On Introduction Of Amendments To Certain Legislative Acts Of Ukraine On Simplification Of Procedures For Termination Of Legal Entities And Business Activities Of Natural Persons-Entrepreneurs For Their Solution

Original Language Title: Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення процедур припинення юридичних осіб та підприємницької діяльності фізичних осіб - підприємців за їх рішенням

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now

Read the untranslated law here: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/3384-17

                                                          
With a k o n u r as th n and on amendments to certain legislative acts of Ukraine on simplification of procedures for termination of legal entities and business activities of natural persons-entrepreneurs for their decision (Supreme Council of Ukraine (BD), 2011, N 46, art. 512) {amended according to the law N 4223-VI (4396-17) from Thursday, VVR, 2012, N 36, 419} the Verkhovna Rada of Ukraine about with t and o in l I is : I. Make changes to the following acts: 1. In the code of administrative offences (80731 80732-10-10) (Supreme Council of USSR, 1984, annex to N 51, c. 1122): 1) article 166-6 to lay out in the following wording: article 166-6. Violation of order termination of the legal person or the business activities of an individual entrepreneur Failure in the set by law the term State Registrar documents required the submission of which is set by law for the termination of the legal person, or the submission of false information in such documents-entail the imposition of a fine on the head of the Commission of the termination of legal entity liquidation Commission, liquidator or officials from sixty to eighty tax-free.
The actions foreseen in part one of this article, committed by a person, which for a year has been subjected to an administrative penalty for the same violation, entails the imposition of a fine on the head of the Commission of the termination of legal entity liquidation Commission, liquidator or officials from eighty to one hundred tax-free.
Lack of accounting or keeping it in violation of the established order, late, incomplete, or in violation of the established procedure for inventory of property, violation of the procedure for the assessment of property, preparing the liquidation balance (interim balance), the distribution of the balance, the ratio of the Act during the termination of the legal person-entail the imposition of a fine on officials of a legal entity and other entities involved in the termination of the legal person from one hundred to one hundred and fifty tax-free.
Evasion of the Chairman of the Commission of the termination of the legal person of the liquidation Commission, liquidator, other persons involved in the termination of the legal person, the termination of the legal person or of filing a liquidation balance (interim balance), the distribution of the balance, the ratio of the Act required the submission of which is set by law for the holding of the termination of the legal person, entails the imposition of a fine of one hundred to one hundred and fifty tax-free.
Failure to file, failure to view or the view is not in full at the request of the organs of the State tax service or pension fund of Ukraine to conduct unscheduled checks of primary documents, registers of accounting, tax reporting, and other documents relating to the calculation and payment of taxes and fees, the only contribution to the mandatory State social insurance, the insurance money to the Pension Fund of Ukraine, social insurance funds, and other amounts related to such obligations , the observance of requirements of other legislation, which is based on the mentioned bodies and funds, late, incomplete, or in violation of the established procedure for the request body of the State tax service of the inventory of fixed assets, inventory holdings and funds during the termination of the legal person-entail the imposition of a fine on the head of the Commission of the termination of legal entity liquidation Commission, liquidator, other persons involved in the termination of the legal person from one hundred to one hundred and fifty tax-free.
Actions provided for by sections of the third-fifth of this article, committed by a person, which for a year has been subjected to an administrative penalty for the same violation, entails the imposition of a fine on the head of the Commission of the termination of legal entity liquidation Commission, liquidator, other persons involved in the termination of the legal person from one hundred fifty to two hundred fifty tax-free.
Violation of the order of cessation of business activities of the natural person-entrepreneur-entails the imposition of a fine on the physical person-entrepreneur from sixty to eighty tax-free.
Responsibility for violation of order termination of the legal person or the business activities of individual-entrepreneur does not apply to the head of the liquidation Commission, liquidator, other persons involved in the termination of the legal person or the business activities of an individual entrepreneur, if such a breach occurred as a result of failure to comply with the State taxation authorities, social insurance funds and the Pension Fund of Ukraine in terms of providing information and carrying out the relevant checks.
A false denial of the State tax service, the Pension Fund of Ukraine, social insurance funds against the State registration of termination of the legal person or

business individual-entrepreneur-entails the imposition of a fine on officials of State tax service, the Pension Fund of Ukraine, social insurance funds from two hundred to two hundred fifty tax-free.
The prospects or delayed carrying out bodies, to social insurance funds and the Pension Fund of Ukraine checks associated with the termination of the legal person or the business activities of an individual entrepreneur, and failure or failure to provide relevant information about absence of debts with the payment of taxes, fees or single contribution to mandatory State social insurance, the insurance money to the Pension Fund of Ukraine and the social insurance funds, control of spravlânnâm which carry the bodies of the State tax service social insurance funds and the Pension Fund of Ukraine, entail the imposition of a fine on officials of the State tax service, the social security funds and the Pension Fund of Ukraine from two hundred to two hundred fifty untaxed minimum incomes;
2) article 221 after numbers "166-1-166-4" add the words and figures "sections of the first, the second, ninth, and tenth articles 166-6";
3) in part 1 of article 226-1 of the words and figures "violation of order of presentation of financial statements and accounting on liquidation of a legal person (article 166-6) replace the words and figures" violation of order termination of the legal person or the business activities of an individual entrepreneur (part of third-seventh article 166-6);
4) in part 1 of article 234-2 the words and figures "violation of order of presentation of financial statements and accounting on liquidation of a legal person (article 166-6) replace the words and figures" violation of order termination of the legal person or the business activities of an individual entrepreneur (part of third-seventh article 166-6);
5) in part 1 of article 234-3 the words and figures "violation of order of presentation of financial statements and accounting on liquidation of a legal person (article 166-6) replace the words and figures" violation of order termination of the legal person or the business activities of an individual entrepreneur (part of third-seventh article 166-6);
6) paragraph paragraph 1 of article 255 "specifically authorized body for licensing, State regulatory policy and permit system in the sphere of economic activity and its territorial bodies (article 167-10-166-12, 188-38)" lay in the following wording: "the specifically authorized body for licensing, State regulatory policy, State registration and permit system in the sphere of economic activity and its territorial bodies (part of the first, second , the ninth and tenth articles 166-6, article 167-10-166-12, 188-38). "
2. Economic code of Ukraine (435-15) (Supreme Council of Ukraine, 2003, NN 18-22, 144): 1) in article 59: the part of an eighth lay in the following wording: "8. The announcement of the reorganization or liquidation of the business organization, or cessation of business activities of an individual entrepreneur within ten working days from the date of making the relevant record to the specified registry be up publishing in the specifically authorized body for issues of State registration , which contains information from the unified State register;
Add part of the ninth the following contents: "9. the procedure for termination of an entity is defined by law";
2) article 61 lay in the following wording: "article 61. The order of settlements with the creditors in the event of liquidation of the entity 1. The claims of creditors of the entity that is being liquidated, are satisfied with the property of this subject, unless otherwise provided by this code and other laws.
2. in case of liquidation of commercial entity requirements of its creditors shall be satisfied in the order, established the Civil Code of Ukraine (435-15).
In the case of a business entity the bankrupt claims its creditors shall be satisfied in the order of priority established by the law of Ukraine "on restoring debtor's solvency or declaring it bankrupt" (2343-12).
3. in the Civil Code of Ukraine (435-15) (Supreme Council of Ukraine, 2003, NN, 40-44, art. 356): 1) supplemented by article 50-1 the following contents: "article 50-1. The duties of the natural person-entrepreneur for obligations associated with the termination of its business activities 1. An individual entrepreneur shall notify the State administrator, creditors about the decision to end her business activities, procedure and term zaâvlennâ their claims creditors may not be less than two or more than three months from the date of publication of the notice of acceptance of a natural person-entrepreneur decisions on termination of business activities.
2. After making the record of the decision about the termination of business activities of an individual entrepreneur in the unified State Register of legal entities and individuals-entrepreneurs a message about making the record in the unified State Register of legal entities and individuals-entrepreneurs on the decision

natural person-entrepreneur on her business activities is published in the specialized press the media.
3. Every claim of the creditor, in particular regarding the payment of taxes, fees, the only contribution to the mandatory State social insurance, the insurance money to the Pension Fund of Ukraine, social insurance funds, is considered a natural person-entrepreneur, then accepted the decision that is sent to the lender not later than fifteen days from the date of receipt of a natural person-entrepreneur of the respective requirements of the lender.
4. Claims of creditors, not recognized as natural person-entrepreneur, the activity of which is terminated, if the lender in a month from the day of receipt of the notice of full or partial refusal to recognize his requirement is not applied to court with a suit, and requirements, to deny that the decision of the Court the lender denied, as well as the requirements are not satisfied because of the absence of the property are deemed to be settled.
In the event of termination of business activities of an individual entrepreneur the requirements of its creditors shall be satisfied in the following order: 1) first met requirements for compensation of damage caused by injury, damage to health or death, and the demands of creditors, secured with collateral or other means;
2) in second place met the requirements of employees related to labor relationships, the requirements of the author about a fee for the use of the results of his intellectual, creative activity;
3) in the third turn, met the requirements for taxes, fees (compulsory payments), the only contribution to the mandatory State social insurance, the insurance money to the Pension Fund of Ukraine, social insurance funds, other amounts associated with such obligations;
4) in fourth place are met all other requirements.
Requirements of one stage are satisfied proportionally to the amount of claims each lender for this queue.
5. the business activities of an individual entrepreneur is terminated from the date of entry in the unified State Register of legal entities and natural persons-entrepreneurs write about State registration of termination of such activities ";
2) articles 105 and 111 lay in the following wording: article 105. Implementation of the decision on the termination of the legal persons 1. Members of a legal person, the Court or authority that made the decision about the termination of the legal entity are obliged within three working days from the date of adoption of the decision to notify a body which carries out State registration.
2. after recording the decision of founders (participants) of a legal person, the Court or authorized body on termination of a legal person in the unified State Register of legal entities and individuals-entrepreneurs a message about making the record in the unified State Register of legal entities and individuals-entrepreneurs for the adoption of the decision of the founders (participants) of a legal person, the Court or authorized body on termination of a legal person are published in specialized printed the media.
3. Members of a legal person, the Court or authority that made the decision about the termination of a legal person, in accordance with this code, appoint a Commission of the termination of the legal person (Commission on reorganization, liquidation Commission), the Chairman of the Commission or of the liquidator and establish the order and term zaâvlennâ creditors their requirements to the legal entity is terminated.
Perform the functions of the Commission of the termination of the legal person (the Commission on reorganization, liquidation commissions) can be assigned to the administrative body of the legal person.
4. The Commission of the termination of the legal person (the Commission on reorganization, liquidation Commission) or the liquidator of the moment of appointment pass powers regarding the management of the Affairs of a legal entity. The Chairman of the Commission, its members, or a legal person, the liquidator shall represent it in dealings with third parties and advocating in court on behalf of a legal person is terminated.
5. The term of zaâvlennâ creditors their requirements to the legal entity is terminated, may not be less than two or more than six months from the date of publication of the notice of decision on the termination of the legal person.
6. Every single requirement of the creditor, in particular regarding the payment of taxes, fees, the only contribution to the mandatory State social insurance, the insurance money to the Pension Fund of Ukraine, social insurance funds, considered, and then accepted the decision that is sent to the lender not later than thirty days from the date of receipt of a legal entity, that is the respective lender;
Article 111. The procedure of liquidation of a legal entity 1. From the date of entry in the unified State Register of legal entities and individual entrepreneurs of the record of decision of founders (participants) of a legal person, the Court or the authorized organ concerning liquidation of a legal entity liquidation Commission (liquidator) is obliged to take all necessary measures for the recovery of receivables legal entity being liquidated, and notify each of the debtors about the termination of a legal person established in this code.
The liquidation Commission (liquidator) claims and claims for the recovery of debts from debtors of the legal entity.

2. The liquidation Commission (liquidator) is obliged to inform participants of the legal person, the Court or authority that made the decision about the termination of a legal person, its participation in other legal persons and/or provide information about how to set up her business entities, subsidiaries.
3. During carrying out of measures on liquidation of a legal person to complete the term of presentation of the claims of creditors, the liquidation Commission (liquidator) closes the accounts opened in financial institutions, in addition to the account that is used for settlements with creditors during the liquidation of a legal entity.
4. The liquidation Commission (liquidator) takes measures regarding the inventory of the property of a legal entity is terminated, and the property of its branches and representative offices, subsidiaries, business associations, as well as property, which confirms its corporate rights in other legal persons, identifies and takes steps to return property that is in the third person.
In the cases established by law, the liquidation Commission (liquidator) provides an independent assessment of the property of a legal entity is terminated.
5. The liquidation Commission (liquidator) take measures to close the subdivisions of a legal entity (branches, representative offices) and in accordance with the legislation on labour carries out the dismissal of a legal person is terminated.
6. Licenses, permits character and other documents, as well as seals and stamps that are subject to the return of the bodies of State power, bodies of local self-government, returning them to the liquidation Commission (liquidator).
7. To conduct inspections and determine the presence or absence of debt with taxes, fees, the only contribution to the mandatory State social insurance, the insurance money to the Pension Fund of Ukraine, social insurance funds the liquidation Commission (liquidator) provides timely provision of bodies of the State tax service and the Pension Fund of Ukraine, social security documents of a legal entity (branches, representative offices), including primary documents, registers of accounting and tax accounting.
Prior to approval of the liquidation balance of the liquidation Commission (liquidator) is and gives to the bodies of the State tax service of Ukraine, the Pension Fund and social security statements for the last fiscal period.
8. The liquidation Commission (liquidator), after the end of the period for making claims creditors amounts to the intermediate liquidation balance sheet, which includes information about the composition of the property of the legal person being liquidated, the list of charges against the creditors of the requirements and the result of their consideration.
The intermediate liquidation balance sheet approved by the members of a legal person, the Court or the authority which made the decision on liquidation of a legal entity.
9. Payment of sums to creditors of the legal person being liquidated, including taxes, duties, the only contribution of the compulsory State social insurance and other funds belonging to pay to the State or local budget, the Pension Fund of Ukraine, social insurance funds, carried out in the order of priority established by article 112 of this code.
In the event of failure in a legal person being liquidated, the funds to meet the demands of creditors, the liquidation Commission (liquidator) organizes the realization of the property of the legal person.
10. To approve liquidation balance of the liquidation Commission (liquidator) is and gives to the bodies of the State tax service of Ukraine, the Pension Fund and social security statements for the last fiscal period.
11. After completion of the settlements with the creditors liquidation Commission (liquidator) liquidation balance, provides his approval of the members of a legal person, the Court or authority that made the decision about the termination of a legal person, and provides a view of the bodies of State tax service.
12. The property of a legal entity that remains after the satisfaction of claims of creditors (including taxes, duties, the only contribution of the compulsory State social insurance and other funds belonging to pay to the State or local budget, the Pension Fund of Ukraine, social insurance funds) is transmitted to the participants of the legal entity, unless otherwise provided by the constituent documents of a legal entity or the law.
13. Documents subjected to mandatory storage, transmitted in accordance with the legislation of the respective archival institutions.
14. The liquidation Commission (liquidator) provides representation to the State Registrar documents provided by law for State registration of termination of a legal person established under the law the term ";
3) in the first sentence of part three article 112 the words "to approve liquidation balance of legal person" to replace the words "within one month from the date when he learned or had to know about such a refusal."
4. in the law of Ukraine "on business associations" (1576-12) (Supreme Council of Ukraine, 1991, N 49, St. 682;
1992, N 48, cent. 662; in 1995, N 14, art. 90, St. 93; 2001, N 31, art. 146; 2004 N 13, art. 181; 2005 N 48, cent. 480;
2007, N 33, art. 440): 1) of the second article 7, put in the following wording: "the company is obliged, within three working days from the date of

decision on amendments to constituent documents to inform the body which conducted the registration to make the necessary amendments to the State Register ";
2) article 19: part the second lay in the following wording: "the termination of the company produced designated participants, the Court or competent authority by the Commission of the termination of the Association (Commission on reorganization, liquidation Commission) or by the liquidator. Perform the functions of the Commission of the termination of the Association (Commission on reorganization, liquidation commissions) can be assigned to the administrative body of the company;
in the third part of the word "reorganization" to replace the words "in the event of termination";
Add the following contents: part five "Termination of the Association is carried out in accordance with the law";
3) second and third sentence of part two article 20 deleted;
4) article 21 to lay out in the following wording: "article 21. Order of satisfaction of creditors ' claims in the event of termination of commercial society demands its creditors shall be satisfied in the order, established the Civil Code of Ukraine (435-15).
In case the company bankrupt, the claims of his creditors are satisfied in the order of priority established by the law of Ukraine "on restoring debtor's solvency or declaring it bankrupt" (2343-12).
5. Articles 32 and 33 of the law "on collective agricultural enterprise" (2114-12) (Supreme Council of Ukraine, 1992, N 20, art. 272, N 48, cent. 658;
2001, N 31, art. 146; 2003, N 30, art. 247) lay in the following wording: article 32. The Commission of the termination of the company 1. Termination of the enterprise carried out assigned by the general meeting (the meeting of the Commissioners) are members of the enterprise, the Court or competent authority by the Commission of the termination of the enterprise (the Commission on reorganization, liquidation Commission) or by the liquidator.
Perform the functions of the Commission of the termination of the enterprise (the Commission on reorganization, liquidation commissions) can be assigned to the administrative body of the company.
Termination of the enterprise is carried out in accordance with the law.
Article 33. Meet the demands of creditors 1. In the event of termination of commercial enterprise requirements of its creditors shall be satisfied in the order, established the Civil Code of Ukraine (435-15).
In the case of enterprise bankrupt creditors demands are satisfied in the order of priority established by the law of Ukraine "on restoring debtor's solvency or declaring it bankrupt" (2343-12).
2. after satisfaction of the claims of creditors shares of members of the company are issued to them in kind or money or securities.
6. the second part of article 38 of the law "on agricultural cooperation" (469/97-BP) (Supreme Council of Ukraine, 1997, N 39, art. 261; 2003, N 30, art. 247) lay in the following wording: "2. The liquidation of the cooperative is carried out by liquidation Commission appointed or liquidator appointed by the general meeting of the members of the cooperative, the Court or competent authority.
The liquidation of the Association is carried out by liquidation Commission appointed or liquidator appointed by the meeting of the authorized representatives of cooperatives, the Court or competent authority.
The liquidation of the cooperative (join) is conducted in accordance with the law. "
7. The law of Ukraine "on State registration of legal entities and individual entrepreneurs" (755-15) (Supreme Council of Ukraine, 2003, N 31-32, article 263 of the following changes): 1) article 1 Supplement with regard to alphabetical terms the following contents: "the principle of tacit consent in the field of State registration-the principle according to which the State Registrar contributes to the uniform State registry entry on the State registration of termination of the legal person resulting in its elimination , merger, Division, consolidation or conversion or about the State registration of termination of business activities of a natural person-entrepreneur in her decision ";
"funds of social insurance – social insurance fund on temporary disability, the compulsory State social insurance of Ukraine unemployment fund of social insurance against industrial accidents and occupational diseases;
2) the first part of article 6 after paragraph thirteenth supplement new paragraph the following text: "reported by law enforcement agencies of a certain law of the term for submission of the relevant officials of the legal person and the natural person-entrepreneur State Registrar decision on termination of the legal person or the business activities of an individual entrepreneur.
In this regard, paragraphs fourteenth and fifteenth count in accordance with the paragraphs in the fifteenth and sixteenth;
3) paragraph seventh part two article 7, put in the following wording: "approves the form of applications, notifications, registration cards, certificates, lift and extract from the unified State register;
4) in article 11: in the third paragraph of the twelfth: exclude;
supplement paragraphs the following contents: documents, according to which the appointed Commission of the termination of the legal person (Commission on reorganization, liquidation Committee) or the liquidator, information about the composition of such a Committee, its Chairman or the liquidator, registration numbers of accounts

tax cards of all the members of such a Commission (or information about the series and number of passport-for individuals, through their religious beliefs refused acceptance of the registration number of the accounting of the taxpayer's card and reported it the appropriate body of the State tax service and have a stamp in your Passport);
notice of the State tax service, the Pension Fund of Ukraine about the beginning of carrying out unscheduled designed in connection with the termination of the legal person;
notice of the State tax service, the Pension Fund of Ukraine about the impossibility of carrying out unscheduled designed in connection with the termination of the legal person;
notice of the State tax service, the Pension Fund of Ukraine about the presence of the objections of the State tax service and/or the Pension Fund of Ukraine against the State registration of termination of a legal person as a result of its liquidation and revocation of such notice;
the second instance of notification of State registration of termination of the legal person, sent by the State Registrar to a legal entity in accordance with the law ";
in the fourth paragraph: eleventh to exclude;
Add the following paragraph: "the organs of the State tax service, the Pension Fund of Ukraine about the beginning of carrying out unscheduled designed in connection with the termination of business activities of individual-entrepreneur;
notice of the State tax service, the Pension Fund of Ukraine about the impossibility of carrying out unscheduled designed in connection with the termination of business activities of individual-entrepreneur;
notice of the State tax service, the Pension Fund of Ukraine about the presence of the objections of the State tax service and/or the Pension Fund of Ukraine against the State registration of termination of business activities of an individual entrepreneur and the revocation of such notice;
the second instance of notification of State registration of termination of business activities of an individual entrepreneur, sent by the State Registrar of the physical person-entrepreneur in accordance with the law ";
5) article 17: in part the second: the paragraphs of the twenty-eighth, and forty-first lay in the following wording: "information about the legal entity in the process of termination, such as of the date of registration of the decision of founders (participants) or the authorized organ concerning termination of the legal person; date of publication in the specifically authorized body for State registration of the notice of decision on the termination of the legal person; the staff of the Commission of the termination (the Commission on reorganization, liquidation commissions), its head, the date of the election (appointment) or the date of the election (appointment) of the liquidator; registration card accounts numbers of taxpayers of all members of such a Commission (or information about the series and number of passport-for individuals, through their religious beliefs refused acceptance of the registration number of the accounting of the taxpayer's card and reported it the appropriate body of the State tax service and have a stamp in your Passport);
"information received in order to mutually exchange information with departmental registers statistics, the State tax service, the Pension Fund of Ukraine: give records and numbers of registration and deregistration in these bodies, the date of receipt of the State tax service, the Pension Fund of Ukraine to the State Registrar documents (messages), stipulated by this law, in connection with the termination of legal entity indicating the surname , first name and patronymic of the official, the signer of the document, the data of the State statistics on the main type of economic activity of enterprises, defined on the basis of the data of State statistical observations in accordance with the statistical methodology based on the results of the activities for the year;
Add the following paragraph: "the period defined by the founders (participants) of a legal person, the Court or authority that made the decision about the termination of a legal person, to zaâvlennâ lenders of their requirements;
information about how to start carrying the bodies of the State tax service, the Pension Fund of Ukraine unscheduled designed in connection with the termination of the legal person;
information about the impossibility of holding the bodies of the State tax service, the Pension Fund of Ukraine unscheduled designed in connection with the termination of the legal person;
information about the availability of the objections of the State tax service, the Pension Fund of Ukraine against the State registration of termination of the legal person;
information about the recall notice of availability of the objections of the State tax service, the Pension Fund of Ukraine against the State registration of termination of the legal person;
in the fourth paragraph: the eleventh after the words "business activities, such as" add the words "date of application on termination of business activities of a natural person-entrepreneur in her decision";

paragraph 19th lay in the following wording: "information received in order to mutually exchange information with departmental registers statistics, the State tax service, the Pension Fund of Ukraine, including the date and the registration and deregistration of these bodies, the date of receipt of the State tax service, the Pension Fund of Ukraine to the State Registrar documents (posts) envisaged by this law in connection with the termination of business activities of an individual entrepreneur with indication of the surname, name and patronymic of the officer, who signed the document ";
Add the following paragraph: "the period defined by the natural person-entrepreneur or heir, guardian, trustee or Manager of the property of an individual entrepreneur, zaâvlennâ lenders of their requirements;
information about how to start carrying the bodies of the State tax service, the Pension Fund of Ukraine unscheduled designed in connection with the termination of business activities of individual-entrepreneur;
information about the impossibility of holding the bodies of the State tax service, the Pension Fund of Ukraine unscheduled designed in connection with the termination of business activities of individual-entrepreneur;
information about the availability of the objections of the State tax service of Ukraine, the Pension Fund for State registration of termination of business activities of individual-entrepreneur;
information about the recall notice of availability of the objections of the State tax service of Ukraine, the Pension Fund for State registration of termination of business activities of the natural person-entrepreneur ";
6) in the fourth paragraph of the part of the 15th article 19 the words "for the location of legal entity" to exclude;
7) in part 1 of article 20, the words "the information stipulated in paragraph sorokovim of part two of the article 17 of this law exclude;
8) part of the first and fifth articles 22 to lay out in the following wording: 1. information about the State registration of a legal person, change of location of a legal entity, the legal entity name change, making the founders (participants), the Court or competent authority decision on allotment, acceptance of the founders (participants) or authorized them authority decision on the termination of the legal person, about the loss of the originals of constituent documents, about the composition of the Commission of the termination (the Commission on reorganization of the , a liquidation Committee) and its head or the appointment of a liquidator, postanovlennâ court decision concerning termination of the legal person, if such decision is not related to the bankruptcy of a legal person, the postanovlennâ judgment of the bankruptcy proceedings of a legal person, the reduction of the share capital of a compound (a legal entity carrying out the State registration of termination of a legal person, the State registration of termination of the legal person on the basis of tacit consent, the State Registrar statement of termination of business activities of a natural person-entrepreneur behind its decision about the postanovlennâ of the judicial decisions on termination of business activities of an individual entrepreneur, if such a solution is not associated with the bankruptcy of natural person-entrepreneur, surname, name, patronymic of the heir, guardian, trustee or Manager of the property of an individual entrepreneur, the date of their appointment, of postanovlennâ court decision concerning the violation proceedings on bankruptcy of natural person-entrepreneur, about conducting State registration of termination of business activities of an individual entrepreneur about the State registration of termination of business activities of an individual entrepreneur on the principle of tacit consent, of the postanovlennâ judicial decision on the termination of the proceeding in the bankruptcy case of a legal entity or an individual entrepreneur shall be subject to mandatory up publishing in specialized printed the media ";
"5. For the publication of messages in a dedicated print the media on: change of location of a legal entity, the legal entity name change, making the founders (participants), the Court or competent authority decision on apportionment, reduction of the Charter (composite) capital of a legal entity, the loss of the originals of constituent documents of legal entity fee in the amount of three untaxed minimum incomes;
the adoption of the founders (participants) or the body of the decision on the termination of the legal person, as well as the staff of the Commission of the termination (the Commission on reorganization, liquidation Committee) and its head or the appointment of a liquidator, of postanovlennâ court decision concerning termination of the legal person, if such decision is not related to the bankruptcy of the legal entity of postanovlennâ judgment for infringement proceedings in the bankruptcy case of a legal entity of the State registration of termination of legal person , the State registration of termination of the legal person on the basis of tacit consent fee is not charged;

view the State Registrar statement of termination of business activities of a natural person-entrepreneur, about the State registration of termination of business activities of an individual entrepreneur in her decision, the State registration of termination of business activities of an individual entrepreneur on the principle of tacit consent, postanovlennâ judgement of bankruptcy proceedings of physical person-entrepreneur, postanovlennâ judgment on proceedings on bankruptcy of natural person-entrepreneur about the surname, name, patronymic of the third party (heir, guardian, trustee or Manager of the property of an individual entrepreneur) fee is not charged;
9) article 34: first part of lay in the following wording: "1. the single State Register of the record of decision on the termination of the legal person applicant must submit (send by registered letter with enclosures) the State Registrar original or notary certified copy of the decision of founders (participants) or authorized body on termination of the legal person;
part of the sixth Supplement to the third paragraph of the following contents: "State Registrar contributes to the uniform State registry entry on the appointment of the Commission of termination not later than the next working day from the date of receipt (receipt) of the specified information";
in part seven: in the third paragraph the words and figures "and part of the twenty-first article 22 exclude;
paragraph six lay in the following wording: "the decision on the termination of a legal person does not contain information about the composition of the Commission of the termination (the Commission on reorganization, liquidation commissions), her head or liquidator, the registration numbers of account cards of taxpayers (or information about the series and number of passport-for individuals, through their religious beliefs refused acceptance of the registration number of the accounting of the taxpayer's card and reported it the appropriate body of the State tax service and have a stamp in your Passport) about order or term zaâvlennâ creditors their requirements or if such a term does not correspond to the law ";
10) article 35: the first part of the second and third paragraphs of the supplement with the following contents: "message about making the record in the unified State register for the adoption of the decision of the founders (participants) of a legal person, the Court or authorized body on termination of a legal person are published in specialized printed the media.
Information about the publication date of the message that contains information about the term zaâvlennâ of creditors ' claims on a legal entity that is provided by the bodies of State tax service of Ukraine, the pension fund no later than the next day from the date of publication of such notice;
in part the second: third paragraph add the words "in addition to the information about them closing";
Add to this the fifth paragraph read: "the State registration of changes to the information contained in the unified State Register of the legal entity's location";
11) in article 36: first part of lay in the following wording: "1. for the State registration of termination of the legal person resulting in its elimination of the head of the liquidation Commission, authorized person or the liquidator of the liquidation procedures provided by the law, but not before the end of the period of zaâvlennâ the requirements of lenders must submit (send by registered letter with enclosures) the State Registrar the following documents: completed registration card for the State registration of termination of the legal person in connection with the liquidation;
certificate of the appropriate body of the State tax administration about absence of debts with taxes, fees;
certificate of the appropriate body of the Pension Fund of Ukraine about absence of debts to pay the single contribution to mandatory State social insurance and the insurance money to the Pension Fund of Ukraine and the social insurance funds;
the certificate archival institution for making documents under the Act are subject to long-term storage ";
in part the second: second paragraph deleted;
Add to this the fourth paragraph: "in the registration card for the State registration of termination of the legal person resulting in its elimination of the head of the liquidation Commission, authorized person or the liquidator in writing the note and confirm your personal signature, done all the actions stipulated by the legislation with respect to order termination of the legal person, including the completion of the settlements with the creditors (including the taxes, fees, the only contribution to the mandatory State social insurance , insurance funds to the Pension Fund of Ukraine and the social insurance funds);
After a third-part to supplement the new part of the following content: "4. in case of termination of the procedures provided for by law, but not before the end of the period of zaâvlennâ the creditors of their legal requirements in accordance with the law by the body of the State tax service and/or Pension

Fund of Ukraine not granted the certificate about absence of debts with the payment of taxes, fees, the only contribution to the mandatory State social insurance, the insurance money to the Pension Fund of Ukraine and the social insurance funds or the decision to refuse in their issuance, the Chairman of the Commission of the termination of or authorized person not earlier than ten working days from the date of expiration of this term acquires the right to view the State Registrar documents provided parts of the first-third of article 36 of this law, except for the specified information for the State registration of termination of the legal person resulting in its elimination of the principle of tacit consent.
In the presence of the grounds defined by the first of this part, the Registrar of the State carrying out the State registration of termination of the legal person resulting in its elimination of the principle of tacit consent, what makes an entry in the unified State Register.
In this regard, part of the fourth-fifth dive-parts respectively considered the thirteenth;
in part five of the words "parts of the first and second this article replace the words" that article ";
After part of the seventh to complement the new part of the following content: "8. The organs of the State tax service, the Pension Fund of Ukraine during the carrying out of measures for the termination of the legal person are sent in electronic form and in hard copy to the State Registrar within ten working days from the date of publication of the notice of the decision of founders (participants) of a legal entity or authorized body on termination of the legal person of one of the following messages, which must be verified by the signature of the appropriate officer in the prescribed manner namely: messages about the beginning of carrying out unscheduled designed in connection with the decision on the termination of the legal person;
notice of inability to conduct unscheduled designed in connection with the decision on the termination of the legal person.