Published D.O. 16 feb/012-NAº 28415

Act NAº 18.867

CONVENTION WITH THE SWISS CONFEDERATION TO AVOID DOUBLE
IMPOSICIA " N ON INCOME TAXES
AND ON WEALTH AND ITS PROTOCOL

APPROVAL " N

The Senate and the CA of Representatives of the Eastern Republic of Uruguay, meeting in General Assembly,

DECREE:

unique ArtAculo.-Apruelbuse the Convention between the Eastern Republic of Uruguay and the Swiss Confederation to Avoid Double Taxation on Income Taxes and on Heritage and its Protocol, signed in the city of Bern, on 18 October 2010.

A A A A A Sala de Sessions de la CA ¡ mara de RepRepresentatives, in Montevideo, a 14 December 2011.

DOREEN JAVIER IBARRA,
4to. Vice President.
José Pedro Montero,
Secretary.

FOREIGN MINISTRY
TO MINISTRY OF ECONOMICS AND FINANCE

Montevideo, December 23, 2011.

CA-Mplase, acorsese recibo, comunAquese, publáquese e inséltese en el Registro Nacional de Leias y Decretos, la Ley por la que se aplizada el Conventión entre la Repáblica Oriental del Uruguay y la Confédération Suiza para Aavoid la Doble Imposicional en Materia de Taxes sobre la Renta y sobre el Patrimonio y su Protocol, signed in the city of Bern, on October 18, 2010.

JOSA% MUJICA.
LUIS ALMAGRO.
FERNANDO LORENZO.

Montevideo, Uruguay. Legislative Power.