C A C U A TO R S
On the State Budget of Ukraine for 2005
(Information Of The Verkhovna Rada Of Ukraine (VR), 2005, N 7-8, pp. 162)
(With changes under the Act)
N 2392-IV ( 2392-15 ) from 01.02.2005, VR, 2005, N 13, pp. 228)
(For further change, see. Law
N 2496-IV ( 2496-15 ) 18.03.2005, IWR, 2005, N 21, pp. 300)
(In edition of Act N 2505-IV ( 2505-15 ) 25.03.2005,
AVR, 2005, N 17, N 18-19, pp. 267)
(With changes in accordance with the Laws
N 2640-IV ( 2640-15 ) 02.06.2005, VR, 2005, N 29, pp. 380
N 2711-IV ( 2711-15 ) from 23.06.2005, VR, 2005, N 33, pp. 430
N 2771-IV ( 2771-15 ) from 07.07.2005, VR, 2005, N 34, pp. 441
N 3050-IV 3050-15 ) from 03.11.2005, VR, 2006, N 4, pp. 59
N 3196-IV ( 3196-15 ) from 14.12.2005, VR, 2006, N 12, pp. 108
N 3234-IV ( 3234-15 ) 20.12.2005, VCE, 2006, N 7, pp. 85)

I. GENERAL PROVISIONS
Article 1. Establish the State Budget revenues of Ukraine
2005 in sum 106.124.985.5 thousand. The hryvnia, including the income
General Fund of the State Budget of Ukraine-in sum
83.509.475.1 thousand. State Bank of the United States dollar
The budget is estimated at 22,615.510.4 thousand. Hryvnia, according to
A supplement of N 1 to this Act. (Part 1 of Article 1 in the editorial board)
Law N 2640-IV ( 2640-15 ) From 02.06.2005; with changes made
according to the Laws N 2771-IV ( 2771-15 ) 07.07.2005, N 3050-IV
( 3050-15 ) 03.11.2005)
Approve Ukraine's 2005 State Budget
Sum of 117,394,610.1 thousand. The hryvnia, including the
General Fund of the State Budget of Ukraine-in sum
94.145.569.9 thousand. Special Fund of the United States of America
The budget of Ukraine is in sum 23.249.040.2 thousand. I'm sorry (Part
Second Article 1 in the edition of Act N 2640 (IV) 2640-15 ) From
02.06.2005; with changes made under the Law N 2771-IV
( 2771-15 ) 07.07.2005, N 3050-IV 3050-15 ) From 03.11.2005,
N 3234-IV ( 3234-15 ) 20.12.2005)
Approve 2005:
return of loans to the State Budget of Ukraine in
sum of 2.503.263.1 thousand UAH, including the return of loans to
General Fund of the State Budget of Ukraine-in sum
1.192.145.4 thousand. Hryvnia and return of loans to special
The Fund for the State Budget of Ukraine
1.311.117.7 thousand. UAH;
the delivery of loans from the State Budget of Ukraine to the
2.362.496.8 thousand. The hryvnia, including the granting of loans from
General Fund of the State Budget of Ukraine-in sum
729.869.4 thousand. Loan from the Special Fund
The State Budget of Ukraine is in sum of 1.632.627.4 thousand. I'm sorry
(Paragraph third of third article 1 with changes made in
according to the Laws N 2771-IV ( 2771-15 ) 07.07.2005, N 3050-IV
( 3050-15 ) 03.11.2005)
Set the State Budget deficit limit
Ukraine has a total of 11.128.858.3 million in 2005. No hryvnia, including
The limit size of the total fund of the State Budget
Ukraine-in sum 10.173.818.8 thousand. Currency and border size
Deficit of the special fund of the State Budget of Ukraine-in sum
955,039.5 thousand. The hryvnia, according to the N 2 application to this Act.
(Part 4 of Article 1, in accordance with the
Laws N 3050-IV 3050-15 ) From 03.11.2005, N 3234-IV
( 3234-15 ) 20.12.2005)
Establish a negotiable cash box in the State Budget of Ukraine
In 2005, up to two per cent of total fund outstanding
The State Budget of Ukraine, defined by this article.
II. STATE BUDGET REVENUES OF UKRAINE
Article 2. Establish that before the revenues of the general fund
Ukraine's national budget for 2005 belongs to:
(1) Tax on income of individuals holding up
cash, cash rewards and other payments,
Recipients of servicemen and persons of private and
The Chief of the Forces (including those involved in the organ)
and other civil institutions) in connection with
carrying out duty duties, according to the
Budgetary appropriations are held from the State
the budget that is the source of income of these persons;
2) tax on profits of businesses (other than income tax)
Enterprises of utilities and tax debt
past years on income tax
enterprises, enterprises of the National Joint Stock Company
Naftogaz of Ukraine and the fuel and energy complex that is
the creation of a special state budget fund for the
The relevant areas defined in this Act);
3) gathering for special water use (excluding tax)
The debt owed to the past years of residential and municipal enterprises,
Enterprises of the National Joint Stock Company Naftogaz of Ukraine and
The fuel and energy complex for the special
waterway that is the source of the formation of a special fund
the state budget for the relevant areas defined in this
Laws);
4) collecting for special use of forest resources
State value;
5) the payment for use by the public
values;
(6) 25.45 per cent collecting for geological exploration work,
Under the State Budget of Ukraine
7) the amount of tax on added value that are subject to the
counting up to the income of the State Budget of Ukraine (excluding tax
Estimated cost of past years on the added value
Housing units, National
Joint stock company "Naftogaz of Ukraine" and fuel and energy
complex, which is the source of the formation of a special state
the budget for the relevant areas defined in this Act, not
Also tax debts of past years, from tax to added
the cost of businesses that supply goods (work, services)
closed joint stock company ZAZ, which has been involved in the
Special auto transport calculations, according to the article
95 of this Act);
(8) Excise collection of goods produced in Ukraine (except
Excise collection of goods produced in Ukraine
The taxpayers who are registered in the Autonomous Republic of Crimea,
70 percent of excise collection from produced in Ukraine oil products
and vehicles); (Paragraph 8 of Article 2 will take effect from 1 January 2005 according to
Section II of the "Final Provisions" of Act N 2505-IV 2505-15 )
25.03.2005)
9) Excise collection of imported goods from Ukraine
(aside from 70 percent of the excise collection from imported Ukrainian territory
Petroleum products and vehicles); (Paragraph 9 of Article 2 will take effect from 1 January 2005 according to
Section II of the "Final Provisions" of Act N 2505-IV 2505-15 )
25.03.2005)
10) fee for licences on certain types of economic activity
(in addition to paying for licenses issued by the Council of Ministers of
Republic of Crimea, executive bodies of local councils and local
by the executive authorities, and the licenses for the right to
Retail alcohol and tobacco products);
(11) funds received for the conduct of consular operations on the territory
Ukraine, and 90 per cent of funds received for committing
Consular operations outside Ukraine, in established Cabinet
Ukrainian Ministers of Order;
12) courtesy of mito (aside from 70 percent of the courteous mite from
(...) (...) (Paragraph 12 of Article 2 will take effect from 1 January 2005 according to
Section II of the "Final Provisions" of Act N 2505-IV 2505-15 )
25.03.2005)
13) rent oil and natural gas, gas and gas
Condensate production in Ukraine;
14) proceeds from placement in bank institutions temporarily
free budget funds that account for the State accounts
Treasury of Ukraine;
15) state customs in part that according to the law
Being enrolled in the State Budget;
(16) proceeds from sanctions (fines, penny, etc.)
apply for the decisions of authorized officials
Antitrust Committee of Ukraine, other executive bodies
(except for administrative penalties imposed by executive members)
bodies of relevant councils and entities established in established
the order of the administrative commissions), as well as by the judgments of the courts,
adopted by the State Automobile Inspectorate
Ukraine; penalties received from non-compliance
Budgetary arrangements for the budget funds
the acquisition of goods, works and services at the expense of
State budget funds;
17) funds from the implementation of the property confiscated by the decision
court, treasure, property, property of the state in the order of succession
or gift, free of property, currency values, that
sent to international mail services with a violation of
Norms of the World Postal Union, unruthable international and
internal mail services, property with limited term
storage, property, removed to ensure payment of fines or
in order to reimburse the proper state budget of payments,
The findings, as well as currency values and money funds, owners of
unknown;
(18) dividends (income) listed on the stock (shares, pai)
The Government of the United States, who is in state ownership. National
Joint stock company Naftogaz of Ukraine until April 1, 2005
provide enumeration to the General Fund of the State Budget
Ukraine's dividend payment for dividends
the state's share of shares during the period 2000-2002
In sum, 102.000. UAH;
19) 80 percent of funds received by budget institutions and
by organizations for the data in the form of scrap and waste gold,
platinum, platinum group metals, precious stones, and more.
50 percent of funds received by budget institutions and
Organizations in the form of scrap and waste silver;
20) 20 percent of the revenues to the State Specialized
Fund for Public Costs for Aviation
activities and participation of Ukraine in international aviation
Organizations;
(21) 10 percent of the port (administrative) collection;
22) deductions from the sum of the estimated quantity
The Fund for Work on Monopoly Funds;
23) proceeds from the implementation of dissolved material
the values of the mobilization reserve in the volumes defined in the application
N 1 to this Act on the General Fund of the Budget;
24) to the separation of state and municipal land
property-10 percent of revenue from sales of land
State of the United States of America
property; after the separation of state and municipal land
property-100 percent of revenue from sales of land
State of the United States of America
Property;
25) rent for transit of natural gas
(aside from the debt of past years, which is directed at
computations with the repayment of the state ' s disadvantaged money
the savings of citizens in the institutions of the Savings Bank of the former Soviet Union
and the State Securities of the Former USSR);
26) rent for oil and oil products
-------
(27) rent for transit of ammonia;
(28) 50 percent of the sum of the executive assembly, beheaded by the state
Executive service;
29) revenue from the National Joint Stock Company
Naftogaz of Ukraine to pay back debts
between the Cabinet of Ministers of Ukraine and the Government of the Russian Federation on
transfer from Ukraine to the Russian Federation of Heavy
The Tu-160 and Tu-95 MS bombers, cruise missiles
Basing of great gifts and equipment ( 643_116 ) (except
Overjos due to the repayment of such debt
50.000 thousand. The hryvnias which are directed to the procurement of light
Petroleum products);
30) payment for issuance, redesign, continuation of the term of action
Telecommunications and telecommunications services
Issuing copies and duplicates of such licenses;
31) the fee for the allocation of the license plate;
32) charge for issuance, redesign, continuation of the term of action
Information on the use of radio frequency resources of Ukraine and issuance
Duplicates of such licenses;
33) proceeds from the implementation of surplus weapons,
military and special equipment, other property of the Armed Forces
Ukraine (except for the provisions defined by Article 101 of this Act);
34) 50 percent pay for property rental (excluding military)
property and property of the National Academy of Sciences of Ukraine and the industry
the Academy of Sciences), belonging to the budget institutions held by the
State budget;
35) funds to come from the advertisers of alcoholic beverages
And tobacco products;
36) part of the profit (income) of the economic organizations that
Removed from the budget other than the State
Enterprises " National Atomic Energy Enterprise Company
"Energy" in accordance with Article 8 of the Law of Ukraine " On
Ordering of questions relating to the protection of nuclear security "
( 1868-15 ) (Information of the Verkhovna Rada of Ukraine, 2004, N 46,
Oh, 511);
37) the fee for rent is in place.
The basins of rivers of common importance;
(38) Customs meetings;
39) proceeds from the sale of special services auctions
permissions (licenses) for the use of superframes and collecting for issuance
Such permits;
40) proceeds from the UN secretariat for participation of the Ukrainian
Contingent of the Armed Forces of Ukraine in peacekeeping operations;
(41) funds to be trusted by participants of the bidding
ensuring their tender proposals that are not subject to return
Participants in the cases of torture in cases provided by the Law of Ukraine " On
the procurement of goods, works and services for government funds " ( 1490-14 )
(Information of the Verkhovna Rada of Ukraine, 2000, N 20, pp. 148);
42) the funds from the participant-the winner of the procedure
the procurement, during the signing of the procurement contract, of
his execution which is not subject to the return of the participant-the winner,
Under the terms of the treaty
43) other revenues subject to the State Department
budget of Ukraine under article 29 of the Budget Code of Ukraine
( 2542-14 ).
Article 3. Establish that the host entities are
perform the extraction of hydrocarbons, namely, natural gas.
(including oil) gas and gas
condensate and oil (including heavy-mining deposits and
depleted reserves, including above base) on the basis of
Special permits (licences) for the right to use
contribute to the order defined by the Cabinet of Ministers of Ukraine, to
State Budget of Ukraine:
Payment for natural gas (including oil and gas)
(population):
-in the size of 30.6 hryvnias per 1,000 cubic meters. meters extracted
of natural gas (including for basic and over-base volumes,
mining from heavy-mined and depleted reserves, and
also for the oil (population) gas) other than the volumes of natural gas (in
including oil and gas), mined by sea
The deposits and deposits that are completely intimidated by the depth of the above
5.000 m;
-$10 per 1,000 cubic meters. meters extracted
of natural gas (including the oil (propane) gas) from
The schedules that are completely intimidated at the depth of more than 5,000 metres;
-the size of 7.8 hryvnias per 1,000 cubic meters. meters extracted
of natural gas (including the oil (propane) gas) from the
Marine species;
A rent for oil (including for basic and above basic)
volumes, extracted from deposits with heavy and depleted
(stockpiles)-$550 per tonne of mined oil;
(Paragraph 6 of Article 3 in the edition of Act N 2771-IV ( 2771-15 )
07.07.2005)
Rent for gas condensate: (Abzac seventh Article 3 in 2012)
Act No. 2771-IV 2771-15 ) 07.07.2005)
-in the amount of 550 hryvnias per tonne of gas condensate,
The extraction of deposits at depths of up to 5,000 meters
including; (Article 3 is supplemented by paragraph under the N 2771-IV Act)
( 2771-15 ) 07.07.2005)
-$250 per ton of gas condensate,
The extraction of deposits completely intimidated at the depth of more than 5,000
Feet. (Article 3 is supplemented by a paragraph under the Law N 2771-IV.
( 2771-15 ) 07.07.2005)
Article 4. Establish that in 2005 the sales of oil and gas
condensate and coal of its own mining, share of
the states in a statutory fund exceeding 50 per cent,
is done exclusively on auctions in order defined by
Cabinet of Ministers of Ukraine.
Article 5. Establish that the host entities are
Transport by the pipeline
Ukraine of natural gas, oil and ammonia, contribute to the State
budget of Ukraine:
The rent for transit of natural gas in the
1.67 hryvnias per 1,000 cubic meters. meters of gas every day
100 kilometers of distance;
Payment for oil and oil products
Road oil and food production
equivalent to 0.89 US dollar per tonne of oil or
The transport of petroleum products;
Payment for transit of ammonia in size,
equivalent $1.0 per ton for every single month.
100 kilometers of distance.
Payment of the specified payments is carried out on a daily basis
(15, 25 the current month, 5 numbers next month)
based on the volumes of natural gas, oil, ammonia, which
are transported by the territory of Ukraine, in a manner defined by the
Cabinet of Ministers of Ukraine.
Rent for oil and oil products
Long-haul oil pipeline and grocery and rent
for the transit of ammonia is paid in the national
foreign currency of Ukraine for official exchange of hryvnia to the US dollar,
established by the National Bank of Ukraine for the day preceding the day
Payment of payment.
Calculation of the renal fee for transit transport
of natural gas, ammonia through the territory of Ukraine and the rent
Transport of oil pipelines to be served by road oil
to the charging authorities monthly to 20 counts of the month, the next
Reporting.
The amount of the rent that was counted during the reporting period and
was not included in the established term (within 30 calendar years)
days followed by the last calendar day of the report
(Tax) Month, paid to the State Budget of Ukraine
with the counting of the order in the order established by the Law of Ukraine " On
The order of paying taxpayers before the budgets
and public trust funds " ( 2181-14 ) (Information from the Verkhovna Rada)
For the sake of Ukraine, 2001, N 10, st. (44).
Article 6. Establish that the host entities are
Export:
natural gas in gas-like state, paying the bet
A visa (export) of $25 per person
1,000 cubic meters. Metres;
gas (other than natural) in gaseous, paying for
rate of visa (export) of $25 per person per person
1,000 cubic meters. Metres;
natural gas in stolen state, paying the bet.
$25 for a tonne of wine per tonne;
of liquefied gases (other than natural), pay the bet
$25 net (export) $1 tonne,
if the larger dimensions are not established by international agreements,
Mandatory for Ukraine.
Article 7. The Cabinet of Ministers of Ukraine will be extinguished in 2005
part of the debt determined by the paragraph third of the first
Article 1 of the Law of Ukraine " On the restructuring of debt obligations
Cabinet of Ministers of Ukraine before the National Bank of Ukraine "
( 1697-14 ) (Information of the Verkhovna Rada of Ukraine, 2000, N 31,
Oh, 248; 2002, N 12-13, pp. 92; 2003, N 10-11. 86;
2004, N 17-18, pp. 250), in sum 264,500 thousand. I'm sorry
Establish that the National Bank of Ukraine in 2005 contributes
to the State Budget of Ukraine exceeding KZT
The expenses of the National Bank of Ukraine in 2004, and
is also in full volume of interest in interest bonds
internal state loan (next-PDP) in 2000, which
paid by the Ministry of Finance of Ukraine in 2005, at
the total amount of no less than 1.209,497.1. I'm sorry These funds
listed each month's budget at the same time
paid by the Ministry of Finance of Ukraine for the return of the year 2000,
In the case of the lack of appropriate funds to the State Budget
Ukraine-counted the following month in payment
Ministry of Finance of Ukraine of Revenue for the CDP 2000.
Article 8. State Tax Service bodies of Ukraine:
get granted to reimbursement of the amount of tax on the added
the cost of taxpayers according to the law is restructured
The debt relief on this tax and other restructured vessels
State budget taxes, and/or provided
A billing/discharging of these taxes in a reduction
restructured and/or unbuilt (unbuilt) sums
of the amount of taxes, regardless of the law of their term
Restructuring and/or Restructuring (discharges);
Reimbursement of value for the added value
the taxpayer, which has a overdue debt to the
by the state on loan, by the state, or under state
warranty, loan and financial help on a backside,
From the state budget (next to the plaintiff), or
The borrowings on calculation of the plaintiff, including the
Purchased from such credit to agricultural machinery.
(further-debitor), in 2005 exclusively in repayment
The overdue position of the plaintiff before the State for such
credit, loan, financial help, and more information in
the payment of the debtor repayment before the plaintiff for
to further conjugate the repayment amount
The overdue loan of a plaintiff before the state
A loan.
Article 9. Establish that in 2005:
in the case of the output (exports) of goods (works, services) outside
Customs territory of Ukraine by barter (commodity exchange)
The transactions amount to the added value, paid (calculated) in the
due to the acquisition of goods (works, services), not relating to
increase the tax credit, and included in the gross
costs of production (circulation) of the tax payer;
natural gas import operations into customs territory.
Ukraine in accordance with foreign economic contracts laid down
for the execution of international treaties of Ukraine, exempt from
Income tax on added value; (Abzac third article 9)
set out in the edition of Act N 3050-IV ( 3050-15 ) 03.11.2005)
operations on the sale of imported natural gas on customs
territory of Ukraine, except operations on sale of such gas for
population, budget institutions and other consumers who are not
The taxpayers of this tax, are taxed at zero rate
Income tax;
special permission sales (licenses)
The superframe is at auction, the order of which is to be conducted
It is established by the Cabinet of Ministers of Ukraine;
Cabinet of Ministers of Ukraine may establish minimal customs
cost, but not below the indicative prices, on separate goods that
Move through the customs border of Ukraine;
Exempt from tax on added value
research and research
Executed by the Ukrainian enterprises through credit
Funds involved under the guarantee of the Government of Ukraine for funding
of the International Project "Cyclone 4".
Article 10. Establish that State
Enterprises " National Atomic Energy Enterprise Company
"Grid", which are carried out in accordance with Article 8 of the Act
" On the ordering of issues related to the
nuclear security " ( 1868-15 ) (Information of the Verkhovna Rada of Ukraine,
2004, N 46, pp. 511), enrolled in the special fund
The State Budget of Ukraine by regulation and order,
The Cabinet of Ministers of Ukraine.
Article 11. Open-Stock Company "Donbass",
Dniproenergo, DEC Centalego, Turboat, Crimean News
The soda plant "," Energy-supplied company Zakarpattoobilergo ";
Joint energy company "Kyivenergo" and others
To the owners of the State of the State,
share, provide enumeration to the General Fund of the State
The budget of Ukraine's budget for payment of dividends given by the
Financial and Financial Results
1999-2003.
Article 12. Establish a special source
The Fund for the State Budget of Ukraine for 2005 includes:
(1) 70 percent of excise collection from produced in Ukraine
Petroleum products and vehicles; (Paragraph 1 of Article 12 is effective from 1 January 2005 according to
Section II of the "Final Provisions" of Act N 2505-IV 2505-15 )
25.03.2005)
(2) 70 percent of excise collection from imported territory
Ukraine oil products and vehicles; (Paragraph 2 of Article 12 is effective from 1 January 2005 according to
Section II of the "Final Provisions" of Act N 2505-IV 2505-15 )
25.03.2005)
(3) 10 percent of the funds received for the study of the consular
Outside of Ukraine;
(4) 70 percent of the courtesy of oil and transport oil
-Means and tyres; (Paragraph 4 of Article 12 is effective from 1 January 2005 according to
Section II of the "Final Provisions" of Act N 2505-IV 2505-15 )
25.03.2005)
5) proceeds from the collection of the target allowance to
The current tariff for electric and thermal energy;
6) payments related to the stay of the Black Sea Fleet
the Russian Federation in the territory of Ukraine, according to the concluded
May 28, 1997 Agreement between the Government of Ukraine and the Government of the Russian Federation
Federation of mutual calculations related to the division
Black Sea Fleet and the Black Sea Fleet
Russian Federation in the territory of Ukraine 643_077 );
(7) 50 percent of the sum of the executive assembly, beheaded by the state
Executive service;
8) proceeds from the implementation of the material part
of military purpose and/or their constituents belonging to
National Space Agency of Ukraine;
(9) proceeds from the implementation of surplus weapons,
military and special equipment, other property
According to the laws of Ukraine of military formations (other than the Armed Forces
The Armed Forces of Ukraine) and law enforcement agencies;
10) fees for mandatory state pension insurance, which is
in accordance with the law they shall be paid for the making of cash
Transactions for the purchase of currencies, trade of jewellery from
gold (other than engagement rings), platinum and precious stones and
The feel of passenger cars, from the sale operations
Fixed assets, providing cellular mobile services
(additional fees for payment of pensions) in the order defined by the
The Cabinet of Ministers of Ukraine;
11) 80 percent of the revenues to the State Specialized
Fund for Public Costs for Aviation
activities and participation of Ukraine in international aviation
Organizations;
(12) 90 percent of the port (administrative) collection;
(13) The entry into the insurance fund for aviation safety;
14) proceeds from the meeting for preparing for the State
registration of copyright and treaties relating to the right to
author of the work, and the funds received from the sale of
Stamps
15) proceeds from issuance of certificates to export-import
operations with drug use, psychotropic substances, and
Precursors;
16) its own revenue of budget institutions (including
institutions of the National Academy of Sciences of Ukraine and the industry
Academy of Sciences of Ukraine) held by funds
the state budget, including the military ' s lease fee
property, property of the National Academy of Sciences of Ukraine and the industry
Academy of Sciences and 50 percent pay rent of other property, which
is owned by budget institutions, which are held by funds
State budget, as well as the receipt of
Ministry of Internal Affairs of Ukraine
services; (Paragraph 16 of Article 12 with changes made in accordance with
Act N 2771-IV 2771-15 ) 07.07.2005)
17) proceeds from the realization of material values
State reserve;
18) proceeds from the implementation of dissolved material
the values of the mobilisation reserve over volumes defined by the application
N 1 to this Act on the General Fund of the State Budget
Ukraine, which are credited to the Special Fund for the State
budget of Ukraine monthly on the fact of reexecution of the monthly
the volume of these superstitions of the general fund established by the monthly
Share of the general fund of the State Budget of Ukraine
2005;
19) entry from the UN secretariat for participation of the Ukrainian
Contingent of Internal Affairs bodies of Ukraine in peacekeeping
Operations;
20) entry to the Fund of the Ukraine Social Protection
Disabled Persons;
21) 30 percent of the pollution collection
Natural Environment;
22) 70 percent of the revenues from the gathering for holding
Tour activities;
(23) 74.55 percent gathering for geological exploration work,
Under the State Budget of Ukraine
24) Tax debt of past years and estimated amounts
taxes which originated after the calculation according to the
Article 39 of this Act of Housing,
National Joint Stock Company "Naftogaz of Ukraine" and Enterprises
The fuel and energy complex on the income tax
(other than communal property enterprises), tax on added
cost, collecting for special water and from rent
for the transit transport of natural gas, which is directed at
computations with the repayment of the state ' s disadvantaged money
the savings of citizens in the institutions of the Savings Bank of the former Soviet Union
And the national securities of the former USSR;
25) revenue from the National Joint Stock Company
Naftogaz of Ukraine to pay back debts
between the Cabinet of Ministers of Ukraine and the Government of the Russian Federation on
transfer from Ukraine to the Russian Federation of Heavy
The Tu-160 and Tu-95 MS bombers, cruise missiles
Basing of great gifts and equipment ( 643_116 ) In sum
50.000 thousand. UAH;
26) proceeds from the identification fee
An overseas Ukrainian;
27) tax debt of past years from tax dollars
added value of enterprises supplying goods (work,
services) a closed joint company, ZAZ, which is involved in the
Carrying out the acquisition of special vehicles, respectively
To Article 95 of this Act;
(28) proceeds from the National Enterprise
nuclear power-generating company "Energy atom" from repayment
the company ' s debt to the target industry
of the nuclear-fuel cycle in Ukraine for the acquired concentration
of natural uranium and delivered to it in a compensatory basis
During 1994-1999, nuclear fuel in the sum of 120.000 thousand.
UAH;
29) part of the proceeds from the implementation of natural gas in
2000, received as a payment for the transit of natural gas
The territory of Ukraine;

(Paragraph 30 of Article 12 is excluded under Act N 3050-IV)
( 3050-15 ) 03.11.2005)

(31) The entry defined by Article 101 of this Act;
32) raising funds from collecting for the development of viticulture,
Horticulture and carpentry; (Paragraph 32 of Article 12 is effective from 1 January 2005 according to
Section II of the "Final Provisions" of Act N 2505-IV 2505-15 )
25.03.2005)
33) raising funds from the State Enterprise
"The National Atomic Energy-Generated Company" Energy "
According to Article 8 of the Law of Ukraine " On the Order of Questions,
"Nuclear security related to nuclear security" (continued) 1868-15 )
(Information of the Verkhovna Rada of Ukraine, 2004, N 46, pp. 511);
34) the receipt of the collection of the target allowance to the incumbent
A tariff on natural gas for consumers of all forms of ownership.
Article 13. National Joint Stock Company " Naftogaz
Ukraine " to ensure enumeration to the special fund
State budget of Ukraine part of the proceeds from the implementation
natural gas in 2000, which was received as a transit fee
of natural gas through the territory of Ukraine, in size 1,005,422,000.
I'm sorry
Establish that the payment of the specified payment is made
Equal share monthly for 2005. Payment order
this payment and control over its approval shall be approved
Cabinet of Ministers of Ukraine. Amount of funds untimely
Number of foam that is paid to the State Budget of Ukraine
of the calculation of 120 per cent of the national accounts of the National
the bank of Ukraine from the sum of the underpayments calculated on each day
The payment of payment starting the following day after the
the payment line and the payment day inclusive.
Article 14. State Enterprise "National Atomic Energy"
Energy-generating company "Energy atom" to provide monthly
equal parts during 2005 of the enumeration to the special
The fund has a budget of $120,000. The hryvnia before the target
A branch fund for the creation of a nuclear-fuel cycle in Ukraine
acquired by the concentration of natural uranium and delivered to it
Compensation from 1994 to 1999 nuclear fuel.
III. STATE DEBT AND FUNDING
STATE BUDGET OF UKRAINE
Article 15. Set to 31 December 2005
State Internal Debt of Ukraine at 18.256.787.8 thousand
UAH 1,133.911.9 million. US dollars, border size
the state external debt of Ukraine-in sum, equivalent to
8.317.131.1. Dollars of dollars
Article 16. Establish that public internal and external
Borrowing is carried out within the total amount of installed
The Law of the Boundary of State Internal Debt
Ukraine and the State External Debt of Ukraine. In case
getting funds from internal (external) funding sources
of a certain type defined by the application N 2 to this Act, not fully
A reduction (increase) of funds from
external (internal) funding sources of another type with
appropriate to exceed the limit size of the public external
(internal) debt of Ukraine at the expense of above
Loan volumes with the corresponding total adjustments
the state debt identified by Article 15 of this Act, with
Mandatory informing of the Committee of the Verkhovna Rada of Ukraine
The budget. (Part of the first Article 16 in the drafting of the Law
N 2771-IV ( 2771-15 ) 07.07.2005)
In case of changes in cash residues, which affects the level of
deficit, allowed to increase or decrease state
Internal borrowing.
Article 17. Establish that in 2005 the provision of public
guarantees, guarantees of the Council of Ministers of the Autonomous Republic of Crimea and
Guarantees of local governments (other than guaranteeing the
Credit provided by international financial organizations
or on the terms of co-financing along with international financial
organizations, or are involved in Ukrainian enterprises for
Financing of the Ukrainian-Brazilian Space Project
missile complex "Cyclone 4", to take action on the
Financial statements of domestic agricultural
and foreign credit provided by the State Service
Roads in Ukraine to complete the reconstruction project
Kiev-Odessa road road with repayment and maintenance
listed by the credit for the funds stipulated in the state
the development of the network and the maintenance of highways
(c) Not implemented.
Foreign loan players whose decision is made
Provision of public guarantees, in which guarantees are received
are required to submit meeting, unconditional and unconditional safeguards
banks whose financial performance meets the requirements defined
The Cabinet of Ministers of Ukraine with the participation of the National Bank of Ukraine,
or give another proper assurance and pay to the State
the budget of Ukraine is paid for their receipt in the amount set
Cabinet of Ministers of Ukraine (other than foreign credit provided by
National Highway Service of Ukraine to complete
The project of the reconstruction of the Kiev-Odessa road road.
Article 18. The Ministry of Finance of Ukraine has the right of name
Ukraine to take obligations related to the implementation of loanwords,
including the abandonment of sovereign immunity in possible
Court cases related to the return of the loan and dismissal
payments under agreements from any commissions, taxes and other
of mandatory payments, during the time of action of the return
Borrowed funds.
Article 19. In the case of execution, the state of guarantee obligations
before foreign creditors by making payments at the expense of
funds of the State Budget of Ukraine or by laying out such
Creditors of the agreement to restructure the sums which are returned
guaranteed by Ukraine, in legal entities, obligations of which
guaranteed, the overdue debt to the state arises
loans involved under state guarantees, in the amount of actual
costs of the state budget and such restructured sums.
Article 20. Grant the right to the Ministry of Finance of Ukraine
To carry out operations with the State Debt of Ukraine in order to save
budget funds, including exchange, release and
Redemption of state debt obligations, with the limit
the size of state debt at the end of the year.
Article 21. Grant Ministry of Finance the right to
to perform in 2005 on open sale of the law of the requirements
For more than three years of debt to the state
on the loans involved by the state or under state guarantees,
Budget loans and financial aid,
including the way to make this debt simple
The bills are named after the Ministry of Finance of Ukraine. The bills are issued
in the currency of the loan, budget loan and financial assistance to
The feedback on which the legal residents have
Debt to the State. (Part of the first article 21 of the
Under the Act N 2771-IV ( 2771-15 ) From
07.07.2005)
This allows for a reduction in the initial price of the sale of rights
requirements up to 50 per cent of their nominal sum. The amount of the penny that
calculated as a result of the non-execution of the borrowing obligations for
credit and/or budget loan, financial aid for
feedback based on promissory notes
decommissioned. (Part of the second article 21 of the changes made by
with Law N 2771-IV ( 2771-15 ) 07.07.2005)
The Ministry of Finance of Ukraine makes the sale of such
requirements in order established by the Cabinet of Ministers of Ukraine for
Agreement with the Committee of the Verkhovna Rada of Ukraine on Budget.
(Part of Third Article 21 of the changes under the Law)
N 2771-IV ( 2771-15 ) 07.07.2005)
Article 22. Establish that prior to funding
The General Fund of the State Budget of Ukraine for 2005 include:
1) entry into the exercise of public internal affairs
and public external borrowings;
(2) 99 percent of the funds obtained from privatisation of state
property and other revenue directly related to the process
Privatization and lending of enterprises, with regard to
Items 2-4 of Article 23 of this Act; (Paragraph 2 of Article 22 is effective from 1 January 2005 according to
Section II of the "Final Provisions" of Act N 2505-IV 2505-15 )
25.03.2005)
(3) the return of funds from deposits or for securities
the paper used to manage liquidity.
Article 23. Establish a special source
The State Budget Fund of Ukraine for 2005
Funding is:
(1) loans involving the state from international and
foreign organizations with the aim of their further relending or
Provision of transfers for development projects;
(2) 1 percent of funds received from government privatization
property and other revenue directly related to the process
Privatization and lending of businesses, but not more
49,997.6 thousand. The hryvnias, subject to items 3 and 4 of this article; (Paragraph 2 of Article 23 will take effect from 1 January 2005 according to
Section II of the "Final Provisions" of Act N 2505-IV 2505-15 )
25.03.2005)
(3) funds to come from privatization of facilities
the completed construction, which was constructed in accordance with
The Chernobyl building program;
4) funds resulting from the sale of the State Fund
Property of Ukraine in open stock auctions of open joint-stock
The Ministry of Foreign Affairs of Ukraine,
for the elimination of the effects of the accident on the number facilities of the city of Kharkov,
but not more than 24.000 thousand. I'm sorry (Paragraph 4 of Article 23, read by
Law N 2771-IV 2771-15 ) 07.07.2005)
Article 24. Recognize the state tax authorities in 2005
Ministry of Service of Ukraine
by the state ' s loans or under state guarantees, and
Budget loans.
Allow the Ministry of Finance to be involved in 2005
Legal Persons for Representation of State Authorities in the Courts
in cases related to the charge of overdue debt
before the state on loans, involved by the state or under state
guarantees, and budget loans, including in the process
Bankruptcy tax authorities
was denied, with conjugation to pay such services to legal
income up to five percent of actual revenue
to the state budget due to these individuals from
The name of the Government of the State of the State of the State of the State
Article 25. Establish that funds obtained according to paragraph 6
Article 12 of this Act is directed at the repayment of the State
of the Russian Federation to the Russian Federation
Inter-intergovernmental agreement ( 643_077 ).
Article 26. State Property Fund of Ukraine to ensure
2005 revenues of the State Budget of Ukraine,
received from privatisation of state property, according to the
Article 22, paragraph 2-4 of Article 23 of this Act, in sum no less than
10.247.947.4 thousand I'm sorry (Article 26 of the changes made under the Laws N 3050-IV)
( 3050-15 ) 03.11.2005, N 3234-IV ( 3234-15 ) 20.12.2005)
Article 26-1. On the partial change of part of the second article 21
Law of Ukraine "On Privatization Of State Property" 2163-12 )
(Information of the Verkhovna Rada of Ukraine, 1997, N 17, st. 122;
2002, N 12-13, pp. 92; 2003, N 10-11. 86) Allow in
the process of privatization of state property payment of its value in
Freely convertible foreign currency. (Act supplemented by article 26-1 according to Act N 3050-IV)
( 3050-15 ) 03.11.2005)