C A C U A TO R S
On Amendments to the Law of Ukraine
"The Protection of Cultural Heritage"
(Information of the Verkhovna Rada of Ukraine (VR), 2005, N 5, pp. 114)
{With changes made according to the Code
N 2755-VI ( 2755-17 ) 02.12.2010, VR, 2011, N 13-14 ,
N 15-16 , N 17, pp. 112}
By law
N 222-VIII ( 222-19 ) 02.03.2015}

Verkhovna Rada of Ukraine Oh, I am. :
I. Introduction to the Law of Ukraine "On the Protection of Cultural Heritage"
( 1805-14 ) (Information of the Verkhovna Rada of Ukraine, 2000, N 39,
Oh, 333; 2002, N 16, pp. 114) such changes:
1. Preamble to the editorial:
" This Law regulates legal, organizational, social and
economic relations in the sphere of conservation of cultural heritage
its preservation, the use of cultural heritage objects in
social life, protecting the traditional nature of the environment in
the interests of the present and future generations.
Cultural heritage sites that are in the territory
Ukraine is protected by the state.
The protection of cultural heritage sites is one of the priorities
to the tasks of the authorities and the local authorities
self-government. "
2. Articles 1, 2, 3, 4, 5 and 6 are set out in this edition:
" Article 1. Term Definition
In this Act, the terms below are used in such a
value:
cultural heritage-a collection of inherited humanity from the
Previous generations of objects of cultural heritage;
the object of cultural heritage-a significant place
(vitvir) complex (ensemble), their parts associated with them
moving items, as well as areas or water objects, others
natural, natural and human-created objects
regardless of the status of the preservation that has reported to our time
value from the archeological, aesthetic, ethnological,
historical, architectural, artistic, scientific or artistic.
And I think we've saved our authenticity.
the real object of cultural heritage is the object of cultural heritage
A legacy that cannot be moved to another place without loss
its values from the archeological, aesthetic, ethnological,
historical, architectural, artistic, scientific or artistic.
The view and the preservation of their authenticity;
moving items related to real objects of cultural and
heritage,-elements, groups of elements of an object of cultural heritage,
what can be separated from it, but make up with him the only
integrity, and the separation of which will lead to the loss of archeological,
Aesthetic, ethnological, historical, architectural, artistic,
The scientific or cultural value of the object;
The monument is an object of cultural heritage that is written to
The State Register of Stationary Monuments of Ukraine;
the protection of cultural heritage-the system of legal,
Organizational, financial, material and technical, urban-building,
information and other accounting activities (detection, scientific and
study, classification, public registration), prevention
Destruction or harm, protection, conservation,
Maintenance, appropriate use, preservationation,
repair, rehabilitation, adaptations and museums of facilities
Cultural heritage;
the object of cultural heritage objects
property of an object of cultural heritage, which is
the historical and cultural value on the basis of which this object
Recognizing the memory;
Landmarks (further protection zones)-installed
around the Guardians of the Security Zone, the Zone Regulation Zone, the Zone
protected landscape, the conservation area of the archeological area
A layer which acts as a special mode of their use;
historical inhabited place-inhabited place that is preserved
fully or partly historical range and is listed in the List
The historical localities of Ukraine;
The historical area of the inhabited place is part of the inhabited place,
Having preserved the objects of cultural heritage and associated with them
The layout and form of the building that originated from the previous
development periods, typical of certain cultures or periods
Development;
the traditional nature of the environment-historically inherited
The shape and bulk structure of the historical population
Places
The detection of an object of cultural heritage-
research, search measures to identify the presence of
and the cultural value of the cultural heritage object;
Research-research, scientific and practical activities,
directed at the receiving of new information on objects of cultural
heritage, historical inhabited places, traditional character
environment that is typical of certain cultures or periods
Development;
Consistency is a set of scientifically reasoned measures.
allow protection of cultural heritage from further
destruction and ensure the preservation of their authenticity with
A minimal intervention in their existing appearance;
The museum is a collection of scientific and scientific measures.
the laying of objects of cultural heritage in a state suitable for
Excursion visits;
The adaptation is a set of research, design,
Search and production work to create conditions for the present
use of an object of cultural heritage without changing the inherent
its properties that are subject to conservation of the object of the cultural
Heritage, including the restoration of elements that make up
Historical and cultural value;
Rehabilitation is a collection of scientifically reasoned measures.
restoring cultural and functional properties of objects
Cultural heritage;
renovation-a set of design, buyout and production facilities
work aimed at improving the technical state and maintenance in the
the exploitation of an object of cultural heritage without change
properties that are subject to conservation of the object of cultural heritage;
The restoration is a set of scientifically reasoned measures.
strengthen (conservation) of physical state, disclosure of the most
characteristic, recovery of lost or damaged items
objects of cultural heritage to ensure the preservation of their
Authenticity;
changing the object of cultural heritage-actions that lead or
can lead to partial or total disappearance of the subject
Conservation of cultural heritage.
Article 2. Classification of cultural heritage sites
1. The types of cultural heritage objects are divided into:
Installations: works of architecture and engineering
art, works of monumental sculpture and monumental architecture
malarity, archeological objects, caves with available evidence
human life, buildings or premises in which they have retained
Authentic testimonies about defining historical events, life and
Activities of known persons;
complexes (ensembles)-topographically defined populations
Separate or combined cultural heritage sites;
defining places-zones or landscapes, natural-anthropogenic
The origins that have brought to our time the value from archeological,
The aesthetic, ethnological, historical, architectural,
An artistic, scientific or artistic perspective.
2. The objects of cultural heritage are divided into:
Archaeological remains of human life
cultural heritage objects: homoris, mounds, residues
the ancient settlements, parking, fortifications, military camps,
production, irrigation, roads, graves, cult sites
and structures, their remains or ruins, megalitas, caves, nasal
image, areas of historical cultural layer, fields of ancient
the battle, as well as the associated movable items) contained in
earth surface and underwater and is an unwritten source of information
on the birth and development of civilization;
historical buildings, structures, their complexes (ensembles), separate
Burial and necropolis, the places of mass graves of the deceased and
(killed) servicemen (including foreigners),
who died in wars, as a result of deportations and political repression
in the territory of Ukraine, the sites of combat, the place of the deaths of the fighting
ships, naval and river vessels, including residue
Combat equipment, weapons, ammunition, etc.
associated with important historical events, with life and activities
People, culture and life of peoples;
The objects of monumental art-the works of the visual arts
arts: both are independent (separate) and those associated with the
architectural, archaeological or other monuments or from
created by the complexes (ensembles);
architecture objects and mystbuilding-individual architectures
the structures, as well as the related works of the monumental,
decorative and visual arts that characterize the
The honours of certain culture, era, certain styles, traditions, or
authors; natural-architectural complexes (ensembles), historical
centers, streets, neighborhoods, areas, remains of ancient planning and
Building, which is a medium of certain city-building ideas;
The objects of garden-park art-a combination of park
Construction with natural or created human landscapes;
landscape-natural territories that have historical
value;
objects of science and technology-unique industrial, manufacturing,
research, engineering, engineering, mining
objects defining the level of development of science and technology of a particular
of the era, certain scientific directions or industrial industries.
Article 3. Governance bodies in the sphere of conservation
Heritage
1. Public administration in the sphere of conservation of cultural heritage
relies on the Cabinet of Ministers of Ukraine, specially authorized
The organs of cultural heritage.
To specially authorized protection bodies
Heritage (further-the organs of cultural heritage) belong to:
The central authority of the executive branch in the sphere of conservation
Heritage;
Council of Cultural Heritage of the Council of Ministers of Autonomous
Republic of Crimea;
The bodies of conservation of the cultural heritage of regional, Kiev and
Sevastopol City State administrations;
cultural heritage of the regional public
Administration;
The Authority for the Conservation of Cultural Heritage of Local Government.
2. In the territory of the exclusion zone and the zone of unconditional
(mandatory) resettlement of radioactive contamination
as a result of the Chernobyl disaster, and in the circumstances of others
of emergency technology and natural nature
the management of protected cultural heritage is carried out
The administration of the zone and the central body of the executive branch
of the United States of America
the effects of the Chernobyl disaster according to the Law of Ukraine
" On the legal regime of the radioactive territory
pollution in the Chernobyl disaster " ( 791a-12 ) and
of this Act.
3. Authority for the Protection of Cultural Heritage of the Local
self-management of settlements listed on the List of Historic Places
inhabited places of Ukraine, formed by local authorities
self-management in the agreement with the central body of the executive
In the field of cultural heritage.
4. Council of Cultural Heritage of the Council of Ministers
The Autonomous Republic of Crimea, the organs of the conservation of cultural heritage
regional, Kiev and Sevastopol city, district
Public administrations are controlled and accountable to the
the executive branch and the central body of the executive branch
the area of conservation of cultural heritage within the limits provided by the law.
5. Authority for the Protection of Cultural Heritage of the Local
to self-government on matters stipulated by sub-paragraph 5 of paragraph 5
of the first Article 31 and sub-paragraph 10 of paragraph 32
"Local Government in Ukraine".
( 280 /97-VR (b) By controlling the governing bodies of the executive branch.
6. Decisions (ordinances, permits, decrees)
cultural heritage bodies, accepted within their
competence, are mandatory for execution of legal and physical
Persons.
7. Decisions (ordinances, permits, decrees)
the central body of the executive branch in the sphere of conservation of
The legacy taken within its competence is binding.
The enforcement of cultural heritage.
8. The decision of the cultural heritage of the cultural heritage
Constitution of Ukraine 254k/96-PL ), other legislation,
By the decision of the Constitutional Court of Ukraine and the Acts of the Ministry,
the central bodies of the executive branch, may be abolished
the Central Authority of the Executive Power in the Sphere of Protection of Cultural
Legacy.
Article 4. Powers of the Cabinet of Ministers of Ukraine in the field
cultural heritage
To the authority of the Cabinet of Ministers of Ukraine in the sphere of protection
cultural heritage belongs to:
Implementation of public policy;
Exercise of government control;
the cultural heritage of national importance
to the State Register of Stationary Monuments of Ukraine and amendment of
To him with respect to the monument of national importance;
representing in the respective international application of the proposal for
The World Heritage Site;
granting permission to move (transfer) of the monument
National importance
approval of the list of historical settlements of Ukraine and
Changes made to him;
Declaration of ensembles and monuments complex
Conservation museums;
The regulation and methodology of the monetary assessment of the monuments.
Article 5. Powers of the Central Executive Body
in the sphere of conservation
To the authority of the central authority of the executive branch in the field
Cultural heritage protection belongs to:
1) control of the implementation of this Act, others
Regulations on the protection of cultural heritage;
(2) Implementation of the public policy on conservation
Heritage;
3) development, approval and weather
Regulations, development and the pursuit of public
Cultural heritage programmes;
4) on the conduct of the State Register of Stationary Monuments of Ukraine,
Coordination and monitoring of the passport
Objects of Cultural Heritage;
(5) Coordination of detection work, research and
documenting objects of cultural heritage, listing these
Objects;
(6) submission of the Cabinet of Ministers of Ukraine on
The establishment of cultural heritage objects of national importance to
State Register of Stationary Monuments of Ukraine and the Change of Change
To him with respect to the monument of national importance;
7) the occurrence of cultural heritage sites of local importance
to the State Register of Stationary Monuments of Ukraine and amendment of
To him regarding the monument to local importance;
(8) presentation of the Cabinet of Ministers of Ukraine on
(a) The relocation of national monuments;
9) granting permission to move (transfer) of the landmarks
Local;
(10) to ensure legal and physical persons access to
information contained in the State Register of Stationary Monuments
Ukraine;
(11) Decree of the Cabinet of Ministers of Ukraine on
approval of the list of historical settlements of Ukraine and the
Make changes to it;
(12) Declaration of topographically defined areas or water
objects containing objects of cultural heritage or possible
Their presence protected by archaeological sites;
13) ensuring the publication of the State Register of Real
Remembering Ukraine and to make changes;
(14) Definition of the boundaries of the territories of monuments of national importance
and approval of their protection zones protected by archeological sites
Urban areas, historical areas of the population;
15) approval of state norms and protection regulations
cultural heritage, and concerning the memory of architecture and urban development
-jointly with the central body of the executive branch
Construction, urban planning and architecture;
16) to oversee the execution of work on research,
Preservatives, Rehabilitation, Restoration, Repair, and
Museum of monuments and other works on monuments. These powers
may be delegated to other cultural heritage bodies
According to the law;
(17) establishing the mode of use of monuments of national
values, of their territories, protection zones protected by archeological
Urban areas, historical areas of the population;
18) implementation of scientific-methodical leadership in matters
Cultural heritage, adoption of methodologies and regulations
Research on cultural heritage sites;
(19) To agree on programs and projects of urban buildings,
architectural and landscape transformations, building,
Meliorative, noble works on the monuments of national
values, their territories, in security zones, on protected areas
Archaeological sites, in historical settlements of inhabited places, and
also programs and projects that can be marked on
Objects of Cultural Heritage. These powers may be
Delegated bodies to safeguard the cultural heritage of the lower level
According to the law;
(20) Appointment of relevant protection measures
National values and territories in the event of
the threat of their destruction or damage by natural
Factors or conduct of any work;
21) ban any activity of legal or physical
persons who pose a threat to the object of cultural heritage or violate the
Cultural Heritage Legislation;
22) providing permits for the conduct of work on monuments
national importance, their territories and within the security zones, on
protected archaeological sites, in historical areas
Settlements;
(23) publication of orders and appointments for the protection of the monuments
national importance, the cessation of work on these monuments, their
territories and in the protection zones of protected archeological sites
territories, in historical areas of populated places, if these works
are carried out in the absence of approved or agreed upon
the relevant authorities for the conservation of cultural heritage of programmes and
projects provided by this Act of permits or with deviation from
Them;
(24) Providing permits for restoration of Earthwork;
25) agree to the alienation or transfer of monuments of national
the values by their owners or authorized by them by the other
Persons in possession, use or management;
26) implementation of the functions of the commandments,
State-owned and protected museums
According to the law;
27) for the pursuit of security treaties on the monuments of national
values;
28) weather and land management projects
sites, including those assigned to the
agricultural needs, the pursuit of land owner changes,
the landuser on the territory of the monuments and in their protected areas, on
protected archaeological sites, in historical areas
Settlements. These powers may be delegated to the bodies
Conservation of the cultural heritage of the lower level according to the law;
(29) Approval of the regulations and maintenance of guards
donating, security signs, other information writing, mark on
of monuments or within their territories, the approval of their specimens;
30) application of financial sanctions for violations of this
Law;
31) formation and placement of government orders, concluded
with this purpose of contracts to detect, research, preservative,
restoration, rehabilitation, museum, repair, adaptation,
Memorabilia and other conservation measures;
32) exercise other powers in accordance with the law.
Article 6. The authority of other bodies of protection
Heritage
1. To the authority of the Council of Cultural Heritage of the Council
Ministers of the Autonomous Republic of Crimea, bodies of protection of the
heritage of regional, Kiev and Sevastopol urban public
In accordance with their jurisdiction, the following are the following:
1) exercise control of the implementation of this Act, others
Regulations on the protection of cultural heritage;
(2) submitting proposals to the central executive branch in
the Conservation of Cultural Heritage
cultural heritage to the State Register of Stationary Monuments
Ukraine and its changes;
3) to ensure legal and physical persons access to
information contained in the extracts from the State Register of Real
Monuments of Ukraine, as well as providing information on programs and
projects of any changes in the area of conservation sites and in historical
Places of settlements;
4) identification of the boundaries of monuments of local importance and
Approval of their security zones;
5) establishing the mode of use of local monuments
the values, their territories, the security zones;
6) ensure the protection of objects of cultural heritage from
Threats to destruction, destruction or damage;
7) ensuring fabrication, assembly and transmission
the Central Authority for the Protection of Cultural
Legacy of scientific documentation with descriptions and fixation of objects
cultural heritage, and in the case of obtaining permission to move them
(transfer)-dismantling of elements that make up
Cultural value, with the purpose of preserving;
8) organization of the development and agreement of the relevant programmes
Cultural heritage;
9) agreeing to the relevant programs and projects of urban buildings,
architectural and landscape transformations, building,
Meliorative, noble, earthly works, the implementation of which may
Mark on a state of local significance, their territories and territories
security zones, and the fulfillment of other powers delegated by the
the Central Authority of the Executive Power in the Sphere of Protection of Cultural
Heritage under the law;
(10) weather and land management projects
sites, including those assigned to the
agricultural needs, the pursuit of land owner changes,
the landuser within the authority delegated to the central
The Executive Body for the Conservation of Cultural Heritage;
11) execution of the customer function, making with this purpose
contracts for detection, research, conservation, restoration,
rehabilitation, museum, repair, object adaption
cultural heritage and other conservation measures
Heritage;
(12) Appointment of relevant protection measures
the local value and their territories in the event of the threat of their
damage or damage due to the actions of natural factors or
Conduct of any work;
13) providing permits for the conduct of work on monuments
local importance (apart from the monuments of archaeology), their territories and territories
in security zones, registration of permits for archeological
Information, excavation;
(14) Publication of the orders and appointments for the protection of the monuments
local value, termination of work on monuments, their
territories and in security zones if these works are held abroad
Absence of approved or agreed with the appropriate body
conservation of cultural heritage of programs and projects stipulated by this
By law of permits or with deviations from them;
15) providing appropriate permits for the recovery of earthworks
Works;
16) agree to alienate or transfer monuments to local
the values by their owners or authorized by them by the other
Persons in possession, use or management;
(17) The ensign of protected agreements on monuments;
18) implementation of the functions of the commandments,
Museums in accordance with the State and
Communal property, according to the law;
(19) submission of proposals to the central executive branch in
the sphere of conservation of cultural heritage
Territory on the list of historical settlements of Ukraine;
(20) applying financial sanctions for violations of this
Law;
(21) ensuring in established legislation
fabrication, installation and maintenance of security boards,
signs, other information writing, marking on monuments or in
Their territories;
22) inform the central authority of the executive branch in the field
conservation of cultural heritage on damage, destruction, threat
or possible threat of damage, destruction of the monuments, which
are on their territory. These powers may be
delegates to the conservation of cultural heritage
bodies of the cultural heritage of the local community
self-government by agreement with the central body of the executive
Authorities in the area of conservation of cultural heritage according to the law;
23) exercise other powers in accordance with the law.
2. To the authority of the cultural heritage bodies
State administrations for the Protection of Culture
Heritage of local government according to their competence
is in:
1) ensuring the execution of this Act, others
Legal Standards for the Protection of Cultural Heritage on
Relevant territory;
2) by submitting proposals to the Conservation Authority of Cultural Heritage
higher level about the occurrence of cultural heritage sites before
State Register of Stationary Monuments of Ukraine, amendment to
It's about the location of the list on the list of historical figures.
Settlements of Ukraine;
3) to ensure legal and physical persons access to
information contained in the extracts from the State Register of Real
Monuments of Ukraine, as well as providing information on programs and
projects of any changes in the area of conservation sites and in historical
Places of settlements;
4) ensure compliance with the use of memorabilia
local value, their territories, the security zones;
5) to ensure the protection of objects of cultural heritage from
Threats to destruction, destruction or damage;
(6) Organization for the development of relevant security programmes
Cultural heritage;
7) providing conclusions about relevant programs and projects
Urban-building, architectural and landscape transformations,
construction, meliorative, road, earthly works on the monuments
local value and in their guard zones, on the protected areas
Archaeological sites, in historical settlements of inhabited places, and
also programs and projects that can be checked in
Cultural heritage sites;
(8) Organization of relevant security measures
the local value and their territories in case of the threat of their
damage or destruction due to the actions of natural factors or
Conduct of any work;
(9) Publication and Disposal of the Monument Protection
local value, ending work on these monuments, their
territories and in security zones if these works are held abroad
Absence of approved or agreed with the appropriate body
conservation of cultural heritage of programs and projects stipulated by this
By law of permits or with deviations from them;
10) providing conclusions about the alienation or transfer of landmarks
the local importance of their owners or authorized by them
Other persons in possession, use or management;
11) to make protected agreements on landmarks within
the authority of the Protection of Cultural Heritage
Higher level according to the law;
(12) Providing in established legislation
fabrication, installation and maintenance of security boards,
signs, other information writing, marking on monuments or in
Their territories;
13) preparation of proposals and orders of orders for
Conducting work on conservation, restoration, rehabilitation,
Museums, repair and adaptation of cultural objects
heritage, suitable use of monuments and presenting them to
Consideration of the relevant body of the executive branch;
14) popularization of the affairs of conservation of cultural heritage on
Relevant territory, organization of scientific and methodical,
exhibition and publishing activities in this sphere;
15) the execution of the customer function, making with this purpose
contracts for detection, research, conservation, restoration,
rehabilitation, museum, repair, object adaption
cultural heritage and other conservation measures
Heritage;
16) preparation of proposals to social and economic programmes
Development of relevant territory and projects of the local budget and
Submission of them shall be considered by the relevant executive branch;
(17) providing conclusions about the casting of land, in
including those assigned to agricultural needs,
approval of land owner change, landuser-within
the authority defined by the protection authority of the cultural heritage of higher
Levels
18) inform the bodies of conservation of the cultural heritage of the highest
damage, destruction, threat or possible threat
damage, destruction of the monuments that are on their territory;
19) participate in the organization of training, retraining and
To increase the qualification of workers in the sphere of protection
Heritage;
(20) Organization for the research of objects of cultural heritage, which
Need rescue work;
21) application of financial sanctions for violations of this
Law;
22) exercise other powers in accordance with the law.
3. Heads of regional, Kiev and Sevastopol city,
regional government administrations and rural, rural, urban
The chairman is appointed and dismissed from the office.
of relevant cultural heritage bodies by the consent of the
the authority of the cultural heritage of the higher level according to
the law. "
3. Article 11 of the Board of Editors:
" Article 11. Participation of businesses, institutions of science, education
and culture, public organizations, citizens
in the protection of cultural heritage
Enterprises of all forms of ownership, institution of science, education and
culture, public organizations, citizens contribute to body
Conservation of Cultural Heritage in the Work for Conservation of Cultural
heritage, can establish shediness over objects of cultural and
heritage to ensure their preservation contributes to the State in
Undertake the Protection of Cultural Heritage Sites and
common knowledge of them, involved in the popularization of cultural
heritage among the population, contributes to its study of children and youth,
They attract citizens before her guards.
Ukrainian Society for the Conservation of History and Culture
contributes to the involvement of the broad population of the population before participation in
cultural heritage, performs the promotion of cultural heritage and
legislation on its protection, public control of its
preservation, use, preservative, restoration,
rehabilitation, museum and repair, promotes work of organs
Cultural heritage.
Independent groups of specialists on the initiative of the associations of citizens,
cultural heritage bodies, as well as other organs
Executive Power and Local Government at the expense of
their own funds or on public charges can exercise
Public Examination for the Conservation of Cultural Heritage.
The conclusions of this examination may be taken into account by the executive board
Authorities and local governments in the decision
In accordance with the law ".
4. In the first article 13, the word "anthropological"
exclude the word "ethnographic" to replace the word "ethnological".
5. Article 14 and 15 of the Board of Editors:
" Article 14. Cultural Heritage Site to Reestra
and changes to it
1. Lessons from the cultural heritage facility to Reester and
make changes to it (remove from Reester, changing the category)
(a) of the following categories:
(a) Monuments of the national importance-decision of the Cabinet
Ministers of Ukraine for the representation of the Central Executive Body
To the conservation of cultural heritage;
(b) Local values-by decision of the central authority
Executive Power in the Sphere of Conservation of Cultural Heritage by the
of the relevant bodies of the cultural heritage or by the post
Ukrainian Society for the Conservation of History and Culture,
other public organizations prior to the statutory tasks of
the issue of conservation of cultural heritage, for one month from the day
Receiving a representation.
2. The object of cultural heritage, including just discovered,
to resolve the issue of the submission to the Register is subject to the
security, according to the requirements of this Act, that the relevant body
cultural heritage in writing reports to the owner
this object or authorized by the body.
The order of discovering objects of cultural heritage determines
The central authority of the executive branch in the sphere of conservation
Legacy.
3. Central Executive Body in the Security Council
cultural heritage is issued to the owner of the monument or authorized by it
an authority certificate of the registration of an object of cultural heritage as
Remember. This authority may be delegated to other bodies
the protection of cultural heritage according to the law.
4. Central Executive Body in the Security Council
cultural heritage provides the authority of the cultural heritage of the Council
the Ministers of the Autonomous Republic of Crimea,
Heritage of regional, Kiev and Sevastopol urban
Public administrations for the conservation of cultural heritage
the local government excerpts from the Register regarding the landmarks
are located in their territories.
Article 15. Removing a memo from Reestra
Removal of the monument from the Register is carried out only in the case of:
If the monument is destroyed;
if a landmark of archaeology not discovered in ground volumes
forms explored throughout the area and across the depth of the cultural
The layer and the undetected cultural heritage are not found;
are subject to preservative or mutification of the site and further
Use;
"If a monument has lost a security item".
6. Article 17 of the Drafting Committee shall:
" Article 17. Subject Rights to Monuments
The monument, apart from the monuments of archaeology, can be found in
Public, communal or private property. Subject of law
The property is determined by the law.
All monuments of archaeology, including those found under the
water, including related moving items, is public.
Property. Such moving items are subject to public service.
Parts of the Museum Fund of Ukraine, accounting and order
to be determined by legislation.
In a document that posits the ownership of the monument,
necessarily indicate the category of memorabilia, date and decision number
about her state registration.
The lands on which the monuments of archaeology are located are in
of state ownership or removed from the state
property in the prescribed law, except for land
sites on which the monuments of archeology are located-the fields of ancient
the battle ".
7. In the first section of the first article 18, the words " other than
Monuments to the List of Monuments which are not subject to
"To replace the words" (except for monuments, alienation)
or the transfer of which is restricted to the legislative acts of Ukraine). "
8. Part of the first and paragraph of the first part of the second article 20
Set out in this edition:
" 1. In case of sale of the monument (except for a monument that is not subject to the
privatisation) the owner or authorized body is obligated to
The written form to inform the relevant security body
cultural heritage with price and other terms of sale.
2. Central Executive Body in the Security Council
cultural heritage has the right to have a privileged purchase of landmarks
National importance. Council for the Conservation of Cultural Heritage
Ministers of the Autonomous Republic of Crimea, and the Protection of Cultural
Heritage of regional, Kiev and Sevastopol urban
Public Administration and the Authority for the Protection of Cultural Heritage
Local government has the right to have a privileged purchase of landmarks
the local value. In case of failure to exercise this right or
undoing it for a month from the day of receiving a message
the owner or the authorized body shall have the right to sell the monuments. "
Article 22 was set out in this edition:
" Article 22. Prohibition of demolition, changes, landmarks
and order of their displacement (transfer)
Memorials, their parts, are connected to them with moving and movable.
The property is forbidden to wear, modify, replace, move
(carry) to other places.
Moving (transfer) to another location allowed
as an exception in cases where it is impossible to keep a monument on site,
on the terms of the research complex on the study and
(a) The number of memorabilia (exchange, photofixing, etc.).
Funding all measures to study, fixation, move
(transfer) of landmarks to be moved (transfer)
under this Act, to be made at the expense of the funds
the order of work that caused the need to move
(...) (...) If the transfer (transfer) of the monument is
Necessary due to the action of the unstoppable force, study and fixation
Memorabilia from the State Budget
Ukraine ".
10. Article 24:
(1) in the paragraph of the fourth part of the second word " urban,
Regional "replace" with the word "urban";
2) parts of the third and fifth are taught in such an editorial:
" 3. Refuse to change the destination of the monument, its parts
and elements, make inscriptions, marks on it, on its territory and in
its security area without the permission of the appropriate security body
cultural heritage ";
" 5. Placement of advertising on monuments of national importance, in
the limits of protection zones of these monuments, the historical ranges of populated places
is permitted by the agreement with the central authority of the executive branch
in the sphere of conservation of cultural heritage. These powers may be
delegates to other cultural heritage bodies according to
Right.
Placement of advertising on local values, within
The protection zones of these monuments are permitted by the approval of the body
Cultural Heritage of the Council of Ministers of the Autonomous Republic
Crimea and the protection bodies of the cultural heritage of the regional, Kiev
and Sevastopol city administrations. These
authority may be delegated to the protection bodies of the cultural
The legacy of a lower level according to the law. "
Article 26 was set out in this edition:
" Article 26. Conservation, Restoration, Rehabilitation,
Museum-building, repair and adaptation
memorabilia
1. Conservation, restoration, rehabilitation, museum
repair, national significance of national importance is carried out
only in the presence of written permission of the central authority
The Executive Committee on the Protection of Cultural Heritage on the basis of
The scientific-project documentation.
Conservation, Restoration, Rehabilitation, Museum, Repair,
local memorabilia in the form of
Having a written authorization for the authority of the Conservation Authority
For the Ministers of the Autonomous Republic of Crimea,
cultural heritage of regional, Kiev and Sevastopol
State administrations according to their competence,
Based on the related scientific-design documentation.
2. Development of projects and work on conservation
restoration, rehabilitation, museums, repairs, adaptations
Memorabilia in the presence of the designer and the artist
The work of licenses issued in accordance with the law of order.
Project development precedes the necessary activities
Research works, including archaeological and geological.
3. Working with the preservation of objects of cultural heritage
According to the restorative norms and regulations,
Agreed by the central authority of the executive branch
Cultural heritage. Building regulations and regulations apply in:
the case of the preservation of an object of cultural heritage
only in cases that do not contradict the interests of the conservation of this
object. "
12. In Article 31:
The first part of the first chapter is read:
" 1. Topographically defined areas or water objects in which
contained objects of cultural heritage or possible of their presence, for
The representation of the relevant Cultural Heritage Authority may
announced by the decision of the central executive body in the
the Conservation of Cultural Heritage
territories to a limited or unbounded row in order,
A definition of the Cabinet of Ministers of Ukraine ";
The first part of the second is excluded.
13. Parts first and third Article 32 are taught in such a
& Revision:
" 1. To protect the traditional nature of the environment
monuments, complexes (ensembles) around them to
setting up areas of landmarks: protected zones, zones
regulation of building, protected landscape, conservation area
An archeological cultural layer.
The boundaries and modes of use of guard zones are determined
the relevant scientific-project documentation and approve
The relevant body for the conservation of cultural heritage
Order and use modes
The areas of the monument and the changes are set to the
the Central Authority of the Executive Power in the Sphere of Protection of Cultural
Heritage ";
" 3. In protected archeological areas, within the zones
conservation of monuments, historical sites of populated places listed in
List of historic settlements in Ukraine
mystic buildings, architectural or landscape conversions, building,
Meliorative, noble, earthly work, without permission
the authority of conservation of cultural heritage. "
Article 33 was set out in this edition:
" Article 33. Nature Reserves
Ensembles and bundles of monuments that are exceptional.
Archaeological, aesthetic, ethnographic, historical, artistic,
scientific or artistic value, may be declared by decisions
Cabinet of Ministers of State Historical and Cultural Affairs
(architectural, architectural and historical,
Historical and historical, historical and archaeological,
Historical and ethnographic) reserves or museums,
the protection of which is done in accordance with this Act and other
Laws.
Establishment of historical and cultural reserves
The reservation museums and the typical provisions are approved
"Ministry of Ministers of Ukraine".
15. Part of the first article 34 after the words " other
The design-planning "complement" with the words "and the city building".
Article 35 was set out in this edition:
" Article 35. The National Committee of the Republic of the United States of America
excavation, other earthworks
1. Proposition of archaeological exploration, excavations, other
Earthwork on the territory of the monument protected by archeological site
territories, in conservation zones, in historical areas of populated places,
as well as the study of human life work contained in
under the Earth's surface, under water permit
the central body of the executive branch in the sphere of conservation of
heritage issued by the work of the physical person, and for
the terms of registration of this permission in the relevant security body
Cultural heritage.
Permits for archaeological site, excavation
are provided with the enforcement of the work of the security requirements
cultural heritage and needs
The qualification document issued by the qualification board.
The order of permits is established by the Cabinet of Ministers
Ukraine.
Qualifying documents are issued by the qualification board-
A collegial, independent body responsible for phase level
Work item. Procedures for the formation and activities of the Qualification
The Council is approved by the Cabinet of Ministers of Ukraine. To the warehouse
The qualification council includes the relevant scientific institutions,
Higher education institutions, public organizations.
Permits to conduct land (underwater) works on the territory
Combat locations, fighting ships, naval and
River vessels, the burial sites of the dead and the dead (dead)
Military personnel (including foreigners) who died in the
wars, as a result of deportations and political repressions on the territory
Ukraine, provided according to programs agreed with the appropriate
Cultural heritage.
2. Artist of the Archaeological Survey, excavation of the obligation:
ensure the preservation of discovered objects
Cultural heritage;
Report on the study of organ research
Permission and qualification document;
transfer all found during the research of moving items,
associated with real cultural heritage sites
(anthropogenic, anthropological, paleozoological, paleo-based, and
other objects that have cultural value), on permanent storage
defined in the permission of the institution to be introduced to the State
Museum Foundation of Ukraine;
transfer the field documentation and the work report to
the archival division of the state scientific institution in order,
Defined by legislation;
ensure proper preservation of the objects of cultural heritage,
that have cultural value, the order of territory after
completion, and in case of need-to participate in the preparation
listed objects prior to exposure, and related materials
-to carry out their state registration as a memorial.