C A C U A TO R S
Activities in the Armed Forces of Ukraine
(Information of the Verkhovna Rada of Ukraine (VR), 1999, N 48, pp. 408)
{With changes under the Laws
N 860-IV ( 860-15 ) from 22.05.2003, VR, 2003, N 37, pp. 300
N 879-VI ( 879-17 ) of 15.01.2009, VR, 2009, N 24, pp. 296
N 310-VIII ( 310-19 ) from 09.04.2015, VR, 2015, N 24, p. 185}

{In the text of the Law of speech "Ministry of Economy of Ukraine" in
all differences are replaced by the word "central body"
of the Executive Committee on Economic Policy
in accordance with the Law
N 860-IV ( 860-15 ) From 22.05.2003}

This Act defines legal principles for the exercise of the Armed Forces
Ukraine's economic activity, sets the conditions and guarantees of its
Public support and government support.
Article 1. Military activities in the Armed Forces of Ukraine
Economic activity in the Armed Forces of Ukraine is
the specific activities of military parts, institutions, institutions and
Armed Forces of the Armed Forces of Ukraine (further),
associated with the supply of their daily life and which
For the work of the household, the production of goods,
performing work and providing services, transfer to a moving and
fixed military property (except for weapons, ammunition,
of combat and special equipment) within and of the order defined by this
By law.
Economic activity in the Armed Forces of Ukraine is carried out
to obtain additional sources of financing
forces (forces) to maintain at the proper level of their combat and
Mobilizing readiness. Military activities in the Armed Forces
The Ukraine forces should not have a negative impact on their combat readiness
And the ammunition. No prisoners of war permitted
production of products, performing work and providing services, not
To be foreseen by this Act.
Cabinet of Ministers of Ukraine for the Ministry of Defence
Ukraine, consistent with the central body of the executive
economic policy issues, approves the kinds of military property,
It is not possible to be privatized.
Article 2. Law on economic activities in the United States
Armed Forces of Ukraine
Relations related to the implementation of economic activities
In the Armed Forces of Ukraine, regulated by this Act and other
Legal and legal acts.
Article 3. Subjects and types of economic activities
Armed Forces of Ukraine
Members of the Armed Forces of the Armed Forces of Ukraine
are military units, institutions, agencies and organizations of the Armed Forces
Ukraine, which is held by the State Budget funds
Ukraine, lead a separate economy, have koditoris
revenue and outstanding costs, accounts in bank institutions, printing from
the image of the State Herb of Ukraine and its name.
List of economic activities
Permitted by military particles 1171-2000-p ), defined by
Cabinet of Ministers of Ukraine.
Implementation of economic activities which, according to the law
Subject to licensing, military units after
receiving in the installed order of the license without paying for
issuing such a license.
Article 4. Registration of military units
Economic activities
The order of registration of military parts as entities
Activities in the Armed Forces of Ukraine 749-2000p )
is defined by the Cabinet of Ministers of Ukraine.
Article 5. Responsibility of the military part
Economic activities
For non-execution or non-compliance with the contractual obligations,
as well as for damage and damage inflicted on the environment, rights and interests
physical and legal entities and state, military part as subject
The economic activity is responsible for
The law and the treaty.
Military part as a subject of economic activity
its obligations correspond to the costas coming on its
the account under relevant articles of nightmares (except protected articles),
and in the case of their lack of responsibility for obligations
The Ministry of Defense of Ukraine.
The charging for obligations of the military can't be
on the property, behind it.
Article 6. Restrictions and termination of economic activities
Military
The economic activity of the military can be restricted
or terminated by decision of the Ministry of Defense of Ukraine in order,
The Cabinet of Ministers of Ukraine.
Article 7. Loan features on loan or loan conditions
in the Armed Forces
Ukraine
{Title of article 7 of the changes made under the Act
N 310-VIII ( 310-19 ) From 09.04.2015}
Military parts can be transmitted without damage to combat and
The mobilization readiness is attached to motor and stationary vehicles
Military property on loan to legal and physical persons.
Order to grant approval to military parts
fixed by them in a moving and fixed property on the lease
( 778-2000p ) is set up by the Cabinet of Ministers of Ukraine.
It is forbidden to lease weapons, ammunition,
Combat and special equipment.
Transfer of military property to legal and physical lease
Persons are carried solely on a competitive basis with regard to
the need to maintain at a proper level of combat and
Mobilizing readiness. Conditions and order of contests
Determined by the State Property Fund of Ukraine in terms of
Ministry of Defense of Ukraine.
Assessment of the value of property subject to rent,
Commissions held by specialists
(authorized persons) of the Ministry of Defence of Ukraine or another
The Military Authority and the State Property Fund of Ukraine or
its regional branch (representation)
are approved by the Cabinet of Ministers of Ukraine.
The act of assessment of the property transferred to the lease agrees with
The State Property Fund of Ukraine or its regional department
(represented) and approved by the Ministry of Defense of Ukraine.
Moving and immovable property required for the organization
of the Armed Forces of Ukraine in stationary and
field conditions, transmitted by military parts for free
Based on the winners of the procurement process
National Service of the Armed Forces of Ukraine
Under the Law of Ukraine " On the exercise of
purchasing " ( 1197-18 ). Transfer of such moving and non-moving
The property is carried out solely by the treaty (treaties) of the loan. {Article 7 is supplemented by part seven under the N 310-VIII Act.
( 310-19 ) From 09.04.2015}
List of floating and fixed assets required for use
Organization of the Armed Forces of the Armed Forces of Ukraine
is planned to be handed over to the contract (treaties) of the winner
Procedures for procurement of services from the organization of food
of the Armed Forces of Ukraine, is noted in the announcement of
Procurement procedure. {Article 7 is supplemented by Part 8 under the N 310-VIII Act.
( 310-19 ) From 09.04.2015}
Treaty (treaties) of a loan of rolling, stationary property,
of the Armed Forces of the Armed Forces of the Armed Forces of the
Ukraine ' s forces, concluded (concluded) on the same line as the
the relevant treaty (treaties) about the procurement of services from the organization
-Food of the Armed Forces of Ukraine. {Article 7 is supplemented by the ninth article under the Law
N 310-VIII ( 310-19 ) From 09.04.2015}
The typical contract of the loan of movable, real estate,
of the Armed Forces of the Armed Forces of the Armed Forces of the
The Ministry of Defense of Ukraine. {Article 7 is supplemented by Part 10 under Law N 310-VIII.
( 310-19 ) From 09.04.2015}
Movable and immovable property transferred to irrevocable basis on the basis
the loan terms according to parts of the seventh-ninth of this article,
used by the user exclusively for the food organization
Armed Forces of the Armed Forces of Ukraine in stationary, field
Conditions. The use of this property is prohibited. {Article 7 is supplemented by the eleventh article under the Law
N 310-VIII ( 310-19 ) From 09.04.2015}
Article 8. Accounting and use of funds received
OF THE UNITED NATIONS
Ukraine
The funds received from military units
The State Budget Office
Ukraine and is used exclusively on national defense
according to the nightmare of the Ministry of Defense of Ukraine.
The amount of funds received from economic activities
in the Armed Forces of Ukraine, defined by the Ministry of Finance
Ukraine and the Ministry of Defense of Ukraine.
Article 9. Responsibility for violation of the requirements of this Act
Persons guilty of violating the requirements of this Act are drawn to
responsibility under the law.
Article 10. Procedure for entering the Act
1. This Act will take effect from the day of its publication.
2. The action of this Act extends to other entities, respectively
to the laws of Ukraine military formation and the State Service
Special communication and protection of information of Ukraine. {Paragraph 2 of Article 10 of the changes made under the Act
N 879-VI ( 879-17 ) From 15.01.2009}
3. Cabinet of Ministers of Ukraine for a three-month term after
The Act:
to consider the Verkhovna Rada of Ukraine for the proposal of
Amendments to the laws of Ukraine stemming from this Act;
lead in compliance with this Act.
Legal and legal acts;
ensure adoption of ministries and other central
the authorities in accordance with their competence
The regulatory and legal acts stemming from this Act.

President of Ukraine
Um ... Kiev, 21 September 1999
N 1076-XIV