Advanced Search

On The Elections Of People's Deputies Of Ukraine

Original Language Title: Про вибори народних депутатів України

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

  
image
C A C U A TO R S
(Law lost validity on the basis of the Law
N 2766-III ( 2766-14 ) from 18.10.2001, VR, 2001, N 51-52,
Oh, 265)
Election of People's Deputies of Ukraine
(Information of the Verkhovna Rada of Ukraine (VR), 1997, N 43, pp. 280)
(With changes in accordance with the Laws
N 715 /97-PL 11.12.97, VR, 1998, N 5, st. 16
N 783 /97-VR 25.12.97, VR, 1998, N 5, st. 18
N 801 /97-VR from 30.12.97, VR, 1998, N 5, st. (19)
(For recognition of non-constitutional individual provisions.
Decision Of The Constitutional Court
N 1-p/ 98 ( v001p710-98 ) (a) of the provisional agenda
(With changes under the Act)
N 130 /98-VR (see 03.03.1998, OVR, 1998, N 10, pp. 38)

(The law continues to act, except for individual provisions,
that we have lost the validity of paragraph 8.
Decision of the Constitutional Court of Ukraine of 26 February
1998 ( v001p710-98 ) According to the resolution of the General
N 135 /98-VR (see 03.03.1998)
(With changes under the Act)
N 194 /98-PL from 24.03.98, VR, 1998, N 14, st. (62)
(...) (...) in the solution
Constitutional Court Of Ukraine N 3-rp/ 98 v003p710-98 )
25.03.98)
(With changes in accordance with the Laws
N 1668-III 1668-14 ) from 20.04.2000, VR, 2000, N 30, pp. 234
N 2171-III ( 2171-14 ) 21.12.2000, IWR, 2001, N 9, pp. 38)

R O and L I
GENERAL PROVISIONS
Article 1. Basic principles and principles of elections
1. People's deputies of Ukraine (further-MPs) are elected
Citizens of Ukraine based on a common, equal and direct
Electoral law by secret ballot, mixed
-A system-proportionate system.
2. There are 450 deputies elected. Of these, 225 are selected in
single-mandate constituencies based on the relative majority, and
225-for lists of candidates from political parties,
Electoral blocks of parties in multi-member public
The electoral district is based on proportional representation.
3. The selected process is carried out on the basis of a free and
the equal to the candidate's statement of the deputies, the glassiness and the
openness, freedom of agitation, equal opportunities for all
of the election campaign, uncertainties and
Government candidates, local authorities
Self-government and officials and officers of these bodies.
4. The majority of Ukraine's citizens in the election are voluntary.
It is believed that voters who did not participate in voting
elections, support the results of the voters ' will
took part in the vote in the election. (Second sentence of the part
Fourth Article 1 has lost the validity of a non-compliant
The Constitution of Ukraine (is unconstitutional) on the grounds of the Decision
Constitutional Court Of Ukraine N 1-rp/ 98 v001p710-98 ) From
26.02.98)
Article 2. Election views
The election of MPs may be black, extraordinary,
rewritten, and instead of the deputies who were eliminated.
Article 3. The right of citizens of Ukraine to elect and to be elected
1. By citizens of Ukraine to choose and be
The reverse does not depend on their race, the color of the skin, the political,
religious and other beliefs, gender, ethnic and social
of origin, property, place of residence, language or other
features.
2. Restrictions on electoral rights not foreseen by the Constitution
Ukraine ( 254k/96-PL ), are banned.
3. The right to vote in elections should be of citizens of Ukraine,
The day of the election was 18 years old. Each
The voter has in a single-mandate and multi-mandate
General election constituencies one vote.
4. Do not have the right to vote and the right to be elected citizens,
recognized by the courts to be incapacitated. Exercise of electoral law
stopping for persons who are behind the court are in place
Incarceration, while in these places. (Second
The sentence of part 4 article 3 lost the validity of what the
does not comply with the Constitution of Ukraine (is unconstitutional) on the basis of
Decision Of The Constitutional Court Of Ukraine N 1-rp/ 98 v001p710-98 ) From
26.02.98)
5. A deputy may be elected a citizen of Ukraine who has
the right to vote, on election day reached twenty-one year and
has been living in Ukraine for the past five years.
6. Ca n' t be elected a citizen who has
A criminal record for committing an intentional crime, if this conviction is not
extinguished and not removed in the order of the law.
(Part of the seventh article 3 lost the validity of not being
Corresponds to the Constitution of Ukraine (is unconstitutional) on the basis of
Decision Of The Constitutional Court Of Ukraine N 1-rp/ 98 v001p710-98 ) From
26.02.98) 7. Armed Forces, National
Guards, Border Troops, Office of State Guard, troops
Civil Defence, Security Service of Ukraine, other entities
According to the laws of Ukraine of military formations other than those persons,
Which undergo a string military or alternative (non-military)
Service, personnel of the Private and Chief of Internal Affairs
Affairs of Ukraine, judges and prosecutors, as well as civil servants
may be registered candidates in the deputies if at the moment
registration they will serve to the district election commission personal
commitment to the termination of the execution of
Election campaign.
8. All persons elected by deputies are exempt from work or
Services and posts.
Article 4. Conduct of elections
1. The propositions of the deputies organize elections
the Commission that is formed and acting in the order defined by this and
other laws of Ukraine.
2. The election of deputies is equal. Citizens of Ukraine take
There's no point in the election on the level of the level.
3. The election of deputies is straight. Deputies are elected
Directly by voters. The election is secret:
controlling the voter will detect in any form
-allowed.
Article 5. Right to vote for deputies
The right to clear candidates from the deputies belongs to citizens
Ukraine who have the right to vote. This right is implemented as
by self-tracing and through political parties, electoral blocks
parties, as well as the assembly of citizens and labour groups in order,
to be defined by this Act.

R O and L II
ORGANIZATION OF THE ELECTIONS
Article 6. Order of elections
1. Announcement of the start of the election campaign
Central Election Commission according to the lines defined.
Constitution of Ukraine 254k/96-PL ) and the laws of Ukraine.
2. Black elections take place on the last Sunday of March
It is the fourth year of the Verkhovna Rada.
3. Post elections to the Verkhovna Rada of Ukraine are appointed
under the Constitution of Ukraine by the President of Ukraine and
conducted within sixty days from the day of publication of the decision
concerning the early termination of the powers of the Verkhovna Rada of Ukraine.
4. The decision to conduct reelection as well as elections
instead of the deputies who have eliminated, accept the Central Election Commission
in cases and in the order provided by this Act.
Article 7. Electoral constituencies
1. Single-mandate constituencies are formed by the Central Committee of the
electoral commission with approximately equal number of voters in each
electoral district throughout Ukraine by propositions
According to the Supreme Council of the Autonomous Republic of Crimea, regional,
Kiev and Sevastopol City Council with respect to
Administrative and territorial administration of Ukraine and compactness
The National Minorities.
2. Local areas in which the individual national
minorities, should not go beyond the same constituency. In
cases where the number of voters belonging to the national
minorities, there are more than necessary to form one voter
county, counties form in such a way that at least one of them
The voters belonging to the national minority formed a majority.
from the number of voters in the electoral district.
3. Reference number of voters in the electoral district, number,
The territorial boundaries and the centers of the constituencies are determined by the Central
The electoral commission.
4. deviation of the number of voters from middle Ukraine
the number of voters in the electoral district cannot exceed as
A ten percent rule. Not eligible for election
Counties with territories that do not deal with each other. (Part
Fourth Article 7 with changes made under the Act
N 194 /98-PL (see 24.03.98)
5. Message on the formation of single-mandate constituencies
with the position of their numbers, centre, territorial limits and the
Voters in each constituency are published by the Central
Election Commission in public media is not later.
as 120 days before the day of the election.
6. Territory of multi-member public suffrage
The district is the entire territory of Ukraine, and its center is the city of Kyiv.
The voters of this district are all citizens of Ukraine who have elected
Right.
Article 8. Formation of the constituency
1. To conduct a vote and count the votes area
The electoral districts are divided into electoral districts.
2. Viborg children are formed by county constituencies.
For the representation of Kiev, Sevastopol city councils, district councils,
City councils within the territory of single-member constituencies, and in
the absence of such publications-on the basis of proposals by the respective
the city heads or the heads of heads.
3. Viborg children are created not later as 60 days before
election day with a number of 20 to 3,000 voters, and in exceptional
cases-with fewer or more voters.
4. Stationless treatment, sanitary facilities
and elsewhere in the temporary stay of voters, on the judges who
are on the day of the election in swimming, the polling stations
formed in strings, defined by part of the third of this article, and in
of exceptional cases-no later than five days before the day of elections.
Such electors are part of the constituencies of the constituency.
their location or at the location of the ship ' s receipt port.
5. Military officers vote on electoral stations,
are located outside the military. The Polling Stations
military parts are formed as an exception with the permission of Central
Election Commission.
6. Vyborchi shops at the offices of Ukraine abroad
are formed by the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine
according to their statement determined by the Central Election Commission
Commission.
7. The electoral debtors are common for elections in single-mandate
and multi-member nationwide electoral districts.
8. Decision of the District Election Commission on Election Commission
The stations, the boundaries of each election station, the warehouse and the location
Electoral commissions and voting spaces
have been added to the known population not later as the fifth day after
-His acceptance
Article 9. Electoral commissions
1. Elections are organized and held: The Central Election Commission; District Electoral Commission; The party's election committees.
2. The Commission shall form and act according to the Constitution
Ukraine, this and other laws of Ukraine.
3. No one can interfere in addressing issues taken to
The competence of the election commissions, other than cases provided by the laws
Ukraine.
Article 10. Electoral Commission formation
1. Central Election Commission is the ever-acting state
Organ. The Commission is a legal entity, has a seal with its
the name and image of the State Herb of Ukraine. To the warehouse
The Central Election Commission is composed of 15 members. Supreme
The Council of Ukraine appoints for office and ceases the powers of the members
The Central Election Commission of the President of Ukraine.
2. Members of the Central Election Commission
Choose the head, the deputy head and secretary of the commission.
3. Head, Deputy Chairman, Secretary of the Commission, and not
less than a third of other members of the commission should have higher legal
Education.
4. After the formation of the Central Election Commission, respectively
to this Act, its personal roster for a year is not possible
change more like one-third.
5. Every political party, electoral bloc parties, list
Candidates whose deputies are registered to participate in the election,
may be delegating one representative to the
Central Election Commission to participate in its meetings with the right
I don't know. Political party member, electoral bloc
parties can be a citizen of Ukraine, which has the right to choose and not
A candidate for the deputies.
6. District Electoral commissions are legal entities. They
are created by decisions of the Supreme Council of the Autonomous Republic
Crimea, regional, Kiev and Sevastopol city councils not later
like 90 days before election day, head, deputy head,
Secretary and members of the commission on the basis of the heads of these councils
Or the city heads.
7. Prior to the district election commissions, necessarily
include one representative from the political parties, the constituencies
blocks of parties, lists of candidates registered to participate in
elections in the multi-mandate nationwide electoral district for
Representation of the statutory bodies of these political parties, governing bodies
Electoral blocs of parties. Total number of county commissions
is determined by the number of nominations submitted, but cannot be less than
Eight.
8. Head, Deputy Chairman and Secretary of Election Commission
the commission cannot be members of one political party, electoral law
the party blocks.
9. In the case of the relevant council in established the Law
lines will not form a county electoral commission, electoral commission
is formed by the Central Election Commission not later than in 80 days
before the election day for the representation of local parties of the political parties,
In the case of the constituency.
10. The authority of the district election commission is ending through
10 days after the beginning according to the Constitution of Ukraine
the authority of the deputy, elected in the appropriate one-mandate
The electoral district.
11. Electoral electoral commissions are formed by decision
rural, village, urban, district in cities rad not later as
for 45 days before the election day, and in exceptional cases that stated:
in part four Article 8 of this Act, 5 days before the day
elections, as part of the head, deputy chairman, secretary and members
Commission on Agriculture, Village, Urban
the head or head of the district in the city of the council or by the offices,
For each nomination, not less than one-fifth
Member of the Assembly of the United States of America
a district in the city of the council (with this MP having the right to sign a signature)
only about one nomination to the composition of each electoral division) with
Mandatory inclusion in these commissions on a single basis
representative from political parties, electoral blocs of parties, lists
to be registered to participate in elections in multi-member countries
General election district, in the presence of proposals
The relevant local area of these parties. Total number
members of the divisials are determined by the number of
according to these requirements of candidacy, but cannot be smaller
Eight. Businesses, agencies and organizations are located on
territorial entity of self-organization
population, and in the places of the compact residence of national minorities-
Established public organizations have the right to propose
Candidates for members of the United States Election Commission.
12. On polling stations where the number of voters is not exceeding
50 people, children ' s electoral commissions are formed as part of the head
the Commission, Secretary and 1-3 members of the commission.
13. Head, Deputy Chairman and Secretary of Electoral Commission
the commission cannot be members of one political party, electoral law
the party blocks.
14. In the case of the Council under this Act no
will form a divisive commission, a divisive electoral commission,
is formed by the county electoral commission not later as 40 days before
Election day for the representation of relevant local political parties
parties, including those who enter the electoral blocks of the parties,
list of candidates whose deputies are registered to participate in
Election.
15. The powers of the electoral commission end
10 days after registration by the Central Election Commission
the law established by the law of the deputy elected in the
One-member constituency.
Article 11. Powers of the Central Election Commission
Central Election Commission:
1) takes control of execution in all the territory of Ukraine
Electoral legislation and provides for the same application; 2) lead the electoral commissions system to form for
Holding the elections of the People's Deputies of Ukraine, directs them
Activities (3) Training electoral activities
Commissions; 4) develops and approves cost of training costs and
holding elections, sets the order of the funds,
selected from the state budget for the election, decides
Matters of technical and technical support.
Election, taking control of targeted use
Funds; 5) supervise the use of electoral funds
political parties, electoral blocs of parties, deputies in the deputies
The terms of the Act are as appropriate 6) forms electoral districts, publishes a list of electoral districts
with the definition of their numbers, territorial boundaries, centres and
The number of voters in each constituency; 7) accepts the decision on the post of relevant ministries and
other central executive bodies about the attribution to
single-member constituencies of the electoral divisions, which are formed
outside the territory of Ukraine; 8) register lists of candidates from political parties.
parties, electoral blocs of parties and issues political parties,
election blocks of parties a copy of the registration decision of these lists, and
The deputies of the deputies are to be informed of their registration; 9) register authorized persons of political parties, voters.
Blocs of the parties, giving them an ID; 10) publish registered lists of candidates from MPs from
political parties, electoral blocs of parties, preelection programs
political parties, electoral blocks of parties and information about
parliamentary candidates from political parties, electoral blocs
of the parties that are included in the electoral ballot in the order of
Established by this Act; 11) sets the forms of election bullies, approves the text
The bulletin of the multi-member public constituency,
Provides his fabrication; 12) sets the forms of voter lists, minutes of meetings
electoral commissions, ambassadors and other electoral documents,
predicted by this Act, the polling box samples for
vote, printing of election commissions, determines the order of storage
and the transfer of electoral documents to the respective state archival
Institutions; 13) hears the messages of the election commissions, as well as
ministries and other central and local executive bodies
authorities, local government bodies on issues related to the
Preparation and holding of elections; 14) make the functions of the district election commission
multi-member public constituency, sets out
the results of the election on it, reports the population through
Media; 15) register selected MPs in cases stipulated by this.
By law; 16) summaries the results of elections in the whole Ukraine, inform
The Verkhovna Rada of Ukraine; (17) decides to conduct repeated elections; 18) sets the results of the vote and the election on
multi-member public constituency and publishes
their own; publish lists of MPs elected by single-mandate and
multi-member electoral districts, with data set,
predicted part of the fourth article 44 of this Act; (Para.
18 Article 11 in the edition of Law N 801 /97-VR 30.12.97) 19) publishes temporary identification of the People ' s Deputy of Ukraine
Persons who have chosen and fulfilled the requirements of the Constitution of Ukraine and
the laws of Ukraine concerning the incompatibility of the deputy's mandate with others
Types of activities 20) decide on holding elections in single-mandate
Constituencies instead of the deputies who have been elected
Holding these elections; 21) views appeals, statements and complaints about decisions and actions or
The inactivity of the county and divisant constituencies, accepts
Their decisions; 22) examines the statements of legal and physical persons regarding
Matters that are attributed to its competence, and accepts decisions on them; 23) sets the form of signature letters, providing them with samples
County councilors. Has the right to control authenticity
The signatures of voters gathered in support of political parties,
Election blocks of parties; 24) oversees the activities of the district election commissions on
questions of providing premises, transport, communication, others
The means of material and technical support of elections; 25) publishes the dates of the beginning and the end of the submission of a candidate in
Electoral commissions, electoral commissions, formation
electoral constituencies, representing lists of candidates in the deputies from
political parties, electoral blocs of parties and the registration of candidates
In the deputies, other measures defined by this Act; 26) prioritizes the use of public media
Information in connection with the conduct of elections; 27) exercise other powers in accordance with this Act and
Other laws of Ukraine.
Article 12. Office of the District Electoral Commission
Electoral Commission:
1) supervise the execution of electoral legislation on
The constituency of the constituency; 2) forms electoral stores, sets their limits and only one
numbering on constituency, publishing their list with the
Location location; 3) directs the activities of the dividers of the electoral commissions; 4) register the candidates in the deputies, their trusted individuals, issued
They have their own ID cards. 5) provides the publication of posters with biographical information
about registered candidates in the deputies and theses of their
Pre-election programs; 6) approve the text of the electoral bulletin on the constituency,
provides the fabrication of electoral ballots and delivery of them
Electoral commissions; 7) sets election results in the electoral district, accepts
the decision to elect a deputy, gives him the appropriate provisional
Certification 8) reports the population of voting results and
Elections in the electoral district due to the media; (Article 12, paragraph 8, in the edition of the Act N 801 /97-VR 30.12.97)
9) carry out counting votes in the territory.
Constituency for Multi-member State Electoral Commission
county, conveys relevant information to the Central Election Commission
Commission;
10) organizes the holding of revoting, as well as
Elections instead of a deputy who had left; 11) views appeal, statements, complaints of decisions and actions or
The inactivity of the electoral commissions and takes
Decision (12) distributes funds between divisive electoral commissions;
controls the provision of small-scale electoral commissions,
transport, communication and considering other issues
Electoral logistics; 13) hears the information of the dividers of the election commissions,
Relevant local government administrations and local authorities
Self-government on election issues; 14) controls the authenticity of signatures collected in support
Candidate candidates for single-member constituency; (Item
14 Article 12 in the edition of the Law N 801 /97-VR 30.12.97) (15) on behalf of the Central Election Commission
validity of signatures collected in support of electoral lists
political parties, electoral blocs of parties; (Article 12 complemented by
Paragraph 15 according to the N 801 /97-VR 30.12.97) 16) promote the election campaign of candidates from the deputies
on an equal footing; consistent with the respective local authorities
self-government, local government administrations and
Location of placement of agitation materials; 17) contribute to meeting candidates for deputies from
voters in businesses, in institutions and organizations of all forms
Ownership, as well as the residence of the electorate; 18) supervise the use of the electoral fund
Candidates for the deputies in accordance with the requirements of this Act; 19) views within their powers of appeal, statements,
complaints about the organization and holding elections
Electoral district accepts decisions, but in case of necessity
refer to the Central Election Commission or to the court; 20) exercise other powers in accordance with this and others
laws of Ukraine.
Article 13. Office of the Electoral Commission
Electoral Commission:
1) checks the accuracy of the voter list on the polling station; 2) provides the ability to familiarate voters with the list
voters, accepts and views statements about errors and inaccuracies in
the list and decides whether appropriate changes are made to him; 3) prehand or sends to voters the name invitations from
Specify the date of the election, location of the premises for
vote, start time and end of voting; 4) create conditions for familiar voters with lists and
information about candidates from MPs from political parties,
election blocks of parties, their pre-election programs, as well as from
Lists of candidates registered in single-mandate
The county and their pre-election programs; 5) provides room preparation for voting and
The making of the election box; (6) To organize a vote on the polling station; 7) carry out counting votes cast on electoral reform
Children; 8) examines statements and complaints from election preparation and
voting rights on the polling station and taking on
Decision 9) exercise other powers in accordance with this and other
laws of Ukraine.
Article 14. Organization of the work of the election commissions
1. The main form of election commissions is its open-ended
Okay. The commissioners are convened by the Chairman of the Commission, and in the case of
His absence is Deputy Chairman of the Commission. In case of absence
the head of the electoral commission, where the number of voters
not exceeding 50 people, the meeting of this commission is convened
Secretary of State
2. In case of no head, deputy chairman of the commission or their
The refusal to call a commission meeting can be convened at least
as a third member of the commission with the mandatory message of all
The members of the committee are about the time and place
3. The first meeting of the commission is convened not later than on
the third working day after its formation, and the following
Necessity.
4. The meeting of the electoral commission is legal if
is involved in more than half of its composition. Decisions taken
open by a vote by the majority of the votes of
Members of the Commission attend the meeting of the Commission.
5. The Election Commission is leading its head or its
Deputy, and in case of unfulfilled them for any reason
the functions of the commission shall determine the composition of the presiding
A particular meeting.
6. At the sessions of the Commission, the Protocol is under way
Chairman or chairperson at the meeting and secretary of the commission.
7. Persons who enter the electoral commission and not
agree with the accepted decision, can express in writing
form of a separate opinion that is an integral application to the protocol
Okay.
8. The decision of the election commissions, adopted within their competence,
-It's mandatory.
9. Executive authorities, local governments,
officials and officers of these bodies are required to promote the electoral process
The Commission is in its own right.
10. At meetings, commissions have the right to attend
Candidates for deputies, empowered individuals from political parties,
electoral blocs of parties, trusted persons of the candidates in the deputies,
Official observers of public organizations of Ukraine and others
countries, international organizations, as well as representatives of
Media. By decision of the commission at her meeting,
To be present and other persons.
11. Accept documents and appeals coming to the commission,
have the right head, deputy chairman, secretary or member of the commission.
All documents and appeals are registered in the order set forth
Commission.
12. The commissioners may be involved in the exercise of
stipulated by this Act of function, the execution of technical work
related specialists, technical workers with pay for their work
within the funds that are allocated to the relevant commissions for preparation
And the election.
Article 15. Contested Election Commission decisions
(Part of the first article 15 lost the validity of the challenge
to the court of decisions, actions or inactivity of the election commissions on the condition,
"if another order of appeal is not established by law", as
The insecurity of the right of citizens to appeal to the court of action or
Inactivity of official and official persons, district, and
Central Election Commission as Not Responded
The Constitution of Ukraine (is unconstitutional) on the grounds of the Decision
Constitutional Court Of Ukraine N 1-rp/ 98 v001p710-98 ) From
26.02.98) 1. Decisions, actions or inactivity of the election commissions
may be challenged by political parties, electoral blocks
parties and their authorized individuals, deputies in the deputies and their
by confidants, as well as voters to the Electoral Commission
the level that takes the decision for three days from the moment
application of the complaint, and in case of a challenge, action, or
The inactivity of the electoral commissions is less than five days before the election
whether on the day of their conduct-immediately; or appealed to the court during
10 days after making a decision, committing or inactivity
violation of this Act, if another order of appeal is not
established by law.
2. In cases that require additional checks, complaints
may be considered in a ten-day row, but not later than the day
Election.
(Part 3 of Article 15 lost its validity
The insecurity of the right of citizens to appeal to the court of action or
Inactivity of official and official persons, district, and
Central Election Commission as Not Responded
The Constitution of Ukraine (is unconstitutional) on the grounds of the Decision
Constitutional Court Of Ukraine N 1-rp/ 98 v001p710-98 ) From
26.02.98) 3. Decisions, actions or inactivity of the Central Election Commission
commissions can be appealed in the prescribed law to
Court. (Part 3 of Article 15 in the edition of Law N 801 /97-VR From
30.12.97)
4. The Court and the Attorney ' s agencies organize their work, in
including over the weekend, thus to provide a timely manner.
for the implementation of the electoral rights consideration of the statements and complaints.
(Part 5 of Article 15 lost its validity
The insecurity of the right of citizens to appeal to the court of action or
Inactivity of official and official persons, district, and
Central Election Commission as Not Responded
The Constitution of Ukraine (is unconstitutional) on the grounds of the Decision
Constitutional Court Of Ukraine N 1-rp/ 98 v001p710-98 ) From
26.02.98) 5. Complaints about decisions, actions or inactivity of voters
commissions, in violation of established law by law,
No, no, no, no.
Article 16. Status of persons entering the constituency
Commissions
1. Members of the Electoral Commission may enter citizens
Ukraine who have the right to vote and are not candidates in MPs, their
confidants, authorized by the persons of political parties,
electoral blocs of parties, close and relatives of the candidate in the deputies
(husband, wife, their children, parents, family brothers and sisters).
2. No one can be simultaneously a member of more than one
Election Commission. In case of registration of a person who enters the warehouse
electoral commission, candidate ' s candidate, entrusted to the person
The candidate or the authorized person of the political party,
the block of parties its authority is considered to be terminated from the day of
registration, and regarding the person entering the Central Committee of
election commission, " from the day of the decision of it in order,
of the first Article 10 of this Act.
3. During the election commission, the electoral commission changes to its
It can be made by the body that formed the electoral commission, only
in cases of violation by the commission or individuals who enter
its composition, the law, the death of the person entering the commission,
or to explode it beyond the borders of Ukraine, the termination of the citizenship of Ukraine,
as well as in relation to a personal statement of the person about the assembly of its
the authority of the commission or in the case of the intended part of
the second of this article. (Part of the third article 16 with the changes,
In accordance with the N 801 /97-VR 30.12.97)
4. The Commission may appeal to the body that has its own
Suggestion of replacement of a head, deputy head, secretary, or
a member of the commission, if voted at least two-thirds of its
Okay. The Central Election Commission may address the proposal
to the President of Ukraine on the replacement of a member of the commission, if
voted at least two-thirds of its composition; President
Ukraine, considering this proposal, may make appropriate submission.
to the Verkhovna Rada of Ukraine.
5. All persons entering the Central Election Commission
Commission on a permanent basis. Central
The electoral commission has a machine held at the expense of the funds
are allocated from the State Budget of Ukraine.
Article 17. Payment of labor to members of the election commissions
1. By decision of the district, divider, which is
are approved by the top-level electoral commission, Chairman, Deputy
heads, secretary and individual members of the respective electoral commission
may be on a period of election campaign exempt from execution
production or service duties for the main work place.
Payment of the work of the commissioners is carried out by executive bodies
Relevant councils at the expense of the State Budget of Ukraine,
For the election campaign.
2. The salary size of members of the county and divider
The commissions are defined by the Cabinet of Ministers of Ukraine and cannot be
lower than average wages for the location of the main work and
exceeds the size of the salary of the People's Deputy of Ukraine.

R O and L III
ELECTORAL LISTS
Article 18. Voter lists, the order of their assembly and refinement
1. Lists of voters are composed by executive bodies
rural, village, urban, district in cities (where they are formed)
rad, and in the cities of Kiev and Sevastopol-relevant local
State administrations stipulated by the Constitution of Ukraine
( 254k/96-PL ), on each ballot box. List of eligible voters
included all citizens of Ukraine who on the day of elections
is published eighteen years and which is at the time of the list
are permanently residing in the respective constituency and
have the right to vote.
2. In the absence of exact information about the date (month and day)
The birth of a citizen is believed to have been born on 1 January
That year.
3. In the list of voters, the name, the name, according to his father
the date of birth, the residence of the voters. Voters ' names
commented on the list of voters in the order convenient for the holding
Voting. A citizen can be included in the list of voters
No, just one polling station.
4. Lists of servicemen who vote
Electoral stations located outside the military,
submitted by commanders of military units to the executive committee
appropriate rural, village, urban, district in the cities (where
they are formed), and in the cities of Kiev and Sevastopol-before
Relevant local government offices foreseen in the
Constitution of Ukraine.
5. Lists of voters, signed by the manager of the executive body
a suitable rural, village, urban, district in the city (where its
(formed) for the sake of Kyiv and Sevastopol-heads
Relevant local government offices foreseen in the
The Constitution of Ukraine, is passed on to small electoral commissions
It was not until the day before the election day.
6. Responsibility for authenticity, completeness and timeliness
Handing over the lists of voters to the electoral commissions,
That's what I signed
7. The electoral commission clarifies the lists of voters, after
what are signed by the chairman and secretary of the commission and not later
as 15 days before the election day is served for the general election
Familiarity, and to verify their correctness.
8. Voters who have arrived at the polling area after
updating the list of voters, included in the divider
a commission on a list of voters on the basis of documents that will be given
their identity and place of residence.
9. Voters who were eliminated from the polling station after
publishing the electoral lists, based on the relevant documents
are excluded from the head of the electoral commission on the list of
Voters.
10. Citizen is provided with the opportunity to familiarize themselves with
a list of voters and check out the correctness of the information.
11. A Russian citizen has the right to challenge the decision
The electoral commissions of misconduct in the lists of voters,
including on non-inclusion, incorrect inclusion on the list
voters or exclude it from the voter list, as well as
There are other mistakes made. The voter's statement is considered to be a divider.
election commission in a two-day row, and on the eve and day
The elections are immediately. The divisive electoral commission is obliged to contribute
necessary changes to the electoral list or issue a filing a copy
A motivated decision to reject his statement. This is the solution or
undoing changes to a list of voters may be appealed to the court in
The law of order. (Part of the eleventh article 18 of the
changes under the Act N 801 /97-VR 30.12.97)
Article 19. Special Order Aggregation Order Cases
Voters
1. Special order of voter listings
is assumed for servicemen and members of their families,
Voters who are temporarily on election day outside.
the polling station, to the list of voters they are listed, or in
Ukraine.
2. Lists of military officers, as well as members of their
families and other voters residing on the territory of the military
parts, in the case of the formation of polling stations with permission
Central Electoral Commission in military parts, consisting of
Appropriate divisive electoral commissions on the basis of
information provided by commanders of military parts, not later
like 20 days before the election day.
3. List of voters on polling stations formed in
Treatment, sanitation and other
Positions of the temporary stay of the electorate, at present
Ukraine abroad, as well as on ships that are on the day
the swimming election, consists of divisive electoral commissions on
based on information provided by executives
A number of important establishments or captains of ships.
4. In exceptional cases on polling stations formed in 2005.
places of temporary stay of voters, lists of voters may
to be composed not later than three days before the day of the election.

Chapter IV
CLEAR AND REGISTER CANDIDATES IN THE DEPT
Article 20. General order of candidate to be selected in the deputies
1. The right to vote for the deputies of the deputies belongs to citizens
Ukraine and implemented by political parties, electoral blocs
parties and directly citizens by self-elimination, as well as
The gathering of citizens and labour groups.
2. The electoral blocks of parties can form according to
legislation of Ukraine by political parties who are registered
Ministry of Justice of Ukraine.
(Part 3 of Article 20 lost the validity of the
one and the same person the right to be included in the list of candidates in
People's deputies of Ukraine from political party, electoral bloc
of parties to participate in the election of multi-member countries
General constituency and simultaneously nominated in the
a single-mandate constituency, as such is not responsible
The Constitution of Ukraine (is unconstitutional) on the grounds of the Decision
Constitutional Court Of Ukraine N 1-rp/ 98 v001p710-98 ) From
26.02.98) 3. The same person can only be included until one.
list of candidate candidates from political party, electoral reform
the block of parties and simultaneously put forward only in one single-mandate
The electoral district.
Article 21. Order of order to be issued to deputies in
General Election Commission
county
1. Political parties, electoral blocks of parties nominate
the deputies in the deputies are the only list to participate in the
Multi-member public constituency. Number
candidates from the political party, the electoral bloc of the parties listed
to a single list of candidates, cannot exceed half
established by the Constitution of Ukraine ( 254k/96-PL ) constitutional convention
The Verkhovna Rada of Ukraine. Political party, electoral bloc
parties can nominate only one list of candidate candidates.
2. Political party entering the electoral bloc of parties,
who put forward his list of candidates in the deputies, ca n' t move out
A separate list of candidates from the deputies and to enter the other
the electoral bloc.
3. Forming candidate lists of MPs from political
party, the electoral bloc of parties is carried out by the highest representative
governing body of political party, electoral bloc of parties in
defined by them.
4. To the list of candidates from the political party,
the electoral bloc of parties is included by members of the corresponding party, members
parties entering the electoral bloc of parties, or non-party parties
citizens in a sequence defined by the political party, electoral reform
a block of parties. Inclusion on this list of members of other parties is not
-allowed.
5. Position of candidate's candidates in the list
determines the political party or the electoral bloc of parties. This
The queue cannot be changed after the list is registered
Central Electoral Commission.
(Part of the sixth article 21 lost the validity of
installing the non-identical term of a list of candidate lists
in the People ' s Deputies of Ukraine from political parties, electoral blocs
of parties to participate in the election of multi-member countries
General Election District and selected candidates for the
People ' s deputies of Ukraine in single-member constituencies, as
Such that does not comply with the Constitution of Ukraine (is unconstitutional)
Decision of the Constitutional Court of Ukraine N 1-rp/ 98
( v001p710-98 ) (a) of the provisional agenda 6. Debug List of Candidates
to MPs from political parties, election blocks of parties for
Participation in elections in multi-member nationwide election
county begins 170 days and ends 120 days before
Election day. In the case of the pending extracting elections
to list candidates from political parties, electives
blocks of parties start 60 days and ends in 45 days
before the day of election.
7. Representatives of political parties, electoral blocs
submit to the Central Election Commission, extract from the protocol of the highest
representative governing body of the political party, electoral reform
the bloc of parties about the formation of candidate list of deputies from
political party, the electoral bloc of parties, and the list of
parliamentary candidates from the political party, the electoral bloc
parties, signed by a party representative, the electoral bloc of parties with
The requirements of paragraph 2 of Part 1 of Article 24 of this Act.
After that, the Central Election Commission has issued a
representatives of the political party, the electoral bloc of parties is necessary
the number of signed sheets that are installed.
Article 22. Order of order to be issued to deputies in
Electoral constituencies
(Part of the first article 22 lost the validity of the non-submission
political party who did not put out the lists of candidates in the people
Deputies of Ukraine and lists of which are not registered by the Central
Electoral Commission on Multi-Mandatory Public
the electoral district, the right to move its candidates into the people ' s
The deputies of Ukraine in single-mandate constituencies such as not
Corresponds to the Constitution of Ukraine (is unconstitutional) on the basis of
Decision Of The Constitutional Court Of Ukraine N 1-rp/ 98 v001p710-98 )
(a) of the provisional agenda 1. Candidates for deputies in single-member constituencies
Districts are nominated at meetings (conferences),
Republican in the Autonomous Republic of Crimea, urban
Kiev and Sevastopol leaders of political parties, electoral blocs
parties who have put forward lists of candidates in the deputies and lists of which
registered by the Central Election Commission; in this political
party, the electoral bloc of parties can nominate only one candidate
There are deputies in every district.