National Ministry Of Education Decree Law On The Organization And Duties With Decision Amending Some Laws And Amending The Decree Law

Original Language Title: MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞININ TEŞKİLAT VE GÖREVLERİ HAKKINDA KANUN HÜKMÜNDE KARARNAME İLE BAZI KANUN VE KANUN HÜKMÜNDE KARARNAMELERDE DEĞİŞİKLİK YAPILMASINA DAİR KANUN

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
Law No. 6764 Date: 02/12/2016 article 1-25/8/2011 Ministry of national education no. 652 dated the Decree on the Organization and duties of the second paragraph of section 5 of the "five" has been amended in the form of "seven".
Article 2-article 6 of Decree No. 652 first paragraph (j) located in "guidance and Audit Department" headed by "and" Inspection Board (l) "Counsel" in the phrase "General Directorate of legal services".
Article 3-652 Decree No. 9 of the first paragraph of the article (c) after subparagraph (d) below to come and present (c) subparagraph (d) as third parties.
"d) 5/6/1986 Law No. 3308 dated and I were given a Professional according to candidate apprentice, apprentice Blood Bow, Assistant General and vocational training and their masters."
Article 4-Article 12 of Decree No. 652 first paragraph (e) is repealed.
Article 5-652 numbered Decree included the following paragraph to article 13.
"(2) 10/7/2004, dated and numbered metropolitan municipality Law 5216 7 of the first paragraph (d), 3/7/2005 and article 15 of Act No. 5393 Municipal Act, under the first paragraph of paragraph (c) and 22/2/2005 and no. 5302 special provincial administration of the first paragraph of article 7 (a) in the specified permission or license provisions relating to special housing service agencies, as does not apply. Have students open special housing services institutions business and work permits is provided by the Ministry. The Ministry may delegate this authority to the Governor. This paragraph is determined by the regulation for implementation of the procedures and principles. "
Article 6-article 17 of Decree No. 652 title "Review Board" to read "in the first paragraph, in the form of guidance and Control of the Presidency of tasks include" phrase "allows the Minister or the Minister's authorized Inspection Board, Councillor on behalf of the Minister with the approval of the order or makes the following tasks", first paragraph (c) and (d) located on the embankment of the second paragraph of "education Inspectors" phrases "Ministry of Education Inspectors" the third and fourth paragraph has been changed as follows.
"(3) the Review Board, the President tasked with Presidential units and work centres of the Ministry of Education Inspectors and Education Ministry Inspector rallies ahead. It symbolises the Task Center is Ankara. This Center, Presidential units assigned to investigators is working at the same time.
(4) the petition, and work centers Review Board duties, powers and responsibilities, working procedures and principles, the Ministry of Education Müfettişlerinin and the Ministry of Education Inspector of Assistant duties, powers and responsibilities, are the profession, training, qualification, promotion, assignment, distributions of work centers, include displacements and other matters regulation. "
Article 7-Decree No. 652 19 the title of the article "legal services General Directorate" and the "Legal Counsel in the first paragraph tasks include the phrase" legal services Directorate General tasks include ".
Article 8-37 of Decree No. 652 to the ninth paragraph the following sentence has been added.
"within the scope of article 38 of the law on higher education numbered 2547 University faculty who work in these schools may be given the task of the school."
Article 9-article 41 of Decree No. 652 title "Ministry of Education Inspectors and work centres", the first, second and sixth paragraphs of the following figure, the third and fourth paragraph in the "education" Ministry of Education Deputy Inspector "to Deputy Inspector", fourth paragraph the phrase "in Education" Ministry "Deputy Education Inspector Inspector Deputy" in the form of the fifth paragraph of the same article has been modified and is repealed.
"(1) the supervision of the Ministry or by the Ministry of guidance and inspection services offered in order to provide the Minister with the approval of the provinces considered necessary can be installed or run centres these centres can be removed in the same way. Inspection Board of the Ministry of Education and work centres under the Presidency of a sufficient number of Inspector and the Ministry of Education Deputy Inspector is employed.
(2) the Ministry of Education he was appointed as Deputy Inspectors appointment to the No. 48 of Blood counted in Article 657 general terms are searched, in addition to the following conditions: a minimum four-year undergraduate law), political science, economics and Administrative Sciences, Faculty of Economics and business, or equivalence of higher education adopted by the Board of higher education institutions in the country or abroad.
to be successful in the competition to do b) exam. "
"(6) the Ministry of Education Inspectors and Education Ministry Inspector appointed Executive Vice Presidents at the center of the work is essential to the work of at least one year. If required, the service requirement of the Presidency and the Ministry of Education regardless of this period record Inspectors and Education Ministry Inspector was assigned to the work center can change Executive Vice Presidents. "
Article 10-article 43 of Decree No. 652 the following paragraph has been added.
"(3) special education and rehabilitation centers for disabled individuals or units for the disabled with the registration and acceptance procedures and training personnel in the course of following up on continue from the date of 9/1/2017 biometric authentication system is made with a camera or imaging system. With these methods the course not being able to continue the course of individuals with disabilities continue tracking Tracker with authentication system or other camera imaging system is determined by the regulation of procedures and principles. "
Article 11-article Decree No. 652 annex 1 has been changed as follows.

"Article 1-(1) the Ministry by public or private law legal persons and individuals, schools and institutions of education and training programs, draft textbooks and other publications with educational materials and paraphernalia and examinations made by the Ministry to prepare questions, or to be paid in accordance with the relevant legislation in return for inceletilmesi price and royalties with the draft book, textbook, educational tools and equipment will be held in the mission fields of revolving fund account to pay. In accordance with this paragraph will be made to pay for the procedures and principles pertaining to taking the opinion of the Ministry of Finance shall be determined by the Ministry.
(2) the Ministry submitted drafts of textbooks and other educational materials and paraphernalia in Exchange for examinations by the Ministry and the Ministry will pay the amount of the working capital account procedures and principles related to charged with is determined by the Ministry.
(3) in accordance with the law No. 1416 examinations made by the Ministry, including those who served in the Central examination building test coordinator test exam with Coordinator responsible to the Assistant to the President, building administrators, salon, gözetmenlere, provides law enforcement forces, the security of the exam questions covered in the preparation of term employees and other personnel involved in the process of examination revolving fund account or paid questions. In the Ministry's central administration staff or contracted staff due to their contribution to the preparation of the test also question fee will not be returned. Interested in a civil service exam out of the task assigned to the scene examination fee out of 10/2/1954 and Act No. 6245 per diem is paid only in accordance with the provisions of the law of road Expense. Exam fee is the amount by which the procedures and principles; the number of people participating in the exam, exam test feature, officials working with the duties and powers of the time, the property and Central test exams examination fees paid shall be considered as a source of issues is determined by decision of the Council of Ministers.
(4) Ministry through embassies Abroad and embassies & consulates in operating schools, depending on building construction, equipment, bail and other appropriate Ministry expenses for rent needs are met from the Ministry's budget will be launched for that purpose allowance. "
Article 12-652 numbered following Legislative amendment has been added to the sole discretion of Ka.
"Article 5-(1) 17/2/2011, and Measuring No. 6114, selection and placement Center, article 7 of the law on the Organization and Duties of the Presidency of the second, third, fourth and fifth paragraphs, the fourth paragraph of article 8, 9 the article first, second, third, fourth, fifth, seventh and eighth paragraphs of students under compulsory education with the exception of the provisions made by the Ministry Center 10 examinations as also apply.
(2) made by the Ministry in relation to the provisions of the first paragraph the Central test in the implementation; Measuring, selection and placement references to be deemed to have been made to the Ministry, President of the Center and the third paragraph of article 9 of law No. 6114 the powers to the Ministry, the third paragraph of article 7, the second and eighth paragraphs of article 9 with the fifth paragraph of article 10, Measuring, evaluation and Test Services permissions in the Directorate-General and the eighth paragraph of the powers of article 10 Ministry Undersecretary by is used. "
Article 13-652 Decree No.190 which has been added to the following provisional article.
"Staff regarding transition provisions TRANSITIONAL ARTICLE 12-(1) the date of entry into force of this article;
a guidance and Control with legal advisers), Chairman of the personnel who served in the squad are terminated, and these are as Decree No. 375 has an attachment according to article 18, process plant.
b) Education Inspectors depending on provincial Manager review in the provinces, provincial director of research guidance services will make the other tasks. Education inspectors and principles for regulation.
c) Education Inspector and education cadres of Deputy Inspector vacancy for any reason whatsoever, without the need for any processing this lineup has been canceled.
ç b) served within the scope of education inspector are proficiency exam in order to help the time that is necessary to complete the preceding the effective date of this article, the legislation according to the provisions of the qualification examinations in succeed in this article before the effective date of an equal education inspectors is subject are personal rights.
(2) of this article within one year of the date of entry into force; Decree No. 190 attachment belongs to the Ministry of the ruler (I) located in the Ministry of Education will not exceed the total number of staff entitled to free Inspector Education Inspector, Inspector of Education National Education Inspector and provincial Education Supervisor in the Department currently have already ihraz the titles are the ones in charge of the Ministry's Department of the Ministry with the Branch Manager and higher positions in the de facto expert on national education and national education employees and experts are designated in the regulation of foreign language help and thesis will be held among those that meet the conditions of successful interview , 9/3/2016 2016 No. 6682 dated Central Government budget subject to the limits specified by the assignment number tutulmaksızın with the approval of the Minister of the Ministry of Education can be assigned as an investigator. The Ministry is currently in the Agency Branch Manager and above positions employees and national education and national education the number of assignments to be done through the help of experts, the recent establishment of the Ministry of Education, the number of staff shall not exceed five percent of the Inspector. In accordance with this paragraph shall be interviewed the applicant;
to understand a topic, summarizing, a) expression ability and reasoning power, ability, behavior and responses to Represent b) suitability of the profession, General and physical appearance with this epistle, c) Confidence, persuasion and General ability and overall convincing, ç) of culture, d) Contemporary scientific and technological developments by placing the points of the evaluation method. Interview of the President and members of the Commission by the given points are individually passed to the record. Interview with the creation of the Commission's working procedures and principles of the Commission are determined by the Ministry. "

Article 14-Decree No. 652 attachment (I) has been amended in such a way that the ruler attached.
Article 15-8/4/1929 and law on Demand to send 13 of Act No. 1416 Foreigner Memleketlere article has been changed as follows.
"Article 13-student allowance to cover all students each year will be determined by the ministries of finance and Education must be completed with the amount of monthly expenses are the sum of the formation.
The scope of this law when they are sent abroad are dependent spouses and children the treatment expenses, State officials sent abroad with the task all the time dependents for people when they are 31/5/2006 dated 5510 numbered law on social insurance and General Health Insurance within the framework of the principles and relevant public institutions and establishments. "
Article 16-the second paragraph of article 17 of law No. 1416 first sentence in three months "in the phrase" during two months ".
Article 17-1416 envisaged in article 19 has been changed as follows.
"Article 19 charged with finishing the demand that is called back two months within which the action, 17th and 18th avdet ingredients as necessary does not accept the application and offer subscribed services duration of compulsory service from them with his students, who resigned in or exported from the Civil Service Act No. 657, who was sentenced to civil servants according to article 34 of the law on additional costs of interest charged to pay with.
The soul of those sent abroad or body does not recognize the opportunity to continue learning of State health, education and research hospital or University Hospital to be obtained from the Board of health report as requested by the Ministry of national education in this regard and other supporting documents are detected with hope is dismissed. These individuals are not prompted and the fee collected from such persons shall be treated as compulsory service. "
Article 18-the third paragraph of article 21 of Law No. 1416 after coming the following paragraphs have been added.
"While working as civil servants in public institutions and the scope of this law, entitled learning to be sent abroad during their institutions by aylıksız allowed. These individuals have successfully completed their studies compulsory service aylıksız in order to accomplish their obligations on leave after returning to the lineup broke up, see the learning institutions on behalf of their respective staff originally assigned at the latest within six months. The disappearance of the nature of Aylıksız in the two months since the task was taken from the civil service of those counts.
On behalf of the Ministry of national education and higher education institutions account for compulsory service obligations of graduate students, higher education institutions and public institutions and organizations of the Ministry of national education on higher education Board is decided the appropriate opinion. Public institutions and organizations on behalf of the graduate students for compulsory service obligations of public institutions and organizations and higher education institutions are decided by the Ministry of the National I yielded to age. "
Article 19-10/2/1954 and Act No. 6245 per diem given in article 33 paragraph (b) of the article "education Inspectors and Education Inspector assistants" to come before the phrase "youth and sports Ministry Auditors with the Ministry of youth and sports Ministry of Education Ministry of Education Inspectors and Deputy Auditor, Inspector Assistants," the phrase has been added.
Article 20-11/2/1959 dated Notification Law numbered 7201 1 of the first paragraph of the article "after the social security institutions and" on the way "Foundation higher education institutions," the phrase has been added.
Article 21-14/7/1965 civil servants Law No. 657 dated article 36 COMMON PROVISIONS "section of the" (A) located in the eleventh paragraph of "Ministry of Finance Tax Inspector assistants" after the phrase "Ministry to come to Education Inspector assistants" after the phrase, "tax Müfettişliğine" on the way "the Ministry Education Müfettişliğine" phrase has been added.
Article 22-657 in article;
1) 152 of the "A" portion of the "II-Indemnities-Special Service by the employer," Compensation "section (g) Ministry of labor and Social Security Chief Inspector, Inspector and Inspector assistants" after the phrase to come ", the Ministry of Education Inspector of the Ministry of Education and Inspector assistants" phrase has been added.
Additional indicators (I) Attachment 2) Cetvelinin "I-General Administration Services Class" section (g) located in "National" Ministry Education Training Auditors "Inspectors".
3) attachment (IV) Compensation of the sequence (a) in subparagraph Cetvelinin 8 "national education" Ministry "is listed as" Education inspectors ' Auditors.
Article 23-14/6/1973 and the Basic Education Act, no. 26 1739 item has been changed as follows.
"Article 26-secondary education; based on four-year compulsory primary education providing formal or non-formal education in General, vocational and technical education institutions and vocational training centres. We finished this school and institutions interested in who finishes, the program is provided on the specification of the diploma. However, the students of the diploma of vocational training center by the Ministry of national education in order to receive the difference determined is necessary to complete their courses. "
Article 24-the first paragraph of article 29 of Law No. 1739 the following modified and the second clause is repealed.
"Implements a variety of programs with high schools in secondary education, professional training centers."
Article 25-the first paragraph of article 45 of the law numbered 2547 (d) has been changed as follows.
"born of high school graduates that implements programs for A profession, higher education will be determined by the Board of an associate degree program in the same field in the settlements, they have taken scores of Central examination of this paragraph (b) the employer, calculated according to the higher education Board of secondary education achievement score and will be detected by this score multiplied by the coefficient will be added to the points as a result."

Article 26-article 53 of law numbered 2547 (a) and (b) paragraph as follows; (c) paragraph in the first paragraph in the "alleged crimes as" the phrase "alleged crimes as governing bodies review can be started as a result of the opening of the investigation decision on the review or directly through the launch of the investigation" and the same paragraph (2) clause (b) of the "University" in the phrase "higher education institution" has been replaced in the form of Government and foundations.
"a President of the parent organizations, the higher education Council President ... and independent Foundation vocational school managers and 53/c under the first paragraph of subparagraph (e) in relation to the verb is located in academic staff; Rector of the University; independent Foundation vocational Director, independent foundation of vocational schools; Dean, Faculty; Directors of institutes and colleges, institutes and colleges; the application research centre and the independent Institute's roster of managers, application research center with the Institute; These units are connected to the unit at the General Secretary or Secretaries of staff disciplinary chiefs.
b. State and Foundation higher education institutions academic staff, civil servants and disciplinary action that can be applied to other staff warn, censure, monthly or stopping the progression of the levels of the breakpoints of the charge or cut more than one charge, removing from public office the University teaching profession and cezalarıdır.
(1) Law No. 657 this law, in addition to the verbs within the scope of the public officials to require the punishment of verbs include: a) the information and documents of the competent authorities in time to report for duty prompt to default.
b to upbringing of his retinue attention).
support as a result of research conducted in c) broadcasts in support of persons, institutions or organizations with which they can specify their contribution.
(2) in addition to Law No. 657 verb for the public officials under the condemnation of this law requires the punishment of verbs include: a) the information and documents relevant to the task of the authorities to report for duty in time prompt to default.
b) officially obliged to give private lessons to students in the referenced class.
c) official announcements, posters, programs, text and other similar documents rampage, RIP or falsification.
d) within the boundaries of the University or affiliated institution anywhere except for the purposes of the service without permission, or use.
e) Releases patient rights.
f) in biomedical research or other People-related clinical research provisions in the relevant legislation.
g it was mandated to examine a work situated in) information without the express permission of the owner of the work before it can be published to share with others.
h) within the scope of the survey and a scientific study research participants a clear consent or research institution to be made also to publish the data obtained from the institution's consent.
I) research and experiments, studies need to be taken before the competent units in writing permissions.
j) Turkey's research and experiments in legislation or is a party to the relevant international agreements provisions work of research and experiments.
k) Researchers or authorities, scientific research in relation to the information about the possible harmful practices and failure to comply with the obligation to warn.
l) reference in Academic assignments and upgrades related to scientific research and publications to make false or misleading representations.
m) as of violence, terror and hatred purposes the content of papers, posters, banners, push, tape, and so on to reproduce, distribute or hang on any part of these institutions or display.
n.) higher education institutions operate or in political parties political party propaganda.
(3) Aylıktan or cutting free of charge: from State higher education institutions gross monthly; the Foundation's higher education institutions a one-time gross charge 1/30 to 1/8 of the blackout. In addition to Law No. 657 verb for the public officials under the law this month requiring cutting free of penalty or verbs are: a) higher education higher education institutions with top organizations in speeches and decisions taken, although is not authoritative members of the organ, or to act against in order to spread out.
b) Institution belongs to the tools, documentation, and so on can be terminated and the institution of a task item in writing within the time set, even though back asked.
c) research and experiments, animals and ecological balance.
d) in scientific studies, data and information from other individuals and institutions information, permitted, and to use, not to respect the privacy of this information and to provide protection.
e) provided or allocated resources for scientific research, venues, facilities, and equipment out of use purpose.
f) Duplicate publications in academic assignments and promotion as separate publications.
the results of A research, research) is in any manner the integrity and improper apart by publishing multiple number of these publications as separate publications in academic assignments and promotion.
h) Active contribution to people that writers are not included or to include it among the people, writes in a format that is not without cause and in accordance with the ranking change, active contribution in the next edition of the names of those who work out of, not an active contribution by using its influence to include the name of the author.
I) Unwarranted, unfounded and intentionally engage in crime.
j) unlawfully all of or part of the information system of the institution deliberately enter or stay there.
(4) stopping the progression of Stages or multiple cutting free of charge: State higher education institutions of the current levels of progress, according to the degree of gravity of the verb between one to three years to be stopped; If the Foundation higher education institutions according to the degree of gravity of the verb for a period of three to six months gross wages from 1/4 to 1/2 is go interrupted between. In addition to Law No. 657 verb for the public officials under the law this stage requires the suspension of punishment of verbs include the following:

to deface any document within a) service, to destroy, hide, or fraudulent use, knowing use fake edit document as.
due to the mission or task b) either directly or indirectly, during whatever matter interests under the name of the business or provide students loan request or receive.
c) block the execution of Public services, boycott and the occupation in action.
d) lessons, seminars, conferences, laboratory, graphic work and exam to be done teaching work; officials, out beyond the academic field students; the task to be done; to encourage this kind of behavior in students or to force or to take part in transactions, which will be held for this purpose.
e) Press-release or using information systems supervisor, colleagues, staff, service beneficiaries or students as misconstrued statement without the consent or unfair or isnatta private to explain to you about their lives.
f) about the people and other biomedical research clinical research provisions in relevant legislation by Act to harm to persons.
g) scientific research in non-existent or using falsified data, data obtained from the research records or falsification, like unused equipment or materials used in research, support individuals and organisations received interest or falsified research results to shape.
h) Mission in fulfillment of language, race, colour, sex, political opinion, philosophical belief, religion and sex distinction holds people benefit or damage the target.
I) except as permitted by law to be members of political parties.
(5) a staff College teaching profession from being assigned a more Academic subtraction: University teaching profession to subtraction. University teaching profession requires the verb sentence, removing other people's original ideas, methods, data or works cited scientific rules as appropriate in whole or in part, without making it look like his own work.
(6) removing from public office: public institutions and higher education institutions of the Foundation with instructor and as a civil servant assigned to removing from public office, to again. Law No. 657 this law, in addition to the verbs within the scope of the public task of the public servants require to pay for removing the verbs are: a) Terrorist acts or the nature of these actions.
b), your colleagues, staff, or students of the service in the actual attack, or engage in sexual harassment.
c) public service or teaching staff in the capacity of any false quality and as shameful and disgraceful act.
d) Drug or drugs that are considered keeping other stimulus items, you give to others, to encourage the use, sale, manufacture.
e) unlawfully obtain the institution's data, save, store, use, distribute, modify or destroy.
f) informatics systems functioning institution, deliberately block or corrupt. "
Article 27-2547 Act No. 53 included the following article to come after the article.
"Disciplinary proceedings and defense as: article 53/A-Disciplinary Investigation, match these principles include the following: a) is a verb that requires to be given disciplinary Chief of learning discipline, disciplinary proceedings are handled in writing. The investigation opened the top discipline supervisor or Chief of child discipline in the event of disciplinary Commissioner has also cannot make or not make the investigation. Previously opened the investigation if they are combined with the investigation Commissioner has opened or Kyo.
relating to scientific research and publication ethics discipline b) penalty in terms of verbs that require investigation before starting the net current scientific research and publication ethics review is required.
c) Chief of investigation itself can do to make the investigation such as Discipline Unit within the investigators or the Commission can employ. But the President's Office in other units through mandatory investigators can be requested.
d) Soruşturmacının soruşturulanın the title of the task and his title, duties and must be at the same level with or above.
e in the event of processing with the top with subordinates the verb) the investigation procedure and the authority to discipline determined by the base.
f) Soruşturulanın discipline penalty, which requires the actual committed and disciplinary investigation was launched, the title of the task, or in the event of different disciplinary proceedings conducted based upon the parent task or title. Determination of superiors and other disciplines to apply discipline provisions, determined by the legislation governing the institution made the task.
g) Investigators, discipline, collecting information and documents about the investigation, contacting an expert witness listening, take testimony, discovery, investigation and the authority is conferred with authorities about the correspondence.
h.) Soruşturmacının, the scope of the assignment requested information and documents given to him without delay.
I administrate executes with an investigation, Investigators); during the investigation the disciplinary investigation, subject in the case of the emergence of this without delay the fact that there may be other acts of discipline reports to superiors.
such a process of Investigation identified j).
k) is essential to the investigation confidentiality.
l) investigation, the assignment will be completed within two months from the date of notification of the caption. If the investigation cannot be completed within this time, investigators may request additional time as substantiated, disciplinary Chief alibi by evaluating and taking into account the duration of the Statute of limitations.
the actual process of retirement or for some other reason m) of termination, with the opening of an investigation and would not hinder the investigation. In this case, the disciplinary action issued at the end of the investigation, are stored in the personal file. Aylıktan or stopping the progression of the cutting and free of charge, or multiple suppliers cutting free of punishment turning or public office of a foundation to begin the task of higher education institutions.

n for a verb that is concerned about criminal) investigation or prosecution is being made because of the same verb to be discipline, punishment and does not interfere with the fulfillment of this punishment. If necessary can be made criminal prosecution spooler issue. In this case the Statute of limitations for disciplinary investigation periods.
A verb that) other laws that the same verb be tied Executive sanctioned under the law do not constitute an obstacle to the disciplinary penalty.
The scope of the right to defend gözetilecek considerations include the following: a) Soruşturulana, claims that without the opportunity to defend about disciplinary action. The investigation for not less than seven days in the time given, or the specified date without a valid excuse for not making the defense, is considered to have waived the right of Defense.
b) invited to defend his article about why the verb is located opened disciplinary proceedings, if the time specified in the defense of the Defense for failing to give up should be considered.
c) sees the need to discipline authorities, suggested the verb and attributed to the investigation report by indicating the disciplinary actions, this article is mainly within the framework of the (a) and (b) according to the procedure laid down in paragraphs may want defense again.
About University teaching profession and those who requested suspension of the investigation public office documents on the review, the Board of witness playback, oral or written, to discipline itself or through acting have to defend. "
Article 28-2547 Act No. 53 included the following article to come after the article.
"The mission out: article 53/B-higher education institutions, State or the mission carried out the Foundation of public service, in the beginning of the task require in keeping with parent organizations seen harm higher education institution managers, instructors, officers and other personnel as a precautionary measure is taken. Any disciplinary or criminal investigation measures suspended mission phase can be for three months. Away from the task of conducting the investigation may propose. At the end of this period measure the reasons related to the removal of the decision continues of measure can be extended for three months at a time.
Heads of the State higher education to remove parent organizational mission higher education institutions authorized to assign supervisors, managers, the Foundation higher education institutions rectors and directors in independent Foundation vocational.
Rektörlerin, independent Foundation vocational school managers, and the Dean's decision to discipline the removal from duty of supervisor is provided by higher education upon the proposal of the General Assembly. The assignment shall be notified to the supervisor in charge of the decision suspended the mission.
They have been dismissed from his post following the ten working days to task about in start the investigation.
The mission does not begin the investigation within the period since the suspension, removal of the mandatory duty measures this measure in cases where removal or restricted duty arbitrarily or process of rancor or hatred therefore commissioned at the end of his investigation, it seems the authorities, legal, financial, and is subject to criminal liability.
The repatriation from the mission, is taking advantage of the help of social rights and the law. However, duty time within two-thirds of them are paid monthly or fees.
In cases where the required task from starting again, none of this has cut one-third of fees monthly or is paid to them, and the State higher education institutions spent time away from the task in terms of employees, degree level progression and elevation of the degree exceeding the minimum required for the waiting time, the elevation of the upper rank this as stage progress to be made and would be included in the required waiting period for academic promotion is evaluated by.
At the end of an investigation into the dismissal from his post outside the public suggesting State duty measure, this measure space authorities are removed immediately.
At the end of the investigation could have been chucked out the mission measures competent authorities or authorities with hundreds of removing from public office to another about a disciplinary decision before the penalty with given rights the disciplinary investigation with af assets, these decisions make or measure in the event of expiration will be returned to duty immediately.
Staying at the beginning of the person's duty, does not hinder the investigation in cases where the duty measure and expires before it can be removed. "
Article 29-Article 53 of Act No. 2547 Ka after following on their way to keep the article has been added.
"Z amanaşımı: article 53/C-verb, and requiring that the Disciplinary penalty has been processed from the date on which the learned;
a Warn, monthly or fee) really cutting and stopping the progression of stages or in more than one cutting free of penalty within one month, b) University teaching profession and removing from public office within six months, a punishment for disciplinary investigation is to commence disciplinary proceedings in the case cannot be opened.
Disciplinary action is to be given within two years of the verbs that require processed, University teaching profession in terms of verbs that require six years to pay for removing the history cannot be the disciplinary action.
Using a scientific work academic assignment and promotion, in whole or in part, or in the second paragraph in the specified timeout time be published again reinstated starts.
Revocation of judicial disciplinary penalty decision from the date on which the decision reached by the Administration in the remaining disciplinary action within the limitation period, the Statute of limitations expired in less than three months in the event of stay or at the latest within three months considering the grounds again decide when to discipline. "
Article 30-2547 Act No. 53 included the following article to come after the article.
"The disciplinary authority: article 53/c-disciplinary jurisdiction to amir and boards include: a) excitation and condemnation penalties ordered disciplinary chiefs by the rectors and directors of independent Foundation vocational as is provided by the Chairman of the Board of higher education.

b) Aylıktan or stopping the progression of a cut-and-charge levels or cutting free of punishment is more than one person is in charge of the decision of the Disciplinary Committee on the volume.
c) University teaching profession and removing from public office authorized to assign penalties with the approval of the Supreme Disciplinary Committee upon the proposal of the supervisor.
d) Rectors, deans and directors of independent Foundation vocational as months of stopping the progression of the levels of the breakpoints or charge or cut more than one charge, removing from public office the University teaching profession and penalties is provided by the decision of the Board of High Discipline.
e) Aylıktan or stopping the progression of the levels of the breakpoints of the charge or cut more than one charge, removing from public office the University teaching profession and penalties in relation to the verbs that require faculty as Chief of the higher education in his capacity as Chairman of the Board of discipline can lead directly to the investigation. In this context, they will be given as a result of the inquiry made by the penalties provided by the High Discipline.
The shortcomings in the investigation authorities to give discipline, deficiencies in the detection of that can return the file for the purpose, investigators recommended by can alleviate or disciplinary networks might refuse to just. The rejection of the proposed criminal Chief of the relevant discipline, or at the latest in accordance with the reasons for refusal by the Board of three months can be the new process plant.
Authority to discipline is not transferable.
If deemed necessary by the disciplinary boards personal file of the person concerned, and all types of documents, related to any kind of review to receive information of the places, to listen to witnesses and experts under oath or to play from, reconnaissance or niyabe is authorized to have. "
Article 31-2547 Act No. 53 included the following article to come after the article.
"The basic principles to be applied in the provision of detention: article 53/D-verb cannot be more than one discipline. In the event of more than one verb as disciplinary action that is given the most severe punishment of crimes that require disciplinary action.
Disciplinary action is caused to a verb, while in the personal file of the extraction of an extremely severe punishment is applied in repeating itself. Tekerrüre is not within the duration of the appeal will be based on the sentence, or objections must be finalized by the rejection. As carelessness but due to separate verbs given disciplinary action is given a rating on a third application of the criminal. Pardoned due to repeat itself with the law impose disciplinary penalties are not based on a given degree tekerrüre.
The positive work during past services or awards or certificate of achievement will be awarded a degree in disciplinary areas penalty can be applied. One degree lower gives the competent authority to the principal penalty punishment.
Stopping the progression of stages or to more than one parent of a cutting free of penalty should be applied in cases where removing from public office top criminal sentence. To remove a child from public office should be applied in cases where the penalty is suspension of the penalty levels of progress, or multiple cutting free of charge.
This law is counted and disciplinary action to be given as to the nature and weight of the verbs that require similar verbs to specifying which disciplines verb looks like the same kind of discipline penalties.
Making the first degree due to the levels of the last levels of the suspension penalty impracticable gross monthly of progress 1/4 to 1/2% per month is applied to the fines. In case of a repetition is the corresponding disciplinary board by removing from public office.
Disciplinary penalties, from the date on which they are presented, and a monthly, or stopping the progression of stages cutting free of charge or if there is more than one charge fines of aybaşında following the date is applied.
The top discipline supervisor of disciplinary, dismissal of all higher education institutions University teaching profession, from public office is also President of State personnel will be notified of the suspension.
Aylıktan or fines from the free areas are three years, stopping the progression of stages or multiple fines fields free of charge for five years, Rector, Dean, Institute Director, Director, vocational Director, head of Department, head of Department, head of Department, head of Division, head of Department, head of Department equivalent and higher staff numbers cannot be assigned. Given the history of disciplinary actions involved in this task ends by itself and tasks contained in the State will be notified immediately to the relevant authorities. "
ARTICLE 32-2547 Act No. 53 included the following article to come after the article.
"The formation of a discipline Committee: article 53/E-High Disciplinary Board General higher education Is.
The disciplinary board of the University consists of the College Board members other than the President; as a member of the Academic Board chaired by the most senior Professor. Depending on the unit of the University Board of Directors also serve as the Disciplinary Committee. The Dean or Director on the boards of the discipline of these units. In this case the highest title of disciplinary board members about the lecturer, the highest title in the case of more than one instructor's most senior member, faculty member, if there is no senior lecturer.
Council of higher education for the personnel of the Disciplinary Committee, chaired by the Secretary General, i. staffed with legal advisers, strategy development, administrative and financial affairs Apartment President formation.
Interuniversity staff Disciplinary Committee chaired by the Secretary General to Deputy Secretary General and the Law Müşavirinden formation.
High Disciplinary Board disciplinary boards, except for Professor Associate Professor and Assistant Professor in negotiation of the issues related to, Associate Professor and Assistant Professor in negotiation of the issues related to its suppliers about issues in negotiation, members can not participate in the negotiations.
They discipline Committee involved in the investigation into the voting, the disciplinary board, the task fields are looking for discipline with punishment appeal of kurullardaki votes that cannot participate in debated.
If for any reason the disciplinary boards of the formation has the equivalent title missing in membership cannot reasonably are determined by the Senate from among the faculty members is completed. "

ARTICLE 33-2547 Act No. 53 included the following article to come after the article.
"Appeal: article 53/F-disciplinary action can be object to amir and boards include: a) condemnation of the criminal appeal against the subject's excitation and are employed to the disciplinary unit, deans of University disciplinary, rectors and directors of independent foundations can be made High Disciplinary for vocational high school.
b) Aylıktan or stopping the progression of a cut-and-stage free of charge or against more than one cutting free of criminal appeal of the person concerned are employed in University disciplinary, higher education is high for a parent organizational staff Disciplinary.
N. tiraz duration, the punishment is seven days from the date of notification.
From the date of the appeal the appeal authorities, decides within sixty days.
May reject the objection or appeal authorities. Acceptance of objection are eliminated all results in punishment, but related discipline supervisor or the disciplinary board in accordance with the grounds recognized by, at the latest within three months when a new process. "
ARTICLE 34-2547 Act No. 53 included the following article to come after the article.
"Personal file storage: article 53/G-suppliers of personal files are stored in the Disciplinary penalties.
Since the implementation of punishment and condemnation alert by a five-year, monthly, or stopping the progression of a cut-and-stage free of charge or more since cutting free of penalties applied ten years after referring the assignment has been granted authorized amire penalties can be requested to be deleted from the personal file. Counseling in the subject, this time he will make the request to the right behaviors deemed qualified, demands are fulfilled. "
ARTICLE 35-2547 law numbered 65 the following provisions (a) paragraph bent has been added.
"(2) the formation of scientific research and publication ethics boards, tasks and procedures and principles related to the work."
ARTICLE 36-5/6/1986 Law No. 3308 dated the first paragraph of article 1 of the law on vocational education "schools" after the phrase "to come, higher education institutions" phrase has been added.
ARTICLE 37-the first paragraph of article 2 of the law No. 3308 "this law, ' it's almost" after the higher education Council and "the phrase has been added.
ARTICLE 38-the first paragraph of article 3 of Law No. 3308, the following paragraphs are added.
"p)" training unit ", the scope of this law students theoretical and skill training, internship or training of personnel business with complementary training purposes by businesses created, necessary tools, materials and equipment training environment;
r) "Internship" predicted gain vocational students ' academic programs, knowledge, skills, attitudes and behaviors of enhancements, industry recognition, career fit, keep up with the actual production and services in the environment of business for the purpose of professional work;
s) "supplementary education", education in non-nullable field or through education, vocational and technical secondary education with leaving school before completion programs studying abroad as a result of the operations of equivalence of the professions or branches missing lessons to complete their vocational training in enterprises according to the principles of providing training opportunities. "
ARTICLE 39-the first paragraph of article 10 of the law No. 3308 (a) repealed, and (b) has been changed as follows.
"b) of at least secondary school or graduated from imam-hatip middle school."
Article 40-the second paragraph of article 14 of the law No. 3308 is repealed.
ARTICLE 41-3308 envisaged in article 18 the first, third, fifth and eighth paragraphs has been changed as follows.
"Ten and more personnel, the number of personnel employed by businesses running, for not less than five percent of the vocational and technical education schools and students of the institution of skills training, vocational and technical secondary schools and students with training and complementary training institution. Student completes the full number in determining the number of fractions. These enterprises engaged in the higher education institution students in vocational and technical education internship. "
"Vocational training is less than that, regardless of whether the scope of personnel running businesses in the vocational and technical education schools and institutions according to the relevant provisions of this law students with skills training, training and complementary training."
"The scope of this law, and businesses running more staff work and employment agency provincial administrations in February each year the provincial directorates of national education and higher education institutions in that province. Skills training, internship and complementary training will make the Turkish Armed Forces affiliates, is determined jointly by the Ministry of National Defence Ministry and. "
"Ten and more students under this article skills training, internship and complementary training to businesses for this purpose, establishes a training unit. In this unit, you must have enough the mastery in the field for training and job pedagogy training master trainer or educational personnel shall be appointed. "
ARTICLE 42-article 20, second paragraph of the law No. 3308 has been changed as follows.
"Vocational and technical education schools and vocational training institutions and enterprises made, procedures and principles regarding education internship and complementary examinations with construction shapes, the Ministry and higher education shall be indicated in regulations issued by the."
ARTICLE 43-3308 envisaged in article 21 has been changed as follows.
"Article 9-vocational training in enterprises, training and complementary training students, businesses must comply with the conditions and working scheme."
ARTICLE 44-3308 envisaged in article 23, is repealed.
ARTICLE 45-3308 envisaged in the first and fourth paragraphs of article 25 the following is modified and the fifth paragraph of the same article "after the phrase" professional training on the way ", continuing education students with an internship or complementary vocational and technical education schools and institutions began field training" has been added.

"Prospective apprentices and apprentices in vocational training, internships or with complementary continuing education students will be paid by businesses and wages increases, free to be edited is determined by the contract. However, students of vocational training in enterprises with vocational and technical secondary schools and students studying in internship or complementary amount of the net minimum wage; twenty and thirty percent of the personnel running businesses, less than twenty personnel from fifteen percent for businesses running, age-appropriate candidate apprentice and apprentice minimum wage cannot be paid down from 30 percent. To this end, public institutions and organizations take the necessary measures. Internship for business if it is engaged in secondary school students internship because of what they do is beyond the scope of this paragraph shall internship. "
"Prospective apprentices, apprentices, students of vocational training in enterprises with vocational and technical secondary schools and institutions while the internship at reading, supplemental education or subjected to field training students fifty percent over the minimum wage, insurance premiums, the Ministry is engaged in vocational and technical education with higher education institutions is bound to put the universities budget allowance is met."
ARTICLE 46-article 35 of law No. 3308 has been changed as follows.
"Article 35-scope, conditions and duration is determined by the Ministry involved in the education and training education or make up for complementary in the examinations at the end of successful journeyman, master and junior high schools graduates are given the profession area of the diploma, we're done.
Previous learning requirements for professional competencies, professional standards and levels are determined on the basis of the exam.
Recognition of prior learning and denklikle procedures and principles related to a regulation issued by the Ministry. "
ARTICLE 47-3308-days of the following volatile substance has been added.
"TRANSITIONAL ARTICLE 11-entry into force date of the Act that established this item apprenticeship training ongoing, started their training program and legislation."
ARTICLE 48-3308-days of the following volatile substance has been added.
"TRANSITIONAL ARTICLE 12-2016-2017 to be implemented by the end of candidate education and training apprentices and apprentices with businesses in accordance with the provisions of article 18, vocational training, continuing education students internship or complement, the scope of the first paragraph of article 25, payments from the net amount of the minimum wage can not be less than thirty percent. Minimum wage, spelling out restrictions with regard; less than twenty personnel for two-thirds of businesses running, twenty and one-third of the personnel running businesses, 25/8/1999 and Act No. 4447 the third paragraph of article 53 of the law on unemployment insurance (B) of subsection (h) from the amount allocated for the State contribution to the child I was. In this context, the payments until the year five training and Education Council of Ministers is authorized to extend. Due to a lack of business internship internship with the students of secondary schools who in school curriculum on the requirement of non-higher education students have to do their internship internship is beyond the scope of this provision. The State's contribution to public institutions and organizations.
This article is regarding the implementation procedures and principles determined by the Ministry and the employment organisation of Turkey. "
ARTICLE 49-29/4/1992 and Some high school, school and School No. 3795 Alumni Giving the title of Law 2 article has been changed as follows.
"Article 2-Ka, industrial vocational technical education graduates of higher education institutions that had National with the Ministry of vocational and technical education giving Bow secondary school graduates, was adopted by the Ministry of National equivalence to bend other vocational and technical education graduates of secondary education institutions and that this 6 school graduates title equivalent to schools, powers and responsibilities covers about principles."
Article 50-the first paragraph of article 3 of Law No. 3795 (a) and (e) clauses has been changed as follows.
"a giving secondary education vocational and technical education institutions) graduates are accepted by the Ministry of national education equivalence with other professional and technical education graduates of secondary education institutions and that this 6 schools equivalent to schools graduates" technician "," "e) Technical teacher higher education Board for the winners determined the title of engineering fakültelerince engineering education completion of two semesters duration will be held on the program on a maximum of four semesters in the branches of the" engineer "to finish "ARTICLE 51-the second paragraph of article 6 of Law No. 3795 has been changed as follows.
"The scope of this law so designated personnel with powers and responsibilities, national and international professional standards and competencies within the framework of the Ministry of science, industry and technology, the Ministry of environment, Ministry of national education, transport, shipping and communications Ministry, the State personnel department, and taking the opinion of the higher education Council of vocational qualifications is determined by the regulation prepared Institutions."
ARTICLE 52-4/1/2002 and following the public tender Law numbered 4734 additional item has been added.
"FATİH project construction works with purchases of goods and services

AMENDMENT 10-increasing domestic production and added value, the provision of technology acquisition, previously not found in products in domestic production groundwork, new technology and sustaining research and development activities for products and information society, the Ministry of national education, with the goals of the transition to preschool, primary and secondary level schools in their classrooms information technology hardware, software, network infrastructure, and providing internet access to online courses and imkânının offline environments to provide e-content and e-content infrastructure The Ministry of national education in schools, teachers and students in formal training e-book, providing a tablet computer and so on needs movement to increase opportunities in education and Technology purposes () project, held by the Ministry of national education purchases of goods and services and construction works, except for the provisions to ban of criminal and tender, is not subject to the provisions of this law. This article will be held in accordance with the procedures and principles related to purchases of the Ministry of finance and public procurement Authority after taking the opinion of the Ministry of national education will be open to competition by the regulation drafted by the way. "
ARTICLE 53-10/12/2003 and following Public Financial Management and control Law No. 5018 additional item has been added.
"FATİH project construction with ADDITIONAL purchases of goods and services article 3-movement to increase opportunities in education and Technology (), to be held by the Ministry of national education project of software, hardware, digital content retrieval, providing internet access services, network infrastructure, r & d Center, data center installation and any maintenance, repair and operation of the Executive in the business with the approval of up to 15 years to be installed next year in common girişilebilir."
ARTICLE 54-31/5/2006 within the framework of the General social insurance and health insurance no. 5510 of article 5 the first paragraph of subparagraph (b) located in "while at reading in vocational high schools or higher education are subjected during internship students with vocational and technical secondary education higher education" phrase "are subjected to during internship students, vocational and technical education of complementary training during secondary school students" or has been tampered with.
ARTICLE 55-the first paragraph of article 6 of law numbered 5510 (f) located in "Official vocational and art schools established with the permission of the competent official authorities with the profession or art schools and" article from the text.
ARTICLE 56-5510 envisaged in article 7 of the first paragraph (a) "vocational education" in "professional and technical education, vocational and technical secondary education supplementary training or during field".
ARTICLE 57-the first paragraph of article 80 of the law numbered 5510 (k) of subsection located in the first sentence "while at reading in vocational high schools or" phrase was removed from the second sentence of the same paragraph the item text has been changed as follows.
"Candidates the apprentice, the apprentice, vocational training in enterprises, vocational and technical secondary schools, supplementary training or an internship during the field training is based on students who saw the prime suppliers stipulated in law gains."
ARTICLE 58-the first paragraph of article 81 of the law numbered 5510 (ı) the provisions of this clause of the fourth sentence of the subparagraph ";" after the phrase "foundations to come with higher education institutions established by school-run by the family are included, with the exception of" indicator will explain possible safety infractions.
ARTICLE 59-87 of the law numbered 5510 first paragraph (e) in the "in the phrase" professional or vocational schools technical secondary while "read modified," after students held "almost there" with complementary education or training of students in the field "," they are schools ' it's almost "or institutions" after the phrase, "subjected" to higher education after the internship during the coming "or" phrase has been added to vocational training in enterprises.
Article 60-5510 numbered Law included the following provisional article.
"TRANSITIONAL ARTICLE 70-entry into force date of this article, the periods established by the higher education institutions and foundations school-family units of the first paragraph of section 81 of this Act shall (ı) benefit in accordance with the provision of incentives, duly exploited."
ARTICLE 61-8/2/2007 dated and Private education institutions Act No. 5580 3 included the following paragraphs to the article.
"This makes the academic activities within the scope of the law but in accordance with this Act to open and work with permission to open the work premises licence that the regulation of or interested in who runs 20 times the minimum wage applied to the gross administrative penalty and these places are closed for the Governor. This paragraph is determined by the regulation for implementation of the procedures and principles.
The terms specified in article 1 of this law and private law legal persons or managed in accordance with the provisions of private law legal persons by the founders of the private education institutions, foreign natural or legal persons found to be involved in the partnership institutions gross minimum wage is applied administrative fines and 20 times that of foreign real or legal persons in institutions when the partnership terminated are given 30 working days for. Despite the aforementioned period the partnership of foreign real person or entity is over erdirilmemesi for the second time at the same institution or foreign nationals in the event of the detection of the natural or legal person concerned institution, institution of partnership with the permission to open Office Open and operating permit will be cancelled. This paragraph is determined by the regulation for implementation of the procedures and principles. "
ARTICLE 62-5580 envisaged in the first and second paragraphs of article 7, with the second sentence of the fifth paragraph of the following fifth paragraph to the article and that have been modified after the same coming the following paragraph has been added.

"Given the permission to open the institution institutions does not begin to operate within two years after the start of its activity for more than the time specified in the regulation search without permission, or in the case that the purpose of the institutions use outside the institution permission permission to open and work on and work permit will be cancelled.
Special teaching institution;
a layout plan approved by the Ministry of unauthorized modification), b) or advertising and Classifieds advertising and contrary to reality in student's picture and information use, c) Weekly class schedule and programs without the permission of the institution of the Ministry's implementation of this law and on the basis of this law, d) imposed regulations come into force and is specified in the provisions of the directives, the presence of verbals to) against the legislation so that the specified number of personnel or staff Legislation run , f) 2/6/1973 and the basic national education Law No. 1739 public and private purposes does not comply with the basic principles, g loss of any of the conditions of opening), h) be closed in accordance with the legislation, forms; (a), (b), (c) and (d) the gross minimum wage for verbs in paragraphs five times; (e) and (f) the gross minimum wage for verbs in the bent ten times and (g) twenty times the gross minimum wage for the verb in subparagraph administrative penalty is applied. This paragraph (a), (b), (c), (d), (e), (f) and (g) in the event of repetition of verbs in paragraphs, the amount of administrative fines applied by increasing five times and this is the third time in the event of repetition of the verb bentlerdeki institution open and work with permission to open work permit will be cancelled in the event of the Commission of the Act, subparagraph (h) handling of administrative penalty of twenty times the gross minimum wage and open workplace and work with permission to open the premises licence is cancelled. Administrative fines are issued by the competent authority to give permission to open premises. This paragraph is determined by the regulation for implementation of the principles and. "" Cycles and avoids the constructor or savsaklayan this task delivery as an administrative penalty of twenty times the gross minimum wage is applied. "
"From the institution comply with the requirements referred to in this law may close as a result of the inquiry with open Office and working with permission to open the premises license revoked for five years before moving again to the constructor or institution permission to open the institution do not inherit or are not allowed to be a dry joint."
ARTICLE 63-5580 envisaged in article 12 the following paragraph has been added to the article.
"The scope of this law opened vocational and technical quality of the Anatolian High schools vocational education, teachers and students to improve their professional knowledge and skills in the field and determined by the Ministry according to the standards of the branch and can be done in the production workshops and laboratories equipped and proceeds from the sale of goods produced in the school is used in education, training and management services. Paid students and staff involved in production with a share of production procedures and principles for regulation the terms. "
ARTICLE 64-17/2/2011, and Measuring No. 6114, selection and placement Centre for the Presidency of the Organization and duties of the first paragraph of article 2 of the Blood (e) located in "after the phrase" coming "and with other interested candidates are added and paragraph following the binding" dykes added.
"j) Individualized exam: the same each island or in electronic form at different times according to the level of the candidate's response and question the number and nature of questions consists of exam questions because, k) essay question: to achieve equivalent results-producing quizzes similar to the level of difficulty and distinctive features to determine the questions asked in the actual exam but excluded scoring question during the evaluation phase," article 65-6114 the third paragraph of article 3 of Law No. "units" almost "after the exam, the appellant , "added, located in the fourth paragraph of the same article" communication infrastructure, "after the phrase" to software development and updates to come "phrase has been added.
ARTICLE 66-6114 envisaged in the second paragraph of article 4 on the following sentence has been added.
"Board meetings are audio, video, or story that conveys information systems can also be done with."
ARTICLE 67-6114 envisaged in the second paragraph of article 5, first paragraph, (a) and (g) the following paragraphs have been modified following the second paragraph of the same item (h) and (ı) clauses attached, the fourth paragraph of the same item (a) in the following manner and in the same paragraph (g) located in "Foreign Affairs and business development," the phrase "I" modified "Corporate Affairs to coordinate the same, ' it's almost after" copyright are following the same, "and paragraph (h) and (ı) clauses have been added.
"(1) the organization directly connected to the Presidency, President Central Representative Office and electronic exam centers. Temsilciliklerin will be opened and the numbers of the Board with the approval of the Council of Ministers upon the proposal of the electronic exam centers to open space and is determined by the Board of Directors of numbers. Presidential staff or staff positions in all business and directly connected to the Presidency, including temporary or permanent representations can be assigned or electronic exam centers. "
"a) measurement and evaluation Directorate."
"g) Corporate Affairs Directorate."
"h) research and Development Department.
I) Disabled Candidates Department. "
"a) measurement and evaluation Directorate: Presidential candidates in the examinations will be asked questions by the prepare or to prepare, check and store securely encrypting, the question pool to create and secure, the validity and reliability of the questions increase levels; Do other tasks given by the President. "
"h) research and Development Department: new exam question types and scoring methods or to conduct research in all areas operate the Presidency or to Commission; by following these new methods and technologies to adapt to the conditions of the country; in these areas, the required in-service training; training programs; Do other tasks given by the President.

I) Disabled Candidates Department: Başkanlıkça candidates with disabilities refers to examinations all the job and collect the necessary reports to keep track of the process, to inform the candidates with disabilities to necessary exams to test documents seamlessly and auxiliary staff to make the necessary arrangements about, for it required trainings, meetings at home and abroad, the candidates ' exam conditions with disabilities remedial measures, to follow and adapt to the conditions of the country; You can do tasks given by the President-like. "
ARTICLE 68 article 6 of Law No.-6114;
1) third paragraph "in the phrase" two "has been amended in the form of four".
located in the fifth sentence of the ninth paragraph 2) "one-third" phrase "following the same paragraph modified as" and half sentences has been added.
"8/4/1929 dated 1416 numbered in accordance with the law on Foreigners will be sent on behalf of President Memleketlere demand for compulsory service from doctor sent abroad in return for tuition after successfully completing their compulsory service suppliers in order to meet their obligations to the staff assigned to the Presidency, without this paragraph, based on the number of staff that were designated as part of the contract can be employed as the local expert. In this way they employed during these tasks are considered off-duty and off-duty aylıksız aylıksız shall be taken into account are considered staff titles 5510 in article 4 the first paragraph of paragraph (c) of the California Penal Code continue to be subject to. This task in their terms of service are evaluated monthly degrees and levels of vested interests. These working as contract employees not paid compensation for the long end of the business, and in this way the old account of these periods worked are taken into account. "
the thirteenth paragraph 3) has been changed as follows.
"(13) Başkanlıkça at home and abroad will take part in the exam questions pool assigned in the preparation of the questions and the answers to those questions in evaluating the contribution fee; the first paragraph of article 2 was created in accordance with paragraph (h) of the Coordinator and other staff Coordinator, building with building managers, responsible for the exam Hall heads, gözetmenlere, provides law enforcement forces, closed period exam security employees and other staff involved in the process of the examination the examination fee is paid. Permanent or contract staff also question fee will not be returned. Civil service exam out of the task assigned to the scene of the exam fee paid to 10/2/1954 and Act No. 6245 per diem is paid only in accordance with the provisions of the law of road Expense. Test and question keeps the procedures and principles related to the fee; examination and the number of participants in the exam questions property, duties and powers, and the duration of the test feature things like evaluation is determined by the Cabinet of Ministers. The provisions contained in this paragraph, the higher education institutions to open education exams, public institutions and organizations on the legal person of private law claims with higher education institutions examinations also apply about. "
the following sentence has been added to the fourteenth paragraph 4).
"The Ministry of national education schools and institutions connected to the offices of the Coordinator of the exam with the goods and services covered by this paragraph in relation to payments organized due to the purchase papers from stamp duty is no exception."
the first sentence of the fifth paragraph 5) On "after the members of the Board of Directors and" to the coming "Presidential Counsel, the following sentence has been added to the same phrase and paragraph.
"The question is preparation and monitoring activities related to the provisions of this paragraph of the men who served in the unit exceptions are identified in other units."
the first sentence of the eighth paragraph 6) On "specialized" after the phrase almost "Assistant Professor," the phrase has been added.
7) after following the nineteenth paragraph almost clause has been added.
"(20) Presidential test, measurement, assessment and placement services, including limited faculty project, research and analysis on the scientific reports are ready. The Faculty in these services (40,000) indicator will be held in one month the number and total (60,000) indicator the number multiplied by the monthly result of monthly factor applied to civil servants to be obtained will be determined to exceed the amount of the employment arrangement and the other an amount Başkanlıkça subject to restrictions directly without payment. This paragraph shall be in accordance with the payment procedures and principles related to the approval of the Ministry of Finance is determined by the Board of Directors based on. "
ARTICLE 69-6114 the article in article 7;
added the following sentence to the second paragraph 1).
"After the Presidential Exams or jurisdictions by the cancellation of the decision by dropping out of the current evaluation questions questions the value of the points made by the new determination from scoring."
2) third paragraph has been changed as follows.
"(3) Exams, the candidates with the same or different questions simultaneously or at different times, in print or electronic media. Exams can also be done in the form of individualized exams. Provided that the candidates be given additional time for the exams at the same or different questions you may be asked questions composed essays. The question is which anyone, including the candidates, information about the trial of the issue. Test scores are being calculated according to the specifications of the hassle and distinguishing different point value for each question can be determined. What areas or topics which will be applied to the types of exams, needs and possibilities, is decided by the Board of directors within the framework. "
the following sentence is added to subsection 3).
"The question booklets, answer exam papers and other documents to be transferred in a secure electronic environment of the image in exactly these periods may be subject to the process of the destruction of these beklenmeksizin. In this way documents to electronic media, to be all business and operations in the force of the exam papers. "
the following sentence has been added to the sixth paragraph 4).
"The Presidency of the international foreign language exam applications specify equivalence centers who can make every review or."

the following sentence has been added to the beginning of the eighth paragraph 5).
"The question is with regard to its activities, and preparation of alenileşmiş all kinds of written, video and voice of exploitation of or the scope of education and training needs to be done is evaluated quoted, artifacts and the owner of the work is kept confidential."
6 the following joke to come after the ninth paragraph) has been added.
"(10) all examinations abroad by the Presidency also applies the provisions of this law."
ARTICLE 70-6114 the third paragraph of article 8, Law No. fourth subparagraph first sentence with the following the following paragraph has been added to the article and have been modified.
"(3) from the staff working in Public institutions and organizations they deemed appropriate, in the event of requiring Başkanlıkça exam coaching in services. Commissioned by the Presidency made in the selection of personnel who are not assigned profiles does not bear a in terms of rights. The uniforms were Başkanlıkça against the laws of behavior in the event of detection of exams available in addition to the immediate cancellation of task that employees fixed-term or may not test task again indefinitely. In addition, the test rules by considering the degree of implementation of the provisions of the discipline of its behavior is bound to the company or institution can be given information. Policies on the implementation of this paragraph shall be determined by the Board. "
"Objections to the results of the exam questions and exam, 6/1/1982 and Act No. 2577 of administrative procedure provisions of article to judge the urgency Procedure without prejudice within the periods stated in the Guide are made directly to the Presidency."
"(6) Electronic test center located in places where ownership or usage need as universities, natural or legal persons owned land wanting to build electronic examination on building University, natural or legal persons, will determine the Presidency sees fit or test center project to be done depending on the buildings with construction ongoing or completed buildings, fifteen years hiring within the scope of article 3 of the decision of the Board of Directors for the Protocol. Başkanlıkça required attitude service building and other facilities related to the electronic examination building, 2/3/1984 of the right to Housing Act, no. 2985 of the annex article first paragraph (m) of the California Penal Code according to the be enforced. "
ARTICLE 71-6114 the 9th article of the law numbered;
1) second sentence first paragraph has been changed as follows.
"Providing security for the presidential, privacy and prior exams, exam all measures required during and after gets all related cooperates with institutions, public institutions and organizations will be held within the framework of the protocols with databases test and layering can make personal data needed for questioning."
the first sentence of the second paragraph 2) "after the phrase" pursuant to "special access procedures to come up with the following sentence in the same paragraph the phrase" and to the applicant.
"But the test questions and information about these questions and documents not disclosed for no reason after the exam and will not be shared. After these questions test accredited officials to memorize any means, albeit by obtaining the records, stores, transmits or sharers as the provisions of article 10. Individualized or electronic test English test questions are open and açıklanmayacağı at the application stage will be executed within the framework of the approval of the candidates. "
added the following sentence to the Third paragraph 3).
"At every stage of the presidential test and after the examination process all kinds of correspondence, description, assignment and information operations, including the force of examination officials communicated personal information and passwords can enter with Başkanlıkça can secure electronic environments provided."
4) fourth paragraph "in their way" after the phrase "signal mixer and any sign, symbol, sound and image, and any data that can be converted to an electrical signal is sent through the system or any transmission made through taking the necessary technical tools and equipment for the detection of communication" has been added.
After the first sentence of the fifth paragraph 5) coming in the following sentence has been added.
"During the exam or after the minutes of the exam may be inspected, camera audio and images, phone records, reports or other means this law and examination on the basis of the rules of organized regulation or guideline constitutes a violation of his actions to be identified in the candidate's exam will be void, without prejudice to the rights provided to him this examination or placement will be rolled back."
the following sentence is added to the Sixth paragraph 6).
"The Presidency, candidates and examiners to cover can authenticate biometric methods. In cases where the use of biometric verification; candidates and examiners at the entrance exam of the buildings of the identity card or unexpired passport in the applicable law, except for the force of official identity document, even if another identification will not be considered valid. Biometric methods of data obtained for authentication applications exam can be stored for use in the service. "
After the Sixth paragraph 7) coming the following paragraphs have been added.
"(7) in order to ensure the safety of the President during the exam the exam or after the copy is used for the purpose of doubts towards the sound and camera image solutions, signature, expression and all kinds of detection, processing in the exam papers, comparison, analysis and review or analysis of the accuracy required to make devices can use, you can take a copy of the content on any device.
(8) should be inspected after Exams test documentation, electronic records or in the event of unusual findings in the analysis is already noticeable cost of Presidential candidates, with the decision of the Board of Directors, to met by equivalent test can be called. Sayılmayacağına the current candidate's exam or equivalent examination results are decided by the Board of Directors of the persecuted. To attend the exam equivalent despite the candidate's exam will be void. "

ARTICLE 72-6114 the fifth paragraph of article 10 of the law No. first sentence has been modified in the following way, to the second sentence of the same paragraph, after "test" on the way "and the third sentence" to place "indicator will explain possible safety infractions, this exam after the" almost "is entered within the duration of a Başkanlıkça or yasaklılık the following paragraph has been added to the article the phrase and the exam.
"They cheated in the exam or the verb in this direction with the candidate's exam detected committing multisession exams session in any of the verbs in this direction, cheated or that have been identified as candidate committed this session consists of exam is cancelled."
"(9) located in the first paragraph of article 9, staff credentials, the duration of the exam essay question or questions in exams or disclose any environment by changing all kinds of signs that the sharing, voice or image with the tools which you can use to post to the public that transmits, publishes or functioning are as five thousand Turkish Lira administrative penalty is applied. In the event of a repetition of the verb penalty is implemented as a fold every time it is incremental. Administrative fines, 5/12/1951 and law No. 5846 on intellectual and artistic works Which originate from obligations and the penalty provisions of article 10 of this law to apply to make it go away. The administrative penalties provided by the Board of Directors for their decision. Administrative penalties will open cases against the competent court where the Presidential Center is the administrative court. According to this law the given administrative penalties are payable within one month of notification. "
ARTICLE 73-2 of the Law No. 6114 temporary located in the first paragraph "31/12/2015" phrase "31/12/2018".
ARTICLE 74-13/12/1983 and law No. 190 on the General staff and the following item has been added to the Legislative Decree Law on the procedure.
"That Law established this item ADDITIONAL ITEM 21-attached (1) cancel positions listed, this Decree Law No. ruler Measuring attachment (I), selection and placement Center was removed from and belong to the Presidency of this item that is attached to the law established (2) and (3) having been established positions in the list of this Decree the Ministry of national education (I) attachment of the ruler and Measuring , Selection and placement Center, has been added to the part that belongs to the Presidency.
This Decree attachment (I) by the Ministry of national education no. ruler section contained guidance and Control with i. legal counsel have been cancelled without any processing of the squad. "
ARTICLE 75-enters into force the date of promulgation of this law.
ARTICLE 76-this law the provisions of the Council of Ministers.





MINISTRY of NATIONAL EDUCATION ORGANIZATION (I) RULER Secretary Board of Education Service Units, Deputy Undersecretary Secretary Board of Deputy Undersecretary, Deputy Undersecretary, Deputy Undersecretary, Deputy Undersecretary, Deputy Undersecretary, Deputy Undersecretary, Deputy Undersecretary of the General Directorate of Basic Education 1) 2) secondary education General Directorate, General Directorate of Vocational and technical education 3) 4) 5) the General Directorate of special education for the teaching of Religion and Guidance Services of the Directorate-General for 6) lifelong learning Directorate-General 7) General Directorate of private education Institutions 8) Innovation and Education Technology Directorate-General General Directorate of teacher education and development 9) 10) measuring, evaluation and test Services General Directorate, General Directorate of higher education and education abroad 11) 12) Directorate-General for external relations of the European Union and 13) Inspection Board 14) strategy development Presidency 15) legal services General Directorate, General Directorate of Human Resources 16) 17) support services General Directorate 18) information processing Department 19) construction & real estate Department 20) press and public relations Consultancy 21) Chief of staff (1) LISTING AGENCY: MEASURING, SELECTION and PLACEMENT CENTRE for ORGANIZATION: Centre RELEASES the NUMBER of REVOKED the DEGREE TITLE of SUM of KADROLARIN CLASS Prepare Questions and development STAFF head of the ACT 1 1 1 1 1 1 Department of external affairs ACT and business development TOTAL 2 2 (2) NUMBERED LIST INSTITUTION: MINISTRY of NATIONAL EDUCATION ORGANIZATION: the ESTABLISHED CENTRAL KADROLARIN CLASS TITLE NUMBER of the SUM of FREE DEGREE of STAFF Board President ACT 1 1 1 1 1 1 Director-General of the Legal Services ACT ACT the Ministry Maarif Education Ministry Inspector Magistrar 1 50 50 1 350 350 Education Inspector of the Ministry ACT ACT Education Ministry Inspector Ministry of Education ACT ACT 3 50 50 2 50 50 Deputy Inspector 5 150 150 GPP Ministry Education Deputy Inspector 9 100 100 TOTAL 752 752 (3) NUMBERED LIST INSTITUTION: MEASURING, SELECTION and PLACEMENT CENTRE for ORGANIZATION: the ESTABLISHED CENTRAL KADROLARIN CLASS TITLE NUMBER of the SUM of FREE DEGREE of STAFF assessment and Evaluation Department ACT 1 1 1 GPP Research Development Apartments 1 1 1 1 1 1 head of Candidates with disabilities ACT, the President of ACT 1 1 1 head of Corporate Affairs, ACT Branch Manager 1 5 5 5 15 15 measuring, selection and placement Center Agent ACT GPP Touriste 4 3 3 GPP Measuring, selection and placement Center Assistant

6 45 45 GPP Sign language interpreter sign language Interpreter ACT 5 1 1 6 1 1 7 1 1 4 15 15 Computer Operator sign language Interpreter ACT ACT ACT Student 5 15 15 ACT 3 5 5 3 1 1 6 15 15 Computer Operator TS TS TS TS 3 5 5 Technicians Architects Engineers Technician 5 5 5 TOTAL 136 136

Related Laws