Read the untranslated law here: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/614-19
The LAW of UKRAINE on amendments to certain laws of Ukraine on pensions (Supreme Council (BD), 2015, no. 36, item 361) of the Verkhovna Rada of Ukraine decides: I. Make changes to the following laws: 1. Article 51 of the law "on pensions of persons exempted from military service, and some other persons" (Supreme Council of Ukraine, 1992, no. 29, article 399; 2006. # 37, art. 318) supplemented by part of the third such "Recalculation of pensions due to the change in size of at least one of the types of money ensuring relevant categories, persons who have the right to a recount under this law, or in connection with the introduction of new categories for the monthly additional kinds of money (salary, allowances, promotions) and prizes in the amounts established by law, is not conducted on the part of the bodies of the Pension Fund of Ukraine and/or State agencies who give help for recalculation of pensions, produced from the date of the occurrence of law on him without limitation period. "
2. In the first paragraph, subparagraph 1 of paragraph 2 of Chapter XV "final provisions" of the law of Ukraine "on mandatory State pension insurance" (Supreme Council of Ukraine, 2003, no. 49-51, article 376; 2005, no. 25, item 339) the word "under" replace the word "provided".
II. Final provisions 1. This law shall come into force on January 1, 2016.
2. the Cabinet of Ministers of Ukraine before January 1, 2016: bring their regulations into conformity with this Act;
ensure the review and cancellation by the ministries, other central executive bodies their legal acts that contradict this law.
The President of Ukraine p. POROSHENKO Kiev July 15, 2015 # 614-VIII
Search Translated Laws of Ukraine