Advanced Search

On Amendments To Certain Laws Of Ukraine Regarding Remuneration

Original Language Title: Про внесення змін до окремих законів України щодо оплати праці

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

  
image
C A C U A TO R S
On Amendments to the Individual Laws of Ukraine
concerning the pay of
(Information of the Verkhovna Rada of Ukraine (VR), 1997, N 11, pp. 89)
(With changes made according to the Code)
N 436-IV ( 436-15 ) from 16.01.2003, VR, 2003, N 18, N 19-20,
N 21-22, pp. 144)

Verkhovna Rada of Ukraine Oh, I am. :
I. Amend the following legislative acts of Ukraine:
1. Donate part of the second article 13 of the Code of Laws on
Labour of Ukraine 322-08 ) (Information of the Supreme Council of the Ukrainian SSR, 1971,
Appendix to N 50, pp. 375; of the Supreme Council of Ukraine,
1994, N 3, pp. 9) by the paragraph of the eleventh such content:
" conditions of payment of labour and installation funds
-Interqualifying (inter-official) ratios in labour ".
2. In the Law of Ukraine "On payment of labour" ( 108 /95-PL )
(Information Of The Verkhovna Rada Of Ukraine, 1995, N 17, pp. 121):
(a) Article 8 of the Board of Editors:
" Article 8. State of State Regulation of Labor Pay
State to regulate the pay of workers
enterprises of all forms of property by setting the size
minimum wage and other public norms and guarantees,
setting the conditions and sizes of payment of the workers ' leadership,
based on public, communal property, workers
enterprises, institutions and organizations funded or added to
From the budget, regulating the pay of workers
monopolist, according to the list defined by
Cabinet of Ministers of Ukraine, as well as income tax
workers.
Conditions for the size of payment of workers of institutions and
organizations funded from the budget are determined by the Cabinet
Ministers of Ukraine, except for the case of the intended part of the first
Article 10 of this Act ";
(b) Article 16 complement the words " subject to conditions,
established by the Cabinet of Ministers of Ukraine. "
(Paragraph 3 lost to the validity of Code N 436-IV)
( 436-15 ) 16.01.2003)
4. In the Law of Ukraine "On collective treaties and agreements"
( 3356-12 ) (Information of the Verkhovna Rada of Ukraine, 1993, N 36,
(...) (...)
(a) Part of the second article 7 should be supplemented by paragraph 11
such content:
" conditions of payment of labour and installation funds
Inter-qualifying (inter-official) ratios in labour ";
(b) Article 8:
part of the first complement of the paragraph by the ninth such content:
" conditions of growth of labour and installation funds
Inter-sectoral ratios in the pay of labour ";
part of the second to supplement paragraphs to the seventh and eighth such
content:
" The conditions for the growth of labour funds;
Installation of interqualifying (inter-official) ratios
"To pay for work".
II. This Act takes effect from the day of its publication.

President of Ukraine
Um ... Kiev, 23 January 1997
N 20 /97-VR