On Introduction Of Amendments To Certain Legislative Acts Of Ukraine On The Protection Of The Animal World

Original Language Title: Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо охорони тваринного світу

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now

Read the untranslated law here: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/322-19

The LAW of UKRAINE on amendments to certain legislative acts of Ukraine on the protection of the animal world (Supreme Council (BD), 2015, no. 25, art. 194) the Parliament of Ukraine decides: I. Make changes to the following acts: 1. In the code of administrative offences (Supreme Council of USSR, 1984, Supplement to no. 51, item 1122): 1) in articles 85-1: a) to change the name of this edition "Article 85-1. The manufacture, sale, storage or advertising prohibited bagging (collection) of objects of animal or vegetable world;

b) in a paragraph to the first part of the word "sale" to replace the words "sale or storage," and after the word "extraction" Add word "()";

in the second part) supplemented the following contents: "Advertising, as well as any other activities to promote or distribute illegal bagging (collection) of objects of animal or vegetable world – entail imposing a fine on nationals from fifty to one hundred tax-free allowances from citizens and officials of the advertiser or advertising vendor, from one hundred to two hundred fifty untaxed minimum incomes;

2) article 88-1 put in the following wording: "violation of order of purchase, sale or distribution of objects of animal or vegetable world entails a penalty from thirty to one hundred tax-free allowances from citizens with confiscation of objects, animal or vegetable or such.

The same action committed on objects of animal or plant world, which were within the territories and objects of natural reserve fund, listed in the Red Book of Ukraine or which are protected by the international treaties of Ukraine-entail the imposition of a fine of one hundred to two hundred fifteen tax-free allowances from citizens with confiscation of objects of animal or vegetable world.

Breaking the rules keeping wild animals in captivity or in semi-free-entails a penalty of three to fifty tax-free allowances from citizens with confiscation of objects of animal or vegetable, or without such ";

3) item 9 of article 255 to supplement paragraph the fifth such "public Inspector of environmental protection (part four of article 85, article 86, 91).

2. The law of Ukraine "on natural-reserved Fund of Ukraine" (Supreme Council of Ukraine, 1992, no. 34, item 502; 2000, no. 4, article 26; 2010, # 11, 112; 2014, no. 23, item 873): 1) in article 3: a) the third paragraph of part one after "Zoological Parks" add the words "the monuments of nature";

paragraph b) of the third part of the third sentence, add the following contents: "monuments of nature can be placed on the territory of other objects of natural reserve fund";

2) the first part of article 15 after the word "components" add the words "maintain the natural spontaneous processes and phenomena.

3. Law of Ukraine "about local government in Ukraine" (Supreme Council of Ukraine, 1997, no. 24, item 170 the following changes): 1) paragraph 37 of article 26 to supplement the words "decisions about ads in places of mass reproduction and cultivation of wild animals," the season of silence "with a limitation of economic activity and the finding of objects of animal";

2) item 3, paragraph "a" of article 33 supplement "preparing and making to the Council proposals for decisions about announcements in places of mass reproduction and cultivation of wild animals," the season of silence "with a limitation of economic activity and the finding of objects of animal";

3) paragraph 24 of article 43 to supplement the words "decisions about ads in places of mass reproduction and cultivation of wild animals," the season of silence "with a limitation of economic activity and the finding of objects of animal";

4) paragraph 14 of article 44 to supplement the words "preparation and submission for approval to the Council proposals for announcements in places of mass reproduction and cultivation of wild animals," the season of silence "with a limitation of economic activity and the finding of objects of the animal world."

4. In part four article 33 of law of Ukraine "on hunting economy and shooting" (Supreme Council of Ukraine, 2000, no. 18, 132; 2010, no. 10, art. 108) the words "and the Jays ' deleted.

5. The law of Ukraine "on fauna" (Supreme Council of Ukraine, 2002, no. 14, item 97; 2011, no. 45, 480): 1) in article 39: a) the first part of the sentence, add the following contents: "while these subjects together with the central body of the Executive power, which ensures the formation of State policy in the sphere of environmental protection, the central body of the Executive power, which implements the State policy in the field of forestry and hunting economy the Agency of local Government shall take measures to determine the places of reproduction of wild animals and to inform the public about the rules of conduct that must be followed in such places ";

b) part of the fifth put in this Edition: "in a period of mass reproduction of wild animals, from April 1 to June 15, it is forbidden to carry out works and activities, which are a source of increased noise and turbulence (pal′ba, carrying out blasting, Fireworks, sanitary cuttings of the forest, using motor-driven small ship, holding a rally and other competitions on the vehicles);

2) the first part of article 52-1, after the words "(elektrovudok)" add the words "elektrogonu, loops, samolovìv, self-inflicted."


6. in article 20 of the law of Ukraine "on protection of animals from brutal treatment" (Supreme Council of Ukraine, 2006, № 27, 230): the third paragraph of the part of the third after the word "equipment" to supplement the words "gas, smoke, the current";

part of the fourth supplement paragraph the eighth such content: "experiencing disasters (swim across the ice, escape from the storm, fire, flood, snow, snowball, suffer from hunger, fall on the ice, next to deep snow on the obmerzlih birds that are found in opolonkah, animals in other places of emergency situations); the animals that are in a helpless condition (nel′otnij young (hlopunkìv), young animals);

supplement of 7 of the following contents: "it is prohibited to plowing up or otherwise damaged, the Elimination of natural places of living wild animals (Burrows, barlogìv, nests, etc.).

II. Final provisions 1. This Act shall take effect from the day following the day of its publication.

2. the Cabinet of Ministers of Ukraine within six months from the date of enactment of this Act: to bring their regulations into conformity with this Act;

ensure enforcement of ministries, other central executive bodies, their regulations into conformity with this Act.

The President of Ukraine p. POROSHENKO Kyiv April 9, 2015 # 322-VIII