On Amendments To Certain Laws Of Ukraine Regarding The Registration Of Place Of Residence And Place Of Stay Of Individuals In Ukraine

Original Language Title: Про внесення змін до деяких законів України щодо реєстрації місця проживання та місця перебування фізичних осіб в Україні

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now

Read the untranslated law here: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/5088-17

Law of Ukraine on amendments to certain laws of Ukraine regarding the registration of place of residence and place of stay of individuals in Ukraine (Supreme Council (BD), 2013, no. 30, art. 343) Parliament decides: I. Make changes to the following laws: 1. The law of Ukraine "on freedom of movement and free choice of place of residence in Ukraine" (Supreme Council of Ukraine, 2004, no. 15 , art. 232; 2011, no. 23, item. 160): 1) in the preamble, the word "basic" replace the word "fundamental" and the word "acts", replace the words "treaties of Ukraine";

2) in article 3: a paragraph of the seventh put in this Edition: "registration of place of residence or place of stay of the person-making information on the place of residence or place of stay of the indication of the address of the one housing the person or address specialized social institutions, the establishment of social services and social protection, the military unit to this Act and to the registration of the accounting of the central body of the Executive power, which implements the State policy in the field of registration of individuals (hereinafter-the body of the registration);

Add to this the ninth paragraph read: "documents, which are information about the place of residence and place of stay of the person,-passport of the citizen of Ukraine, a temporary identity card of the citizen of Ukraine certificate on permanent residence, temporary residence certificate, certificate of refugee status, identity, which requires additional protection, identity, which granted temporary protection, information about applying for protection in Ukraine";

3) paragraph three of article 5 is put in the following wording: "for foreigners and stateless persons-Foundation, established by the law of Ukraine" on legal status of foreigners and stateless persons ";

4) articles 6-8 lay in the following wording: "article 6. Registration of the place of residence of a person is a citizen of Ukraine, as well as a foreigner or a person without citizenship that permanently or temporarily residing in Ukraine are obliged within ten days after the arrival of the new place of residence to register the place of residence. Registration of the place of residence of a person is performed on the day of submission of the person. Registration of place of residence by the claimant can be carried out with simultaneous removal of the registration of the previous residence.

For the registration of a person or his legal representative presents: a written statement;

the document puts information about the place of residence. If the child has not reached 16 years of age, birth certificate or certificate of membership to the citizenship of Ukraine;

receipt of payment of the State duty or of exemption from paying it;

card removal from registration (in case of change of place of residence within the territory of Ukraine). Card removal from registration is not filed in the case of registration registration of place of residence with simultaneous removal of the registration of the previous residence;

documents confirming the right to reside in the dwelling, or registration in specialized social institution, the institution of social services and social protection, service in the military, whose address is listed at the time of registration;

military ID or certificate of PostScript (for citizens who are subject to being hijacked for military records or are on a military accounting).

In the case of applying legal representative person additionally served: document proving the identity of the legal representative;

a document confirming the authority of the person as the legal representative, except when there is a legitimate parents (usinovlûvačì).

Registration of the place of residence of the person according to the legal representative is carried out with the consent of the other legal representatives.

It is prohibited to require registration of place of residence the person filing other documents.

Accounting of Ukrainian citizens residing abroad, is foreign diplomatic institutions of Ukraine in accordance with the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine.

In case of change of address of housing within the administrative-territorial unit or its legal representative must in writing inform the registration body within ten days.

Granting agencies registration information about the place of residence or place of stay of the person and other personal data is carried out only in cases stipulated by the laws of Ukraine, and only in the interests of national security, economic welfare and human rights, or with the consent of the person.

Article 7. Removal of the registration of the place of residence of the registration of the place of residence of a person is based on: the application or its legal representative;

a court decision that has come into legal force, deprivation of ownership rights to residential premises or the right to use residential premises, evictions, and on the recognition of facial identification of missing or its a;

certificate of death;

Passport or passport document, which came from the body of the State registration of acts of civil status, or document of death issued by the competent authority of a foreign State, legalized in the established order;

other documents that attest to the termination: grounds for stay on the territory of Ukraine, foreigners and stateless persons;

the reasons for their stay or stay of persons in specialized social institution, the institution of social services and social protection;

the grounds for the right to use the residential premises.

Removal from the register is carried out on the day of treatment. On the application of the person removing the registration can be carried out simultaneously with the registration of the new residence.

Removal of the registration of the place of residence of children-orphans and children deprived of parental care, of persons with respect to which established guardianship or tutorship is carried out in consultation with the agencies of guardianship and care.

With the application the person submits: the document puts information about the withdrawal of registration of place of residence. If the child has not reached 16 years of age, birth certificate or certificate of membership to the citizenship of Ukraine;

military ID or certificate of PostScript (for citizens who are subject to being hijacked for military records or are on a military accounting).

In the case of applying legal representative person additionally served: document proving the identity of the legal representative;

a document confirming the authority of the person as the legal representative, except when there is a legitimate parents (usinovlûvačì).

Removal of the registration of the place of residence of the person according to the legal representative is carried out with the consent of the other legal representatives.

Article 8. The registration of places of residence of the person registering the location is carried out by the claimant or his legal representative that is filed within seven days after the arrival to the place of stay.

Must register the location persons who are more than one month beyond the administrative-territorial unit in which registered their place of residence, and have pending property obligations imposed administratively or by a court decision, or called to military service and have no delay, or involved in the judicial process.

Registration and renewal of a temporary stay of aliens, stateless persons are carried out in accordance with the law on the legal status of aliens and stateless persons ";

5) of the second article 9 deleted;

6) article 11 lay in the following wording: "article 11. The bodies of registration of place of residence and place of stay of the persons Registration of place of residence and place of stay of the persons is carried out by the authority.

The central body of the Executive power, which ensures the formation of State policy in the field of registration of individuals, according to the law the procedure for registration of place of residence and place of stay in Ukraine, sample documents, necessary for registration and removal from registration of place of residence and place of stay;

7) paragraph six part two article 12 lay in the following wording: "persons who have applied for granting them refugee status or additional protection and with respect to which a decision on registration of the documents to address the issue of the recognition of refugees, or the person who needs the extra protection";

8) in the second paragraph of part two article 13 digits 16 replace the figures "14".

2. In the second paragraph of part two article 38 of law of Ukraine "on military duty and military service" (Supreme Council of Ukraine, 2006, no. 38, item 324; 2009, no. 38, item 535) the words "to carry out the registration (removal of registration) the place of residence or stay of the recruits and vìjs′kovozobov'âzanih only in case of their military accounting documents marks the military commissariats under the lifting of military accounting or stay in the military keeping the place" to replace the words "a monthly report to the military komìsarìati of registration (removal with registration) place of residence or stay of the recruits and vìjs′kovozobov'âzanih. "

3. Paragraphs ninth and thirteenth of article 2 and article 9 of the law of Ukraine "on social protection of homeless persons and street children" (Supreme Council of Ukraine, 2011, no. 27, item 226, no. 42, art. 433) deleted.

II. Final provisions 1. This Act shall take effect from the day following the day of its publication.

2. The Cabinet of Ministers within three months from the date of enactment of this Act: to bring their regulations into conformity with this Act;

ensure the enforcement of regulations of ministries and other central bodies of the Executive power in compliance with this law.

President of Ukraine Viktor Yanukovych Kiev July 5, 2012 # 5088-VI