the future, no staff of the Marine Corps will be assigned to perform administrative functions, except for the floating units and the following offices: Naval Staff, Secretariat of the Inspectorate General of Navy, Naval Warfare School and Naval School. "
ArtAculo 14.-The revenue collected by the General Directorate of Telecommunications, Item 3.28, corresponding to the fees charged for the intermediary of the offices of the offices of the carA International or national, other than those of the mentioned Directorate, will be affected, prior to the intervention of the General Secretariat of the Nation, without limitation of exercise, to the payment of the corresponding obligations. In the case of the 'Radio Collects Service', the relevant revenue shall be assigned to the payment of the international obligations.
ArtAculo 15.-The production of the sales of the real estate Padrones Nos. 4,172 and 4,173 authorized by the Article 48 of Law No 12.463,5 December 1957, shall be intended for the acquisition of a property for the seat of the Central Office of the General Telecommunications Directorate, and the surplus, if any the costs that the construction of the office requires.
ArtAculo 16.-The amounts accrued for extraordinary services provided by Armed Forces personnel in compliance with what is foreseen in the articles 232 of the law NAº 10.050 "OrgA ¡ nica del Ejémente" and 36 of the law 10.808 "Orgà ¡ nica de la Marina", shall be discharged in General Rentas, after deduction of the expenses that have been incurred for the service of the service.
ArtAculo 17.-Incluse to the Geographical Service of the Ministry of National Defense in the system of the artAculo 3Aº, paragraph 2Aº of the law NAº 11,923, dated 27 March 1953.
ArtAculo 18.-The charges that are created by this law in Section 3, Ministry of National Defense, cannot be provided before 1 July 1961.
ArtAculo 19.-As of 1 July 1962, officials dependent on the Ministry of Finance, who will effectively perform duties on it, will receive a compensation of 20% of the final salary of the Ministry of Finance. The scale fixed in the respective plains.
This compensation will be charged to the item 1.07, compensations subject to MontepAo, and will be replaced by the compensation that corresponds to those officials in accordance with the provisions of the artAculo 69 of the General Law on Wages.
ArtAculo 20.-DestAnase an annual item of $2:000,000.00, to be distributed among the officials of the following Items of the Ministry of Finance: Of the Catastro, Directorate of the Public Credit, Directorate of Statistics and Censuses, General Inspectorate of Finance, Treasurer General of the General Administration of Internal Revenue.
This benefit will govern exclusively for the officials of the above mentioned offices, whatever the destination that in the performance of extraordinary tasks or services in commission, they will be assigned in any dependence of such Ministry and in the case of the General Tax Directorate, not to carry out tasks entrusted to them by participating in the fines.
The above item shall be distributed half-yearly or annually among all staff, according to the functional rating, not being able to exceed its annual amount of the sum of two times the amount equal to the final salary of scale corresponds to the official.
The compensation referred to in this article is a replacement for which you set the article 54 of the General Law on Wages.
The non-distributed surplus of that item will be dumped in General Rentas.
ArtAculo 21.-Suspend the number 5Aº from the artAculo 4Aº de la ley NAº 11.923, 27 March 1953, for the following:
| " The General Contents of the Néation will apply to the organization and operation of the GarantAa Service of Rent, created by the href="areuelveref.aspx?ACT, 09624//HTM"> law NAº 9,624, of 15 December 1936, the amount of the commission established by the artAculo 5Aº of the same. |
|
| No officials will be appointed to these projects, with only a maximum of 10% (ten percent) of them being available. for payment of compensation to the General Staff of the General of the National Service, for special or special services. Such compensation shall not exceed 40% of the official's salary, fixed on the payroll. |
|
| The Executive Branch will regulate how to settle and pay for such compensation. " |
ArtAculo 22.-Crate a special fund intended to be distributed half-yearly or annually among those officials of the General Administration of Customs who do not perceive any extraordinary, fines, or compensation (a) to be paid, except in the case of a person who is not paid, except in the case of legal assignments in the case of smuggling and fraud and of the budgetary allocations provided for by items 1.08 (a) to 1.08 (c); 1.09 (a) and 1.09 (b); 2.02 (a) to 2.02 (k) and 2.03.
This special fund will be integrated with the following resources:
| a) | With 3% on total tax settlements on each clearance of Direct Issues, Provisional Issues and Issues Urgent granted by the General Directorate of Customs in respect of the special service provided by Customs. |
| b) | With 5% on the values declared in the load and consumption reembarkation permissions for the exterior. The false statements of such securities shall be punishable by the penalties prescribed by the decree law NAº 10.257, 23 October 1942. |
| c) | With the surplus of the payoffs resulting from the application of the 1Aº of the Article 27 of the Financial Ordinance Act. |
| d) | With 10% of the amount that the complainants perceive in case of recognized or declared customs violations by concept of fines and/or the value of any of the fees awarded to them. |
The distribution of this fund will be held annually or annually in relation to the score of those officials, not being able to exceed its annual amount of the sum of two times the amount equivalent to the final salary of scale.
The compensation referred to in this article is a replacement for which you set the article 54 of the General Law on Wages.
The resources that are referred to will be discharged to General Rentas and once their distribution has been made, the non-party surplus will definitely remain as an economic.
ArtAculo 23.-The staff of the General Directorate for the Tax and Taxation of the Fars Tax will be incorporated into the General Directorate of Customs, with the hierarchy similar to that of the officials who have their own. The same category and grade, and perform the same functions as you do in your home office.
ArtAculo 24.-The Executive Branch, when presenting the Accounts for Exercise 1960 ( Art. 215 of the Constitution of the Republic) will include the project that restructures the services and functions of the General Administration of Customs.
ArtAculo 25.-The charges of Customs dispatcher, belonging to offices of the Central Administration, will be passed on to depend on the Ministry of Finance and will be revived in the plan of the General Administration of Customs (Item 4.04), with the exception of the Public Health Ministry's dispatcher, which will remain on the Item 10.41.
The remuneration of these charges will be fixed in accordance with the provisions of the General Law of Wages, and will be unified in that of the position to which the most appropriate provision is made.
Of every two vacancies that occur, one is deleted until you reduce your number to 50% of the current one.
The personnel required for the normal development of the duties of the Customs Dispatchers, will be provided by applying the provisions contained in the artAculo 18 of the law NAº 12.376, of 31 January 1957.
ArtAculo 26.-The Trusted Advisors of the General Internal Revenue Directorate should direct the judgments that correspond to them and, with the exception of the higher hierarchy, should also carry out
ArtAculo 27.-Crate a Permanent Fund of $10,000.00 (ten thousand pesos) for the General Treasury of the Nacía, with which to address the eventual differences by way of discounts, amounts that once reimbursed to the Treasurer, will be reversed to the Fund.
ArtAculo 28.-Are the benefits set in the artAculo 111 of the law NAº 12.376, of January 31, 1957, the charges of Head of Technical Equipment of the Office of Tax Recaudation to the Elevated Gains.
ArtAculo 29.-The officials of the Office of Elevated Gains who hold the title of Accountant PAºblico to the date of promulgation of this law shall at least occupy the position of Inspector of Third.
ArtAculo 30.-Officials of the Comptroller of Exports and Imports will be assigned by the Executive Branch to the offices under the Ministry of Finance according to their needs, incorporated in The plans of the respective items, should be adapted to the rank and category to the hierarchy that they have in their office of origin and retaining, in addition, their old age. As long as the Ministry of Finance does not target such officials, the General Secretariat of the Nació will liquidate its payroll from Item 4.01 of the Ministry of Finance, and the items 1.01 and 1.02 in the amounts should be strengthened. corresponding.
ArtAculo 31.-Officials of that Institute who, at the date of the approval of this law, are in commission at other offices may choose to incorporate them as officials budget, while retaining the same grade and category. The choice should be made within 60 days of the promulgation of this law.
ArtAculo 32.-In any of the cases provided for in Articles 30 and 31 above, the budgetary adjustment of the officials shall be made taking into account the "Deferred Compensation" subject to montepAo, equivalent to one month's salary which they enjoy as a result of the budgetary rules governing the Institute, and consequently increase the salaries shown on the respective plates in a duodothymus of the same.
ArtAculo 33.-The officials of the Comptroller of Exports and Imports who did not accept the proposed regAmens in the previous articles and have a minimum age of 20 years of service, of the which, 10 should be in the Comptroller, may opt in a time period of 60 days for their retirement, recognizing them a ficta age of 60 years, computing 3 years for each 2 of services and attribute to them an age of 5 years of age of 5 years in office and in the perception of the final decision of the office of the official, a the adjustment referred to in Article 30 has been made.
ArtAculo 34.-Officials of the Comptroller of Exports and Imports having professional titles incorporated into the Class A or B Professional Technical Scale, as applicable, even if they appear in Export and Import Comptroller's plans, as administrative officials.
ArtAculo 35.-The Executive Branch within six months of the sanction of this law and giving account to the General Assembly, may arrange for the transfer of officials who perform in the inspection tasks of the Current tax offices to the General Tax Inspectorate.
ArtAculo 36.-Officials who will be moved in compliance with the above article will retain the hierarchy and endowments that they will possess when the shipment is available.
ArtAculo 37.-The Executive Branch will project the reorganization and recasting of the current Directorates General of Direct and Internal Taxes and the Office of Recaudation to the Gains Elevated in the Direction Tax General, within which a distinction will be established by Sub-Item according to the functions assigned to each repartition according to the tax plan set out in this law.
In the opportunity of the Accounts of Accounts, precept by the ArtAculo 38.-Without prejudice to the own tasks of each of the repartitions grouped in the General Manager, they should coordinate and integrate their tasks in accordance with the directives that the Honorary Board of the Recaudation, with the approval of the Ministry of Finance, and communicated by the Director General of Rentas.
The Executive Branch will regulate the roles of the General Manager of Rentas.
ArtAculo 39.-The Honorary Board of the Recaudation will be composed of the Director General of Rentas, who will chair him, by the Inspector General of Taxation, by the Directors of Direct Taxes, Taxes Internal, of the Office of High Income and of Customs; a representative of the National Trade and Industry Association, one by the Rural Association, Rural Federations and the Federal League of Ruralist Action, and one by the consumers, elected in the form of the executive branch, with the comptroller of the Court Election.
ArtAculo 40.-The Honorary Board of the Recaudation will issue its opinion on the problems that arise regarding the application of the tax laws regarding the sectors that make up the General Directorate Tax, and that they are subjected to their consideration by the Ministry of Finance or some of its members, and will raise to that State-to-State its dictating, being to what it has, or the Executive Branch, when it corresponds, resolve.
The Honorary Board of the Recaudation will raise within six months of this law a preliminary draft of a new budget plan for the Directorate General Imposito integrating the cadres of its staff with the charges that The three sub-items that compose it, in order to give unity to the service, without prejudice to the necessary specializations in the various branches of the tax. In doing so, the hierarchy and rights of current officials will be respected in all cases.
The Honorary Council of the Recaudation will also be formulated a preliminary draft of a regulatory decree on the functions of the General Impositive Directorate.
The Executive Branch shall present to the General Assembly, the substitute budget plan for Item 4.05 referred to in this article, in the opportunity to be obtained by the
ArtAculo 41.-The management of the various sectors that make up the General Tax Directorate, will be carried out with the knowledge and authorization of the Director General of Rentas, in the form that is regulated.
ArtAculo 42.-Without prejudice to comply with the provisions emanating from the Ministry of Finance and to account for such a State AState of the result or difficulties of its management, the Inspector General of Taxation In the Honorary Council of the Recaudation, which will form part, the problems that will arise in the performance of its functions and that require the pronouncement or the collaboration of the members of that Body.
The Executive Branch will regulate the functions of the General Tax Inspectorate.
ArtAculo 43.-The Item 4.12 General Directorate of Direct Taxes; 4.13 Internal Revenue Directorate; and 4.14 Office of Income Tax Revenue Recaudation, will disappear by recasting on the Tax General Direction.
ArtAculo 44.-The various items in the Ministry of Finance will be listed and named as follows:
| 4.01 | Ministry of Finance (SecretaryAa) | |
| 4.02 | General Count of the National | |
| 4.03 | General Finance Inspectorate | |
| 4.04 | General Nacation Treasurer | |
| 4.05 | General Manager Print | |
| 4.06 | General Administration of Customs | |
| 4.07 | General Tax Inspectorate | |
| 4.08 | Directory of LoterAas and Quiniels | |
| 4.09 | Public Credit Address | |
| 4.10 | Catastron Direction | |
| 4.11 | General Direction of Statistics and Censuses. |
ArtAculo 45.-AutorAzase to the "Official Journal" (Item 5.02) and the National Printing Press (Item 5.04), to have its provents, up to the sum of $210,000.00 (two hundred ten thousand pesos) and $1:400,000.00 (one million This is the case for the payment of compensation to their current staff, for the commercial and industrial functions they perform, according to the regulations that will dictate the Executive Branch. These compensations shall be subject to montepo and shall not exceed 40% of the amount of the doth of each charge fixed on the payroll.
ArtAculo 46.-The Executive Branch may hire up to 100 (one hundred) postmen to exclusively address the improvement of the distribution service in the capital and interior and to cover the absences of (a) postmen, motivated by ordinary or sick leave, even those caused by the pass to internal tasks by means of medical and renewable periods of 90 days. The remuneration shall be fixed per day in such a way that the monthly amounts are less than a degree to the allocations fixed on the payroll, for the postmen of the last category. The contracts will be quarterly and can be left without effect at any time. The contract shall not be given the right to take up the vacancy if it occurs. The corresponding fees shall be met by the item 1.04 "Jornals" of Item 5.03.
ArtAculo 47.-The postmen who are responsible for the urban distribution of the capital's correspondence will receive a monthly item, which will be fixed annually by the Executive Branch, within the of the rubric to attend to its expenses of locomociation, which will be liquidated only in the cases of effective provision of distribution services. The postmen assigned to the suburban distribution of correspondence, in areas where the use of special means of transport is necessary, will receive by concept of expenses of locomociate the sum of up to $250.00 (two hundred (i) monthly, each month, which will be settled by effective delivery of the distribution service. In the case of a statutory licence or for reasons of sickness, you shall not be entitled to leave. The monthly items referred to above shall be subject to item 2.02 of Item 5.03.
ArtAculo 48.-Acualdase a monthly departure of $100.00 subject to the payment of montepAo, to all the officials of the General Directorate of the Post, Item 5.03, who have in charge the direction, vigilance, comptroller and execution of the services of reception, classification, dispatch and delivery of postal effects, items of correspondence, orders and turns, properly said, which carry out tasks regularly the days of the day and the alternate guards of a single Bank holidays, for the purpose of ensuring continuity of service public and in accordance with the rules which, for the reorganization of postal services, will dictate the General Post Office.
ArtAculo 49.-The scamper officers will receive the following compensations that will be handled by the item 1.07 "Compensations subject to MontepAo": Estafeteros and Estafeteros de 1ra. Up to $260.00 (two hundred and sixty pesos) per month, each; 2da Estafeteros. and 3rd. up to $180.00 (one hundred and eighty pesos) per month each. In the case of the absence of a holder, the reference compensation shall not be settled and the same shall be received by the respective replacement. The settlement in favor of the replacements will be adjusted taking into account the number of monthly trips corresponding to the swindle line and the monthly compensation fixed for the owner.
ArtAculo 50.-The compensation in favor of the Postal Agents referred to in the Article 11 of Law No 11.474of 11 August 1950, shall be regulated in accordance with the importance of the services served; it shall not exceed $500.00 (five hundred pesos) per month and shall be settled under the heading 1.07 "Compensations subject to MontepAo" of Item 5.03.
Else to $200.00 (two hundred pesos) the compensation that for the Direct Tax Agents sets the artAculo 20 of law NAº 9.165, dated 20 December 1933.
ArtAculo 51.-The Charges for Certificates of the General Post Office will correspond to the 50 (fifty) Carterers with the highest score in the qualification, to the effective date of this law.
ArtAculo 52.-Charges of Technical Assistant to the Industries Directorate may be performed by Faculty students.
Charges that are not currently in these conditions will be incorporated into the Administrative Staff of the Industries Directorate.
ArtAculo 53.-The amount of the wages corresponding to the payment of labor for third parties carried out by the Institute will be advanced by the Institute of the Geolological Institute of Uruguay. reintegrated by the same.
ArtAculo 54.-The National Council of Subsistences and Comptroller of Prices will see General Rentas, starting in 1961, of their own resources, the amount of $500,000.00 (five hundred thousand pesos) annually.
ArtAculo 55.-The members of the Sinfónicnica Orchestra, the Joint Assembly of the CA and the Body of Dance, will continue to provide their services to the Sodré, within the framework of "total dedication". The Commission's Board of Directors may assign them, for this purpose, under the heading 1.07, a special compensation which shall not exceed 40% (40%) of the salary fixed to the official. The radio stations that perform their functions in the Service Stations of Montevideo may be included in this regime. The Board of Directors of the Sodré can authorize the members of the Sinfónicnica Orchestra, Joint Assembly of the CA and the Body of Dance, by means of the express and founded resolution, the actuations of these officials in activities of high ArtAstica hierarchy that are not programmed by the Institute.
The staff of the Sodré who by the Andole of their duties cannot meet them in a uniform schedule, shall have the right to a monthly compensation, which shall not exceed 20% of the salary, which shall be settled from the item 1.07.
ArtAculo 56.-The remuneration of the staff of the FiscalAas, the Registers, the State of the State in the Administrative Contentious and the Government and Finance Staff will be set by the procedure that sets the article 102 of this law and the progressive wages will be what determines the article 103 of the same.
ArtAculo 57.-FAase in the sum of $10.00 (ten pesos) a day the compensation that will be collected by the technical, artastic and administrative officials, belonging to the SODRE, since the same must be transferred within the paAs, in the mission of the Body and as long as they remain in that position.
ArtAculo 58.-Without prejudice to the validity of the artAculo 34 of the law NAº 9.461, dated 31 January 1935, referred to in the artAculo 151 of the law NAº 11,923, of 27 March 1953, the economies of the SODRE, in each Exercise, in the heading 1.02, will automatically increase the same item in the following year.
ArtAculo 59.-FAjase, from 1Aº of January 1960, in pesos 160.00 monthly the remuneration of the caregivers of the Council of the NiA ± o, for each minor to his position. Every caregiver will be able to have three minors in charge simultaneously. The Council of the Nià ± o, by way of resolution founded, may raise this limit to five in special cases. Except for this limitation, the case of children of the Council of the Nià ± o to the care of institutions.
When it comes to children under 18 months of age or abnormal, the caregivers will have a supplemental allocation of $40.00 per child.
ArtAculo 60.-AutorAzase to the Council of the Nià ± o to liquidate expenses destined to the improvement of its services, with charge to the resources of the provents obtained by any concept, having to carry out the planillado de (a) the ctica, under the same terms, which it will deposit in advance with the National Treasury.
ArtAculo 61.-Officials who since before 1Aº of January 1960 work in commission at the premises of the Ministry of the Interior (Subsection 7.00), whose posts appear in other Ministry items, will be incorporated into the offices of the offices where they are effectively fulfilling their work.
The transfer of charges that are authorized, which should be in accordance with the official, does not include charges from PolicAto Executive, except those of law enforcement officials who work in the Radio Communications Service of the State Secretariat, whose new name will be adapted to the function performance, without meaning variant in the respective budget allocations.
The charges moved or processed according to what the previous incites have been deleted in the source sheets.
ArtAculo 62.-Crate at Item 7.03, Head of PolicAa of Montevideo, a Service of the Comptroller's Office, with the competence to instruct, order and inform all the summaries and/or related investigations with the functional activity or with repercussions on it, from the officials of that Jefatura, as well as any other related task that is entrusted to it.
ArtAculo 63.-The General Intrend of PolicAas will have the essential role of general sourcing and dressing of changing rooms for all police or administrative services of the Ministry of the Interior in the form that the Executive Branch will regulate.
ArtAculo 64.-Charges that are incorporated or whose endowments are established by this law in the Item 7.04 template (Dirección de PolicAa Caminera) will be awarded to the executive officers who perform them the date of promulgation of the same.
The Executive Branch, without prejudice to the foregoing, will provide, in addition, the incorporation to Item 7.04, Directorate of Polica Caminera, of the charges to which the date of promulgation of this law would not have been transferred to him. non-compliance with the law NAº 12.376,31 January 1957. These charges will be deleted on the schedule of the Item 7.02 Headquarters of the Interior and 7.03 of the Montevideo Police Headquarters, in the corresponding amounts.
ArtAculo 65.-The additions to the Living Fund Auxiliary budget, provided by this law, shall be effective after proof of sufficiency between such staff and as long as they have performed administrative tasks in a normal and efficient manner.
ArtAculo 66.-Do the same as the artAculo 17 of the law NAº 12.376, of 31 January 1957.
ArtAculo 67.-20% (twenty percent) of the architects ' charges that you have in Item 8.02, Architecture Direction, will pass to Engineers (Professional Escalation Category I Grade 5).
ArtAculo 68.-Set up for engineers who for studies, comptroller, execution of works, etc. have to go out to field, a monthly compensation that will be settled under the item 1.07 and that will not exceed the monthly salary increase corresponding to each stage per application of the General Wages Law.
Such compensation will cease from July 1, 1962.
The Executive Branch will regulate the present article within the 60 (sixty) days of the law.
ArtAculo 69.-The value of the viAs that corresponds to the application of the artAculo 30 of the law NAº 11,925, of 27 March 1953, should be considered as an individual documented surrender.
ArtAculo 70.-Officials on board of the ltem 8.04 (Hydrographic Direction), which, as of the date of this law, collect items for food expenses of $42.50 (forty-two pesos with fifty Monthly), you will receive the same amount as compensation subject to montepAo under the heading 1.07.
ArtAculo 71.-The compensations from the item 1.07, set out in Item 8.04 (Hydrographic Direction), for the craft personnel by the law NAº 12.376, of 31 January 1957, shall be considered as having been granted to the official and not to the position and shall not be amended in the event of an increase.
ArtAculo 72.-The Executive Branch shall regulate the conditions of technical capacity to be required for entry to the charges of Technical Assistant to Item 8.04 (Hydrographic Direction).
ArtAculo 73.-Promotions in the administrative charges of Item 8.03 (Direction of Viality) will be performed by contest of opposition and methods.
ArtAculo 74.-Right, with retroactive effect to April 30, 1953, the thesis listed in Item 9 of Item 9.02 of Item 9.02, which, with reference to the charges of Third Class Secretaries, expresses: " Seven first charges are deleted when the holiday ".
Autorazase the payment of the salary differences, corresponding to the official who has been designated for one of the pre-indicated charges and which would have been lowered from categoraa, by reason of the same.
ArtAculo 75.-The provents that, by any concept raised by the Ministry of Health, will be deposited in a special account, in the Bank of the Republic or its branches, whose use will regulate the Power Executive and shall be subject to the order of the Ministry with the exceptions set out in Article 77.
ArtAculo 76.-The Executive Branch will be able to arrange for the Ministry of Public Health with official institutions of credit, whose services of depreciation and interest will be met with the availability of the account referred to in the previous article. These loans will have, as a single purpose, the realization of building works aimed at the restructuring or expansion of the current Public Health Department or for the installation and equipment of Services.
ArtAculo 77.-The dependencies of the Ministry of Health will be able to have the results that they generate annually, in the following percentages:
| A) | Per income up to $50,000.00 50%. |
| B) | For the surplus up to $150,000.00 30%. |
| C) | For the surplus from $150,000.00 20%. |
The resulting amounts will be deposited in a special account, in the Bank of the Republic or its branches, to the order of the respective Dependence. The Executive Branch, within three months of the promulgation of this law, shall regulate the conditions in which they may be applied without the prior authorization of the Ministry.
ArtAculo 78.-The balances of non-used provents in each Exercise will increase the count for the following Exercise, but will not be computed for the determination of the percentages to which the Article 77.
ArtAculo 79.-The provents referred to in the previous articles may not, in any case, be intended for the payment of personal services.
ArtAculo 80.-The medical professionals will be able to provide private assistance in the Public Health establishments located in localities of the interior of the Republic, where no more than a particular Sanatorio works. In such cases, they shall pour 25% of the fees they receive for such assistance, in the account referred to in Article 75.
Derse the artAculo 65 of the law NAº 11,925, of 27 March 1953.
ArtAculo 81.-From the item of $2:500,000.00, granted to the Ministry of Health, by the article 157 of this law, it will be deposited in the Bank of the Republic, in the special account opened by agreement to the artAculo 79 of the law NAº 11,925, of 27 March 1953, to the order of the Ministry of Health, the sum of $1:000,000.00.
At the beginning of each financial year, this account of the Bank of the Republic should be available at $1:500,000.00, which is obtained by reintegrating the funds from the Ministry's expenses and expenses.
ArtAculo 82.-The following is extended to the Psychomen Patronate set out in (E) of the artAculo 17 of the law NAº 10,709, of 17 January 1946. The funds affected by this law, to serve its purposes, will be deposited in a special account of the Bank of the Republic, which will be called "Account of the Patron of the Psycho".
ArtAculo 83.-Except for the prohibition set by the artAculo 32 of the law NAº 11,923, of 27 March 1953, fees for medical services in the interior of the Republic.
ArtAculo 84.-Else up to an amount equal to 50% (fifty percent) of the doting of the charge set on the payroll, the compensation referred to in the artAculo 117, of law No. 12.376, of 31 January 1957.
ArtAculo 85.-Without prejudice to the progressives set by the General Law of Salaries, please apply the articles 111 of the law NAº 11,923, of 27 March 1953 and 115 of the law No. 12.376, of 31 January 1957.
ArtAculo 86.-AsAgnase to the caregivers of the Assistance and Preservation Service Antituberculosa (Casa Maternal), the Hospital Hogar Luis Pià ± eyro del Campo, the Hospital VilardebA³ and the Colonies Bernardo Etchetare and SantAn Carlos Rossi of the Ministry of Health, the rule that establishes the article 59 of this law.
ArtAculo 87.-The charges that are created by this law in the Ministry of Health, in the professional technical step, cannot be provided with interim carA.
ArtAculo 88.-Derse the artAculo 107 of the law NAº 11,923, of 27 March 1953.
ArtAculo 89.-Facultate to the Ministry of Health Public to rotate, for reasons of better service and by decree founded, to the officials that perform ± in posts of Administrator or Intendente in the different dependencies of the Ministry.
ArtAculo 90.-Enforce the provisions of the artAculo 123 of the law NAº 12.376, of 31 January 1957.
ArtAculo 91.-Charges for Pharmacy, Laboratory and X-Ray Auxiliary, which are currently performed on an interim basis, will be provided with the appropriate and placed officials. effectiveness, in accordance with current legal procedures for promotions.
The positions that will become vacant will be in effectiveness with the current interim ones, which will have more than three years of age-old in such a carA, after proof of sufficiency.
ArtAculo 92.-Declare all the officials in the artAculo 119 of the law NAº 12,376, of January 31, 1957, they had to receive $40.00 monthly from the 1st of February to the 31st of August 1957 and $50.00 monthly from the 1Aº of September 1957 onwards.
The amounts resulting from the application of the provisions of the aforementioned article shall be charged to the item 1.07 from 1960 onwards and shall be considered as remuneration to the official and not to the office.
Derse the artAculo 119 of the law NAº 12.376, for officials who have not been included in it before the sanction of this law.
ArtAculo 93.-Technical contracts in the Ministry of Livestock and Agriculture, under the heading 1.02.01 of Item 11.01, will be carried out for the term of a year, renewable annually, and according to the following procedure:
| a) | The national technical ones, which involve entry to the Public Administration, by contest of opposition and methods; |
| b) | The technical ones that already belong to the Public Administration and foreign technical ones, as well as the renewals in all cases, by decree founded and giving account to the General Assembly. If the contracted technical staff member of the Ministry of Livestock and Agriculture is included, it shall maintain its budgetary position and shall, in addition to that corresponding to it, receive a supplementary remuneration, subject to the payment of montepAo, which raises its Remuneration up to the total fixed for the charge reason for the contract. |
Derse the artAculo 15 of the law NAº 10.107, of December 26, 1941.
ArtAculo 94.-Every official hired by the Honorary Commission of the Agricultural Plan that integrates the personnel of the Ministry of Livestock and Agriculture will retain the position while the contract is maintained, the effect of which shall be deemed to be in the use of unpaid leave.
The same rule will apply to the other officials of the Public Administration who hire the Honorary Commission mentioned.
In the event that officials belonging to Entés Autónomos or to municipal governments are hired, they will not rule on the same, the provisions of the articles 32 and concordant of law No. 11,923, of 27 March 1953.
ArtAculo 95.-The charges of Redactors of Item 11.01 (Ministry of Livestock and Agriculture-Secretariat) will be provided by contest of opposition and methods that will be open or closed.
ArtAculo 96.-Transfer to the Livestock Directorate for the tasks and functions that the current laws and regulations confer on the National Protection of the Indagena Wildlife Commission, which will be deleted.
ArtAculo 97.-Transfer to the Agronomical Directorate the tasks and functions that the laws and regulations in force assign to the National Office and the Administrative Commission of the Service of Fight against the Pest AgrAqueues, which are deleted.
ArtAculo 98.-Transfer to the Directorate of Agricultural Supplies the tasks and functions that the existing provisions confer on the Administration and Reserve of Agricultural Surplus, as the availability of the provents that determine the laws in force.
ArtAculo 99.-While organizing the Directorate of Agricultural Research and Extension, which is created by this law, the Laboratory of BiologAa Animal "Doctor Miguel C. Rubino", will continue depending on the Director of Livestock and the National Plant and Hotbed Institute "Doctor Alberto Boerger" will maintain its current administrative situation.
Facultó al Poder Executive to incorporate into that Directorate the other services with tasks of investigation, experience or extension, depending, of the Ministry of Livestock and Agriculture, with their respective officials.
The opportunity provided by the Article 215 of the Constitution of the Republic, the Executive Branch shall give an account of the acts to the General Assembly.
ArtAculo 100.-The National Market Department of Haciendas, dependent on the Livestock Directorate (Item 11.04), will structure a preliminary project of the reorganization of the services, for the purposes of a greater coordination of their tasks. The staff who perform their duties in the centres of livestock operations, dependent on that Department, with an unbroken age of 6 (six) months at the date of the promulgation of this budget shall receive, in addition to their salary, a compensation of $100.00 (one hundred pesos), which will be handled by the item 1.07-Subcompensations to MontepAo-of the ltem 11.01. Equal pay will be paid to any official who, destined for the Executive Branch, will be able to serve in the centers of livestock operations, which are dependent on the National Market for Haciendas. uninterrupted, an aA ± or a stay in office.
Any official who shall cease to perform his duties in such operations shall cease to automatically receive the monthly compensation provided for in the preceding paragraph.
ArtAculo 101.-The charges of Inspectors of the Comptroller's Service of Item 11.01 (Ministry of Livestock and Agriculture-Secretariat of the Ministry of Agriculture-Secretariat of the Ministry of Agriculture and Rural Development) shall be abolished, and the amount of the respective salaries shall be strengthened. 1.02 of this ltem, with the purpose of hiring Inspectors, for the period strictly understood in the harvest.
Inspectors who enter by this scheme should prove suitability and good conduct.
ArtAculo 102.-The remuneration of the staff of the Judicial Branch for the year 1960, shall be fixed applying to the salaries in force, the percentages stipulated in the article 67 of the General Law on Wages.
From 1 January 1961, 60% of the difference between the salary set in the payroll and the salary of the year 1960 will be increased to each charge. The remaining 40% will be increased by halves, starting from the 1st of October 1961 and the 1Aº of July 1962, from which the salary of the Antegro salary of the plain that this law has.
The resulting salaries for each stage, from the 1st of January 1961, will be rounded up to the immediate top ten.
ArtAculo 103.-Progressive salaries for the Judiciary will be replaced by those set in the General Law on Wages, the following:
| A) | Professional and technical-professional: $80.00 per month for officials up to 10 years of age; $160.00 per month for more than 10 years and $240.00 per month for more than 20 years, with a maximum of five progressives; |
|
| B) | Administrative and service officials: $40.00, $80.00, and $120.00, respectively, with the same maximum. |
|
| When the official enters a decennial scale of older age, the following procedure will be followed: |
||
| 1) | If you already have the maximum of five progressives, each year you lose each progressive gained on the previous scale and winning those that correspond to you at that time. |
|
| 2) | If you do not have five progressives. begin to receive annually the progressive ones that correspond to it, according to its age-old, and, after the completion of the stipulated maximum, the procedure set out in the previous number will be followed. |
|
| The same criteria will be followed in the cases of administrative officials who move on to positions as magistrates or Technical-professionals. | ||
The progressives will be annual and the first will be paid monthly from the 1st of January 1962.
ArtAculo 104.-In the event of a legal declaration of "City" regarding the town, the difference in salary of the respective Peace Judge, as long as the law is not applicable, will be served for General include that preview.
ArtAculo 105.-The charges of Ltd 14.02, Ltem 14.02, which are deleted by this law, shall, in accordance with Article 102 and up to the time of their effective cessation, be paid the same salary as The respective plans for the charges of Judges of First Instance of the Capital.
ArtAculo 106.-Crate a Legal Judge of the Working Party of Montevideo, which will understand in the first instance in the cases originated in individual conflicts of work.
The trials pending the date of entry into force of this law will continue to be the same as the judge.
Two First Instance Legal Courts in the Civil.
ArtAculo 107.-Two First Instance Legal Courts of the Interior, based in the cities of Pando and Paso de los Toros, which will have the same jurisdiction as the current First Counsel Instance of the Departments of the Interior, within the jurisdictional territories to be determined for each of them.
Facultate the Supreme Court of Justice, to fix the territorial limits in which the jurisdiction of the new courts will be exercised.
ArtAculo 108.-The Supreme Court of Justice will distribute the charges of the plans that are accompanied and listed in Item 13.01 (Judicial Courts of First Instance in the Civil), among 9 First Instance in the Civil and 1 Court of Labor.
The charges assigned to the Working Counsel of the Job will be deleted from the source and incorporated plans to which it corresponds.
ArtAculo 109.-When previewing the charges for the Courts that are created by this law, with officials from other offices the resulting vacancies will not be included in the article 136 of the Financial Ordinance Act.
ArtAculo 110.-The University Central, Primary and Normal, Secondary and Work University Councils will order their budgets, determine the grades and assignments of their (a) the amount of compensation and progress shall be determined and fixed in the amounts of its expenditure items, within the amounts laid down in the respective Parties, in accordance with the rules of Financial Ordinance and the Accounting to be delivered by the Court of Auditors.
This provision will be without prejudice to the general principle of the basic and progressive teaching scales and system of pay, instituted by the laws NAº 11.285, dated 2 July 1949, 11,923, dated March 27, 1953, and 12.376, dated 31 January 1957.
ArtAculo 111.-The Councils referred to in the previous article shall be in the knowledge of the Executive Branch, before 31 May of each financial year, the manner in which they have complied with the foregoing, specifying: (a) degrees and categories of steps; (b) number of posts and allocations; (c) distribution in items of the Expenditure Items.
The Executive Branch will raise these reports to the General Assembly, in time to comply with what the .
ArtAculo 112.-Leftover from the budget items of the Teaching Bodies, in each financial year, will increase the availabilities of the following year. This provision will include the remaining on 31 December 1959.
In the case of the National Council of Primary and Normal Education, the Economies of the Items I-Pay of the Teaching Staff and II-Salaries of the Administrative, Specialized, Workers and Service Personnel will be published annually in the Remuneration for personal services and compensation, the annual remaining of which fall within the preceding paragraph.
For one time, the Primary EnseA economies may be invested by the Council for the following purposes:
| a) | for furniture equipment, mA, and facilities of the Primary EnseA Tax Office, $200,000.00 (two hundred thousand pesos); |
| b) | for the renovation of the fleet of automotive vehicles $500,000.00 (five hundred thousand pesos); |
| c) | for the acquisition of instruments for the School of Sordomudos and to contribute to the purchase of audaphones to donate to the students of the same, pesos 100,000.00 (one hundred thousand pesos). |
Economies in wages can be applied to expenses.
ArtAculo 113.-The Bodies referred to in Article 110 shall be exempt from all taxes and, subject to the requirements of the service, may also be subject to the special majority laid down by the Constitution:
| a) | acquiring raAces; |
| b) | alienating or taxing those that integrate your heritage; and |
| c) | alienating movable assets, according to the regulations they dictate. |
In the case of the University of Labor, the majority will be of eight compliant votes.
ArtAculo 114.-Officials dependent on the Teaching Bodies will perceive, in the last fortnight of each year, the sum of $200.00 to the extraordinary compensation title.
The amounts of the extraordinary remuneration corresponding to 1960 will be charged by General Rentas.
ArtAculo 115.-For the accumulation of functions and salaries of the staff of the National Council of Primary and Normal EnseA, of the Council of Secondary Education, of the University of Labor and of other Official bodies of the Union as soon as they are applicable to them and, without prejudice to the validity of the rules of procedure for obtaining the accumulations, shall govern the following provisions:
| a) | Officials with a teaching position of four or more hours daily work or with a charge of those with the href="areuelveref.aspx?Law, 12801//HTM " title="Law No. 12.801"> article 1Aº of the General Law of Salaries, with the sole exception of Paragraph e), and any one is the public body to which they belong or with a salary of contracts, may accumulate two thirds of the The time limit for each of the degrees of the Teaching Escalation or fifty percent of the same mA a teaching unit. Exceptionally, the Board of Directors of the University of Labor, in each particular case, and by the vote of two-thirds of its members, may authorize the Teachers of Workshop to accumulate the entire hours of the grade. corresponding to the charges referred to in this section; |
| b) | Class hours that are given in Official EnseA Institutes will be computed for the purposes of the determination of the lAmite of hours fixed in the scale, except in the case where the lAmite is exceeded as a result of the accumulation of a single teaching unit; |
| c) | The Director and the Teachers of the Artigas Institute will be subject to the rule that is set for the Higher Education; |
| d) | The Directors of the University of Labor-dependent Schools will be able to accumulate up to three hours of class paid. The inspectors of the University of Labor will not be able to accumulate hours of class in any Official Institute of EnseA ± anza. The situations currently in existence shall be respected and the increases in remuneration resulting from this law shall apply to them. |
For the purposes of this article, the activity that does not exceed six hours of work is considered a teaching unit.
All situations of accumulation of functions and salaries that are not included in the preceding rules, and/or as soon as they are not applicable to them, including those of the University of the Republic, shall be limited by a maximum of 48 hours per week of work in the set of cumulative activities.
The above provisions will be without prejudice to the existing situations, to which the benefits set out in the above points will apply.
ArtAculo 116.-Derive the articles 24 of the Law No. 11.285,2 July 1949, 37 of the law NAº 11,923, of 27 March 1953 and 39 of Law No. 12.376,31 January 1957. Henceforth, and from the 1Aº of January 1960, with the exception of what sets the artAculo 171 of the law NAº 12.376, of 31 January 1957, shall not have more cumulative limits than those laid down in the preceding article.
ArtAculo 117.-AutorAzase al Consejo Nacional de Enseà ± anza Primary y Normal a transfer de las Partidas de Retribución de Servicios Personales, a la de Expenses (Partida IV), los más cordiones a los cargos whose budget, in the event of each vacancy, indicates its budget. The Council should communicate such transfers to the General Secretariat of the National Agency and the Court of Auditors of the Republic. When the charges that are not the same as the last category of each step, it will be provided by the promotion of the last count in the cases, the last count of the respective escalation.
ArtAculo 118.-The National Council of Primary and Normal EnseA is authorized to sell the journals and publications that you edit, not being able to do so at a price greater than 20% on the cost price, included in the percentages you have to pay, if the sale is made by dealers. It is also authorized for the insertion of official notices in such publications.
ArtAculo 119.-SuprAmend, as of 1Aº January 1961, the following Parties assigned to the Primary and Normal National Council of EnseA:
$540,000.00 (five hundred and forty thousand pesos) agreed by the artAcles 5Aº and 33 of Law No. 12.482, of 26 December 1957, for the Work of Morquus;
$200,000.00 (two hundred thousand pesos), agreed by the artAculo 67 of the law NAº 12.376, of 31 January 1957, to the attention of the Socio-Pedagic Missions; and
$50,000.00 (fifty thousand pesos), agreed by the artAculo 32 of the law NAº 12.482, of December 26, 1957, for the attention of the Cultural Division in the Public Parks.
These services will be served by the National Council of Primary and Normal Ensena, which will be in charge of the global games awarded to you.
ArtAculo 120.-Derive the laws Nos. 8.306, dated October 19, 1928, and 8.561, dated 18 December 1929, and the articles 55 and 56 of Law No. 12.376,31 January 1957.
ArtAculo 121.-Teachers and Teachers of Workshop, holders or in effectiveness, dependents of the National Council of Secondary Education and the University of Labor, will receive a compensation of $50.00 per month for the acquisition of bibliographic material, information, educational or scientific material.
This item will be settled to the officials concerned, as they present the respective purchase invoices and are not included in what the artAculo 22, paragraph 2Aº of the law NAº 11,925, of 27 March 1953 and concordant provisions, provided that the sum to be liquidated does not exceed the annual allocation of the item corresponding to each teacher.
The erogation to be determined by this article will be the responsibility of the Budgetary Parties of the Organisms.
The teaching officers referred to in this article, who perform functions in both Organisms, will only perceive this benefit for one of these.
ArtAculo 122.-It is applicable in the relevant, to the Hospital of Clánicas "Doctor Manuel Quintanela", what is provided by the artAculo 68 of the law NAº 11,925, of 27 March 1953.
ArtAculo 123.-The rules contained in the artAculo 88 of the law NAº 12.376, of 31 January 1957, shall be applicable to the acquisitions carried out by the University of Labour.
ArtAculo 124.-From 1 January 1960, on nominal remuneration received by officials at 31 December 1959, and until 31 December 1960 the corresponding increases will be determined in the amounts to be provided by the DirectiveseCouncils. To cover these obligations, 40% of the total of the aforementioned remuneration is allocated, which will not be lower than the result of the sum of $190.00 for each official entitled to personal remuneration.
ArtAculo 125.-The provisions contained in article 102 of this law will be governed by the Electoral Court.
ArtAculo 126.-The progressive salaries for the Electoral Court, will be, in replacement of those set in the General Wages Law, the following: $40.00 per month for officials up to 10 years of old-day, $80.00 per month for those of 10 years of 10 years; and, pesos 120.00 per month for those of 20 -Age-old, with a maximum of five progressives.
In cases of income on a decennial scale of higher age, the official will start to earn the progressive ones that correspond, and once the maximum of five progressives have been completed, we will lose one of the progressive ones generated in the previous scale and earn one of the ones to receive at that time.
The progressive salaries will be annual and the first will be paid monthly from the 1st of January 1962.
ArtAculo 127.-For the Administrative Contentious Tribunal, the provisions contained in articles 102 and 103 of this law.
ArtAculo 128.-The provisions contained in articles 102 and 126 of this law will be governed by the Court of Auditors.
ArtAculo 129.-The payroll and expenses budget sheets for Item 21.02-State Health Works-will begin to run from January 1, 1960.
ArtAculo 130.-The Health Works officers of the State will perceive, as a substitute for the progressives that sets the General Law on Wages, the following additional allocations:
| a) | Progressive salary of 30.00 monthly for budget holders with salaries of up to $1,000.00 and of 50.00 for those who exceed that amount, which shall be paid from the months of January 1961 and 1963; |
| b) | The age-old prize that will be awarded to the budgeted charge holders the following scale: up to 15 years of The age of the year is $3.00 per month per year, from 15 to 25 years of age. $5.00 per month per year. The age-old will be computed from the entrance to the Public Administration or the former Compaà ± Aa de Aguas Corrientes for all the officials who are currently in the Agency, and from its entrance to the same to those that are incorporated in the future. |
ArtAculo 131.-The officials referred to in the above article will receive an extraordinary remuneration, equivalent to the monthly allocation corresponding to the charge that they are holders and that will be settled and be paid in the last fortnight of the month of December of each year. To the staff employed or to the permanent staff, the remuneration for the financial year in which the income was paid shall be settled at the end of a period of one month of activity. This award will not be paid to officials who, during the year of the 15 days without justification, have been punished with more than 15 days of suspension or due qualification lower than "normal".
ArtAculo 132.-Crate, in compliance with the provisions of the articles 37 and 41 of the Law No. 11.907, dated 19 December 1952, and 33 of law No. 12.079, of 11 December 1953, the charges included in the planillado, which shall be provided with the reclassified officials, which in each case are indicated, and should be deleted only, in compensation, the The equivalent in number of charges of the last degree of each scale, entitles to Ente to modify in this sense, the suppressions indicated in the planillado of the Item 21.02.
ArtAculo 133.-Reconsider the holders of the charges that are created by the preceding article all the rights inherent in the ownership of the same, from the 1st of February 1957. The settlement and payment of the remuneration fixed for these charges in the law No. 12.376,31 January 1957, shall be made prior to the deduction of what is perceived by those officials, by way of salaries and differences in wages, in the period from 1 February 1957 to the date of the first day of the year. in that they effectively take possession of the new position.
ArtAculo 134.-As of the 1Ath of January 1960, the 4cough Auxiliary. will be paid with the base salary of $400.00 per month, passing the salary of the category and grade, after a year after its entry, provided that its actuation has deserved the mAnima rating of "normal".
ArtAculo 135.-Without prejudice to the artAculo 22 of the law NAº 11,907, of 19 December 1952, the vacant posts of the Technical, Semitonic and Workers ' escalations, will be provided taking into account the specialización that corresponds to that charge, within the internal budget organization of the Administration.
ArtAculo 136.-The pawns and cleaners will be entered with the base salary of $450.00 or equivalent day and will be the subject of the same treatment that is established for the income of the 4th Auxiliary.
ArtAculo 137.-Set for the staff of the TA©cnico-Professional staff, resident in the Usina de Aguas Corrientes and in the recalque de Cuchilla Pereyra, the following monthly compensations: $300.00 to the Chief Engineer of the Plant and $200.00 to the professionals-professionals.
ArtAculo 138.-The Schedule of the Budget of Wages and Expenses corresponding to Item 21.03-National Institute of Economic Housing will govern from 1Aº of January 1960.
ArtAculo 139.-The provisions contained in this law's articles 130 and 131 will be governed by the National Institute of Housing.
ArtAculo 140.-The payroll and expenses budget sheets corresponding to Item 22.01 (Retirement and Industry Pensions and Pensions Fund), 22.02 (Pension and Civil Pensions Fund and School children), 22.03 (Retirement and Pensions of the Rural, Social and Pensions Workers) and 22.04 (Caja de Retires and Pensioners Military) will run from the 1st of January 1960.
ArtAculo 141.-The charges that are created and those that are vacant in the Retirement and Pensions of Industry and Commerce, Civil and School Pensions and the Rural, Domestic and Pension Workers to the Old age, they will be filled with the current staff of those Boxes, with the exception of those who make up the last grade of each Escalation. In all cases, the promotions shall be carried out among the officials who provide services in the lower immediate grade and shall be carried out by rigorous age-rated age.
The exceptions to this rule will be motivated and will only be valid when the proposal obtains the unanimity of the Directors present, no less than four. In this case, the Directory will establish the contest.
ArtAculo 142.-The Boxes referred to in Article 141 may contract, by public authority, with official or private institutions, the integral MA©dic Assistance for its employees. The Directories will regulate the operation and comptroller of this service.
The service will be served in equal parts by the officials and the respective body, which will impute its share to the item 2. 10 "Miscellaneous Services".
Officials who cease to belong to the respective Boxes may continue to enjoy this benefit, but the corresponding amount will be charged.
ArtAculo 143.-The progressive salaries of the officials of the Boxes referred to in Article 141, shall be those fixed by the General Law of Wages for the same escalations and assignments of charges. In the case of salaries not provided for in that law, the progress corresponding to the immediate higher salary shall apply.
If by the preceding procedure you do not correspond to the progressive charge, you will be awarded, in your replacement for such a concept, the difference between your salary and the immediate superior.
ArtAculo 144.-Officials at the Industry and Commerce Retirement and Pensions Fund should formulate, every two years, at the opportunity and in the manner determined by the Board, the affidavit of their assets, rights and obligations.
ArtAculo 145.-AutorAzase a la Caja de Retirezaciones y Pension de la Industria y Comercio, a invert de sus recursos autós alupo un montó que no more el 6% (six percent) de los soberantes permanantes a que se se refers to the artAculo 8Aº of the law NAº 11.034, produced in the exercise 1959, for the acquisition of electronic equipment that will be destined for the elaboration and comptroller of the monthly budgets of passivities, invoice of Company quotas, current account comptroller and related accounting and statistical functions.
When these teams come into office, the budget authorization of the Rubro 2.10 (Miscellaneous Services) will be reduced in the amount of $500,000.00 (five hundred thousand pesos) annually.
ArtAculo 146.-Box breaks will be handled by item 1.08-Compensations and Multiple-Add-ons, corresponding to each official who handles funds or securities, the ratio corresponding to the time of effective services completed and paid. The amount corresponding to each official shall not exceed, in each financial year, half of the monthly salary set on the payroll.
These sums will be settled annually, supporting the officials. Your collection will be possible for six months after you have ceased the function and provided that your account performance is unobjectionable.
ArtAculo 147.-In the instruction of administrative summaries, the Directory may designate legal officers, even if their hierarchy is lower than that of the persons involved in the summary.
ArtAculo 148.-Do the same as the artAculo 218 of the law NAº 11,923, of 27 March 1953.
ArtAculo 149.-AutorAzase a la Caja de Retireaciones y Pension de los Trabajadores Rurales y Dométicos y de Pensiones a la Atenida a disposing of its funds, for one time, from the sum of $47,799.59, which will be distributed:
For the payment of salaries and other remuneration accrued in favor of Juan Gácónmez, from the 1st of January 1953 to December 31, 1959, according to the Executive Power of December 3, 1959, pesos 42.704.00.
For payment of the respective employer contribution to the Civil and School Retirement and Pension Fund, pesos 5.095.59.
ArtAculo 150.-Retired Officers who are designated as the Administrative Officers of the Box, will be governed by the provisions set out in the laws OrgA ¡ nánicas del Ejémente, Marina and Force A-field.
ArtAculo 151.-The death allowance referred to by the law NAº 9,726, dated 20 November 1937; the article 76 of the Law No. 11,490,18 September 1950, and supplementary and concordant provisions, in the case of members of the Armed Forces, dealt with and granted by the Caja de Retiretios and Military Pensioners, to whose effect the General Treasurer of the Nacation, filled with the requirements of the case, will put to the disposal of this Body the corresponding sums.
ArtAculo 152.-Any action before the Caja, concerning pension arrangements, will be made on paper and without repositioning of sealed paper and timbres, and with equal relief should be issued the documents before they must be presented to the effect: but the seals and timbres that legally correspond to the administrative management, must be refills upon the payment of the first pension that is liquorated.
ArtAculo 153.-Retired military personnel occupying civilian or military positions and whose retirement assets are included in the provisions of the artAculo 39 of the law NAº 11.496, of 27 September 1950, shall be paid to the montepAo on the civil assignment which they perceive or the supplement which for their activity is liquored.
ArtAculo 154.-The salaries and expenses budget sheets corresponding to the items 22.10-Caja de compensaciones por Desococación en Barracas de Lanas, Cueros y Afinos-y 22.11 -Caja de compensaciones por Lack of action in the Frigorific Industry-will govern from the 1Aº of January 1960.
ArtAculo 155.-Declare that the Box of Compensation for the Disocution in the Barracks of Lanas, Cueros and Aends, is a legal person.
ArtAculo 156.-The provisions set out in paragraph 2Aº of the artAculo 18 of the law NAº 11.618, of 20 October 1950, will apply to companies forced to pay taxes and/or contributions created by the law NAº 10.681, dated 10 December 1945, amending and agreeing.
ArtAculo 157.-AutorAzase for one time, the following items in charge of General Rentas:
| NATIONAL GOVERNANCE COUNCIL | |||||||||||
| l) | Office of Keys, Telographs, and Telephone: | ||||||||||
| For wire acquisition, insulators, and material for material telefical networks | $ | 100,000.00 | $ | 100,000.00 | |||||||
MINISTRY OF NATIONAL DEFENSE | |||||||||||
| 2) | To service the erogation that determines the law No. 12.588, of 23 December 1958 (regulation of pensions generated by the military deceased in acts of service and withdrawal of unused in acts of service). State party, from December 23, 1958 to December 31, 1959 | $ | 700.000.00 | ||||||||
| 3) | To pay the costs owed to military personnel who have completed official and study missions in the States United of America and Panama Canal Zone (resolution No. 21,769 of June 12, 1958) | $ | 220,000.00 | ||||||||
| 4) | Engineering and Military Architecture Service: Partida for payment of jornals difference to workers ' workers Service of Engineering and Military Architecture, from the 1st of May 1956 until 31 August 1957, the inclusion of which is authorized by the Ministerial Resolution (Folder No. 9.978, Subsection 1), relapses to the Office of the Service of 1955 mentioned | " | 37.532.44 | ||||||||
| 5) | General Inspection of the Ejectance: | ||||||||||
| a) | For Military and Naval Lyceum Equipment | " | 20,000.00 | ||||||||
| b) | For purchase of two-room furniture and 20-robuts for the School | ||||||||||
| c) | For equipment and furniture in the Military Region 1 | " | 20,000.00 | ||||||||
| 6) | Marine General Inspection and its Dependencies: | ||||||||||
| a) | For rehabilitation of the R.O.U. "capitalize Miranda" | " | 250,000.00 | ||||||||
| b) | For processor acquisition for the team Naval Aviation Bases | " | 80.000.00 | ||||||||
| c) | For the acquisition of the R.O.U. "ZappA" to the National Ports and Rehabilitation Administration of the same | " | 100,000.00 | ||||||||
| 7) | Military Geographical Service: For payment to the International Council of Scientific Unions, membership fees of Uruguay in the period 1955-1959 | " | 8.500.00 | ||||||||
| 8) | Intrend service: For payment to day laborer workers designated by resolution NAº 23.203, February 3 from 1959 | " | 16,000.00 | ||||||||
| 9) | Weather Service: | ||||||||||
| a) | To pay the World Meteorological Organization membership fees owed | " | 224.000.00 | ||||||||
| b) | For repairs to the buildings of the Central Office and the Prado Observatory | " | 150,000.00 | ||||||||
| c) | To equip the twelve second-categorical Meteorological Stations | " | 120,000.00 | ||||||||
| d) | To equip the network of Termo-Pluviograph Stations | " | 60,000.00 | ||||||||
| e) | To equip an Agricultural Weather Experimental Station | " | 35,000.00 | ||||||||
| f) | To equip a MA©dic Weather Experimental Station | " | 35,000.00 | ||||||||
| g) | To equip five Meteorological Stations with aero-logical instruments | " | 75.000.00 | ||||||||
| h) | For mA nines for calculating for the Climatic Climate | " | 150,000.00 | ||||||||
| i) | For acquisition of radar equipment and radio-wave equipment | " | 700.000.00 | ||||||||
| j) | For procurement of furniture for office and station equipment | " | 100,000.00 | ||||||||
| k) | For acquisition of radiotelegraphy material | " | 200.000.00 | ||||||||
| 10) | Santa Teresa and San Miguel National Parks: For the acquisition of construction equipment and conservation of the Parks and Electrical Group | " | 100,000.00 | ||||||||
| 11) | Military and Naval Liceo: For the payment of allowances to Teachers owed by the years 1958 and 1959 | " | 28.400.00 | ||||||||
| 12) | General Directorate of Civil Aviation of Uruguay: For the purpose of the projected expansion of the Aerostation of the Carrasco National Airport and installation of new offices in the "Angel S. Adami" Aeródromo | " | 200.000.00 | ||||||||
| 13) | General Telecommunications Directorate: For installation of Radio-in-law Stations in the capitals of the departments, for Coastal Station facilities, and for the extension of the Teleticos and Multicannals Service | " | 400.000.00 | ||||||||
| 14) | MarAtima General Prefecture: | ||||||||||
| a) | To purchase furniture and miscellaneous effects for the alhajing of the | ||||||||||
| b) | For armaments acquisition for places created | " | 250,000.00 | ||||||||
| c) | For projectile acquisition | " | 80,000.00 | ||||||||
| d) | For acquisition of three magnetic-telescenses, with destination to the boats Sea (save) | " | 130,000.00 | ||||||||
| e) | For purchase of spare parts for the engines of the (salvage) sea boats | " | 60,000.00 | ||||||||
| f) | For the acquisition of a tractor, a plow, and a disk scratch, intended for agriculture jobs | " | 50,000.00 | ||||||||
| g) | For the acquisition of uniforms for the created places | " | 150,000.00 | ||||||||
| 15) | Military Health: For Creation of the Military Laboratory of Drug Specialties | " | 541.127.00 | $ | 5:345.559.44 | ||||||
MINISTRY OF FINANCE | |||||||||||
| 16) | style="width: 5%; "> $ | 250,000.00 | |||||||||
| Contribution to the Finance Cooperative. | " | 200.000.00 | |||||||||
| Expense for the ex-Controller of Exports and Imports | " | 500,000.00 | |||||||||
| For payment to the officials of the Ministry of Health, Military Health and Hospital of Clánicas for the depreciation of the pesos of pesos 200.00 each, awarded by the National Savings and Discount Box, at the time of $6.00 for each loan per official | " | 6.190.000.00 | |||||||||
| 17) | Overview of the Nación: For the preparation and publication of the laws of the General Budget Salaries, Expenses, Resources, Budget Padrones, etc. | " | 260,000.00 | ||||||||
| 18) | General Customs Address: | ||||||||||
| a) | For the procurement of vessels, spare parts, tools, and implements | " | 450,000.00 | ||||||||
| b) | For vehicle procurement for port and border surveillance and spare parts | " | 500.000.00 | ||||||||
| c) | For purchase of furniture and equipment for Resguardos, ReceptorAas and Sub-Receivers | " | 500.000.00 | ||||||||
| 19) | General Direction of Statistics and Censuses: For the acquisition of mimics and other implements for impressions | " | 15,000.00 | ||||||||
| 20) | General Manager Print: | ||||||||||
| a) | For installation and operation | " | 400.000.00 | ||||||||
| b) | For Payment of Pending Obligations of Selsided Paper Agents and Timbers | " | 254,000.00 | ||||||||
| c) | For building repair | " | 80,000.00 | ||||||||
| d) | For Installations | " | 20,000.00 | ||||||||
| e) | For purchase of metal furniture for file and tokens file and stanterAas | " | 350,000.00 | ||||||||
| f) | For equipment and furniture acquisition | " | 350,000.00 | ||||||||
| 21) | General Tax Inspectorate: For Install and Operation | " | 400.000.00 | ||||||||
| 22) | General Treasurer of the Nation: For the payment of extraordinary tasks by the year 1960 for the officials who perform tasks on the Enabling Service | " | 18,000.00 | $ | 10.737.000.00 | ||||||
MINISTRY OF INDUSTRIES AND WORK | |||||||||||
| 23) | Aaa: | ||||||||||
| a) | For equipment, furniture, and office machines, etc | $ | 50,000.00 | ||||||||
| b) | For equipment from an AnA-lysis and Essay lab | " | 400.000.00 | ||||||||
| 24) | General Post Office: For Equipment, Transferable, and MAs and Transport Fleet | " | 1.200.000.00 | ||||||||
| 25) | Industries Direction: For Industrial Registry Organization | " | 20,000.00 | ||||||||
| 26) | National Institute of Work and Anexated Services: | ||||||||||
| a) | For more machines and furniture | " | 300.000.00 | ||||||||
| b) | For the acquisition of a telephone switchboard, a microfilm machine for file documents, an electrical clock for input and output control of staff, moving expenses of the Institute and acquisition of an automotive unit | " | 200.000.00 | ||||||||
| 27) | Uruguay Geological Institute: For acquisition and renovation of machinery | " | 1,000,000.00 | $ | 3.170.000.00 | ||||||
MINISTRY OF PUBLIC INSTRUCTION AND SOCIAL FORESIGHT | |||||||||||
| 28) | Aaa: | ||||||||||
| a) | O ' Higgins Monument | $ | 150,000.00 | ||||||||
| b) | For the printing of CAFAs (to be reintegrated with sales) | " | 150,000.00 | ||||||||
| c) | For acquisition to Museums, the houses where the Artigas fields were born and Oribe | " | 500.000.00 | ||||||||
| d) | National Fine Arts Commission | " | 100,000.00 | ||||||||
| e) | For edition of the code Acevedo | " | 40,000.00 | ||||||||
| f) | For the MacColl Museum | " | 180,000.00 | ||||||||
| g) | Artigas Monument in TacuarembA³ City | " | 50,000.00 | ||||||||
| 29) | National Library: For installation of a microfilm cabinet lift and equipment | " | 100,000.00 | ||||||||
| 30) | General Civil Status Registry Directorate: | ||||||||||
| a) | For photocopy workshop equipment | " | 40,000.00 | ||||||||
| b) | For Equipment in the Encuaderation Section | " | 20,000.00 | ||||||||
| c) | For expenses for the new I.B.M. equipment units for the Seccion Hollerits | " | 8.500.00 | ||||||||
| 31) | Hacienda FiscalAas: | ||||||||||
| a) | For installation expenses for the 3rd FiscalAa. Shift | " | 25,000.00 | ||||||||
| b) | For the acquisition of mA machines for the 1Aº, 2Aº, and 3rd FiscalAas. Shift $10,000.00 c/u | " | 30,000.00 | ||||||||
| 32) | General Records Direction: | ||||||||||
| a) | For Interior Department Records equipment | " | 60,000.00 | ||||||||
| b) | For the purposes of writing, adding, and calculating, intended for Records Leases and Antiresis and Powers Generals | " | 15,000.00 | ||||||||
| c) | For the binding and rebinding of protocols and books and acquisition of Last, in Interior Department Records | " | 20,000.00 | ||||||||
| d) | For the binding and rebinding of protocols and books and acquisition of These last ones, in the Capital Records | " | 10.000.00 | ||||||||
| 33) | General Direction of Criminal Institutes: | ||||||||||
| a) | For an ambulance acquisition | " | 40,000.00 | ||||||||
| b) | For repair of Penitentiary Establishment kitchens | " | 30,000.00 | ||||||||
| c) | For purchase and installation of heating boilers in the Hospital Prison | " | 30,000.00 | ||||||||
| d) | For a refresh of the machines in the Industrial Workshops | " | 75.000.00 | ||||||||
| e) | For repair of power facilities at the Prison Hospital | " | 8.000.00 | ||||||||
| f) | For tank refresh, sanitary appliances and cell window locks in Attention settings | " | 10.000.00 | ||||||||
| g) | For the renewal of the most indispensable paintings in establishments detail | " | 30,000.00 | ||||||||
| 34) | NiA Council: | ||||||||||
| a) | For equipment and restructuring of the Educational Colony workshops Professional "Dr. José MartirenA©"; of the Colonia Educacional de Minores de SuA ¡ rez and the Center of Minors " Dr. JuliA n Alvarez Cortes " | " | 1,000,000.00 | ||||||||
| b) | For Home Repair "Margarita Uriarte of Herrera" | " | 20,000.00 | ||||||||
| c) | To subsidize private protection activities against the niA ± ez | " | 500.000.00 | ||||||||
| d) | To cooperate with the Local Commissions in the repair and construction of properties | " | 617,000.00 | ||||||||
| 35) | Official State Radio Broadcast Service: For acquisition of musical instruments for the Orchestra Symphony (refresh) | " | 50,000.00 | ||||||||
| 36) | National History Museum: For the edition of historich publications | " | 100,000.00 | ||||||||
| 37) | National Food Institute: For Dining Equipment | " | 100,000.00 | $ | 4:108.500.00 | ||||||
INTERIOR MINISTRY | |||||||||||
| 38) | Equipment for new plazas, peri-medical refreshment garments (capotes, ponchos, raincoats and slides) | $ | 2.300.000.00 | ||||||||
| 39) | Weapons and projectiles for the Montevideo and Interior Policy Headquarters | " | 1:000,000.00 | ||||||||
| 40) | Radiotelefy Service: | ||||||||||
| a) | Repairing and conditioning the services of the Head of the Police Montevideo | " | 200.000.00 | ||||||||
| b) | Equipment of units of the Caminera Polica | " | 300.000.00 | ||||||||
| c) | For equipment in the radio network of the Interior Headquarters | " | 200.000.00 | ||||||||
| 41) | Vehicles: | ||||||||||
| a) | Interior units reconditioning | " | 500.000.00 | ||||||||
| b) | Purchasing new units with neighborhood contribution rates (50%) | " | 1.500.000.00 | ||||||||
| c) | Procurement of ambulances and motorcycles for the Polica Caminera | " | 750.000.00 | ||||||||
| 42) | Procurement of horses for the Republican Guard | " | 30,000.00 | $ | 6.780,000.00 | ||||||
MINISTRY OF PUBLIC WORKS | |||||||||||
| 43) | vial network conservation | " | 14:000,000.00 | $ | 14:000,000.00 | ||||||
FOREIGN MINISTRY | |||||||||||
| 44) | Contributions to the United Nations Comprehensive Program of Technical Assistance for 1957, 1958 and 1959 | $ | 552.363.63 | ||||||||
| 45) | Contributions to the Organization of American States ' Technical Assistance Program for 1958 and 1959 | " | 78.897.26 | ||||||||
| 46) | Contributions to the payment of quotas from International organizations until December 31, 1959 | " | l:840,000.00 | ||||||||
| 47) | For the acquisition of automotive vehicles for the Ministry of Foreign Affairs | " | 150,000.00 | ||||||||
| 48) | For the hajing of the offices of the Technical Advisory Committee of the Republic of the Republic in the Latin American Free Trade Association | " | 150,000.00 | $ | 2:771.260.89 | ||||||
MINISTRY OF PUBLIC HEALTH | |||||||||||
| 49) | For repair and storage of properties | $ | 2:000,000.00 | ||||||||
| 50) | For ambulance procurement, load vehicles, tractors, and plows | " | 1:000,000.00 | ||||||||
| 51) | For equipment from the Health Centers and procurement of miscellaneous equipment for the Environmental Hygiene Program | " | 163.000.00 | ||||||||
| 52) | For Capital Stock of the Ministry of Health (Medicines, Medical Materials, Laboratory Material, Material Curations, Radiological Material, Vaverres, Arcles of Storeroom, Arcles of Bookstore, Arcles of FerreterAa, Artacles of Barraca, Costume and Artuses, etc.) | 2:500.000.00 | |||||||||
| 53) | For the termination of the Mines Hospital Pabridges | " | 250,000.00 | ||||||||
| 54) | For completion of the José Pedro Varela Help Center | " | 50,000.00 | ||||||||
| 55) | Divisions Hygiene: | ||||||||||
| a) | Procurement of mobile units for the fight against Zoonosis | " | 250,000.00 | ||||||||
| b) | Public Hygiene Lab Equipment | " | 35,000.00 | ||||||||
| 56) | For Public Health Cooperative | " | 200.000.00 | ||||||||
| 57) | For contribution to the Child Recovery Pilot Center (Public Health Convention, Faculty of Medical and International Health Organization) | " | 300.000.00 | ||||||||
| 58) | For termination and alhajing of the Center for Nacids and Preterm Center building | " | 400.000.00 | ||||||||
| 59) | For the Pro-Fomento Commissions of the Hospitals, destined for repair and preservation works of the buildings The Department of Health Department, with the exception of the one of Maldonado and including the one of the Center 0Auxiliary of San Carlos, $30,000.00 each; for the Auxiliary Centers of Public Health and the Departmental Center of Maldonado $10,000.00 c/u. The aforementioned Pro-Fomento Commissions are required to perform semi-annual accounts to the Ministry of Health | " | 880.000.00 | ||||||||
| 60) | For appliance procurement for the ClAnica and Lab Research Department 10.44 | " | 50,000.00 | ||||||||
| 61) | For acquisition of apparatus for the Department of Endocrinolicic and Radioisotope Investigations | " | 85,000.00 | ||||||||
| 62) | For the Lisiate and Orthopaedic NiA Recovery Center | " | 250,000.00 | $ | 8.413,000.00 | ||||||
MINISTRY OF ANIMAL HUSBANDRY AND AGRICULTURE | |||||||||||
| 63) | Aaa: | ||||||||||
| a) | Procurement and installation of technical equipment | $ | 200.000.00 | ||||||||
| b) | Procurement of equipment, furniture, etc. for the Rural Sociology Service | " | 35,000.00 | ||||||||
| c) | Building hangars and/or purchasing spare parts and accessories for aircraft | " | 150,000.00 | ||||||||
| d) | Promoting cooperatives | " | 100,000.00 | ||||||||
| e) | Machining Department furniture procurement | " | 100,000.00 | ||||||||
| f) | Vehicle Procurement | " | 2:000,000.00 | ||||||||
| g) | Purchasing and installing a microfilm device for the Trademark and Trademark Registry Signs | " | 150,000.00 | ||||||||
| 64) | AgronomAa address: | ||||||||||
| a) | MA office machines | " | 200.000.00 | ||||||||
| b) | Local Alhajing | 150,000.00 | |||||||||
| c) | Local conditioning | " | 30,000.00 | ||||||||
| d) | Inmates with target to Census 1961 | " | 100,000.00 | ||||||||
| e) | Machinery, equipment, and tools | " | 2:000,000.00 | ||||||||
| f) | Laboratory equipment and equipment | " | 100,000.00 | ||||||||
| g) | Work and reproduction animals | " | 100,000.00 | ||||||||
| h) | For a Citriculture Experimental Station: | ||||||||||
| 1 | Packing pilot and demonstration site | " | 400.000.00 | ||||||||
| 1 | Industrializing Pilot Site | " | 300.000.00 | ||||||||
| 1 | Tractor, mA high-pressure spray machine, abonds, and others field teams | " | 230.000.00 | ||||||||
| MAs, instrumentals, and lab materials | " | 100,000.00 | |||||||||
| Construction of depons, sheds, custom cabinets, and greenhouses | " | 110.000.00 | |||||||||
| Experimental field surface (17 HAIs). to $3,000.00 c/u) | " | 51,000.00 | |||||||||
| 1 | Truck | " | 60,000.00 | ||||||||
| 65) | Livestock Address: | ||||||||||
| a) | Installing and setting artificial insemination | " | 250,000.00 | ||||||||
| b) | Furniture and equipment for the Department of Technical Assistance | " | 100,000.00 | $ | 7:016.000.00 | ||||||
| 66) | For Installation expenses of a Working Counsel and two First Instance Legal Courts in the Civil, which are created, at $75.000.00 c/u | $ | 225.000.00 | $ | 225.000.00 | ||||||
ELECTORAL COURT | |||||||||||
| 67) | For acquisition of office and installation equipment, including an elevator | " | 100,000.00 | ||||||||
| 68) | Contribution to the Association of Election Officials to form the capital of your Cooperative | " | 100,000.00 | $ | 200,000.00 | ||||||
ADMINISTRATIVE LITIGATION COURT | |||||||||||
| 69) | To complete reformation and equipment of your offices | " | 30,000.00 | $ | 30,000.00 | ||||||
| 70) | Miscellaneous Equipment and Materials | $ | 120,000.00 | $ | 120,000.00 | ||||||
HEALTH WORKS IN THE STATE | |||||||||||
| 71) | For payment of what retroactivity is attached to classified officials | " | 71.881.25 | ||||||||
| 72) | For payment of what is attached to officials by way of salary differences up to December 31, 1959 | " | 605.628.95 | ||||||||
| 73) | For the level of the 1960 aA Budget | " | 9:000,000.00 | $ | 9:677.510.20 | ||||||
COMPENSATION CASE FOR UNEMPLOYMENT IN THE COLD INDUSTRY | |||||||||||
| 74) | For Payment of Exercise 1958 expenses, pending for lack of availability in the relevant items | $ | 12.731.35 | ||||||||
| 75) | For payment of retroactivity for Exercise promotions 1957 | " | 3.960.00 | ||||||||
| 76) | For employer contributions to the supplementary Civil Box Exercise 1959 | " | 12.000.00 | $ | 28.691.35 | ||||||
MONTEVIDEO DEPARTMENTAL COUNCIL | |||||||||||
| 77) | Contribution for compliance with the law NAº 11.222, of 7 January 1949, for the expropriation of the required premises for the erection of the "Diego Lamas" Public Square | $ | 200.000.00 | $ | 200,000.00 | ||||||
| " | 72:9222.521.88 | ||||||||||
The expenditure authorizations for the items included in this Article shall be made by the respective Ministry or authority, subject to the Ministry of Finance in each case.
ArtAculo 158.-The total dedication scheme will be subject to the following conditions:
| a) | the law declaration of the charge; |
| b) | the integral consecrate to the functions of the charge, with the sole purpose of any other paid activity, whether public or private; |
| c) | compliance with a minimum schedule of forty hours of work per week. |
The charges in total dedication will have, for such a concept, a complementary compensation equivalent to 40% of the salary of scale fixed in the payroll, which will be settled by charge, to the item 1. 07. Except for this provision, the posts of Item 6.23, Institute of Research of Biological Sciences, whose assignments, including the one corresponding to total dedication, fixed the respective plan.
(Transitorio) From the date of promulgation of this law, and until 30 June 1962, the percentage stipulated above shall be calculated on the nominal salary that the holder of the charge receives, in each of the stages established in the General Wages Law.
The current holders of the charges attributed to them by this law shall not be given full responsibility for giving up the rule referred to in this article within the ninety-ninety days of this law in which case they are not. The additional compensation shall be collected. The current holders of the charges subject to the total dedication, established by legal provisions prior to the present, may, within the same time limit, opt for the rule that establishes this law or for the current date of promulgation of the same. In this last case, you will not receive the additional compensation fixed by the second paragraph of this article, but you will be liquidated, under the heading 1.07, the difference between the total and partial salaries of the total. The budget is in force at the date of the present.
All the provisions that are opposed to what this article sets out to do.
ArtAculo 159.-How teachers will be considered:
| a) | The charges pertaining to Primary and Normal EnseA, EnseA ± anza Secondary, University of the Republic and University of Work, declared teachers by the respective Directive Councils; |
| b) | the charges in the General Budget of Wages whose name or expression expresses the trust of teachers; and |
| c) | charges that are declared as teachers by law. |
ArtAculo 160.-Derse the artAculo 35 of the law NAº 11,923, dated 27 March 1953.
The charges that would have been declared as teachers, from March 27, 1953 to the date of this law, in the use of the power attributed by the dispositionwhich is repealed, will be lost in the case of the vacating.
The Executive Branch, in time to comply with what the ArtAculo 161.-The remaining balance of the superA ¡ vit that will throw the balance of the budget execution of the exercise 1959, communicating to the General Assembly, according to what establishes the shall be applied by the Executive Branch to the attention of the commitments made by General Rentas, during the period 1960.
ArtAculo 162.-The Executive Branch will project the organization in the Ministries of National Defense, Industries and Labor, Public Works, Public Health, Interior and Livestock and Agriculture, of the corresponding The Central Ministries of the Ministries are based on all the accounting services of each Subsection.
The offices that play commercial character functions are excepted, which can maintain their specialized content.
The Ministries of the Ministries should have a university degree to enable them for the position and will have the Category of Directors of División (Professional Escalation Category I Grade 7). The charge will be provided by means of contest and, in its absence, of opposition among the professionals, Chiefs of the Contaduras of the respective Subsection.
ArtAculo 163.-The Central Counts of the indicated Ministries, may perform the functions of prior intervention and settlement that annually effect the General Count of the Naci, under the This is the latest.
The Executive Branch, as long as the final rules of the Law on Accounting and Financial Management are not dictated, will regulate these functions of decentralization, prior to the report of the Court of Auditors, of the General Accounting of the National and the General Finance Inspectorate.
ArtAculo 164.-The Executive Branch will project the centralization of the Treasurer and the Office of the ProveedurAa, Procurement and Personnel of each Ministry.
The trade and trade bodies are excepted by Councils, as well as their importance, they require the maintenance of their own offices and specialized offices.
The Executive Branch will dictate the respective regulations to make the preceding provisions effective.
ArtAculo 165.-In the opportunity to be satisfied by the ArtAculo 166.-AutorAzase a la ContadurAa General de la Nédía a retener del pago de la retroactiva por increases de retribuciones, seguedn lo disamdo por la General Law of Wages and this law, in the year 1960, the amount of the loan agreed by the law NAº 12.711, dated May 5, 1960 and complementary.
To the bodies to which they are fixed, they will be deducted from the same, in the 1960 financial year, the sums advanced by the concept indicated above.
The bodies that are required to reintegrate their budgets to which they would have been brought forward by General Rentas the sums necessary for the loan referred to in this Article shall be reintegrated into the amounts received.
ArtAculo 167.-The General Count of the Nation, set to the Rubro 1. 03 of each Item of the Budget of salaries and expenses of the Central Administration, the amount of the annual progressive salaries that to each one correspond, then, of which will be deleted from the Item 25.03 the Rubro 8.03/14 (for payment of progressive in the Central Administration).
ArtAculo 168.-What is provided by the Article 74 of the General Law on Wages shall not cease to be fulfilled for the absence of the corresponding item in the Item in question or because of its insufficiency, for the purposes of the General Accounting The necessary adjustments will be made.
ArtAculo 169.-Do the subdue to PLUNA set by the artAculo 14 of the law NAº 11.740, dated November 12, 1951, establishing in its replacement a subdue of $0.40 per passenger-kilometer payment without discounts in the domestic regular areas, up to a maximum of $7:200,000.00 (seven million two hundred thousand pesos) annually. The monthly states that present PLUNA in relation to the subvencionation that is created, should be verified, previously by the Directorate of Civil Aviation and the General Inspectorate of Finance.
ArtAculo 170.-FAjase in $76:000,000.00 (seventy-six million pesos) the contribution of General Rentas to the Administration of State Railways, as a single contribution to that Agency for all concepts (Item 24.01Rubro 6.04/08).
Make the contributions set by the artAculo 10 de la ley NAº 12.006, de 6 de october de 1953 y los artAculas 69 and 11 of law No. 12.431, dated November 30, 1957.
To give effect to the effect of the income affections for the Administration of State Railways arranged by the laws Nos. 12.006, dated 6 October 1953; 12.140, dated October 19, 1954; 12.431 of 30 November 1957; 12.482, dated 26 December 1957 and 12.488, of 2 January 1958, for which the production of the products will be
General
ArtAculo 171.-In the 1960 exercise, personal rewards will be governed in all cases by the increases indicated in the General Law of Wages, also comprising the officials of the Item whose assignments are set by special plans included in this law.
The items of expenditure of the respective Bodies shall be strengthened by duoding from the day of the month following the approval of this law, on the basis of the assigned items for the year 1961.
Organizations that have structured their budget plans in the form of global items will receive the equivalent of salaries and expenses resulting from the application of this article.
Except for the special cases provided for in this law.
ArtAculo 172.-Declare cancelled with the payment of the quota of $40,000.00 (forty thousand pesos) corresponding to the exercise 1959, the debt of the "National Treasury" with the State Insurance Bank, according to the provisions of the artAculo 10, paragraph 2Aº, of the law of August 20, 1931, as amended by the artAculo 37 of law NAº 8,935, dated 5 January 1933.
ArtAculo 173.-The wages of the charges processed or created by this law and as long as the salary set in the sheets is not applicable, will be determined in the following form:
| l) | In the transformed charges, the current salary will be partitioned by the same procedure as determined in General Law on Wages and this law for untransformed charges: |
|
| 2) | In the created charges, you will proceed as follows: |
|
| a) | When charges are included in the categories and degrees set in the Article 12 of the General Law on Wages, shall be determined the allocations on the basis of the basic salaries considered in the same law, for each grade; |
|
| b) | When you are charges for the professional-professional escalation, the assignments will be determined on the basis of of the basic salaries mAnimos that for each grade are set in the General Wages Law. | |
ArtAculo 174.-The artAculo 69 of the General Law on Salaries will apply only to the Central Administration with the following exceptions: National Council of Government, National Printing and Offices of the Ministry of Educational Public and Social Previsiân equips to the Judiciary.
ArtAculo 175.-Charges that are deleted by this law, if they are occupied only after the corresponding promotions have been made.
ArtAculo 176.-The Executive Branch should send Parliament an opportunity to raise the message referred to in the a project of compensation for age-old for all civil servants included in the Law of Wages and from the date of entry into the public administration.
ArtAculo 177.-The differences in salaries that officials are required to pour into the Retirement Fund, in accordance with the provisions of the General Law of Wages and this law, shall be paid in 30 (thirty) monthly payments. For the purposes of this payment, the difference between the final salary of the scale fixed in the plans and the current one, will be considered as a single increase.
ArtAculo 178.-All provisions of the budget laws that are not modified or repealed by the present remain in force.
ArtAculo 179.-Derangbe the artAculo 39 of the law NAº 9.461, of 31 January 1935, the artAculo 26 of the law NAº 9,639, of 31 December 1936, the article 19 law NAº 11.648 of 19 February 1951, the article 1Aº of the law NAº 11.678, dated 2 July 1951, the artAcles 109 and 143 of the law NAº 11,923, of 27 March 1953 and the artAculas 35 and 178 of the law No. 12.376, of 31 January 1957.
ArtAculo 180.-Community, etc.
Chamber of Sessions of the CA of Representatives, in Montevideo, on November 29, 1960.
CA-mplase, acorsese recibo, comunAquese, publáquese e insáltese en el Registro Nacional de Leias y Decretos.
By the Council:
 |
 Montevideo, Uruguay. Legislative Power. |
