Making changes to some of Ukraine ' s laws on sustainable pension assets

(Information of the Verkhovna Rada (VR), 2013, No. 15, pp. 117)

Verkhovna Rada of Ukraine Orders:

I. Amend the laws of Ukraine to be amended:

1. In The Law of Ukraine "On Banks and Banking" (Information of the Verkhovna Rada of Ukraine, 2001, No. 5-6, pp. 30; 2002, No. 5, p. 30, 2006, No. 8, pp. 90, no. 13, st. 110, No. 16, pp. 134; 2010, No. 2-3, pp. 11):

(1) Article 93 is part of the ninth such content:

" Retirement assets are not included in the liquidation mass of the NCOPA pension fund, the non-state pension fund and other banks. The possession of pension assets of the National Pension Fund and the assets of non-state pension funds is carried out in accordance with the laws of Ukraine "On the State's State Pension Insurance" and "On the non-state pension system" ;

(2) Part of the first article 96 complement paragraph 2 - 1 such content:

" 2 - 1 ) The requirements of the Pension Fund of Ukraine concerning the obligations of the National Pension Fund and the requirements of non-state pension funds. "

2. Paragraph 4 of the third article 45 Law of Ukraine "On Non-State Pension" (Information of the Verkhovna Rada of Ukraine, 2003, No. 47-48, art. 372) to read:

"(4) The introduction of the temporary administration, the introduction of the santation procedure, the breach of the bankruptcy of the custodian, the decision on its elimination."

3. Under article 1 of the second article 99 The Law of Ukraine "On Public-Mandatory State Pension Insurance" (Information of the Verkhovna Rada of Ukraine, 2003, No. 49-51, p. 376; 2012, No. 7, pp. 53, No. 12-13, pp. 82) the words "license issued by the National Bank of Ukraine" to be replaced by the words "banking license".

II. This Act will take effect from the day, the following day by the day of its publication.