Turkish Grand National Assembly Warning: You Are Viewing Act, The Parliamentary General Assembly Has Already Adopted. If It Does Not Include The Changes Made Later. Social Security And General Health Insurance Law With Some Laws V

Original Language Title: TÜRKİYE BÜYÜK MİLLET MECLİSİ Uyarı: Görüntülemekte olduğunuz Kanun, TBMM Genel Kurulunda kabul edildiği halidir. Varsa daha sonra yapılan değişiklikleri içermemektedir. SOSYAL SİGORTALAR VE GENEL SAĞLIK SİGORTASI KANUNU İLE BAZI KANUN V

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Get a Day Pass for only USD$19.99.
Law No. 5754

Acceptance Date: 17/04/2008

Dated 31.5.2006 and Article 1 5510 Social Security and General Health Insurance Law of the first paragraph of Article 3 (7) (10) (14) (15) (17) (20) (21) and (29) the following subparagraph are amended as follows: and Article (30) and (31) numbered paragraphs and sub-paragraphs have been added.
"7) Rightful Owner: disability and incapacity insured or permanent jobs, receiving duty disability or old-age pension in case of death of those, income or pension or lump-sum payment made to eligible spouse, child, mother and father,"
"10) whom dependents: this Law Article 60 of the first paragraph (c) of paragraph (1) and (2) the number was lower overall health insurance outside of me, the insured are not considered or optional uninsured, have income or pension due to their insurance status that;
A) his wife,
b) 18 years of age, high school or equivalent education or 5/6/1986 dated and 3308 specified in the Vocational Education Law candidate apprenticeship and business with apprenticeship 20 years of age upon seeing vocational training, higher education is if not completed the age of 25 and unmarried children, not according to regardless of this Act to the age and married identified as infirm children,
c) as provided by the insured of living is determined by the Authority designated by the master and father, "
" 14) Month: fees; Each month paid 15 Article 4 of the first paragraph (a) and (c) for the insured under item, month last up to 15 next month, the 15th, for other insured last and thirty days of the month, 1 to end as assessed by time,
15) Year: Fees; Each month paid 15 Article 4 of the first paragraph (a) and (c) for the insured under item 15 of January of the last until the January 15 next year, for other policyholders is between 1 January to 31 December, the last 360 days evaluating the time, "
" 17) per month: invalidity, old age and death, permanent disability insurance payments are made into duty, "
"20) Corporate Health Board: Agency authorized health care providers to diagnose in the report of the health boards and by examining the documents that form the basis of this diagnosis, work loss, and earning power loss rates in the profession, premature aging state of the duty to do that way in the profession earning power loss and disability the degree of determination of the competent physician and / or boards composed of dentists,
21) public administrations: 10/12/2003 dated and 5018 public Financial Management and Control Law Article 3 of the first paragraph (a) public administration and state-owned referred to in subparagraph attempts by their respective authorities, partnerships, institutions and enterprises and the above-mentioned of paid-up capital of the partnership they have more than 50%, and according to the specific laws with which are not subject to the Turkish Commercial Code, the company staff running other public institutions, "
" 29) Update coefficient: every year in December, according to the Turkey Statistical Institute the most recent base year is described by consumer prices overall rate of change in the index of 100%, with a fixed price with gross domestic product growth rate of the total of 30% (1) value in the result of the addition of the total number of | || 30) duties disability: the Law Article 47 of the described duties and / or war disability where the
31) International social security agreements: our country is a party of social security agreements, "
" of this Article (29) number the calculation of the updating coefficient referred to in subparagraph taken most recent base year, consumer prices overall gross domestic product in exchange rates or fixed price in the index of output growth rate in recent years is less negative values ​​as zero. "
Article 2 of 5510 Article 4 of the Act is amended as follows: .
"Article 4 short and long term insurance branches in terms of the implementation of this Act;
A) with a service contract or employed by more than one employer,
b) of the village headmen with their own name and account self-employed, regardless of the service contract;
1) commercial gain or self-employment income or due to simple procedures in real income taxpayers who are
2) are exempt from income tax, craftsmen and artisans registered on the record,

3) partners with board members of joint stock companies, limited partners are divided into limited companies with share capital, all partners of other companies and equipment subsidiaries
4) engage in agricultural activities,
c) public administration;
1) of this Article the first paragraph (a) are not subject to me, staff and constantly in work related laws in the position (a) insured that the unforeseen ones like falling within paragraph scope
2) of this Article the first paragraph (a) and ( b) shall not be subject to me, on a contractual basis in work related laws subparagraph (a) and which are not expected to be insured as covered with 657 Law on Civil Servants of those appointed deputy deficit in accordance with Article 86,
insured are counted.
The first paragraph (a) provisions relating to the insurance holders need me;
A) Labor unions and confederations of trade unions and branch manager who elected boards,
b) operated by one or more employers; film, theater, stage, show, music, voice and instrumental artists, painting, sculpture, decorative and other similar pursuits encompassing all thinkers and writers as well as those working in the arts arm
c) based on the principle of reciprocity made international social security agreement except for nationals of the country, working with service contracts from foreign nationals,
d) dated 02.07.1941 and numbered 4081 Farmers who run according to the Law on the Protection of goods
e) and 1593 dated 24.04.1930 No. public Hygiene Law specified in the common view of women,
f) the Ministry of Education also run as master trainers in courses organized by, public administration course costs money given task with 657 Law on Civil Servants of Article 4 (C), who operate in paragraphs
about also.
The first paragraph (b) provisions relating to the insurance holders need me; And No. 6132 dated 10/7/1953 About Horse Racing also applied to the jockey and trainer subject to the law.
The first paragraph (c) provisions relating to the insurance holders need me;
A) organization and personnel in accordance with election laws or other laws or through the assignment of coming to work in public administration; these tasks due to their relevant laws on the right to a pension as civil servants working with service contract from a renowned,
b) the Prime Minister, ministers, Turkey Grand National Assembly members, mayors, are elected members of the provincial council,
c) of paragraph ( c) while under subparagraph, unions established by the people of this scope and their associations with trade union branch management and boards of directors to be selected from those without salary permission leavers,
d) Harbor schools with colleges and high schools, studying the Turkish Armed Forces account or military students while studying at their own expense Those with non-commissioned vocational schools and subjected to basic military training to noncommissioned naspedil candidates
e) Police Academy faculty and high school, Police Headquarters account read or while studying at their own expense Police Headquarters students who read account | also apply to ||.
Fourth paragraph (d) and (e) despite completing these schools who left school without completing the tasks referred to in paragraphs leavers begin their last training time in this school does not count the insurance.
Short-term insurance arm of this Act the provisions of the first paragraph of this article (c) unless they are considered insured under subparagraph does not apply in this context.
A regulation principles and procedures for the implementation of this Article shall be issued by the Authority. "
Article 3 Law No. 5510, Article 5 of the first paragraph (b) and (c) of paragraph amended as follows: substance following paragraph (g) added and (d) and (f) it is repealed clauses.
"B) specified in the Vocational Education Law No. 3308 dated 5/6/1986 candidate apprentices, apprentices and business students in vocational education who work accident and occupational disease and sickness insurance; profession while studying at high school or higher while learning about the students subjected to compulsory internship is applied work accident and occupational disease insurance and those above mentioned and, Article 4 of the first paragraph (a) are considered insured under.

C) Harbor infirm with 12/4/1991 and the 3713 Anti-Terrorism Law, 11/03/1980 dated and 2330 numbered Cash and Allowances About According to the law duty disability pension linked to the infirm, Article 4 of the first paragraph ( a) and (b) the month of starting work as an insured under item is not interrupted. According to Law No. 3713 monthly connected infirm covered by the same law with the event due to duty disability pension field soldiers and officers of, Article 4 of the first paragraph (c) pensions in case they are insured under item is not interrupted. Pensions discontinuation of Article 4 of the first paragraph (c) Long-term insurance branches for employees covered by clause, Article 4 of the first paragraph (a) and (b) is about working under sub-job accidents and occupational disease insurance shall apply. Work accidents and occupational disease insurance provisions of those apply if they wish to be subject to long-term insurance arm, since the beginning of the month following the date on which they notify the Authority of this request will be applied to long-term insurance arm of the law. Also within the scope of this paragraph shall not be the general health insurance premiums. "
"G) our country with a social security agreement countries without work undertaken by employers while being trafficked to work in workplaces abroad Turkish workers Article 4 of the first paragraph (a) shall be deemed insured under me, and short-term insurance branches and about their general health insurance provisions apply. if they do not want to be subject to long-term insurance arm of this insurance, the same paragraph with legally residing condition in Turkey in the second paragraph of Article 50 (a) regardless of rights conditions specified in subparagraph optional insurance provisions are applied. In this context, those who benefit from the optional insurance shall also not be universal health insurance premiums. "
Article 4 5510 Law Article 6 of paragraph (c), (h) and (k) of paragraph amended as follows; (J) repealed paragraph (l) of paragraph in the "public order" of "the legislation" has been changed to.
"C) household services for employees (excluding wages and working continuously),"
"h) Article 4 of the first paragraph (b) and (c) should I have the need to be considered insured under 18 years of age," || | "k) in its own name and on the account is exempt from income tax from the self-employed, craftsmen and artisans of the register of those who registered, after deducting the costs of the activities of their monthly income remaining amount of the premium basis is less than thirty times the lower limit of daily earning documented those"
Article 5 of Law No. 5510 of the first paragraph of Article 7 (b) and (c) of paragraph is amended as follows.
"B) paragraph (b) the scope of the insured than those mentioned, income tax payers in the collective of the sole proprietorship, limited partnership of the limited partnership and limited partner and equip subsidiary of the date of the beginning of the tax liability of the partners; capital company from a limited liability company with share capital divided into public limited companies, limited partners of the company from the date of the trade unless they are registered in the civil registry; member of the board of the joint-stock company from the date of their election to the board of the joint; If those exempt from income tax from the date they are registered in the register of tradesmen and craftsmen; The law of agricultural activities for individual employees on their behalf and account of the agriculture committee about professional organizations or by themselves, the date of the recorded event be reported within a year, and if not reported within this period from the date of notification of the Authority made; for village headmen from the date of their election; Article 4 of the for mentioned in the third paragraph from the date on which they begin to actively work pursuant to the license,
c) (c) for the insurance holders under subparagraph of this or they begin the task Law Article 4 of the fourth paragraph (d) and (e) in schools under item the date when they start school, "
Article 6 of Law No. 5510, Article 8 of the first, third and fifth paragraphs are amended as follows: Fourth and sixth paragraphs are repealed.

"Employers, Article 4 of the first paragraph of subparagraph (a) the scope of insurance listed entities, Article 7 of the first paragraph (a) before the commencement of insurance specified in sub-paragraph is obliged to notify the Agency by the insured recruitment declaration. However insured recruitment declaration by the employer;
A) Construction, for the insured to start work in the fishing and agricultural businesses, the latest attempt to start the day,
b) in foreign countries plying transport to provide the Authority with the declaration of the workplace for the first time with those operated on during the time businesses; from the date the first time started to run the insured for the insured began to work within a month, one month later question from the date they start work until the expiry date,
c) public administrations employed 4447 Unemployment insurance not subject to unemployment insurance in accordance with law contract hires to work sacked out abroad by public administrations and staff, within one month from the date they start to work, if given
Authority shall be deemed to have been reported before the insurance beginning. "
" Article 4 of the first paragraph (b) of paragraph (4) except for the lower number in the other sub-paragraphs of me as insured persons mentioned for the first paragraph of Article 7 (b) from the start of insurance referred to in subparagraph; (4), subparagraph The scope for the insurance holders law established professional organizations from the registration date in accordance with its legislation, registration or registration that the relevant institutions, organizations and unions, tax authorities and trades registry office is obliged to provide the Authority by editing the declaration insured recruitment. Article 4 of the first paragraph (b) of paragraph (1), (2) and (3) of article mentioned in the notification no later than 15 days (4), took the statement of the listed in paragraph made at the latest within a month. In addition, the first paragraph of Article 4 (b) of paragraph (4), can also lower insurance notification by themselves referred to in Article. In those described in the third paragraph of Article 4 from the date they start work must be notified to the Authority at the latest by the organization registered within a month. Institutions and persons undergoing registration within one month of the notification, reports that begin their insurance rights and obligations. "
" Article 4 of the first paragraph (c) to operate the person as insured under subparagraph employers, in this context, for the first time or the person they began to re-run, 7 article's first paragraph (c) since the start of insurance specified in sub-paragraph, the insured is obliged to inform the Agency recruitment declaration within fifteen days. Determination live between the different units of the same public administration and assignment of notification will be made. "
Article 7 Law No. 5510 of Article 9 of the first paragraph (b) of paragraph (2), (3), (8) and (10) sub-item of and (c) of paragraph (1) and (2) of article have been changed as follows, and paragraph (b) of paragraph (4), sub-paragraph has been repealed.
"2) Income for those that are exempt from tax, craftsmen and artisans of the deleted record recording or Article 6 of paragraph (k) the date on which the dam scope
3) Article 4 of paragraph (3) of article from within the context of the individual companies collective, ordinary limited companies, limited partnerships and dormant from the date of its partners and equip subsidiary of the end of the tax liability of the partners, with share capital divided into limited liability companies, limited partners of the company's business from the date of the deleted record from the registrar's office, limited liability companies insured disable all of the shares of the partners, share transfer is decided by the board of shareholders to be made the date, joint-stock company of the date on which a board member of the end of the board membership of, bankruptcy or abolished situation falls company with liquidation if requested by the partner, the bankruptcy by a court decision, the opening of the liquidation, shareholders to begin the liquidation by the decision of the board or the company abolished state to fall decision given in the absence of public demand, it was decided the closure of the bankruptcy court, the trade registry of the liquidation committee decided to liquidate the company, resulting in the company's office from the date of registration, "

"8) (3) sub-item under the bankruptcy or liquidation of the abolished state falling companies partner of Article 4 of the first paragraph (a) shall be covered by starting to work, from the date they start to work,"
"10) Income exempt from tax which, however, artisans and craftsmen track record record pursuant to Article 4 of the first paragraph of subparagraph (b) within the scope of the insured than those mentioned, during the continuation of this insurance, service contracts with the date of commencement of work of the employees, "
" 1) states the duty of the month that requires the death or pension date ceased, 06.08.1949 dated and 5434 Law Article 40 in case of filling the specified age limits with sanitary permit period is the month following the date on which this time and limits the filling,
2) in other cases the date of termination of employment, "| || Article 8 Law No. 5510 of Article 13 of paragraph (b) and (d) of paragraph by paragraph (c) of the paragraph following the paragraph be amended as follows, paragraph (c) was repealed paragraph.
"B) because of work being carried out by the employer insured for business reasons, which are executed when their behalf and account of working independently,"
"d) of this Law Article 4 of the first paragraph (a) lactating women insured under item, labor legislation in accordance with in time allocated to milk the child, "
" work accident and occupational disease declaration must be notified to the Authority directly or by registered mail. Of this paragraph (a) the period specified in sub-job accident case occurring in areas beyond the control of the employer, starts from the date of learning of accidents. "
Article 9 of 5510 Article 15 of the Act has been amended as follows.
"Article 15 The first paragraph of Article 4 (a) and (b) under item insured, except for work accidents and occupational diseases and disorders that cause incapacity, is a disease state.
Article 4 of the first paragraph (a) and (b) the insured women under item or insured men uninsured spouse, the income or pension of women because of their work or income or a pension uninsured male spouse after birth from the date of the start of pregnancy in the first eight weeks in case of multiple pregnancy is unacceptable to the first ten weeks of pregnancy and maternity form related illness and disability cases maternity state. "
Article 10 Law No. 5510, in conjunction with Article 16, the title has been changed as follows.
"Occupational accidents, occupational diseases, disorders and
rights provided by the maternity insurance Article 16 occupational accidents or occupational diseases are benefits provided by insurance:
a) the insured, the granting of disability benefits daily temporary work during the temporary incapacity.
B) the insured in connection with permanent incapacity for work.
C) work accident or occupational disease as a result of the deceased insured rightful owners, on income.
D) Income to be linked to girls who marry allowance.
E) of funeral benefits for the insured died as a result of occupational accidents and occupational diseases.
Illness and disability occurring during work due to sickness or maternity insurance to the maternity insurance, disability benefits are given daily to work.
Maternity insurance from insured or uninsured wives of insured men women due to give birth this Law, the first paragraph of Article 4 (a) and (b) the insured under item; revenue because of their work or a pension woman or income or pension in men's uninsured spouse, at the date of birth provided the experience for each child and Corporate Executive Board identified and given nursing benefit on the tariff approved by the Minister.
Insured or uninsured women wife in order to give birth to male nursing benefit due to the insured, the first paragraph of Article 4 of the Law;
A) (a) at least 120 days of short-term lines of insurance premiums have been reported within a year after birth for those in paragraphs
b) (b) at least 120 days in the year preceding the birth for those under subparagraph short-term insurance premiums arms folded and general health insurance premiums, including premiums and premiums have been paid for all debt is
condition.

Nursing benefit eligible who ended insurance according to Article 9 of the insured, if the child is born within three hundred days starting from the date of the insured woman or wife maternity insurance will benefit from rights of insured men, at least 120 days to be paid a premium over the previous fifteen months from the date of birth provided that breastfeeding will benefit from the grant. "
Article 11 of Law No. 5510 of the first paragraph of Article 18 (b), (c) and (d) the second and third paragraphs and paragraph is amended as follows.
"B) Article 4 of the first paragraph of subparagraph (a) and 5 due to diseases that are subject to health insurance from policyholders covered by Article incapacity if not, at least ninety days short-term insurance premiums have been reported in the previous year from the date of incapacity Start provided for each day starting from the temporary incapacity of the third day,
c) of Article 4 of the first paragraph (a) of paragraph (b) of the same paragraph with the specified headmen in paragraph (1), (2) and (4), sub-paragraph in case of maternity of the woman covered by at least ninety days in the year before the birth of short-term insurance premiums, provided it has been notified, eight before and after birth in weeks in case of multiple pregnancy which work by adding a two-week period the previous eight weeks of the birth of every day,
d) of Article 4 of the first paragraph (a) of paragraph (b) of the same paragraph with the headmen mentioned in paragraph (1), (2) and (4) of article within the scope of the insured woman's request and physician's approval birth to three weeks persisted if the work up to that time been added to the postnatal rest period, "
" Article 4 of the first paragraph (b) of occupational accidents as insured according to me or occupational disease or allowance for temporary incapacity in case of maternity, general health insurance, including premium and premium for all kinds of post-hospitalization or inpatient treatment, provided that the duration of the debt paid on time as required by the treatment they receive is paid rest report. However, the first paragraph of this paragraph (c) according to pre-natal and post-natal inpatient treatment must be paid for the period of temporary incapacity benefit is not sought work.
Occupational accidents, occupational diseases, illnesses and insured woman's temporary incapacity benefit will be given in case of maternity, in-patient treatment will be determined in accordance with Article 17 of the daily earnings of the half, while in outpatient treatment is two-thirds. "
ARTICLE 12 Law No. 5510 of the 19th as follows: the first paragraph of the article, in the fourth paragraph "premium and all kinds of debt" to "premium and premium for all kinds of debts" as amended, was repealed fifth and sixth paragraphs.
"Work accident or occupational disease caused by disease and disability due to the Authority authorized healthcare providers in reference to reports issued by health boards Corporate Health Committee earning power in profession determined which reduced at least 10% of the insured, it is entitled to permanent incapacity for work. "
Article 13 of Law No. 5510, Article 25 is amended as follows.
"Article 25 insured or his employer at the request of the Agency authorized health care providers to be held in accordance with the health councils procedures reports and basis for examining the results of the medical documents, Article 4 of the first paragraph (a) and (b) work force, or work for the insured under item accident or occupational disease as a result of at least 60% of its earning power in the profession, (c) at least 60%, or duty in a way that could not have lost the power to win in professional institution Health Board identified the insured of the work force for the insured under item, infirm counted.
However, if the insured 60% of the insured labor force before the date of commencement of work for the first time or duty to not be highly professional in earning power lost its previously or subsequently detected, the insured may not benefit from invalidity pension due to the illness or disability.
Reserve officers or sooner, or in practice, maneuvers, mobilization or war due to their tasks with interest is infirm in the period in which they received under the discontinuation of arms on non mania to do this invalidity of the main tasks or duties, provisions relating to disability insurance because of this illness or disability do not apply .

Article 4 of the first paragraph (c) If the written request of the insured under the clause, rights in the provisions of this Article does not prevent the disability without the application shall be deemed to have resigned for being appointed by transfer to other duties or class. You even after deemed to have resigned, asking for the implementation of the provisions of this Act rights reserved. However, institutions other duties and are subject to liability period in accordance with special regulations possible transplant to the class, it obligations tamamlamadık by or disability in accordance with the procedures that the impediment to the new task report again unless not use these rights.
Article 4 of the first paragraph (c) of the insured under item will not do their duty degree who suffered illness, disease if it continues more than the designated time in the law, according to their and the birth because the nature of the disease, according to the infirm or Article 47 provisions in accordance with paragraph duty infirm are considered a .
The first paragraph of Article 4 (c) of the insured under item; Due to illness of staff not subject to the laws they deemed essential to be taken infirm duration of the disease on their own specific laws come into force until 657 Servants of the sick leave provisions of the Code. in law from the period before the disease process is done by combining old and new disease duration in case of relapse within one year.
Principles and procedures for the implementation of this Article, a regulation to be issued by the Authority. "
Article 14 Law No. 5510 of Article 26 of the second paragraph of paragraph (b) as follows, in the same paragraph" premium and all kinds of debt "to" premium and premium for all kinds of debt "has been changed to.
"B) For at least ten years, the availability insured, a total of 1800 days or someone else constant care to needy degree is for insured infirm insurance period regardless of the 1800 days of invalidity, old age and death that insurance premiums have been reported,"
Article Article 27 of Law 15 of 5510 is amended as follows.
"Article 27 invalidity pension; The number of premium days for over 9,000 days insured with less than 9000 days and 9000 days for those who are more if the total number of premium payment days, calculated in accordance with the provisions of Article 29. The insured is in need of constant care of another person detected the replacement rate increased by 10 percentage points. However, the first paragraph of Article 4 (a) Number of days in 9000 premiums for the insurance holders under subparagraph applied as 7200 days.
Invalidity pension, Article 4 of the first paragraph (a) and (b) insured under item (c) resigned while insured under me and then of those who work as needed into another insurance;
A) invalids considered to be mainly kept reporting date the date of the written request is prior to the date of the written request
b) after essentially kept reporting date written request date invalids numbers to the report date,
c) of Article 4 of the first paragraph ( c) If those who work under me, the date they leave their job due to disability, it will start from the beginning of the month following
.
Invalidity pension to get in while the disability pension begins to work scope under this Act or a foreign country regulations, terms of payment from the date they start work is cut at the beginning and during their work, subject to this Act according to Article 80 specified earnings base through Article 81 taken in accordance with the general health insurance premiums of the short and long term insurance branches. leaving them work again in the written request to connect to the invalidity pension or retirement or delivered; Check to be subject to examination and the condition is understood that continued disability basis for the first month, in Article 4 of the first paragraph (c) the date of leaving the task is running under the dam, while others from the payment period following the request date to reconnect calculating disability pension.
Essential number of premium payment days invalidity pension to those in this case connected to the first;
A) of the 9000 monthly on the day of the third paragraph of Article 30 (a) is calculated by applying the provisions of subparagraph.

B) 9000 the pensions of the less days of work after retirement with the old pension after ceased calculated as of the beginning of the month by applying for the increase in the monthly amount of retirement before and after the pre-retirement of the total number of premium payment days proportional to the number of premium payment days division the sum of the partial pension. Postretirement partial month of operation, is the pension before and after primary total number of pay-day and post-retirement work of the prime merits of this matter through earnings after retirement pension calculated in accordance with paragraph number of premium proportional part payment. Recent months, after the date can not be cut under the old pension amount made available by applying to the monthly increase.
Above (a) and (b) a specified number of 9000 primary day in the paragraphs of Article 4 of the first paragraph (a) applies in 7200 days to the insurance holders under item. "The second of
Article 16 Law No. 5510, Article 28 paragraph is amended as follows, the third paragraph "age limits to" to come after the phrase "not to exceed 65 years" will be added, in the seventh paragraph of "50" to "55" as amended, added the following paragraph to come after the seventh paragraph, eighth paragraph is amended as follows: , in the ninth paragraph of "premium and all kinds of debt" to "premium and all kinds of debt related premium" has been changed to.
"For the first time as insured under this Act;
a) The woman is 58 and he is disability must have turned 60 years of age and at least 9000 days, old age and death that insurance premiums are reported connects provided old-age pension. However, the 4th the first paragraph of Article (a) the requirement for the number of premium days for the insurance holders under clause applied as 7200 days.
b) (a) the age requirement specified in subparagraph;
1) date of 01/01/2036 to 31/12/2037 among women 59 to 61 for men,
2) between 01/01/2038 to 12/31/2039 60 for women, 62 for men
3) 01/01/2040 to 31/12 / 2041 for women between 61, 63 for men
4) 62 women between 01.01.2042 to 31.12.2043 date, 64 men
5) 01/01/2044 to 31 / 12/2045 women aged between 63 to date, 65 for men
6) 64 women between 01.01.2046 to 12.31.2047 date, 65 for men
7) since 01.01.2048 from the 65 for men and women is implemented as
. However, the implementation of age limits (a) age limits at the time of the requirement for the number of days specified in paragraph filled with premium applicable shall prevail. "
"Retirement or pension bonding request in which female policyholders someone else constant care to needy degree of which the infirm children, one after the date of entry into force of this Act in four of the last number of premium payment days, premium pay-day number is added to the total and added from this period are the terms retirement age also it is downloaded. "
"To take advantage of old-age pensions in the above paragraph, Article 4 of the first paragraph (a) in subparagraph leave you to work that runs the specified insured, (b) make a written request after the declared insured specified in subparagraph would not put an end to insurance main operations, Article 4 of the first of paragraph (c) if the insured person referred to in subparagraph approval retired from the competent authorities on request is attached after the cessation of condition. "
Article 17 Article 29 of Law No. 5510 has been amended as follows.
"Article 29 Article 4 of the first paragraph (a) and (b) of the same paragraph with insured under item (c) of paragraph according to pension age begins to work insured for the first time after the date of entry into force of this Act, shall be determined according to the provisions below average the replacement rate with monthly income is calculated by multiplying the amount found.
Average monthly earnings, insured for each year premium based earnings, since its profits belongs to the previous year up to the date for the monthly sum of earnings which were updated with the actual update coefficient each year, nominal service period with total premiums except hike actual service time thirty times the average daily earnings calculated by dividing the number of pay days.

Monthly replacement rate, the insured's disability, is 2% for every 360 days of total premium payment day subject to old age and death. 360 days in this calculation is considered to be proportional to missing deadlines. However, the replacement rate may not exceed 90%.
Article 28 of the fourth and fifth paragraphs according to the replacement rate will be calculated for the insured entitled to monthly premium payment days number 9000 9000 days of contribution the number of days with 60% divided by the number on the result of the multiplication of labor power loss rate for those with less than a day by the number of days which is calculated by, is the rate determined in accordance with the third paragraph to exceed 50%. The number of premium payment days for more than 9000 days replacement rate is determined by the number of the total premium payment days. However, the first paragraph of Article 4 (a) of this paragraph for the insurance holders under item 9000 of the number of premium days last day of 7200, a 50% rate is applied to 40%.
Event that the first six months of the year the starting date of the pension calculated as above compared to the second paragraph of Article 55 of income for the January payment periods and increased as the rate of increase applied to monthly, in the event that the second six months of the first January pay period, then income for the July pay period, and increased by up to increase the rate applied to monthly, calculated pension at the date of the insured's monthly beginning. "
ARTICLE 18 - Law No. 5510 of Article 30 of the first paragraph (b) and paragraph (c) of the third and fifth paragraphs as follows: amended, it was repealed in the fourth paragraph.
"B) (c) to qualify for the pension age of the insured referred to in subparagraph retired from the competent authority of accompanying their duties upon approval following the date of cut,
c) (c) whatever in any way the insured mentioned in paragraph resigned and then another working with those who have become subject as a result of the pension insurance check-ups are the ones who are entitled to pension cut following the date of request, "
"After this law enters into force after the date on which a pension age of people who are insured for the first time;
A) Article 4 of the first paragraph (b) of paragraph (4), received old-age pensions begins to work scope under this Act or a foreign country legislation, except for me, the date they started work interrupted at the beginning of the following pay period. Them while they work on the basis of this law is needed to determine premiums based on income in accordance with Article 81 and Article 80 short of universal health insurance premium is taken with a long-term insurance branches. Pension been deducted, that the left or to which a written request to reconnect pension closing the workplace or retired or referred to those who are connected recalculated pension from the payment period following the date of leaving the written request date or task. Recent months after the date of the old pension will be cut by applying to the monthly increase in the amount available as a monthly start date specified in this paragraph is the sum of the partial pension of working after retirement. Part of the work, after pensions, demand history in the pension before and after the premium payment days and number of post-retirement earning by working premium over according to Article 29 after the retirement of the calculated pension is the part proportional to the number of premium payment days.

B) Article 4 of the first paragraph of subparagraph (b) (4) age of those in the written request to cut monthly from start to work subject to the other sub-paragraph, except number subparagraph shall continue to be paid monthly. Of these, social security support premium of 15% cut of pension they receive. However, this amount will be cut, the first paragraph of Article 4 (b) can be taken from the highest pension paid in January of the relevant year can not exceed the insured subject to the social security premium support me. This short-term insurance premiums from policyholders also not taken arms. The premiums of those who are subject to social security support premium, is charged with a cut to the month. Social security premium support paid or declared periods of disability under this Act, old-age and survivors insurance premiums are not added to the number of paid days, lump-sum payment will be made in accordance with Articles 31 and Article 36 provisions. "
" Article 4 of the first paragraph (b) of the the third paragraph to start the activity subject to subparagraph (a) according to the old-age pension who cut, Article 4 of the first paragraph of subparagraph (b) within the scope of insurance in period where in this article's third paragraph, (b) the implementation of the provisions of subparagraph; (B) Those who are subject to social security support premium according to the provisions of paragraph of the third paragraph of the rights (a) may require the implementation of the provisions. "
ARTICLE 19 - 5510 Article 31 of the Act has been amended as follows.
"Article 31 of the third paragraph of Article 4; (A) and (b) for the first time in accordance with this Law insured under item (c) of those insured under subparagraph, for any reason, try it resigns or workplace closes and disability, although it fills the required age requirement for connecting pension and qualify for connecting pension insured, Article 4 of the first paragraph (a) and (c) under item reported on its behalf; (b) invalidity paid while under subparagraph, old age and death, the amount for each year of insurance premiums, since its primary belongs to last until the written request date for years, updated with the actual update coefficient of each year is given in the form of lump-sum payments.
According to this Act lump sum payment made services of which have been dismantled, re disability, subject to this Act, old age and survivors insurance premiums reported ones, shall be granted in writing, each year for the last year between the written request date with lump-sum payment to the date of payment received actual update coefficient by updating the amounts of the notification regarding the date if payment until the end of the following month, these services will be revived taken into account in the implementation of this Act. "
Article 20 Law No. 5510 of Article 32 of the first paragraph (c) of paragraph in the" wives and children "to" girl child "form, the second paragraph is amended as follows.
"Death benefit;
A) at least 1800 days of invalidity, old age and survivors insurance premiums reported or Article 4 of paragraph (a) for the insurance holders under item since at least 5 years, excluding any kind of borrowing term availability insured, a total of 900 days invalidity, old age and survivors insurance premiums are notified
b) wrecked the reasons detailed in Article 47, invalidity, duty disability or while receiving old age pension or invalidity, duty disability or old age, is entitled to connect to the pension does not process incomplete,
c) which is connected disability, duty disability or old age pension cut due to start work as the insured, the rightful owners of the insured who died during
cases, if a written request is connected. However, Article 4 of the first paragraph of subparagraph (b) according to there must be, or payment of any kind of debts related to due premiums and contributions from its insurance, including universal health insurance premium deceased insured person to a pension to the beneficiaries of the insurance holders. "
ARTICLE 21 5510 Article 34 of the Law of the first paragraph (a), (b) and paragraph (d) is amended as follows.

"A) 50% of the widow; monthly bonded child without widow is the first paragraph of Article 5 of this Act (a), (b) and (e) work under this Act within the scope or in a foreign country legislation, except for me, or if you have your own insurance was due to income or pension 75% i
b) of this Law, Article 5 of the first paragraph (a), (b) and (e) working under the scope of this Act except for paragraph or a foreign country legislation or income due to their insurance or monthly connected children;
1) 18 years of age, high school or equivalent to 20 years if studying, those age of 25 if no higher education or,
2) Authority or those who appears to be at least 60% loses infirm the work force with the Board of Health decision | || 3) regardless of age who are not married, but later divorced or widowed was married with daughters,
25% each, "
"D) In ​​the case of the spouse and not less than the net minimum wage income where all kinds of gain and have achieved the gains if no share increased from children and income earned rights from the other children and revenues, except months and / or have monthly unbound condition that mother and father total 25%; In the case of a mother and father over the age of 65, regardless of the total shares increased 25% with the above conditions, "
Article 22 of Law No. 5510 of the first and fourth paragraphs of Article 36 has been amended as follows.
"Article 4 of the first paragraph (a) and (b) for the first time under this Act by the insured under item for the same item of paragraph (c) of paragraph fails to connect survivors' pension to the beneficiaries of the insured died from those insured, date of death, mainly with the condition to be taken Article 31 of the amount calculated in accordance with the first paragraph, Article 34 provisions to be provided as a lump sum payment of eligible considering. "
" according to this Act lump sum payment made defunct periods, borrowing or rights due to foreign services together or later service detection to take advantage of the death insurance by adding the number of days of earned time in the completion of the required premium payment, according to the second paragraph of Article 31 of the written request of rights holders will be revived. The above periods, with Enliven be all kinds, including amounts related to the period as of the first of the month following the date of payment of debt under this Act are taken into account in a pension. "
Article 23 Law No. 5510 of Article 37 is amended as follows.
"Because of Article 37, marry, paid in advance as a marriage allowance will be paid to a two-year amount of income or pension of cut to girls to marry and salary or income they receive if they are in demand times. Of marriage benefit of the rights owners from the date the pension is cut into to be eligible again in two years, it comes to the end of two years or pension shall be, in this case the 60 th of the first paragraph (f) is considered the universal health insurance under paragraph.
Case of marriage allowance, or income from other rights owners monthly pay period following the end of the period provided for by Article 34 of marriage allowance is redefined.
Work accident or occupational illness results or income of permanent incapacity, disability, duty disability or while receiving old age pension, or at least 360 days invalidity for him, old age and survivors insurance premiums reported is the dying of the insured's eligible Authority Board of Directors determined Ministers funeral allowance is paid according to the tariffs approved. Funeral allowance, respectively insured's spouse or children, it is also the parents or, if it is given to the brother. In case
funeral allowance can not be paid of those listed in the third paragraph and removed by natural or legal persons of the insured's funeral expenses based on documents to exceed the amount specified in the third paragraph shall be paid to the natural or legal person making the charges.
Article 4 of the first paragraph (c) shall be covered by the insured to the beneficiaries of the deceased from the deemed expense funeral except the death benefit of its legislation by its agencies, funeral transport expense allowance, or in case of a payment in the nature of the funeral allowance by the Authority shall not be paid. "

Article 24 of Law No. 5510, first and third paragraphs of Article 38, the following paragraph is added to the end of the article and amended as follows.
"Invalidity, old age and death, the beginning of the insurance period to be taken into account in the implementation of insurance; insured, No. 5417, dated 06.02.1949 annulled the Elders Insurance Law No. 6900 dated 02.04.1957 annulled Invalidity, Old age and survivors' insurance on the law, the Social Insurance Law No. 506 dated 17/7/1964, 2 / 9/1971 dated 1479 Tradesmen and Artisans and the Self-Employed Social Insurance Institution of the Act, 17/10/1983 dated and 2925 numbered Agricultural Workers Social Security Act, the Law abolished 17/10/1983 dated 2926 Agriculture in its own behalf and account employees Social Security Act and 08.06.1949 dated and 5434 the Republic of Turkey Pension Fund of Law No. 506 of the chest under the provisional Article 20 of the Social Security Act or disability subject to this Act, subject to old age and death date on which coverage for the first time it is considered. International social security agreement provisions are reserved. "
"Periods of insurance taken into account in monthly bonding process, the insurance where the insured with a written request for a pension start date, no requests for insured pensions for the period between the date of death. The first paragraph of Article 4 (c) insured for the insured under the terms of paragraph; insurance starting date of 48 according to article attached with the task of taking the confirmation retired from the competent authority is the time between the end of the month it was interrupted. "
" while on duty disability pension, the rights due to start work long-term insurance provisions of invalidity to those applied to old age and the binding death benefit or the principles to be taken periods of insurance in a lump sum payment made, premium payment days and number of prime basis for the calculation of the gain is not taken into account periods before the date on which duty disability pension is connected. "
Article 25 Law No. 5510 of Article 40 is amended as follows.
"Article 40 The following establishments and jobs in Article 4 of the first paragraph (a) and (c) the number of premium payment days of employees insured under me, the number of days shown on the counter for every 360 days of last study period in the workplaces and jobs, the actual service time is added as a bonus. 360 missing while on a day hike of the actual period of service is determined in proportion to the actual period of service added to 360 days. In order to assess the scope of the actual service time hike of the study, the table (13) and (14) the number of actually working in jobs specified with businesses in the scope of the insured except insurance specified in the order and said it is essential to be exposed to the risks of the business.
For those involved in more than one of the following paragraph, that paragraph from the actual service time highest interest rate is applied.


Jobs to be added in the Scope of Coverage / business insured Days
1) Lead and arsenic works 1) Lead produced galena, anglesite, as anglesite
quarries for extracting ore
employees in their work.
2) of lead in leaded or mineral
Located ash, mineral foam, oven lead agency, 60
ceruse longer and lead production from similar substances
Employees held on to smelting works.
3) antimony, tin, bronze and similar substances
made in lead alloy employees work.

4) accumulated in the smear of lead smelting furnace room 90

Employees in the dry dust removal work.

2) Glass factories and workshops 1) primitive materials used in the manufacture of glass powder
bring, screening, mixing and drying works
(To make this work in closed rooms with the full automatic machine
dust in the working environment or installation level to pose a threat to health

Download the ventilation system does) employees.
2) Smelting works (if
not work with automatic feed furnaces) employees.
3) employees in stoke jobs.
4) In a blow jobs (if fully automatic machine made by
) employees.
5) made of glass works under pressure (glass constriction in the works)
employees.
6) Mirror glass in the crucible of cast glass works of art 60
(Pot that moved by mechanical means if the mold table
) employees.
7) Glass workers take jobs at the beginning of the oven.
8) running in the oven smear correction work.
9) working in the shaving business.
10) working in the right Acids and polishing jobs.
11) made from a compressed air sand blowing device
jobs (level of dust to create a health hazard in the work environment
Download the ventilation system if there
) employees.
12) working in jobs seen in the ladle and stone.

3) Mercury manufacturing jobs in industry 1) Mercury smelter workers in jobs seen in the oven.
2) Elemental mercury stove in jobs seen in 90
employees.

4) Cement factory 1) Principles substances crushing, crushing, grinding, screening and
Employees in the mixture.
2) working in jobs with automatic oven cooking.
3) clinker grinding, screening, put into bags and barrels 60
jobs (automatically if the powder to spread around for a regulation
preventive) workers.

5) Coke with factory 1) stoke, cleaning the stove, generator, filling, emptying and cleaning
thermal power plants are working at jobs.
2) employees in the chemical treatment works.
3) repairing the device and the pipe through which the gas and
working in cleaning jobs.
4) coal and coke plants in quarry work
employees.
5) won 60 of the electric power generation

stoke the apartment, the transport of coal ash and
employees in their work.
6) all kinds of steam boilers of thermal power plants
apartment stoke the boiler, the ash and coal
employees in the transportation business.

6) Aluminum plant 1) working in the aluminum oxide production jobs.
2) working in aluminum bronze preparation work. 60
3) working in the aluminum ore production jobs.

7) Iron and steel mills 1) iron ore in iron smelting factory
the conversion of furnace pipe factory jobs and
Employees in the work done in the casting office.
2) they are made of steel of the furnace melt shop
second degree in one of the annexes and appurtenances
In the oven, and work done in the converter
employees.
3) The liquid iron and steel plants and furnish 90
or in jobs related to mechanically move
employees.
4) the transport of hot slag or liquid form and
employees in the processing business.
5) Mill (except for cold rolling mills, iron working
), furnaces, rolling mills in series,
angry or liquid steel or iron smelter
feeding systems and tools angry with business seen with
Although the semi-finished cut parts and
Employees in the preparation work.

8) Foundry 1) making foundry molds and cores and casting
made available to employees at work.
2) Preparation of casting charge and all kinds of mines 60
smelting (smelting) furnace ready to cast their situation
tasks running in the introduction.
3) employees in the mining melting and casting work.

9) Acid production that 1)
factories and workshops, working in the preparation works of raw materials for acidity.
2) employees in their work in making the acid phase. 90
3) recovering acid from flue gas jobs
employees.

10) Underground work in mines (except
mercury mines discovered that elemental mercury is found), sewers and tunnels 180
working in places such as the work done under construction.

11) natural and artificial radioactive and radioactive, radioiodine
radioiodine substances or substances with all other sources of corpuscular emanation 90 employees in jobs with
work done.

12) under water or under water 1), which requires work in compressed air under water

Compressed air in the 20- to 35 m depth study jobs or jobs that require
2-3.5 kg / cm2 of pressure working on the work done. 60

2) requiring work in compressed air under water
To work 35-40 (except 40) m. or depth 3,5-4 90
(Except 3.5) kg / cm2 of pressure working on the work done.
3) working in the scuba diving business.

13) in the Turkish Armed Forces officers, reserve officers, noncommissioned officers, special officers
and specialist sergeants. 90
14) Police and the police profession, provided that the nomination be approved
Dignity passed in the National Intelligence Organization, including the time, police deputy commissioner, commissioner,
chief commissioner, police chief, police chief and 90
and higher salaries and safety in this very
members of the National Intelligence Organization members.

15) firefighters or fire employees in fire fighting work. 60

extinguishing works
The first paragraph of the provision to the actual length of service increment is calculated according to this article, the above table (13) and (14) eight for the insured is located at the number of long-term insurance branches are added to the number of premium payment days in practice not to exceed five years for other policyholders. This period of time is reduced by half the retirement age limits not to exceed three years. Table (10) Located time limits in this paragraph shall not apply to the insured during the number.
Table except death and disability cases in order to take advantage of the age limit for allowances stated in the above paragraph (10) of at least 1800 days of located insured during the number, workplace indicated at least 3600 days, while the place the insured in the other rows and must have worked in the business.
The principles and procedures for implementation of this Article by a regulation to be issued by the Ministry on the recommendation of the Authority. "
Article 26 of Law No. 5510, Article 46 is amended as follows.
"Article 46 Harbor schools with colleges and schools who read in the armed forces account and petty professions of candidates subject to basic military training to nasbedil noncommissioned officers with high school students students money with interest at least monthly field lieutenant or Staff Sergeant's earnings base by the primary difference between; police academy faculty and high school students in the Police Headquarters deputy commissioner allowances of students studying premium account or police officer of the difference between earnings base are paid by the institutions on behalf of students. After reading
School or high schools after reading their account officer or astsubaylıg to nasbedil or reserve officers and those who passed the officer after the service faculty and their account in college, sergeant or successful learning process of those appointed as police officers; According to the interest on the date the indebtedness is carried out at least monthly areas of the lieutenants, sergeants, sergeant or officer or via the gain on premium of deputy commissioner, belong to this period, premiums are considered the service by charged by them paid. In this way, the debt will be calculated as from the date of notification will be paid in equal installments over two years. While studying at their own expense in a faculty or high school
Turkish Armed Forces or Police Headquarters account of students who read earlier about the regular school while they read their own account, the second paragraph shall apply.

Education and placed under arms with rank for maneuver in Article 4 of the first paragraph (c) The earnings base in the ranks of the insured under subparagraph duty of the prime merits of the more than gain earnings base noticed that the premium for by the institutions they acted and mobilization and weapons for war earnings base of the duty of those taken under the difference between the earnings base of which is more than the premium earning the rank of contributions in the rank of the premium based cut pay of public authorities to gain shall be paid.
The first paragraph of Article 4 (c) the determination of the insured earnings base within the scope of paragraph upper limit specified in Article 82 is not required. Article 4 of the first paragraph of subparagraph (c) is within the scope of the insured, without salary without permission and of course that personnel laws and interest will continue to form the temporary or permanent mission sent those to premium earnings account abroad; temporary duty to premium income for the squad they are those sent, while those assigned to overseas staff as of the date of appointment abroad, which is higher than social security premium base for the former domestic staff being appointed by their appointed positions shall prevail. Continuous task assigned to those foreign cadres for primary earning account in the payment factors to be taken into account, yet to determine, depending on the concerned staff in accordance with the relevant legislation to pay the elements and amounts, be limited to the payment does not benefit the staff of institutions where staff elements and principles premium for staff in the same or similar nature earnings subject to payment of consideration, upon the opinion of the public about the determination by taking the state Authority and the Ministry of Finance is authorized jointly. "
Article 27 Law No. 5510, in conjunction with Article 47 of the title is amended as follows.
"Article 47- Duties disability
after the date of entry into force of this Act, the first paragraph of Article 4 (c) of the following cases, duty disability provisions for those insured under subparagraph apply. invalidity specified in Article 25; During a job doing or the arrival of a vehicle hired provided by administrations and the work turns performing their duties of insured outside in or duties administrations of any public administration, they are assigned to other jobs when those jobs or institutions in order to protect the interests or if born in the accident that occurred in the workplace, this duty disability and it called the infirm duty of those who suffered them.
Invalidity of duty;
A) a pleasing drink and using all kinds of materials,
b) Laws, regulations and orders being acted outside, doing
c) Prohibited acts are
d) attempted suicide, e
) Although the way the matter itself or provide benefits or cause harm to others, duty disability provisions on those who suffer them do not apply if
born.
Public administrations event that causes the disability duty, law enforcement officials or place it immediately to the competent authorities according to their own regulations, the Authority is obliged to report at the latest within fifteen working days. Drying notification, the insured or the owners of the rights may also be in the same time. Authorities have not been informed of the incident which caused the duty of public authorities outside the state of disability; notification of relevant, does not eliminate the responsibility of public administration statement.
Drying period of notice;
A) Duties of the date of the occurrence of an event causing the disability, for
b) the causes and nature of disease due rights in the duty disability provisions will be implemented, the final report held that it is impossible for the treatment of diseases from the date of approval
c) slavery and enforced disappearance in the circumstances, the date on which this case has ended,
starts. the current duty disability pensions in the statement
time of the insured's death or disability due to attached task connects beginning of the month following the date of issuance.
Duties of the insured disability
not reported in time; public administration or insured or rights holders subsequent to the notification on duty provided that they are documented and worthy of invalidity, of the limitation provisions of this Act binds duty disability pension by taking into account or connected pension corrected. In this case, the insured or has the rights to connect to the monthly or monthly difference of the total amount up to the date of the notification of the disability duty is calculated according to the Agency by the relevant public authorities.
Duty disability pension will act by adding a nominal service life of the infirm total number of premium payment days;
A) 10800 days over 10800 days to up to,
b) 10800 to which more than a day, over the total number of premium payment days, the prevailing earnings basis
latest contributions to pension will be calculated according to Article 29, invalidity degrees according connect by making a rate hike also in writing as follows:
Degree of disability Time defiance
1 30%
2% 23
3% 15
4% 7
5% 3
6% 2
officers, noncommissioned officers, special officers, non-commissioned experts appointed by the Turkish Armed Forces, the first paragraph of Article 4 (c) of the insured under item;
A) In wartime, under actual fire
b) In wartime, during war operations and services in the war zone, because these operations and services and the impact
c) In In wartime or combat readiness circuit under the influence of any kind of enemy weapons, | || d) internal requiring military operations tedip and limit during movement, with the causes and effects of this movement
e) of the Peace or emergency orders or task with the flight that the volatile which profession and regardless of class decree flights from on board as assistants in the air and divers to divers with their reasons on the ground, and again orders and tasks, which profession and regardless of class decree officials as the denizaltıcılıg or diving the various causes and effects of which on or divers continental submarine,
f) of the Constitution 92 article or Turkey's hand that international agreements in accordance with the Turkish Armed Forces in situations that require to be sent to foreign countries, in the country since the move from the places where troops abroad, foreign countries during the return or repatriation,
duty called war veterans and those who infirm.
Them the stage they were the experts commissioned officer in three stages ahead of the same stage of their rank to a higher rank to specialist gendarme; up to noncommissioned officers with the rank of lieutenant colonel (except lieutenant colonel) of the same level of a higher rank, lieutenant colonel to colonel, colonel, the senior colonel, a top rank generals and admirals with senior colonel of this Law Article 4 of the first paragraph (c) if the insured covered me or to a higher degree mainly corresponding to the primary stage is connected via monthly gain.
For a high degree of non-degree or degree that they found three later stage indicator, in that very last stage of the indicator are based on a primary basis for non-profit three steps ahead of the indicator.
War veterans, according to the invalidity degree the following written indication, officers amount to be determined by multiplying the monthly coefficient "disability hike Harbor" as well as added.
Degree of disability Indicators
1 1100
2950
3800
4 600
5500
6400

Harbor infirm in order that the person provides and example of courage to be and sacrifice shown successful conclusion of the operation of the mentioned this disability to that determined by sequential superiors according to the procedures they undergo the Turkish Armed Forces, members of the Turkish Armed Forces, assigned to civil servants, Chief of General Staff with the appropriate vision and national approval of the Secretary of Defense war disability hikes connects more than 25%.
According to this article duty disability pension get in while the task or disability of the deceased is supposed to connect to the pension, to the rightful owners, if they are worthy, regardless of war disability or the number of premium payment days, including the hike connects survivors' pension.
Harbor infirm to be given to the war disability hike the total capital value to be determined by the Authority in advance of the amount invested in at least one month in the Ministry of Defense or the Ministry of Interior account will show the institution. for amounts not deposited in time Article 89 shall apply.
Duties those connected disability pension;
A) of Article 5 (c) The provisions of paragraph Without prejudice to the duties of invalidity of the Act except hike warfare disability from those linked pension Article 4 of the first paragraph (c) month of starting work under sub-paragraph, the date they started work cut since the beginning of the following pay period and it is applied on a long-term insurance arm. while they work on the basis of which the premiums based on income determined in accordance with Article 80. Article 81 of the universal health insurance premium is taken short and long term insurance branches. These are the first paragraph of Article 4 (a) of rights upon request of his work from those applicable under subparagraph long term insurance branches; re in a written request for a pension or retirement or any reason, the task for this period if entitled to a pension at the next work about what the end is calculated monthly according to Article 29. Later those entitled to pension lump-sum payments due to the study, if the death is connected with the right to pension, death or lump-sum payment is made.
B) Article 4 of the first paragraph (c) of the first duty disability in case of change of disability degree while working under subparagraph pension on the income basis of recent premium taking into account the new disability degree recalculated for not less than month.
C) of Article 4 of the first paragraph (b) of paragraph 4 of article except for including other sub-paragraphs to the subject started to work on Article 30, third paragraph, (b) the provision is applied.
Duty disability entitled to the insured died due to causes related monthly to be determined in accordance with this Article, Article 34 and are bound by the provisions of Article 35. Also eligible to funeral and marriage allowances according to the provisions of Article 37 are also given.
Duty or war disability pensions are to be connected according to this article, including material removed repealed by this Act to be connected to the precedent contributors according to Law No. 5434 shall not be less than war or duty disability pension.
Article 4 of the first paragraph (c) of the insured under item, international peacekeeping and support operations Republic of Turkey by the appointed ones, hikes war disability is also given as long as it paid these tasks or during months of duty infirm because of these tasks.
Principles and procedures for the implementation of this Article by a regulation to be issued by the Agency. "
ARTICLE 28- The first paragraph of Article 48 of the 5510 Act has been amended as follows.
"The first paragraph of Article 4 (c) under the age of that paragraph, invalidity or disability duty operations;
A) in cases referred to Ex Officio retired, the competent authorities of the assignment according to the procedure in assigning tasks insured works,
b) request or age limit, the highest authority of the public administration in case of disability or duty disability,
c) Turkey Parliament members of the Majlis chairman of the municipal council for the mayors, the provincial governor's office for the standing committee member of the provinces, they work in the public administration with the accompanying cut is the highest authority of the earlier task made their last public administration for continuing a law the right insurance,

D) request the organization of board members, in case of disability and age limit of the highest authority institutions who appoint their appointment,
e) the request of the Chief Justice, disability and age limit where the Prime Minister, the Grand National Assembly of Turkey for the same case of the Auditor General Presidency, will be perfected with
approval. "
Article 29 of Law No. 5510, Article 49 is amended as follows.
"Article 49 nominal service life, but taken into account in the calculation of the lump-sum payment that will be connected by the Act month and will be in no way required number of premium payment days in terms of winning the rights recognized by this law, the age and the calculation of retirement benefits is the time taken into account. except for the last time in the duties of the insured, for each year of actual service time;
A) officers (including reserve officers), noncommissioned officers, special officers and non-commissioned experts;
1) the participants in the general and partial mobilization that generates War, the war's end date to the mobilization of the proclamation,
2) internal requiring Mobilization tedip move to actually join the union of those officials, the collision of the date of the end of the campaign from the beginning,
3) war or mobilization the proclamation, in accordance with international conventions to which the Constitution 92 article or Turkey is a party, sent to foreign countries, Turkey in case of occurrence of collision of serving in the Armed Forces, collision or during the collision before its historic return to Turkey for returning
until the captivity period including the actual period of service
b) of this paragraph from the insurance holders should Article 4 (a) of paragraph (1), (2) and (3) of the lower civil servants to the written motion in the paragraphs of respondents as private or non-commissioned officer, said in this case the actual period of service after that date continued captivity times,
c) Harbor if the internet is insured by falling or enemy prisoner enemies law pursuant be paid by month for those who cut their interest to the institutions, except for contract staff, the actual service in these situations times, six months
added as nominal service time for each year. The sum of the nominal service time will be added to these reasons, it can not be more than three years. in public administration and non-volatile
pilots, submariners, divers, paratroopers and frogmen nominal service time will be added to three months for each year of actual service time spent on this task. Of these, the first paragraph of this article (a) of paragraph (1) and (2) the nominal length of service time for those shown in the sub-item also added.
End of each year, the insured's actual service time of this Article the first paragraph (a), (b) and (c) for each thirty days of the attached nominal service period in accordance with the second paragraph with the provisions of subparagraphs, in the last months of disability paid on behalf of the insured, old age and until the death of the insured sum of insurance premiums and employer contributions plus nominal service period will be charged to the employer. for amounts not deposited in time Article 89 shall apply. "
second paragraph of Article 30 of Law No. 5510, Article 50 is amended as follows.
"Optional to be insured for while residing in Turkey with Turkish citizens residing in Turkey in countries not signed a social security agreement;
A) subject to this Law to work in a way that requires that compulsory insurance or work less than 30 days in the month but were employed either full-time to study
b) To have a pension because of their insurance status,
c) the age of 18 fill been there,
d) Optional insurance claims filed with the Authority to apply,
conditions are required. "
ARTICLE 31 5510 the first paragraph of the Law Article 51 be amended as follows, substance following paragraphs to come after the second paragraph It was added.
"Optional insurance starts from the day following the date of referral to the application of the Authority records."

"Month in fewer employees or Article 80 in accordance with number of premium payment days to 30 days, set total work hours within months, according to Law No. 4857 daily insured is calculated by dividing the normal working hours in the same month optional form of insurance premium payments, paid premiums periods of compulsory insurance related premiums to the number of paid days added to exceed thirty days, and added that this period of time, Article 4 of the first paragraph (b) are considered as insurance periods under subparagraph. "
Article 32 Law No. 5510 of Article 52 is amended as follows: .
"ARTICLE 52- The optional insurance premiums, according to Article 82 of the designated prime earning the lower limit and the upper limit is determined by the insured premium is 32% of the monthly income. 20% of its invalidity, old age and survivors insurance is generally 12% of health insurance premiums. Article 51 of invalidity on the number of 82 th according to the material designated prime earning the lower limit and upper limit of daily earnings and days specified on the condition to be among you for the third indent, age and received general health insurance premiums and death insurance.
Optional insured ones, even if people dependents, Article 60 first paragraph (b) of the general health insurance under subparagraph counted and general health are obliged to pay the insurance premiums. the state of being built a year in Turkey by foreign nationals is not taken doldurmadık general health insurance premiums and the general health insured person are not counted. Own the latest from the month that
within 12 months are calculated according to the second paragraph of Article 89 late fee and the penalty for non-payment of premium time with, not included in the insurance period. After this 12 month period, the premiums paid will be refunded in accordance with Article 89 of the third clause.
Optional insured if there is compulsory insurance because the premium debt, optional insurance subject to the premiums paid are first deducted from the debts of the Authority due to compulsory insurance. "
Article 33 of 5510 the first paragraph of the Law Article 53 amended as follows: first the following paragraphs have been added to come after the paragraph and fourth paragraph is amended as follows.
"The insured, the first paragraph of Article 4 (a), (b) and (c) If the operation would require to be subject to more than one place at the same time the field of insurance cases in me; first paragraph of the same Article (c) under subparagraph (c) shall work under the first or beginning relationships based on insurance policyholders counted.
The first paragraph of Article 4 (b) those listed in paragraphs businesses that because of their own or partner, the first paragraph of Article 4 (a) bildirilemez are insured under.
Optional insured of Article 4 of the first paragraph (a), (b) and (c) If the way to start work will be subject to scope clause of this Law, optionally without prejudice to the third paragraph of Article 51 insurance already comes to an end. "
"This law enters into force as from the date of the first paragraph of Article 4 of the mentioned insured for the first time (a), (b) and paragraph (c) of the multiple demand connected pension, having worked as a subject, the more insurance later, the insurance form, of equal length of service with disability or death to retire, ex officio from the age limit and is assigned to time duties prescribed by law or in the event of election and to which they are insured state law changing are based on the latest insurance form. "
Article 34 Law No. 5510 of Article 54 of the first of paragraph (a) of paragraph (2) of article the "invalidity" to come after the phrase "duty disability" will be added, (5) sub-item modified in the following manner and at the same me the following (6) and (7) of article are added ; (B) of paragraph (3) and (4) sub-item of the same paragraph with the following amended as follows: (5) of article added, (c) has been amended as follows.
"5) and his wife, both the main and / or entitled to survivors' pension from his father, according to the preference wife or parent and / or pension to connect his father,

6) According to this law while receiving pension duty disability, both back to both duty disability of the insured the higher of the month to qualify for the invalidity pension, pension equal to only duty disability pension and duty disability from which the winners qualify for both old-age pension, this both the monthly
7) in the event of termination of marriage the death preferred to eligible monthly from the following partner's pension, "
" 3) entitled to income from more than one child mother and father, which allows a maximum payment of the first two files all of the income is higher, half the income of low
4) and his wife, both the main and / or to qualify for the death comes from his father, preferred according to the husband's or parent and / or income to be connected from his father,
5) Marriage death due to the termination of income prefer to eligible income in the next wife if "
" c) invalidity, old age, if death insurance and duty disability and accident at work and entitlement occupational diseases from the insurance pensions are combined, the insured or eligible for this month or all of the high-income, less than half, if equality is all the revenue connected to the work accidents and occupational diseases, disability, connects half of the duty disability or old age pension. "
Article 35 Law No. 5510, Article 55 of the title of the article" income and correcting month, raising the lower limit, payment and polling operations "shape, while the second paragraph be amended as follows and the following paragraph is added to come after this paragraph.
"Is connected by this Act and months are January and to be effective from July payment date each year, compared to the previous six-month period Turkey Statistical most recent base year, released by the Institute consumer prices are determined by increasing the rate of change in the overall index."
"This law according to connect to the insured pensions of deceased insured amount basis for the calculation of pension rights holders, according to Article 82 for each year of work while taking into account the premium based daily earnings lower limits determined, request or as of January of the year of death the 29 th the average monthly income determined in accordance with the second paragraph of Article 35%, if the spouse or child of the dependents of the insured shall not be less than 40%. rights holder pensions of one, the entitled person if more than 80% of the lower limit of the pension calculated in accordance with this paragraph, two people, the right holder shall not be less than 90%. this paragraph shall not apply to the connected portion of the monthly social security in accordance with international agreements. "
"Article 4 of the first paragraph (a), (b) and (c) for the insured under item, separately, on the basis of the file from the disability insurance increase on into the year as of January year it belongs to history month starting the month that connect each year the amount will be calculated applying the said pay in the end of the previous year on the basis of individual files from the old age pension is paid to the insured not less than the lowest old-age pension. "
"Work accident or occupational disease as a result of someone else for the insured that continuous care to the needy will be calculated according to this Law Article 19 permanent incapacity income, according to Article 82 of the detected earnings base lower limit of the monthly amount can not be less than 85% . "
5510 Article 36 first paragraph of Article 56 of the Act has been amended as follows.
"The claimant of the deceased insured;
A) a pension from her insurance or the income or monthly connected with the insured intentionally killed or attempted murder of meat or it is not based on continued business under this Act or infirm brought the case
b) fused to a pension from him or income or monthly unbound who are insured or eligible to counter a severe crime committed by or against them family obligations stemming from the law significantly because instead of bringing testamentary a savings they removed from the inheritance, the people in the final judgment in the
matters not paid income or pension. Located income paid monthly and are taken back in accordance with the provisions of Article 96. "

ARTICLE 37 5510 in the first paragraph of Law No. 58 article "Turkish Medical Association," to come after the phrase "Turkey Chambers of Agriculture Union" will be, to come after the third sentence of the second paragraph "the side of the head in case of equality of votes, the majority counted. "sentence, fourth paragraph about" insured "to come after the phrase" duty disability degree, "will be added to the third paragraph is amended as follows.
"From participating in the Social Security High Health Committee; for each meeting they attend day 4000 index figure of civil servant salary coefficient obtained by multiplying the amount and monthly honorarium payable to a maximum of eight meetings. All expenses will be paid by the Board regarding the work of the Agency. Where deemed necessary, the Board may seek the opinion of outside experts. These people are paid the same amount and in terms of remuneration. "
Article 38 of Law No. 5510, Article 60 is amended as follows.
"ARTICLE 60- residence of the person who is in Turkey;
a) The first paragraph of Article 4 of the Convention;
1) (a) and (c) shall, pursuant to the insured persons listed,
2) (b) the insured persons listed in accordance with Subparagraph
b) Optional insured persons who,
c) above ( a) and (b) pursuant to sub fuse numbers those without;
1) Expenditures, movable and immovable with due regard to the rights arising from them, the Agency will determine test methods and data monthly amount falling using the per capita income in the family to be determined is less than one-third of the minimum wage, citizens
2) Stateless and asylum seekers,
3) dated 01.07.1976 and numbered 2022 65 Years of Age Who are needy, Poor and Homeless monthly pension to the person according to the provisions of the Law on the Turkish citizens
4) dated 02.24.1968 and numbered 1005 Independence Medal Granted found the patriotic service of honor pension, the person according to the provisions of the Law on pension Connecting the honor of the Arrangement,
5) 28/5/1986 dated 3292 numbered Vatani Services Legal month the person according to the provisions of the Law on Connecting monthly,
6 ) dated 11.03.1980 and numbered 2330 cash and Allowances according to the Law on people who receive monthly,
7) dated 05.24.1983 and 2828 the Social Services and Child protection Agency, according to the provisions of the protection, care and free benefit people from rehabilitation services,
8) Harbor disability pension areas with the Prevention of Terrorism Act under the monthly areas
9) 18.03.1924 dated and Village Law No. 442 of the same Act with the person appointed in accordance with the second paragraph of Article 74 additional 16th according to Article monthly field contacts,
10) 11.10.1983 dated and 2913 numbered world Olympics and European Championships Winning athletes and their pension in person by the Law on monthly Connecting the family
d) the principle of reciprocity the condition to be taken into account, the living have received permission to foreign insured persons who are not covered by a foreign country legislation citizens,
e) 25/8/1999 dated 4447 pursuant to Law No. unemployment benefits and laws in accordance with the short-time working people are to benefit from the grant, || | f) of this Law or social security according to law income or pension recipient in force before this Act,
g) other than the above me, and right are not citizens benefit from health insurance in another country,
general health insured.
Article 6 of the first paragraph (a), (b), (c), (f), (g), (h), (i) and (k) above those listed in clauses, the person is obliged to look after the general health insurance whether there is. If the person is obliged to look after the general health insurance registration it will be made. Otherwise considered universal health insurance according to the provisions of paragraph corresponds to the state of the first paragraph. First paragraph (f) due to receive income under subparagraph universal health insurance is considered, but also in other embankments should be the event to be considered universal health insurance (f) is considered the universal health insurance under me other than me.

Article 6 of the first paragraph (d), (e) and (l) those under item, detainees are located within the prisons and penal institutions, the first paragraph (d) of the year in Turkey within the paragraph covered briefly settled those (f) is under subparagraph repealed 05.30.1978 dated and 2147 numbered and 08.05.1985 dated and according to the 3201 numbered law if the person borrowing pension as dependents of universal health insurance and universal health insurance who do not reside in Turkey people are not counted.
The first paragraph (d) and (g) for those who are married in the implementation of the clause, universal health insurance, according to which of these substances from the wife, which the dependents of detection will be people who are left to their own preferences. Other dams required if the spouses of the formation of the overall health insurance requirements of both both general health insured separately.
The first paragraph of Article 4 (c) shall be considered within the scope of the insured, spouses use permit in accordance with the relevant laws of more than one year without salary, the person shall be deemed to be dependents of universal health insurance.
This is the first paragraph (c) of paragraph (1) of Sub-clause with the family referred to in Article 80; spouses living in the same household, unmarried child, consists of a great host and a great father. "
Article 39 Law No. 5510, Article 61 of the first paragraph (b), (d) and (f) of the second and third paragraphs below It has been amended.
"B) (c) specified in the paragraph; (1) sub-item in the specified by the Authority is registered, (3), (4), (5), (6), (8), (9) and (10) are specified in sub-item from the date they are entitled to the monthly general health insured counted. Those outside the scope of the preceding subparagraph are stateless and refugee numbers they, protection, from the date they start enjoying free from care and rehabilitation is considered the universal health insurance and notified to the Authority within one month from the date of receipt of coverage by the relevant bodies. (1) sub-item in the history of the demand turns out to be worthy of the date of the evaluation requested by the request of the Authority; then if those who are worthy of deserving they are history, is considered to be the date the Authority where they are registered. "
" d) (e) are listed in paragraph unemployment or short-time working from the date they begin to exploit the benefits considered as universal health insurance and Turkey of unemployment benefits by the Employment Agency from the date of connecting notified to the Authority within one month. "
"F) (g) those listed in paragraph; from the date they have universal health insurance compared to other it considered the universal health insurance and are registered with a general entry declaration will give health insurance within one month from that date. However, the first paragraph of Article 60 (a) under item after 10 days from the date of the general health insurance is considered the end of compulsory insurance under this paragraph shall be deemed to universal health insurance. "
"Article 60 should be children of universal health insurance is considered the mother or the father irrespective of whether they have been registered, and also benefit from a treatment without the need as people to be dependents of universal health insurance or public health insurance until completing 18 years of health care and other rights. 18-year-old child's mother and father do not have the age of 18 fills up Article 60 first paragraph (c) of paragraph (7) of article within the scope deemed universal health insurance to be paid by the premium of the State.
Article 60 should be universal health insurance, while the case of the person who changes the same item of paragraph (c) of paragraph (1) of article, or (g) within the paragraph covered entities from the date of the change in status within one month the Authority to apply It is difficult. Such persons Article 60 of paragraph (c) of paragraph (1) the number lower if it is determined that entering subparagraph scope, starting from the date of a change in condition (g) are considered the universal health insurance under paragraph. "
Article 40 Law 5510 63 the first paragraph of Article (d) the second paragraph has been amended as follows.

"D) if they get sick of people standing or lying down; oral examinations, clinical examinations required for the diagnosis of needs on oral and dental diseases to see the dentist, laboratory examinations and tests and other diagnostic procedures, medical intervention and treatment will be based on the diagnosis, tooth extraction, conservative dental treatment and root canal therapy, patients follow-up, dental practices, emergency medical services related to oral and dental diseases, according to the orthodontic dental treatment of persons under 18 years of age 72 article specified amount, "
" Institutions, diagnosis and treatment of health services to be financed (f) in subparagraph specified the types of health services, and the amount of time the user is authorized to determine the principles and procedures of payment, taking the opinion of the Ministry of Health. The Agency may establish this commission aims, collaborate with national and international entities. Commission of the working procedures and principles determined by the Authority taking the opinion of the Ministry of Health and Ministry of Finance. "
Article 41 of 5510 Law Article 64 The title of the article" Agency financed not health services "as amended, the paragraph" Authority "to come after the phrase" financing "will be following this paragraph and paragraph (c) is added.
"C) of foreign nationals; universal health insurance or public health insurance before the date on which it is deemed to be dependents of the persons present with chronic diseases, "
Article 42 of Law No. 5510, Article 67 is amended as follows.
"ARTICLE 67 people who are under 18 years of age, people who are in need of medically someone else's care, emergencies, accidents at work and occupational diseases in cases of notifiable infectious diseases, Article 63 of paragraph (a) and (c) provided in accordance with subparagraphs health care, disaster and war mentioned in Article 75 in order to benefit from health services, except state and other rights, strikes and lockouts;
A) Article 60 of paragraph (c) and (f) need more from me except for me, universal health insurance and people as dependents, a total of 30 days of general health insurance premium payment days in the last one year from the date when applied to health care providers in case the number,
b) Article 60 of paragraph (a) of paragraph (2) of sub-clauses (g) general health insurance are subject to me, and the people as dependents with conditions mentioned in the preceding paragraph, the date when applied to health care providers 60 more than premiums and the absence of any kind of debts related to primary day
c) Article 60 first paragraph (b) and (d) general health insurance subject to me and the people as dependents with conditions mentioned in the above paragraph, the date when applied to health care providers premiums and the absence of any kind of debts related premiums is
condition.
However, universal health insurance of dependents that the person covered by the general health insurance that from the date of the first paragraph of this article in order to benefit from health services within thirty days (a) the number of premium payment days in the paragraph is not required. Moreover, it considered the universal health insurance under Article 60;
A) the period of service in the military is insured under arms for any reason,
b) conviction to result in the detention time,
c) occupational accidents, occupational disease, sickness and temporary disability benefits the insured's work from maternity insurance see the time,
d) the time in to participate insured strike or employer's lockout,
health service total 30 days of the general health insurance premiums in the last one year from the date of the applicant to the server is not considered in the calculation of the number of paid days.
In addition, universal health insurance and dependents is that of persons to benefit from health care and other rights, except for emergencies as they apply to health care providers (and in case of emergency after the end of the emergency state); birth certificate, driver's license, marriage certificate, passport or health card documentation from the picture given by the Authority must show one.

The first paragraph of Article 60 (a) universal health insurance is considered under me, forced sigortalık to benefit from universal health insurance for ten days from the date of the end. If these people insured status as the 90-day compulsory insurance in a backwards years from the date they have lost are the mandatory period of 90 days from the date they lose the quality of insurance insurance whether primary debt due next general health insurance, including people and their dependents regardless of their benefit from health services.
The procedures for the implementation of the article shall be regulated by a regulation issued by the Authority. "
Article 43 5510 the second and eighth paragraphs of Law No. Article 68 is repealed amended as follows and the effect of the third paragraph.
"Participation share, in the first paragraph (a) 2 is applied to health care in New Turkish Lira me. Participation share, (b) and (c) reducing the unnecessary use of health services in me, as the quality of health services it is vital, personal earnings base by taking into consideration the amount of income and salaries and other criteria to be between 10% to 20% of as determined by the Authority. The first paragraph (a) the amount of the contribution determined for health services in subparagraph 213 dated 4/1/1961 Tax Procedure Law as determined in accordance with the revaluation rate is increased every year. The first paragraph of subparagraph (a) Due to the participation share; The primary service providers in to take of the examination or determination in lower amounts or re-paragraphs (a) to bring the amount determined for me, the second and the examination of tertiary health care providers to half by taking into account not remedied as a referral from the previous step to download or five to boost up the floor, where necessary to bring to the amount of statutory amount or download the Authority is authorized. "
" in calculating the participation shares 72nd of health care is determined by material amounts will prevail. "
Article 44 Law No. 5510 of 72 Article of the first, second and fourth paragraphs are amended as follows.
"Article 65 should be paid daily, roads, beds and food expenses to determine the price to be paid by the Agency of Health Services Pricing Commission is authorized. The Commission, medical education, service levels, taking into account the cost factor with the use of infrastructure and resources for health care providers can be classified separately as a basis for pricing. The Commission, Article 63 of the financed health care amounts to be paid pursuant to the provisions of the Agency; The provision of health care provincial and care subsidies by the State, directly or indirectly, have been providing, as the quality of health services it is vital, medical practice evidence-based, cost-effectiveness criteria and universal health insurance by taking into account the budget, individually or for each class it is authorized to determine the grouping.
Commission; The Ministry of Labour and Social Security, Ministry of Finance, Ministry of Health, State Planning Organization Undersecretariat, a member of the representative of the Treasury and consists of seven members, including two members representing the Authority. The Commission takes decisions by a simple majority, the decision shall be published in the Official Gazette. According to the Commission, more than one type of health services in sub-committees may be established when necessary. The Commission's secretariat operations Authority fulfilled. "
" The Authority, in association with the relevant public institutions and organizations, foundations, federations, confederations and take the views of professional organizations in the public institutions of nature. "
Article 45 Law No. 5510 of Article 73 of the following It has been amended.
"ARTICLE 73- healthcare according to this Law, Corporate and through agreement between health care providers abroad in or abroad and / or provisions of this Act in accordance with universal health insurance and dependents health they buy from the people and their contracted health care providers It is provided by the payment of service costs.

Public administration health care providers other than private universities, including contracted health care to that of servers, Health Services, in addition to Pricing Commission determined that health care costs, public health insurance and dependents of health care providers from whom they are responsible for expenses and costs of the health services they produce, criteria such as do subsidies taking into account to determine the ceiling of the surcharge can be taken up to a multiple of the cost of the Council of Ministers is authorized. surcharge rate can be determined by the Authority under this roof. However, public administration, health services, upon referral by the suppliers Article 60 first paragraph (c) of paragraph (4), (6) and (8), the bottom can not be an additional charge of person they are dependents listed under subparagraphs. Health Services Pricing Commission determined generics, persons requested by the maximum price difference will occur between the price of generic medicines and the ceiling does not apply to optical and not considered under this paragraph.
The public administration of health care providers of hospitality services with exceptional health care services mentioned in the fourth paragraph, provide universal health insurance for their health care and dependents of the persons can not demand extra fee. As long as the contrary, a provision not, public administration and private university health service providers in the 4/11/1981 date and 2547 high this paragraph to health services offered by faculty members as defined in the Education Act does not apply, you can set a limit for an additional charge will be for the institution faculty .
Contracted health care providers, to the Agency determined that meets the demands on the standard hotel services with vital to have importance and considering issues such as existence of alternative therapies Health Services determined by the Pricing Commission exceptional health care, universal health insurance and identified the person as dependents service charge added to the price can not exceed three times. Contracted health care providers, health care paid by the Agency within thirty days following the publication of the cost of health care they determine additional charges within the specified ceiling for payments must notify the institution of the price. Health care providers contracted price changes shall notify the Agency within 5 working days. Although before the time specified by the Agency within the ceilings are also not increase the price.
Authority, the local health service providers to carry out the authorization process may result provisioning center and staff can run. Contracted health care providers, the Authority is obliged to provide proper independent space for this purpose.
Emergencies purchased by people outside of health care providers contracted health care costs will be paid by the Agency.
No contract health care services received in the emergency case of server health service costs 72 Article should be contracted health care providers to determine the costs essentially universal health insurance and the person that dependents bill money taking paid. Contracted and non-contracted health care providers, in case of emergency, contracted health care providers is for health care determined by the Authority from the general health insurance and or the person is obliged to look Authority can not demand any additional charges.
Institutions, except the methods specified in the first paragraph of this law is authorized to provide services in the purchase agreement over the lump sum for health services to be provided by public administrations. Public administration, health care providers, the contract in exchange for lump sum mentioned universal health insurance is obliged to provide all kinds of health services to be provided under the contract and for the people, dependents and contract from the Agency outside of the lump sum specified or public health insurance and dependents is stated in the law of the people, extra fees and except share contribution also can not ask for a price. Authority for the services provided by the service procurement contract on lump sum basis and also invoice document will be sent. The principles and procedures for the implementation of this paragraph shall be determined jointly by the Ministry of Health.

Health care providers, public health insurance and whether the person is obliged to look is worthy to benefit from health services, checking the Authority in accordance with the method will provide electronic or other media, and must be documented. the preparation and conclusion of the purchase contract
healthcare, payment of health care expenses and other procedures and principles for the implementation of this Article, a regulation to be issued by the Authority. "
Article 46 Law No. 5510 of Article 76 in the fourth paragraph of" insured " the phrase "universal health insurance" in the form of the third and sixth paragraphs are amended as follows and removed the effect of the fifth paragraph.
"The relevant laws in accordance with a medical report should be taken at the state health report basing or received reports on those in work to those employers who run public health insurance despite that he is not suitable for the medical aspect, therefore, the Agency made health care expenses are compensated. Health report can not work with a particular work is documented in the first paragraph of Article 4 (a) persons under item can not run this business. These employers hiring persons are obliged to pay the costs incurred by the institution of universal health insurance due to the same disease. The treatment costs incurred because of the same disease that is the case the treatment can be ended and that the attempt by the Institution authorized physician or health without document from the establishment of another job working universal health insurance is taken from him. "
" universal health insurance and mean to people who are obliged to their look or considered crime an act or relevant because the law with a given task failure or neglect Authority to provide health services or to the third party identified the person of the treatment period by the decision of the court caused the prolongation of his health care the Corporate expenses are compensated. "
Article 47- 5510 Law Article 80 is amended as follows.
"The first paragraph of Article 80 to Article 4 (a) of the insured earnings base under item is determined as follows.
A) Prime earnings on the account;
1) Earned wages,
2) premiums, bonuses and payments made within one month of any kind of remuneration of this nature and the amounts paid to private health insurance and pension system for the insured by employers,
3) Administration or judicial authorities decided in accordance with the above (1) and (2) of article stated in the earnings quality of the insured, including the payments made in the month, the total gross
prevail.
B) Benefits in kind and death, birth and marriage benefits, duty allowances, mobile duty pay, severance pay, lump-sum payment at the business end of compensation or severance nature, exploration costs, severance and safe compensation with the Agency amounts in meals will be determined as, child and family hikes, private health insurance and private pension private health insurance that does not exceed 30% of the paid system and the total monthly minimum wage premiums and pension contributions amount to the insured by employers, are not subject to earnings base.
C) (b) whatever made that the exceptions referred to in subparagraph are made in cash made to replace the same with all payments assistance payments are subject to earnings base. exemptions and exceptions that should be subject to premium in other laws shall not be considered in the implementation of this Act.

D) Fees are subject to primary through to the month they are earned. The other payments primarily be included in the profits of the month and is paid charges due outside exceeded the upper limit of the month in which those paying contributions are not subject to some of the following month remaining below the upper limit not to exceed two months starting from the month following the month in which the payment is made to the earnings base is added. workplaces subject to collective bargaining agreements employers of the public or the administration or the judiciary in accordance with the decisions taken by the competent subsequently paid the fee was present service contract payments outside or in the event of a date in the payment of which is suspended, Article 82 provision of the consideration to be to copy the primary basis last month's earnings to the earnings is subject it is included. In these cases, insurance premiums, if paid until the end of the month following the date of the final decision of the authorities mentioned above, delay and delay penalties not taken the hike and Article 102 shall not apply.
E) Hourly, daily, weekly or monthly basis is not based on a specific charge commission fees and like to participate in the profits of paid insurance through uncertain times and the amount to be taken as a basis in the calculation of premiums and benefits daily earnings are lower limits are determined according to Article 82 clause .
F) also outside of the insured employee's wages subject to a specific employer (e) If I take charge, under the primary basis is the sum of these daily earnings.
G) daily earnings will be basis for the calculation of the premium, the insured is one thirtieth of earnings subject to contribution for a month. But the account of the daily earnings have been working on some days in the month and essentially held that the insured did not receive wages for work days daily earnings are calculated by dividing the number of days in charge of earnings subject to contribution for the month.
H) essentially kept the number of days in the calculation of daily earnings shall also indicate the number of their premium payment days. However, employers and insured in the record to be made in writing of part-time service contract, each month during the day, some hours of running and working the hours in exchange for fees of number of days to pay the premium within months of the insured months total working time duration of the working week determined by the 4857 in by time is calculated by dividing the daily working time is calculated. In calculating fractions day in this manner it is considered a day.
I) employers insured and include on-call work time day between the parties in the written employment contract based work, while designated as weeks and months, the insured months of premium payment days the number of weekly working time within the agreed minimum of twenty hours counting (h) the provision of It is calculated accordingly.
I) According to the fourth paragraph of Article 88 within 30 days of the month of premium payment days less general health insurance premiums belonging to the missing number of days is calculated by taking into account working hours missing.
The first paragraph of Article 4 (b) earnings base of the insured under item is determined as follows.
A) Quarterly earnings base, with premiums lower limit of the daily earnings determined in accordance with Article 82 of the stay must be declared by them between the upper limit is thirty times the daily earnings. In this period of time determined by the Authority by the insured declared monthly earnings base. principles found in the Declaration of the insured monthly premium income, premium basis is determined as thirty times the lower limit of daily earning.
B) the employer is insured at the same time earning a monthly premium, the insured has run primary basis not less than thirty times the maximum daily gain. Monthly premium based earnings, run by the insured thirty days to premium monthly earnings base of the insured is found to be lower than the earnings premium of the difference by subtracting the detected level of earnings, according to 89 the provisions of Article delay penalty and the penalty is charged with applying.
C) of Article 4 of the first paragraph (b) under item that requires the insured to be considered if there is the subject of multiple cases of this paragraph (a) and (b) according to the principles specified in paragraphs it is single statement.
According to this law for the first time the first paragraph of Article 4 (c) shall be covered by insurance that the premium on account of earnings;
A) areas for the insured according to the monthly service law;

1) Relevant laws, according to the monthly indicator and monthly amounts paid out of additional indicators
2) civil service base pension and severance monthly amounts
3) authority, representation and duty indemnities, 657 Civil Servants Law 152 th compensation paid pursuant to Article (department, institution, unit, work place, on the basis of the nature and similar criteria in addition to actual damages, except for the addition or compensation also paid), 07.27.1967 dated and 926 numbered Turkish additional 17th of Armed Forces Personnel Law Article (a) service compensation paid at the rates specified in the table in paragraph (28/2/1982 dated 2629 Law No. 17/11/1983 dated and provision of services compensation of damages or university allowance only rank according to the 2955 Law No.) 11 / 10/1983 and No. 2914 Higher paid college allowance in accordance with Staff Article 12 of Law No. 2802 on Judges and Prosecutors Law additional payment in accordance with the third paragraph of Article 106 Article,
b) Staff contracts signed for the task they have occupied for the insured who the basis of staff (a) the amount calculated based on the factors set forth in subparagraph
c) for the insured was appointed as the open proxy, (a) the amount paid under the legislation of the factors set forth in subparagraph
d) another staff or duty payment elements for the insured or paid monthly fees and the basis of comparison; to exceed the premium amount to earnings of precedent received staff or task, this gain or monthly fees amount to be calculated at the rate prescribed for the payment,
d) of the metropolitan municipality director general ministry for heads, other municipalities to the heads of the learning conditions as of 657 by rises could degree not to exceed 657, the attached (I) is an additional indicator of the ruler "VIII. Civil Administration Services Class "section of paragraph (d) earnings base for those specified in,
e) 78 No. of Higher Education Institutions Pursuant to the higher education in the institutions attached conservatory No. 2914 Higher Education Article 15 of the Law on Employees in the Instructor of the rosters Decree addition to the Law on Provision ruler the employment contract with the faculty as instructor for those who are employed artist, said earnings base amount determined according to the degree lecturers and staff collect tradename of those employed in the law; artists in public administration, for those who are employed by artisans and contract as artists teachers, education and degrees as the 657 Subject to technical services class Located engineers (a) earnings base amount in me; higher education institutions and those employed by contract as artistic enforcers and stage enforcers in other public administrations at least charged for associate degrees and those with degrees as of 657 Subject to technical services class located technicians are, for others the primary technicians earnings amounts || | f) pension or a specific staff for the additional indication in the relevant laws, to set up a connection to the title or task, the connection cadres, title or task earnings base amount,
g) of this paragraph (a) to (f) the scope of the same team of similar assignments in class can enter as they are assigned to duties outside the insured according to Law No. 657, title, and collect the earnings base amount determined for the degree
prevail. Acting in accordance with the relevant legislation or to be made during the second task corresponding payments are not taken into account in the prime earning account.

Only subject to the terms of the general health insurance premium based on the determination of monthly earnings; Article 60 of subparagraphs (d) and (g) for persons mentioned in paragraphs According to Article 82 of the designated primary basis thirty days the amount of two times the lower limit of daily earning, Article 60 of paragraph (c) minimum wage for persons referred to in subparagraph 60th the first paragraph of Article paragraph (e) to persons referred to in the minimum amount of earnings premium based shall prevail. However, Article 60 of the first paragraph (c) of paragraph (1) the number, but their application to be considered universal health insurance is covered by subparagraph, the Authority will determine test methods and monthly amount per capita income in the family is determined using data; one for at least the person who is determined that charge is up to the minimum wage by one-third, according to Article 82 of the lower limits defined premium based daily gain in three of the thirty-day amount of the minimum wage than the minimum wage for people who are determined to be up to twice as determined in accordance with Article 82 of the premium based daily gain thirty days the amount of the lower limit, the basis of the minimum wage for those who are found to be more than doubled to Article 82 based on the lower limit of essential daily earnings to designated prime doubled premium of thirty daily amount is taken into account as the minimum amount of earnings.
Principles and procedures relating to the application of this Article, a regulation to be issued by the Authority. "
Article 48 Law No. 5510 of Article 81 of the first paragraph (b), (f) and (g) was amended as follows and the following clause (h) shall be added, the second paragraph is amended as follows and paragraph (e) is repealed paragraph.
"B) the actual period of service referred to in this Act hike of the first paragraph of Article 4 of the implemented works;
1) (a) to apply to employees insured under the disability clause, old age and survivors insurance premium rate of this article: (a) a 20% rate specified in subparagraph; Article 40 by 60 the number of actual service days to add jobs at one point, 90 actual service number of days to add jobs at 1.5 points, 180 actual service number of days to add jobs in 3 points
2) (c) for the insured employee under subparagraph disability will be applied to old age and survivors insurance premium rate of this Article: (a) a 20% rate specified in subparagraph; Article 40 by 60 the number of actual service days to add jobs at 3.33 points, five jobs will be added to the number of 90 actual service day score of 180 actual service number of days added jobs in 10 points, it is determined by
added and this article with this figure in which rate (a) all of the premiums of the difference between me at the specified rate of 20% is paid by the employer. "
" f) Public health insurance premiums, short and calculated for those subject to long-term insurance arm according to the first paragraph of Article 82 bonus earning 12% , 5. 5% of the insurance premium is 7.5% while the employer's share. Only public health insurance subject to the ones with Article 60 of the first paragraph of paragraph (e) and general health insurance premiums for those specified in the provisional Article 13 of this Law, to premium income is 12%.
G) in the first paragraph of Article 4 (b) insured under item (a), (c) and (f) pay the total premium over the premium rates in me.
H) of Article 4 of the first paragraph (c) connected to the insured under item or to connect duty disability to be connected to their rightful owners monthly death, including the provision of monthly state social security institutions allocated from the budgets of public administrations for the insured in this context premium allowance of 20% percent rate will be an additional bonus money. all institutions of additional return premium allocated budget approved by competent authorities following the date of entry into force within six months since the beginning of month and will be paid in equal monthly installments. additional return premium of administrations under the general budget paid by the appropriation will be placed in the Ministry of Finance. "
" State disability is collected as months of the Authority, old age and survivors' insurance and general health insurance contributes one percent Drying quarters of premiums. demand amount will be calculated as the Government contribution will be paid within 15 days following the date of the Treasury dry. "

Article 49 Law 5510 85 th title of the article "Minimum labor practices and reconciliation" as amended, contained in the second and fifth paragraphs "revolving organizations," to come after the phrase "by law established organizations and institutions" shall, in the ninth paragraph located "identify criteria will be in place," to come after the phrase "the formation of reconciliation committees, working principles and procedures" to come after the eighth paragraph by paragraph the following phrase is added.
"Institutions will be calculated together with audit and control officers made their workplaces in continuous nature by minimum labor inspection conducted to determine the result and insured appropriated can not be realized penalty over the earnings base of the insurance premium and the penalty of the insurance premium and the administrative fines related to implementation of the report on the subject of the Authority the employer can be sent to the relevant units before the reconciliation. If the consensus is determined in this case report. Agreed amount shall be final, unless the employer can not be sued for amounts held reconciliation and can not make any complaints and appeals to the authorities. Agreed premiums and administrative penalties, from the date of issue of the reconciliation proceedings shall be paid within one month. Employers also do not benefit from the cash discount agreed to an administrative penalty amount. Of the agreed amount, if the agreement is broken, this time full payment and agreed amounts does not constitute vested rights. Consensus could not be obtained, or the lack of consensus in the reconciliation talks or reconciliation corruption cases, employers can not ask for consensus on this issue later.
Insurance premiums that have not been collected because of reducing the compromise result then if it is attributed to the insured with the institution or court order, before missing collectible owned insurance premiums, taking into account income subject to the insured's work that time and insurance premiums delay charged with penalties and late payment penalties kindly. "
ARTICLE 50 Law No. 5510 of Article 86 of the first paragraph of" the month following the month to which it belongs until the end of the twenty-fifth day "to" Article 4 of the first paragraph (c) of the end of the day to be determined later by the Agency for those in subparagraph scope, for other insured until the end of the day to be determined by the Authority of the month following the month in which the "form; seventh paragraph is amended as follows: The following paragraph has been added after this paragraph.
"Entrusted with the supervision and control officers, actually performed the audits or workplace of the findings of the recording or to be made in accordance with the audit staff of its own legislation of public administration investigations, audits and inspections as a result of or public institutions and organizations with the information documents drawn up or received by banks apparently it works belong to the insured, despite the notice given the documents to be submitted to the Authority under this Act not given within a month or case of omissions, these documents shall be issued by the Agency ex officio and content are determined by the Authority for insurance premiums shall be notified to the employer. Employers, according to this article within one month from the date of notification to the contribution debt, may appeal to the relevant institution unit. Objection stops monitoring. In case of rejection of the appeal from the date of notification of the decision the employer may apply to the competent labor court within a month. The recourse to a competent court, does not stop the pursuit of the obligation and charged. The court decides in favor of the Authority, 88 th and 89 th provisions concerning the substance of the debt premium is applied.
The supervision and control guard officers in the workplace actually made of and by the personnel of control of public administration identified to be made in accordance with its own legislation investigation, audit and review of the record and, although it is determined that the documents basing works, services or earnings base of the Agency agreed not reported or back of the insured are identified as missing reported for services or earnings base to be taken into account in part for the one-year period retroactive to the date of the most determined. "
ARTICLE 51 Law No. 5510 of Article 87 of the first paragraph (a), (d) and (f) the following It has been amended.
"A) The first paragraph of Article 4 (a) and paragraph (c) and Article 5 (a), subject to their employers for me,"

"D) Article 60 of paragraph (e) of Article 5 on the persons referred to in subparagraph (e) Turkey Business Council for indicated in the paragraph"
"f) Article 5 (c) and (g) subject to paragraph employers or themselves for that "
Article 52. Article 88 of Law No. 5510 has been amended as follows.
"ARTICLE 88- Article 4 of the first paragraph (a) employers of insured persons mentioned in paragraph will be essential to the primary insured is run in a month gains will be calculated in accordance with this Law, based on the total insured's share premium amounting to cut their wages and its own premium amounts in this amount adding pays Authority until the Authority no later than the end of the day to be determined.
Deserved but also on the bonuses to be calculated over unpaid wages which apply the provisions of the first paragraph.
Article 60 first paragraph (b), (c), (d) and (g) required me to have considered the universal health insurance, universal health insurance every month thirty full days are required to pay premiums. So far, the Article 60 of paragraph (b) under subparagraph universal health insurance in the event of the number of premium payment days compulsory insurance in the same month of the optional as the number of insurance days general health insurance premiums for the remaining days of the month are paid.
Article 4 of the first paragraph (a) While it is insured under subparagraph, of Law No. 4857 of 13 and in the part-time or working on-call in accordance with Article 14 months in home services under this Act for fewer employees insured 30 days of missing days of general health insurance premiums are required to be completed in 30 days. general health insurance premiums for the missing days of insurance in this case, the first paragraph of Article 60 (c) of paragraph (1) or sub-item (g) shall be paid under subparagraph. general health insurance premiums for those that insured the month that hang of the employment contract at workplaces of public administration, 82 th, according to Article defined premium based daily earnings lower limit of paid public authorities in respect of over 30 daily amount.
The first paragraph of Article 60 (c) general health insurance premiums pay for the premium payment obligation within the scope of paragraph; premium referred to as month will accrue paragraph (1) and (2) of article mentioned The total number of the number of people to be found by divided into three (3) to (10) is picked to be found by adding the number of persons mentioned in paragraph is calculated based on the total number of people. However, this person the same time, Article 60 first paragraph (c) entering into the scope of paragraph outside the scope clause of universal health insurance is considered will not be included in calculating the number of people that will be determined in accordance with this paragraph.
The first paragraph of Article 87 (b) the obligation referred to in subparagraph until the end of the day to be determined by the Authority the following month for each month the premiums they pay to the Authority. These people pay early in advance of the premium to be limited to a maximum of 360 days. for early payment, if paid early every day and 6183 dated 07.21.1953 of the Law on Public Debt Collection Procedures According to Article 1 of additional early payment discount shall apply. But made an early payment discount is not deducted from earnings premium. In the early periods of insurance payment from the first day of each month of insurance premiums to which it belongs, it is included in the number of premium payment days. In case of early payment and the period not included in the number of premium payment days of the end of the optional insurance, the insurance period of days, premiums are not deemed to be returned to them.
Article 4 of the first paragraph (b) of paragraph (4), for the insured received subject to me, the general health insurance premiums with short and to determine the long-term insurance branches premium separately or together to be charged premium payment dates or periods Authority officials.
The first paragraph of Article 4 (b) those listed under item insured, premium payments for three full days each month are required.
Article 4 of the first paragraph (c) of employers hiring insured referred to in subparagraph run the insured will be the basis of the premium earnings by cutting their fees, premium amount will be calculated in accordance with this Act over the total and its own premium amounts by adding this amount to the end of the day to be determined by the latest Institutions drying pay.

The first paragraph of Article 87 (c) and (d) obligation set forth in paragraph shall pay to the Authority until the end of the month following the relevant premium each month.
Authority premiums actually paid, income tax and corporate tax expense in the application can not be written.
Article 4 of the first paragraph (b) of paragraph (4), subparagraph covered by insurance as registered by which the premium debts, not to exceed the amount of the debt of the agricultural product price they sell to charge through deductions to be between 1% to 5% Agency it is authorized.
Primary debts can also be paid by deduction from the value added tax will be refunded. In this case, the owner of the right to refund value added tax itself or the goods or services purchased in relation to participation or partnership may claim deduction for premium debts of employers. This demand of employers deducted the premium debts due and payable within fifteen days following their month of the period specified in paragraph payments are paid through deduction, which is considered paid in due time. However, the premium debt of value added tax refunds paid through deduction from receivables that are demanded by state, it can not be offset in time or incomplete deducted premiums starting from the day following the payment period specified in paragraph delay for the debts penalty and the penalty is applied. The organization will benefit from this practice with the approval of Ministry of employers; line of business is business type and business size to determine the reputation and eliminated in favor of the employers' premiums are demanded to extend the repayment period not to exceed thirty days authorized.
Authority premiums and receive any kind, is entitled to deduct to offset the debt owed to the employer.
Premiums, special payment to make the payment obligation by using collection agencies to determine the premium and the Agency is entitled to be credited. The collection of unpaid premiums and other receivables during the period of
Institution, 6183 of the Law on Public Debt Collection Procedure Article 51, Article 102 and Article 106, excluding other substances are applied. Authority, the Ministry of Finance in the implementation of the Law No. 6183 and other public institutions and organizations authorized by the authorities.
Institutions, 6183, except for receivables followed under the Act to constitute the collateral will be all kinds of New Turkish Lira and / or foreign currency through commercial business, movable and / or including real pledge is authorized to take any kind of collateral.
Institutions Act of 6183 followed by the primary scope is in the nature of public receivables and other receivables, receivables are privileged. all kinds of cases and enforcement proceedings as part of the institutions resulted in whole or in part against the No. 2004 Execution and Bankruptcy Law does not apply in compensations and penalties on institutions.
Collected in premiums and other receivables of the Authority, the Public Debt Collection Procedures of 6183 on the settlement of disputes arising from the application of the law court where a business unit of the institution's creditors are authorized. follow-up work will be referred to the competent court and does not stop the collection.
Organization's insurance premiums and other receivables are not paid in the period specified in this Act without a justified reason if the accrual and payment of public administration, public officers, the legal entity and other employers of the company's board senior management level, including members or officials and legal representatives jointly with the Authority against employers and severally liable.
The Agency is authorized to determine the different time periods in the payment of premiums due to the establishment of property in the public administration. Premiums receivable from the date maturities for the collection of the latest ways to apply to enforcement proceedings is made within one year of the Authority in accordance with the general provisions for authorized personnel only.
This article is a regulation to be issued by the Authority on the implementation of principles and procedures. "
5510 ARTICLE 53- The first paragraph of Article 89 of the Act has been amended as follows.

"If the Insured run that are inherited together with the business assets or liabilities or transferred to or from another establishment to join or merge if the penalty with premiums that the Authority's former employer, late payment penalties and the debts incurred from other feria, but also new employer is also responsible jointly and severally . This provision is contrary to the provisions of the contract void against the Corporation. The Agency is authorized to determine the principles and procedures for the implementation of this paragraph. "
Article 54 Law No. 5510 of the 90th article of the title of the article" Primary and administrative fines offsetting the progress of the debt, the search of the payment and severance certificate "as the first, second, third and amended as follows: fourth paragraphs, a paragraph has been added to the article.
"Revolving fund with public administrations and organizations under the 5411 Act, the law established institutions and organizations, those undertaking any works they have with the tender procedure and is responsible for their addresses to the Authority within fifteen days.
vesting of employer Authority administrative fines, with the proviso that the premium paid and the premium on debt. The performance bond will be refunded after detecting the presence of the Agency in the course of debt subject to tender. Employers revolving organizations and public authorities, banks and take all kinds of law established institutions and establishments, guarantees and progress billings on all kinds to be done, except get the wages transfer, assignment and changing hands, after leaving the parts to meet its receivables Authority remainder It shall take over.
Premium deduction of collateral and the payment of administrative monetary penalties for Progress and procedures concerning the keeping of debt corresponds to the principles and procedures of the Council of Ministers are determined by regulation to be issued.
Governorates, municipalities, by administrations and licensing to other competent authorities, using temporary housing or building permits so construction made before the certificate, revolving funds and other public authorities, established by law institutions and the banks Cabinet decision the process will be determined by the relevant Authority held that no liability to the Authority must be requested document. "
"With the exception of general regulations that apply nationwide and are not based on a special permit or document, specific regions or provided by the sector-oriented or public organizations and institutions on the basis of specific documents or permitted by law as to the allocation of resources from the public, decrees and other legislation providing research, development, production, investment, marketing and implementation of state aid similar at all stages, promote and support, excluding non-cash continues starting earlier, that there are no drying of the employer has been overdue premiums and administrative fines debt prior to administration or that postponement and installments that or structured on documents and information must be requested. Deferment and installment connected or configured with the non-fulfillment of the obligations related to debt due to agreement of those broken or such assistance except for this reason, incentives and the agreed later that they should not benefit from the support, encourage as state aid and support payments are received back with the sanction of the relevant legislation. The principles and procedures for the implementation of this paragraph shall be determined by the Agency taking into account the opinion of the Treasury and the Ministry of Finance. "
ARTICLE 55- 5510, first paragraph of Law No. 92 Article in the following manner, located on the fourth paragraph of" social safety record will be given by the Agency "to" the Ministry of Interior the identity "has been changed to.
"Short and long term to be insured and insured persons covered by public health insurance, and the persons covered by general health insurance has to be universal health insurance. to eliminate areas of insurance rights and obligations contained in this Act, reduce, discontinue or invalid provisions imposed on contract to hand over to someone else. "
Article 56 Law No. 5510 of 93 third title of the article" the transfer, assignment, lien and prescription Institutions will "shape, first and second paragraphs are amended as follows.

"In accordance with this Law, the income of the insured and the beneficiaries, salaries and allowances, health services general health insurance provisions for the implementation of the server receivables arising due to the Authority, can not be transfer. Revenue, monthly allowances; followed by Article 88 and confiscated except alimony debts and receivables to be charged.
Institution premiums and other receivables from the beginning of the calendar year following the date of full payment period is subject to a ten-year statute of limitations. The premium receivables and other institutions; He was born as a result of court decisions from the date of the final court decision is born from the findings of the supervision and control made official officers of the date of the report, to be made in accordance with its own regulations by personnel of control of public administration investigations, is born of the audit and review of this investigation from the date of referral to the Agency supervision and inspection results, or banks, revolving funds, public administrations and institutions established by law and the information and documents received from organizations born from the date of the information and documents he referred to the authority, the limitation is applied as a decade. This will have to be calculated in accordance with article 89 delay penalty and the penalty is applied from the day following the last day of the payment period in Article 88. "
Article 57 Law 5510 97 Article in the first paragraph of" occupational disease "come after the phrase to "duty disability" will be added, removed the text from the last sentence of this paragraph; seventh paragraph is amended as follows: the following paragraph and paragraph has been added.
"Health care providers, amounting to between 75% to 90% of the accrued will be paid will be deducted from the advance at the latest forty-five days from the date of delivery of the invoice. Ninety days is paid the remaining amount completed the review of the bill and the accompanying documents. "
" For the provisions of Article 66 should be the cost of providing health services, at the request of health care providers who are abroad, it paid an advance before the delivery of health care. "|| | Article 58- the following paragraph has been added to 5510 after the second paragraph of Article 98 of the Law.
"Annual or longer-term complementary or supporting private health principles and procedures for insurance is determined by the Treasury on the approval of the Authority."
ARTICLE 59- 5510 Article 100 of the Act has been amended as follows.
"Article 100- 5411 dated organizations under the Banking Act, revolving fund with other real and direct legal persons, except for individual information and documents, which prompted the public authorities established by law institutions within the framework of the protocols to be done with a dry, the security of the State and the provision of basic foreign interests with the case will have severe consequences against private and family life, privacy and prohibitive in private law without prejudice to the provisions concerning the right of defense and restrictive provisions notwithstanding the secret even if the social security of the people by the Authority, monitoring of receivables Authority according to the 6183 Act and charged with other tasks awarded under this Act shall be requested to be limited with any information and document continuous and / or to provide at regular intervals, the information to ensure that displayed electronically, to ensure the security of the information displayed on the information they have to provide with all the documents they have to maintain the on microfiche, microfilm, magnetic tape, are obliged to submit records to make the disks and similar environments and access to these records or records necessary to examine the entire system can be read and passwords.
People about the scope of this article, organizations and institutions to respond to the request within the period in question to be determined by the Authority and are required to show the necessary assistance.

Authority, any document or information to the internet, this law will be required, in sending issues in electronic and other media, real and legal persons are obliged to keep any document to be submitted to the Authority, reports and a written undertaking to combine the forms belonging to other public authorities, such documents public administrations to take the internet and electronic data processing environment, to be made to the administration notification of the authority counting given, the employer regarding the implementation of this Act, insurance and other institutions, organizations and all kinds will organize people at their request or ex officio information and documents to create the computing environment, the information and documents will be prepared in this way is only authorized to decide to give the people about the internet and other communication media. information and documents to be prepared electronically is available as an official document before the judicial and administrative authorities.
Document or information the Internet, the mandatory real and legal persons to send in electronic and other media, for any reason, service outages as a result of documents and information of the data processing system of the organization can not send the Authority the last day of the period prescribed in this Law and content contributions within the legal time in case of failure to pay, it sends the end of the document or information of the fifth business day following the date that eliminates the problems and contents premiums are paid Authority also at the same time accepted the fulfilled within the period prescribed in the law those obligations.
Principles and procedures related to the implementation of this Article, a regulation to be issued by the Authority. "
Article 60 to Article 102 of the Act of 5510 is amended as follows.
"Article 102 of this law, even though the administrative penalty is also provided for the following actions in other legal basis to be specified by the Authority;
A) 1) the declaration referred to in Article 61, first paragraph of Article 8 of this Act specified period of time or who do not fit the shape and procedures laid down by the Authority, or the Authority internet to send an electronic or other medium, although there has mandated all about those referred to in the aforementioned environment administrative penalty is applied in the minimum wage for an insured.
2) Article 8 of little or no specified in the first paragraph of the declaration, court decisions or the supervision and control guard officers made the travels of similar or other public authority identified in accordance with their legislation the control element investigations, audits and inspections or banks, revolving funds, public administrations the administrative penalty is applied twice the minimum wage for each insured is obliged to give a statement about the case law established institutions and understand the information and documents received from the organization.
3) by obtaining Commercial basis for the declaration has not been issued; Since the court's decision, the date of determination of the supervision and control officers, from the date of this report and other public agencies and institutions, auditors, banks, revolving fund, this is me, within a year from the public authorities established by law institution and the information or documents received from organizations Authority transferred date (2) with a number of cases listed in subparagraph again if given to understand whether the declaration, the five times the minimum wage for each insured is obliged to submit the declaration, this time on an administrative penalty is applied.
B) 11 declaration mentioned in the article, those who do not fit the shape and procedures laid down by the Authority or the Agency internet, although it shall be required to send an electronic or other medium, also referred to in the aforementioned media or those who give to the Authority within the period specified in this Act;
1) three times the amount of the minimum wage for those who need to keep their books according to the balance sheet primarily with public authorities,
2) twice the minimum wage for those who need to keep other records,
3) For non-responsible for keeping records a the monthly minimum wage,
administrative penalty is applied.
C) 86th of documents that must be in accordance with the first paragraph of the article, the Agency determined manner and who do not in the procedures or the Agency internet, to send electronic or other media who send in an environment known, although it mandated or those not within the specified time for each act;
1) monthly minimum wage in case of the original document in the document not exceeding twice the number per registered insured, amounting to one-fifth of the monthly minimum wage,

2) If the addition of the document, not to exceed twice the monthly minimum wage per number of registered insured in any additional documents, amounting to one-eighth of the minimum wage,
3) Additional documents of Article 86 of the fifth paragraph pursuant to the Agency ex officio in case of regulation, not to exceed twice the monthly minimum wage per number of registered insured in any additional documents, amounting to half the monthly minimum wage,
4) the decision of the court document, the supervision and control by designated officers the findings or other public authority of the audit personnel of their own to be made in accordance with the legislation of the investigation, supervision and inspection result or in banks, revolving funds, public authorities with the information and documents received from established institutions and law, services or earnings if they are relevant to the insured agreed that the agency is not reported or reported missing, the document's original or is a supplement whether, notwithstanding the employer regulated and not regulated, twice the amount of the monthly minimum wage,
administrative penalty is applied.
D) Article 59 in accordance with the organization's books and documents authorized to examine controls and audits to appointed officials or by the 59 mentioned in the fifth paragraph of Article public accountant pursuant to the report issued by a Certified Public Accountant with financial advisers, all the drying of the missing labor amount is determined not notified the goods for a month, twice the amount of the monthly minimum wage of an administrative penalty is applied.
E) despite a written warning obligation in the second paragraph of Article 86 of the Agency within fifteen days who do not fully comply, without force majeure;
1) For those who are obliged to keep books according to the balance sheet basis, at twelve times the monthly minimum wage,
2) for those who are obliged to keep other records, at six times the monthly minimum wage,
3) Carrying keep dependents if not for at three times the minimum wage,
4) Hold the current book and liable to be given due to the submission of documents not to exceed the amount of the penalty; Although books and submitted within the period provided all of the documents; earlier part of the approval date of the book which has to be approved after the legal approval period, labor-related expenses books determined to be unprocessed, insurance premiums account mainly held to give the opportunity to identify with certainty the gain illegal or omissions kept the books, keeping basis for the calculation of insurance premiums for any month required payments on earnings and profits (including the case where the insurance premium earning is bound to pay) in case of unprocessed to the book of that account, which included month period that month the registry are not considered valid for each calendar month that the realization of such invalidity cases, the monthly minimum wage half of the amount; It is certified before being used tasdiksiz kept the books, although it is not necessarily valid, and that kind of made me considering obliged to keep books (1) and (2) the number was lower compared to me; Tax Procedure Law required record keeping book on the merits should the business account and book kept on the basis of not valid and that sub-paragraph (1) the number according to sub-paragraph,
5) monthly fee shall be submitted by the employer in payment of payroll; the establishment registration number, the month in which payroll is for the insured's name, last name, social security registration number of the insured, the number of days of paid fee, insurance fee is mandatory to pay the fee amount and cost of insurance evidencing the signature. Which did not contain any of the specified elements (except for payments made by the of receipt or bank conduit in the direction of the signature is required) fee reimbursement slips are not valid, and half the monthly minimum wage for each illegal fee payment payroll,
administrative penalty is applied. After the presentation time spent studying and offered all or part which is found to be void of books and documents in the direction of further administrative penalty will be applied for invalidity actions, just me considering books kept species (1), (2) and (3) of the bottom administrative penalty in accordance with paragraph applies.
F) In the fifth paragraph of Article 85 and Article 86 in time to those who fulfill the obligations specified in the sixth paragraph, twice the amount of the monthly minimum wage of an administrative penalty is applied.

G) The third paragraph of Article 8, Article 9 of the first paragraph (b) in the third paragraph of the same article to set out in paragraph Article 47 of the third paragraph and article 90 of the legal person with the institutions and organizations to fulfill the obligations specified in the first paragraph, monthly administrative penalty is applied in the minimum wage. administrative penalty is imposed in Article 8 of the monthly minimum wage per one-tenth of the amount insured banks and public authorities who do not fulfill the obligations specified in the seventh paragraph.
H) administrative penalty in the monthly minimum wage for each notification obligation unfulfilled for the institutions to fulfill in its legal period mentioned in the sixth paragraph of the same article with Article 11 of the mentioned notification obligation in the third paragraph with the trade registry offices are to fulfill in due time applied.
I) the supervision and control of appointed officials;
S) arising during the investigation and employers fulfill their duty to investigate the implementation of this law, insured, business owners and other people can not prevent the making of this work-related tasks; Even actions which are about the barriers constitutes another crime, an administrative penalty is applied at five times the minimum wage.
2) employers use force and threats to prevent them from doing their jobs, insured, business owners and work-related when the other person acts do not constitute a separate requiring a heavier penalty offense if punished according to the second paragraph of the 265 th article of the Turkish Penal Code. These offenders are also about ten times the minimum wage administrative penalty is applied.
I) by the Authority of this Act Article 100 of the scope of the Authority by the requested information and documents in the public administration are not without force majeure within the specified time, banks, revolving funds are established by law and institutions and on other natural and legal persons, the monthly minimum five times the amount of the fee, now given in the monthly minimum wage to twice the amount of the administrative penalty is applied.
Court decision to the Agency's supervision and control by designated officers the findings or of the audit staff of other public administrations to be made in accordance with its legislation, investigations, audits and inspections for or except those issued pursuant to documents obtained from public authorities, after the legal time of the declaration to give the concerned parties self in case that the first paragraph (a) and (b) the penalty provided for in paragraphs apply a rate of two-thirds.
Implementation of administrative fines 8 th, 11 th and in Article 86 does not remove the obligation to provide the Authority with the documents mentioned.
Administrative fines will accrue to the concerned notice. within fifteen days from the date of notification of the Authority or credited to the relevant account of the Corporation or the Authority it can be appealed within the same period. Stops appeal followed. Authority objections are rejected from the date of notification of the decision may apply to the competent administrative court within thirty days. Failing to consult during this period, an administrative penalty is final.
Administrative fines of from the date of notification to the Authority before judicial appeal or apply to be paid in cash within fifteen days, three-quarters of it is collected. Advance payment will not affect the right to seek a judicial review against administrative fines. However, the Agency or, if it is decided by the court in favor of the Authority, which has to be collected before quartile amount of penalty, the provisions of the second paragraph to Article 89 is charged also considered.
be consulted Court will not stop execution of administrative fines and charged. Communiqué administrative fines are not paid within fifteen days from the date, with a delay penalty and the penalty will be calculated in accordance with the provisions of article 89 will be charged.
Administrative fines are subject to a limitation period of ten years. The timeout period starts from the date the act was committed.
About administrative fines, the Law No. 5502 dated 16.05.2006 and the Social Security Administration in the absence of provisions in the Law No. 5326 dated 30.03.2005 shall apply the Law on Misdemeanors. "
ARTICLE 61 5510 Article 103 of the Act has been amended as follows.
"Article 103- result of an analysis conducted by the Agency;
A) health care bill that the state health service is not available,
b) invoice or invoice documents forming the basis, which regulates false,

C) The provisions of Article 64 in accordance with opt-held health services, shown as health services that are in scope
d) the person entitled to health care, health care by providing the Authority bill him;
e) Article 73 in accordance received an additional fee on the maximum follow-up is carried out according to the general provisions about
identified health care providers. undue amounts paid by the Corporation due to this action are taken back by Article 96. In addition, these actions or functioning health services that are determined to act contrary to the provisions in the agreement concerning the acquisition of health care contracts with the Authority of the server terminated their contract and will not be back in time to be determined by the Authority.
71 th of making the identification of the obligations in the matter and therefore another person because of delivering health care, giving rise to the organization's harm to health services will be rolled back damages suffered from the server. "
Article the first paragraph of 62- 5510 Law No. 104 Article it is amended as follows.
"Without prejudice to the provisions repealed by this law, dated 17/7/1964 and No. 506, dated 02.09.1971 and numbered 1479, dated 17.10.1983 No. 2925, dated 10.17.1983 2926 and 08.06.1949 dated 5434 law on pensions in the relevant legislation with references to, invalidity, duty disability and social security rights, benefits and obligations of, in association and insurance to widows, orphans and eligibility requirements, retirement bonuses to, additional payments , references made to pay for the cost of health care or treatment deemed to be made with the provisions of this Act. "
Article 63- 5510 Law in conjunction with Article 105 of title has been amended as follows.
"Inapplicable provisions of Law No. 5335 dated 04/21/2005
ARTICLE 105- Article 30 of Law No. 3671 dated 26.10.1990 and dated 10.07.1987 and with Article 4 of Law No. 285 except for the eleventh paragraph of Article 5 of the Decree on the provision does not apply the provisions of other laws contrary to this law. "
Article 64 of Law No. 5510, Article 106 is amended as follows.
"Article 106- 1) dated 17/7/1964 and No. 506, 142 and 143 third of the Social Security Act, 36th additional temporary 20 th, 81 th and temporary provisional Article 87 of the other ingredients except,
2 ) dated 02.09.1971 and 1479 of Tradesmen and Artisans and the Self-Employed Social Insurance Institution of Law 83, 84, Article 10 and other substances excluding temporary additional temporary Article 6, the
3) dated 29.08.1977 Mukhtar Grant No. 2108 and Article 5 of the Social Security Act,
4) and 2926 dated 17.10.1983 their own behalf in Agriculture employees Social Security Act,
5) dated 05.24.1983 and numbered 2829 Law for the Unification of the past, as under the social Security Authority Service
6) 17.10.1983 dated and 2925 numbered Agricultural Workers 1 to 5 th of the social Security Act, 13 to Article 17, Article 24 and Article 33, the
7) of the Civil Servants Law No. 657 dated 14/7/1965 and 107 th, 209 th and the addition of Article 22,

8) 08.06.1949 dated and 5434 the Republic of Turkey 12 to Article 19 of the Pension Fund Act, 23 of Article 30 to Article 39, the 41 to 55 with Articles 57 to 59 Article by 61 to 64 Article by 66 to Article 71, the 72 th article of the first, second and third paragraphs, 73 to Article 80, the 82 to 88 with Articles 90 to Article 100 of 102 Article 104 to 124 Article by 127 to 129 Article by 131 to 135 Article, additional 2 to supplement Article 4, additional 8 and addition of Article 9, additional Article 11 of the additional 13 to supplement Article 19 of the additional 21 to supplement Article 23 of the additional 25 to additional Article 27 of the additional 29 and additional article 30, additional Article 31 (a) and (b) shall, additional 32 to supplement Article 39 of the additional 46 to supplement Article 49 of the additional 56 and addition of Article 57, additional Article 59 of the additional 67 to supplement Article 70 of the additional 72 to supplement Article 76 of the additional Article 78 of the additional Article 80, temporary Article 8 of the provisional Article 15 of the provisional Article 16 of the provisional Article 54, temporary Article 65, provisional 85 th, provisional 86th, temporary 88 th provisional 96 to temporarily 98th, temporary 103 third, the temporary 104 third, the temporary 109 to temporary 113 third, the temporary 115 to temporary 118 th temporary 120 th, temporary 139 to temporary 140 of temporary Article 146, the temporary 147 th, temporary 150 to temporary 151 th temporary 153 third, temporary article 157 of the provisional article 159, temporary 161 to temporary 166 th provisional Article 170, the temporary 171 th temporary 173 third temporary 176 th, temporary 180 th temporary 182 to temporary 186 th, temporary 190 to temporary 192 th, temporary 195 to temporary 200 third, the temporary 203 third, the temporary 204 third, the temporary 207 th and temporary 208 th temporary 210 to temporary 212 th, temporary 216 th, temporary 218 to temporary 220 th additional temporary 1 st, additional temporary article 2, additional temporary 7th, additional temporary 8th, additional temporary Article 11, additional temporary 19th, additional temporary Article 20, additional temporary Article 22 and Article 23 of the additional temporary,
9) of Law No. 3841 dated 10.01.1992 of the provisional Article 1, dated 24.11.1994 and provisional Article 1 of Law No. 4049 and 13/06/2001 dated and 4677 numbered Law temporary Article 1,
10) 01.14.1988 dated and 311 numbered Civil Servants and other Public Officials with the Decree of the temporary Article 3 of the Law on the Amendment of Some Related Laws,
11) 25 / 8/1999 4447 Unemployment Insurance Law Article 50, second sentence of the sixth paragraph and fifth paragraph and Article 56 (C) of paragraph,
12) 03.19.1969 dated and 1136 numbered Law on Lawyers of 186 to 188 pearl and Article 191, the
13) dated 01/18/1972 and numbered 1512 Notary Law Article by 201 to 203,
14) dated 07/05/1987 and Health Care Act of 3359, under Article 3 (d ) provisional Article 3 of the paragraph,
15) 22.01.1990 dated and 399 numbered Public Enterprises Personnel Regulating Regime and 233 of Law Decree Decree Decree Law on the Repeal of certain provisions of Article 32 "official and private health establishment of outpatient and inpatient treatment are ",
16) dated 04/06/1937 and numbered 3201 article 89 of the Code of Police organization,
17) dated 11/01/1983 and numbered 2937 State Intelligence Service and the National Intelligence Organization Law Article 18,
18) 12/4/1991 and 3713 Anti-Terror Law article 21 of the first paragraph (f) as stated in paragraph "and they be treated" with (g) located on me "and treatment is done "phrase,
19) 23/4/1981 dated 2453 numbered abroad Assistant Personnel cash compensation Issuance and Monthly Connection on in the first paragraph of Article 4 of the Law" with injured or treatment expenses of the disabled as "will,
20) 15/5/1959 dated 7269 numbered Public Life Müesser Disasters Hence, the value received to the Law on the Things to Help the measure with Article 10 of the third and fourth paragraphs,
21) 01.07.1976 dated and 2022 65 Years of Age Who are needy, Poor and Homeless Turkish Citizens Monthly Connection About the Article 7 of the Law
22) 24/2/1968 dated 1005 numbered Independence Medal Granted found the patriotic service of the Law on pension Connecting honor the Arrangement second paragraph of Article 2,
23) 10 / 2/1954 and Allowance Law 6245 of Article 18 (c) of Article 20 and paragraph,
24) 05.08.1985 dated and 3201 numbered Law of the 7 th, 11 th, temporary 1 to provisional Article 4 of Law with the same "currency" phrases,
25) of Law No. 5458 dated 22.02.2006 of Article 4,

26) 22.05.2003 dated in the fifth paragraph of Article 65 of the 4857 "short work of the employee during the time of receipt of sick pay and maternity insurance premiums Unemployment Insurance Fund by 2/3 Social Security transferred to the Authority. This premium is calculated based on the lower earnings limit for the calculation of insurance premiums. "Sentences,
27) 5411 dated 19/10/2005 and provisional Article 23 of the Banking Act is repealed
force.
18/06/1992 dated 3816 Act from the date of enactment of this Act two years later, No. 506 additional 36th article of the Law and the temporary Article 20 is the abolished after completion of the temporary Article 20 of the specified transfer of this Law.
ARTICLE 65- 5510 of the Act;
A) Part Two, the title of the third chapter "Service Contract with or Short Term Insurance Provisions that a course of Their Own Behalf self-employed insured"
b) in the third paragraph of Article 12 of the "third" to "fourth" || | c) Article 14 of the fourth paragraph (a) of paragraph "(a) and (c) of paragraph" to "paragraph (a) of"
d) in the first paragraph of Article 17, "the number of premium days" to "premium payment days number "in the third paragraph" (a) and (c) of paragraph "to" paragraph (a) of "
d) in the fourth paragraph of Article 20" premium and all kinds of debt "to" premium and premium to all kinds of debt related " ,
e) Article 23 of the third paragraph "in the fourth paragraph" to "in the third paragraph," "sickness and maternity" to "maternity",
f) Article 39 of the first paragraph of "infirm remaining" to "infirm or duty infirm that "
g) 42 th title of the article" Notice ",
i) located in the fourth paragraph of Article 45" in the period for the inauguration "to" one year deadline for the inauguration and for less than without salary without salary allowed time for those on leave ",
h) Article 59 of the seventh paragraph of" checks and inspections of designated officers "to" control elements ",
i) provisions of Article 66 of the first paragraph (c) of paragraph in the" treatment is not possible "the phrase" can not be made of the treatment ",
i) Article 69 of the first paragraph of paragraph (e) of" Article 94 check-ups as described in "(f) passing the" Article 4 of the third paragraph of Article "to" Article 4 of the fourth paragraph of the article, "
j) of the first paragraph of Article 70" classified "to" cascade "on
k) the first paragraph of Article 71 of the" second "to" third "
l) in the first paragraph of Article 78" is regardless of whether all "phrase" that "
m) in the second paragraph of Article 93" month or period "will" bear the following month, "
n) in the second paragraph of Article 94" war infirm and duties except for the infirm, "the phrase" war disability, duty disability "is amended as
.
ARTICLE 66 of the Act of 5510;
A) located in the third paragraph of Article 12, "labor unions" to come after the phrase "and associations are",
b) Article 33 of the first paragraph (b) of the "29 th" to "Article 30" form amended, paragraph (a) of "disability" to come after the phrase "duty disability" shall, at the end of the same paragraph "However, Article 4 of the first paragraph: (a) the number of 9000 primary day be applied as 7200 days to the insurance holders under item." sentence ,
c) Article 39 second paragraph of the "invalidity" to come after the phrase "duty disability" will,
d) the first paragraph of Article 45 "Prime on the number of wins of premium payment days of received premium over half of that time is billed as. "phrase,
d) of Article 66 to come after the first paragraph" of the tests carried out in the country that can not be done abroad may also be provided. "paragraph,

E) Article 69 of the first paragraph (d), the "organ" to come after the phrase "tissue and stem cells;" (f) to "(c) of paragraph (4)" to come before the words "No. took them wives of the persons referred to in subparagraph "and the end of this subparagraph" in addition, monthly connected infirm by Law No. 3713 within the same Act covered the event due to duty disability pension field soldiers and officers of the health board all kinds of orthotic they need with report / prosthetics and other healing tools / supplies without any contribution or difference and restrictions stipulates that payment. "phrase,
f) Article 78 of the second paragraph of" those people, and by a regulation to be prepared taking into account the views of relevant organizations how to keep the health information of the group. "phrase, || | g) Article 94 second paragraph of the "invalidity" to come after the phrase "duty disability" will,
it) in the second paragraph of Article 95 "the referral will be made," to come after the phrase "duty disability degree," the phrase ,
was added.
ARTICLE 67 of the Act of 5510;
A) Article 10 second paragraph of Article
b) The last sentence of the first paragraph of Article 17,
c) The last sentence of the third paragraph of Article 35,
d) of Article 41 (a) of paragraph " laws should be given unpaid birth or maternity leave period with Article 4 of the first paragraph (a) of the insured women under item after the date of birth for only twice the work in the workplace on service contract not exceeding two years and the requested condition that the child lives periods, "modified form; The same paragraph paragraph (g) of "and the Authority will be accepted sectoral or global economic crisis in the listed permitted free of charge by the employer, this time not to exceed three months per year", the phrase
d) the last two sentences of Article 42,
e) the third paragraph of Article 70,
f) the last sentence of the first paragraph of Article 71 is repealed
force.
Article 68- 5510 Law temporary Article 1 of the provisional Article 2, in conjunction with the temporary Article 3 of the title, provisional Article 4, temporary Article 5 of the provisional Article 7 of the provisional Article 8, provisional 12th with the temporary Article 13 has been amended as follows.
"PROVISIONAL ARTICLE 1 before the date of entry into force of this Act, with No. 506 Social Security Law No. 2925 Agricultural Workers who are subject to the Social Insurance Law, the Law Article 4 of the first paragraph (a) under subparagraph, 1479 Tradesmen and Artisans and other Self Employed Social Insurance Law and the Law abolished the 2926 their own behalf working in agriculture who are subject to the Social Insurance Law, the Law Article 4 of the first paragraph (b) under subparagraph, 5434 the Republic of Turkey, which are subject to the Pension Fund Act, this Act 4 the first paragraph of Article (c) under item is considered.
Dated 17/7/1964 and No. 506, dated 09.02.1971 and numbered 1479, dated 17.10.1983 No. 2925, dated 10.17.1983 and connected with this law repealed by the 2926 law or rights winning; monthly income and other benefits with the Law No. 5454 dated 8/2/2006, which are paid according to Article 1 of the additional payments will continue to be given. This is due to increasing income and status changes monthly, reduction, or discontinuation of reconnection, removed any applicable law repealed by this Act shall apply.
Outreach hike with compensatory payments are being paid according to this Act as of the date of entry into force 17/7/1964 dated and numbered 506 and 02.09.1971 dated and 1479 laws, the amounts paid on the date when this law enters into force on the basis of paid by addition of related income and monthly. In addition to distributing all of the social aid payments, monthly income and shares in the rights holders will prevail.
This Act the first paragraph of Article 4 (a) and (b) as insured according to me, and pensions are connected to their rightful owners, increased compared to the second paragraph of Article 55.
506, 1479, 2925, under the 2926 and 5434 laws of periods of actual service time and the number of premium payment days, general health insurance periods are required in the implementation of insurance and taken into account in the number of premium payment days. "

"PROVISIONAL ARTICLE 2 dated 17/7/1964 before the date of entry into force of this Act, No 506, dated 02/09/1971 and numbered 1479, dated 10.17.1983 No. 2925, repealed by this Act 17/10 / 1983 and will be connected to those subject to the 2926 law, old-age pensions are calculated as follows:
a) the insured of this Act until the date of entry into force of the number of premium payment days in the period or month of actual service time; According to the previous law provisions from the date when this law enters into force, the date of the monthly demand on the number or actual service period the total premium payment days, this law effective date number as the primary payment date up to the date of entry into force of this Act the pension to be calculated or actual service time proportional part of the monthly until the date of the demand for last year are calculated by multiplying the actual update coefficient each year.
B) insured pensions related to the number of days the payment of contributions in the period after the date of entry into force of this Act, the total number of premium payment days in the history of monthly demand of the pension will be calculated in accordance with Article 29 provisions, the number of the next premium payment days from the effective date of this Act is the proportional division . However, the law enters into force as of policyholders who have not completed the number 3600 premium days prior to the date pension replacement rate of accounts, 3% for every 360 days of insurance after the date on which the Act came into force last and the previous number of premium days from the effective date of Law 3600 days to complete the length of service shall prevail.
C) Monthly, (a) and (b) the sum of the partial monthly calculated according to me. Monthly increase also determined by the last paragraph of Article 29.
As of the date of entry into force of this Act 17/7/1964 dated and Law No. 506 of the provisional Article 82 (a), the main indicator for partial months will be calculated in the indicator system according to me, the number of the calendar year into account the average annual earnings of the insured basis will be prepared by taking table top display and identify the indicators are selected based.
Until the effective date of this Act, the time to the minimum monthly amount adopted in the pension account for 17/7/1964 dated and Act 506, as determined by the second paragraph of the provisional Article 82 of the former full monthly amount of this Act the total number of premium payment days It shall prevail over the amount corresponding to the ratio of the number of premium payment days until the effective date.
months of foreign service debt that is calculated according to the above paragraph.
The first paragraph of Article 4 of this Act (a) and (b) bent under insured than those mentioned, this law according to the provisions of the law provisions on prior to the date of entry into force due to start work after connecting the old-age pension per month for those who lost re-aging leaving work on the written request of the new monthly pension to connect this Law shall be calculated according to the third paragraph of Article 30.
Invalidity and death pensions, this Law Article 4 of the first paragraph: (a) the provisions in the above paragraph for the insured under subparagraph (b) for those insured under item compared to the previous provisions of the effective date of this Act considering taken as basis while 27 th or calculated according to the provisions of Article 33.

Is insured or participants before the date of entry into force of this Act, this Act from which the monthly demand after the date of entry into force of the different social security institutions or will be based on a pension to which is subject to more than the case of insurance specified in this Act law, abolished by this Law 2829 dated It shall be determined according to the provisions of the Act and for these provisions apply in this Law temporary article. However, those who enter them from the provisional Article 4 of Law No. 5434 the scope of this Act shall not apply. This Law abolished the 2829 Law No. according to 5434 numbered Law of should be implemented for those entering this provisional Article 4 of the scope of the law, that the first paragraph (a) and (b) shall be taken as basis. (A) will be based on the application of the provisions of subparagraph law, this law Article 4 of the first paragraph (c) of paragraph except for the period are determined according to the abrogated 2829 numbered Law with this Law. This service subject to the Law with Law No. 506 of the provisional 20th in the consolidation of services in the polls, this paragraph shall subject the matter to be considered by the Law No. 2829 abolished by this law are applied. "
"The implementation of previous legislation
PROVISIONAL ARTICLE 3 other arrangements with regulations to be drawn under this Act up to come into force, other regulations with existing rules and regulations, which are not contrary to this Law shall continue to be applied."
"Provisional Article 4 - dated 06.08.1949 as of the date of entry into force of this Act 5434 and according to the law; monthly compensation, war disability hike, other payments and benefits with 8/2/2006 dated and 5454 numbered Law to being given an additional payment according to Article 1 of this Law removed provisions included in 5434 in the Law no effect as long as they meet the requirements laid down for them by It shall continue to pay them. However, 5 to 10 years of actual service time due to the participant with the widows and those receiving an orphan's pension, salaries and other payments, Article 32 of this Act, 34 th and will continue as long as they meet the requirements of Article 37.
About the ongoing process of in the allocation request in accordance with this Act into force of provisions of 5434 Act before the date of entry by in association prior to the date of entry into force of this Act will request allocation of those ends, including the removed provisions repealed by this Act 5434 Law shall be done according to.
5434 is associate according to Law no later than the date of entry into force of this Law, the Law Article 4 of paragraph (c) of about covered duty disability from start to work, subject to subparagraph shall be covered by the first paragraph of this Law Article 47.
If not otherwise provided in this Act; While associates, this law of this Act as of the date of entry into force of Article 4 of the first paragraph (c) taken from me the scope of this Law, has worked as governed by the 5434 Law before the date of entry into force of this Law Article 4 of the first paragraph (c) subject to paragraph He started to work with them again in the widows and orphans repealed by this Act, including the removed provisions about the procedure according to the 5434 Law. Connecting the month of entering
this article, it is to increase, decrease, cut, reconnect, wholesale payments, interest continued, enliven and borrowing, other payments and benefits with retirement bonuses for this, including the removed provisions repealed by Law 5434 in accordance with the provisions of Law operation and abolished the Law No. 2829 made in the implementation of this article also taken into consideration.

This Law has started to operate subject to the 5434 Law prior to the date of entry into force, taken according to the legislation before starting work and at least shows that they are 40% disabled health report which are at least 40% to be innate disabilities documenting those months history of claims of this Act the first paragraph of Article 4 (c) of those insured under me; At least 5,400 days long term insurance branches premium declared or paid retirement deduction on the condition that, if these provisions are linked pension on the basis of requests. However, after the start of operation, the Agency authorized health care providers of health councils will be held in accordance with the procedures and basis of reports examining the results of the medical documents, the loss ratio in the Health Authority Board work force;
A) the insured is understood to be between 50% to 59%, at least 5760,
b) the insured is understood to be between 40% to 49%, at least 6480,
day long lines of insurance premiums, provided it has been notified this paragraph shall apply to the rights.
With service contracts in public administration at the date of entry into force of this Act or of the employees on a contractual basis; interested those with relevant laws should be 5434 Act as long as they continue to work the same status, this law Article 4 of paragraph (c) it shall be deemed insured according to me, and they are about the provisions of this Article shall apply.
The participants prior to the date of entry into force of this Act, this Act comes into force as of the date with this Law Article 4 of the first paragraph (c) of those who received the paragraph coverage deductions and provisions, about the actual service hike and a nominal length of service provision with a 100% increase realized in 5434 the process is done in accordance with the provisions of Law No. before the entry into force of this Act. 12% of monthly basis for each month retirement deductions for insured institutions in this context, the rate of general health insurance premium is paid. These are for the Law Article 81 (h) the calculation of the additional money will be paid in accordance with paragraph, general health insurance premium amounts are not taken into account.
With the pensions paid by the 5434 Act to be connected under this article pension is increased by the increase in the wage coefficient. Also after the date of entry into force of the 5434 Law on the table, the organization, the same rank with the staff and other laws, staff and occur increases in the monthly amount as a result of changes to be made in other laws, the same rank, team name and which linked the degree of retirement, the disability and duty disability pensions also applied to the widows and orphans pensions.
This Act on the date of entry into force of the Police Academy faculty and high school while studying studying or were self TNP account TNP account Safety Services in class with students who read Article 4 of the first paragraph (c) of the work under subparagraph, successful training period mentioned in the said school, upon their request; According to demand interest on borrowing elements of the retirement deduction on the basis of a minimum monthly police or deputy commissioner, insured belong to this period and is considered by all the service of the employer's share of the premium to be charged. all of the amount of debt that would arise from the date of notification of the debt will be paid by themselves within two years. In addition, the various faculties of the university before the entry into force of this Act, high school or vocational school in the schools mentioned those serving non-commissioned officer education nasbedil after doing their account Upon request of a successful study period; borrowing demand at least monthly historical area over the elements of Staff Sergeant in retirement deduction, within the principles in this paragraph shall be deemed to be debited by the service charged.

Before the effective date of this Act, the elections result in has served as mayor, that the 5434 Act before the effective date of the Act repealed by this Act by the removed appendix Article 68 authorities pay and represented accordingly or duties except for those paid compensation, according to the social security laws of the receiving retirement or pension; 5434 Act repealed by this law, according to the removed article 39 of those having the terms of a pension from the date of enactment of this Act, that person from having these conditions is to not having the Terms of pensions according to the removed Article 39 repealed by this law, the 5434 Act as of the effective date of this Act from the date they are repealed by this law, the 5434 Law abolished considering the conditions specified in additional Article 68 precedent municipalities where the authorities pay to take the president and represented accordingly or duty compensation amount, they receive retirement or old age is paid for by adding the month. In the election result before the effective date of this Act has served as mayor, while those linked pension insurance under this Act; monthly binding conditions having with the temporary article 2 of this Act and temporary 4th in this paragraph considering the substance of the provisions in question under the conditions laid down by the abolished Article 39 repealed by this law, the 5434 Act will be paid by compensation to be added on a monthly basis. of deaths from those who have served as mayor in the election result before the effective date of this Act if they have the qualifications specified in Article 32 of this Law 5434 law taking into account the conditions laid removed in addition to Article 68 repealed by this Act, the Article 34 of this Act to the rightful owners, temporary Article 1, for the transient 2 nd and said compensation according to the provisional Article 4 of the provisions of the victims before the effective date of this Act from the date of enactment of this Act, to have died after the effective date of this Act shall be paid by adding the monthly death since the death. In the election result before the date of entry into force of this Law, who served as mayor; They will be eligible to receive disability pension, invalidity pension in 5434 with the law in force by this law removed regardless of Article 39 of the conditions for connecting the specified monthly benefit from the above mentioned compensation rights. compensation amounts are paid according to this paragraph shall be charged to the Treasury.
Accordance with the provisions repealed by this law, follow the law and collection of receivables resulting from operations 5434 5434 Law of the previous period from the date of entry into force of this Act, the Authority concluded. However, those who before the date of entry into force of this Act, followed by the relevant departments of the Ministry of Finance and the process of collection operations, initiated and concluded by them.
This Law Article 4 of paragraph (c) of the debt of the insured under item is fortunate to have his services by with this Act if they and apply entitled to a pension from the beginning of the month following the date on which payment of the money in a pension themselves. However, pension benefits and paid time are not taken into account in retirement benefits.
Died before the date of entry into force of this Act, but with this law repealed the relevant provisions of the law according to survivors' pension is not sufficient number of premium payment days to connect the insured's rights holders, in terms of the number of premium payment days in case of entitlement to pension death according to the provisions of this Act, appeal beginning of the month following the date, month will be calculated in accordance with the applicable provisions of Law No. 5434 abolished by this Law, Article 32 of this Act, shall be paid in accordance with Article 34 and Article 37.

The participants according to the 5434 Act before the date of entry into force of this Act after the date of entry into force of this Act, this Act Article 4 of the borrowers' without the insurance under the first paragraph, enliven have the services according with this Law if they and apply entitled to a pension, the according to the article and revive the debt since the beginning of the month following the date on which the service they have paid the money belonging to a pension calculated according to the provisions of Law No. 5434 abolished by this law repealed. Rightsholders about this paragraph which they earn monthly pensions are calculated by applying the rights, Article 32 of this Act, shall be paid in accordance with Article 34 and Article 37. However, this period will not be taken into account in retirement benefits.
Kesenek or lump-sum payment of which has been time-barred due to liquidation services, fractionated period are considered to be combined with the services under this Act.
Staff those end result of disciplinary action they have taken under the legislation of the date 04.23.1999 14.02.2005 between the civil service, the 22.6.2006 dated and given the rights under 5525 Law No. disciplinary punishment of those removed with all the consequences, from the effective date of this Act if they apply to the Authority within six months, premium or deductions of unpaid time between the date they started working with the date they leave their duties, upon their request, the time they want to grade level and they left their premiums or contributions is paid or owed to each of the three year degree and each year a stage provided and educational background as 657 Civil Servants Law of 36th grade will be determined to exceed degree can increase the material, stage and additional indicators and retirement deduction on the principles in force at the date of application of the sum of all the elements of the account of the pension coefficients based on the amount to be determined by multiplying, deductions and reserve ratios again on that date shall be deemed to be charged by the service. All of that would arise in the amount of debt from the date of notification of the debt will be paid equal installments or in one lump sum by themselves within two years. "
" Provisional Article 5 of this Law Article 4 of paragraph (a) and (b) for the insured under item this Act according to made a lump sum payment of the section belonging to the period before the date when this law enters into force, this Law certain substances according to removed the relevant legal provisions in force calculated as of the effective date of this Act, for the year until the written request of the date of making the lump-sum payment by the date of entry into force of this Act the amount calculated by multiplying the update coefficient of each year, for the period from the date of entry into force of this Act shall be paid a lump sum payment be added to the amount calculated in accordance with this Law.
This Law Article 4 of the first paragraph (a) and (b) for insurance holders under item of lump-sum payments made liquidated service before the date of entry into force of this Law, 31 th, 36 th and revitalization according to Article 41 or the borrowing of this Act into force as of the date of entry of the amount calculated in accordance with lifted applicable law repealed certain substances by this law, for the last year of a written request date related to this Act request enliven the date of entry into force, the value is multiplied by the update coefficient each year are taken into account. "
" TEMPORARY Article 7 until the effective date of this Act No. 506 dated 17/7/1964, 2/9/1971, dated 1479, No. 2925, dated 10.17.1983, which repealed the Law dated 17.10.1983 and 2926 , 06.08.1949 dated and 5434 laws on 17/7/1964 dated and 506 insurance starting subject to funds according to Law No. provisional Article 20 of the service period, the actual length of service hike, nominal service times, charged and enliven period and insurance period is evaluated according to the provisions of the law they are subject.
635 dated 24.06.1965 and prior to the effective date
Law dated 18.03.1986 and 3269, and 644 dated 07.22.1965, 11.01.1983 and dated 2937, dated 25.3.1957 time they spend on these tasks are running on the actual length of service müstehak tasks according to the 6940 and 26.10.1990 dated and 3671 numbered law with the 5434 Law Article 32 sought in accordance with article Inc. 40 of this Law shall be taken into account when filling the 3600 days. 17/7/1964 dated and Act 506 counted in addition to Article 5 of the nominal service period covered to take in assessing the numbers do not work in Article 40 of this Law of the working period before the effective date of this Act under the first paragraph of this article 3600 days of contribution is not required.
This is the first paragraph of Article 4 of the Law (c) because of the services they owed the insured under item are the unpaid portion of the debt will continue to be charged at the amount of the monthly retirement deduction.
To Article 41 in the calculation of the monthly and 08.05.1985 dated and borrowing made under the 3201 Law No. related to the previous period from the date of entry into force of this Act earnings are assessed according to removed the applicable law repealed by this Act. However, this law Article 4 of paragraph (a) for the insured in the scope clause of the duration of the period prior to the effective date of this law are owed after the effective date of this Act in Article 41 and 08.05.1985 dated and 3201 numbered Law applies. The
Law on income of more than one file before the date of entry into force or in the event of monthly received after the effective date of this Act comes the new file, or if the entitlement to be taken monthly by making comparisons, including income and the monthly amount of the file to be newly connected is removed from the low-volume file scope.
Under the laws specified in the first paragraph with optional insurance is compulsory insured counted the number of beneficiaries of the health insurance premium payment day is considered as the number of general health insurance premium payment.
This Law after the date of entry into force of Article 4 of the first paragraph (c) of the previous period from the date of insurance onset of the insured for the first time according to the provisions of this Law 41 and Article 46, the 5434 Law of the additional Article 31 be charged according to the 3201 Law No. if, on the rights and taken back to the start date of the insurance does not require the application of the temporary provisions of this Act.
Law enforcement date from before 5434 Act relevant provisions according to nominal length of service müstehak staff and this law from those in positions of Article 4 of the first paragraph (c) for a nominal service life of those who continue to work under sub-paragraph of this Law comes into force shall continue to apply the former provisions .
after the date of 30/04/2008 506, 1479, 5434, 2925 and 2926 of Article 28 of this Law for the first time or associates who are insured according to the law of the second and third paragraphs shall apply. Provisional Article 2 of the first paragraph (b) The last sentence of the provision of paragraph shall not apply to them. "
" Provisional Article 8 of this Law Article 4 of the first paragraph (b) of paragraph (4), except subparagraph compared to other sub-paragraphs insurance nature this Act even though they move up the effective date of registration and insurance rights and obligations of those who make their registration will begin on the effective date of this Act. Article 4 of the Law of the first paragraph (b) of paragraph (4), as insured according to the provisions of sub-rights and obligations of the first paragraph of Article 7 (b) will start according to me.

However, this law Article 4 of the first paragraph (b) of paragraph (1) and (3) the number of the insurance holders in accordance with sub-paragraph who started the insured from the date of enactment of this Act, this Act passing between 10.04.2000 Date the effective date Provided are a tax liability period, the insured from the date of enactment of this Act if a request within 6 months, the tax liability period for all to Article 80 second paragraph (a) of borrowing over 32% of the premium based revenue in demand date in accordance with clause calculated and insurance notification it is. since all of the insured amount of debt papers issued to him if paid within 6 months, this period shall be considered as insurance periods. Notification of the insured amount if the debt is paid in full during this time period are not considered as the insurance period and the amount paid will be refunded according to Article 89 of this Law.
Under this Act before the date of entry into force in 1479 of Law No. 53 of Article No. 2004 Execution and enforcement proceedings that have been initiated by the Bankruptcy Law are concluded by follow according to the said Law. "
" Provisional Article 12 of the health service providers in the implementation of this Act insurance as well as other control and authorization procedures for the establishment of the necessary infrastructure for starting to electronically initiated in writing to keep the health information and health certificate or health certificate will continue to be given by the Authority.
Duties regarding the provision of health services of the public administration, registration and related transactions within the framework of rights and obligations in the law repealed shall continue until the date that is inherited by the Authority. However, this period does not exceed six months. health care they deserve removed in accordance with the legal provisions in force
People that are not covered in accordance with the provisions of the Act have been removed, according to the legal provisions in force until the completion of treatment will continue to be provided by the Authority. In Article 67 should be calculated 30 days of the account in favor of the status of persons apply. General health insurance and dependents of the persons, which started before the date of entry into force of the Act, however, are covered by this law enters into force after the date of treatment costs billed Authority.
This Act for two years from the effective date of this Act the first paragraph of Article 60 (c) of paragraph (1) of article does not apply. During this time, the scope of 06.18.1992 dated 3816 Act provided a green card and given to people in case of further working with the proviso that changes without the of this Law Article 60 of the first paragraph (c) of paragraph (1) general health insurance under the number subparagraph counted. Although admitted to receive a green card under the 3816 Act, the amount of monthly income per person in the family per share determined in accordance with the provisions of Law No. 3816; one for at least the person who is determined that charge is up to the minimum wage by one-third, according to Article 82 of the lower limits defined premium based daily gain in three of the thirty-day amount of the minimum wage than the minimum wage for people who are determined to be up to twice as determined in accordance with Article 82 of the premium based daily gain the amount of the lower limit of thirty days; the minimum wage is essentially twice the amount of the premium of the thirty-day basis daily earnings lower limit specified by Article 82 of the premiums for individuals who are found to be more than twice the minimum amount of earnings is taken as a basis.
The first paragraph of Article 60 (d) and (g) shall, pursuant to the insured counted as from the date of entry into force of this Act shall make the notification no later than within two years. During this time, the first paragraph of Article 60 (d) and (g) of the mentioned universal health insurance under the dams; 18 years of non-registration request if the benefit of the children's health services are made as of the date of registration of such persons apply to children's health care providers. However, family medicine began to practice in the province, these people are covered as dependents whom two-year period, regardless of the overall health insurance and look.

Family physicians in the referral chain started by the health service received in accordance with the 68 th contribution specified in the second paragraph of Article applicable reduced by 50% for three years.
Article 70 of the determinations should be made to the first paragraph from the date of entry into force of this Act shall be completed within one year. This time the implementation of the second paragraph of Article 70 of the Health Ministry in the delays in some provinces and districts are authorized.
Relevant laws, needed help meet the person, this is the law require any processing on the date of entry into force to, but look at the general health insurance or public health insurance in terms of this Act shall be deemed the person is liable. This requirement regarding the law on the date of entry into force of the Law on the girl child dependents who considered dependents in accordance with this Law. However, the situation changes in the conditions of use of health services is re-determined according to the provisions of this Act. These people are insured by the law and institutions relevant information about the person to be dependents of the insured Authority within three months from the effective date will be notified.
No. 211 of the Turkish Armed Forces Internal Service Law, contrary to the provisions of this Act, from the date of entry into force of this Law applies for two years.
Dated 10.17.1983 and the state insurance continuing their health insurance under Act No. 2925 müstehak help spouses and children are entitled to the health services provided under the general health insurance provisions and enjoyment of other rights.
Article 63 of the mentioned financing the Agency should Article 65 of the health services to be provided will be paid daily, roads, according to their beds and meals expenses 72 provisions of Article Institution paid detected amounts released in accordance with the Article 73 provisions until they have contracts with health care providers , principles and procedures laid down by the Authority, protocols and agreements with health care costs are valid.
Provisional Article 13 dated 24.11.1994 and Law No. 4046 of Article 21 of the scope of the job loss compensation areas Article 4 of the first paragraph of subparagraph (a) the scope of insurance and general health insured, but are not subject to short-term insurance arm. They are also insured insured
inform the Authority has no responsibility.
Turkey Business Council by the loss of business by the end of the first month following the date of payment of compensation, job loss statement currently insured to pay premium for the transfer of space and registration of the contract.
This insurance coverage will end on the date of the occupants of the job loss compensation payments over time. Job loss compensation for those end of this Act shall not apply Article 9.
Although Turkey Business Council premium payment obligation for those who benefit from job loss compensation agreement does not count this Act under the workplace and employer. "
ARTICLE 69- 5510 third paragraph of temporary Article 6 of the Act amended as follows, the seventh paragraph (a) of Article repealed, (b), (c), (d) and (e) shall be amended as follows in the following paragraph and paragraph has been added.
"Law No. 506 dated 17/7/1964 made under the registered office are deemed to be made pursuant to the provisions of this Act."
"B) The third paragraph of Article 28 of the 5400-day period for the first time;
1) for the insurance holders between 04/30/2008 and 31/12/2008 date 4600 date as day
2) from 1/1/2009 for the insurance holders at the beginning of each calendar year to 100 days 4600 days by adding to exceed 5,400 days
c) 3960 mentioned in the fourth paragraph of Article 28-day period for the first time;
1) 31/12/2008 dates between the date of entry into force of this Act, the 3700 days to the insurance holders,
2) from 1/1/2009 for the insurance holders at the beginning of each calendar year to 100 days to 3700 days added 3960 days to go through,
d) the fifth paragraph of Article 28 (a) of the first 4320-day period specified in sub-paragraph;
1) 31/12/2008 dates between the date of entry into force of this Act, the 3700 days to the insurance holders,
2) from 1/1/2009 for the insurance holders at the beginning of each calendar year to 100 days to 3700 days added not to exceed 4320 by the day,

E) the fifth paragraph of Article 28 (b) day period mentioned in paragraph 4680 for the first time;
1) 31/12/2008 dates between the date of entry into force of this Act, the 4100 days to the insurance holders,
2) from 1/1/2009 for the insurance holders days at the beginning of the 4100 calendar year for 100 days to be added by the not to exceed 4680 days
applied. "
" Social security contracts not offered to this country to be run by employers who take on work in the countries of Turkish workers of the only disability before the effective date of this Act, subject to age and survivors insurance community with ongoing insurance optional insurance as the insured is taken for the country concerned, this Law Article 5 (g) insurance for under subparagraph from the date of enactment of this Act shall be provided by employers within three months and the obligation for it. "
ARTICLE 70 5510 provisional 9 located in the first and third paragraphs of Article provisions "of the Act into force" phrases "30/04/2008" as the second paragraph amended as follows: after this paragraph was added the following paragraph to come and fifth paragraph is amended as follows.
"Article 4 of the first paragraph (b) If is also 09.08.1999 Since women are considered insured for the first time until the date of 04.30.2008 pursuant to paragraph 58, if man, 60 years old and 25 full years have paid insurance premiums or women and 60 men is to fill out the 62 years and a minimum of 15 years invalidity, old age and survivors insurance premium payments, provided a partial pension.
Article 4 of the first paragraph (c) If the woman is in 08.09.1999 date as insured for the first time until 04.30.2008 under paragraph 58, the man was 60 years old and 25 full years have paid insurance premiums or to fill out the 61 years of age and at least 15 full years of invalidity, old age and survivors insurance premium payments, provided the partial retirement pension. "
" this law went into effect on the insured who joined the work specified in the fifth paragraph before the date of entry of this Act before the effective date or after this one quarter of the work of the last working day jobs in the case of at least 1800 is added to the total number of premium payment days. These are for invalidity, old age and survivors insurance is earning a 23% premium to the insured. This is 9% of the insured share is 14% of the employer. After the entry into force of this Act groundwater or groundwater alternate for the first time mining businesses about starting to work on things, the provisions on the actual service hike the duration of this Code. "
ARTICLE 71- 5510 title of the provisional Article 10 of the Law" Law No. 506 of invalidity and transitional provisions relating to disability provisions "in the form, in the fifth paragraph" in the second Article 27 "to" Article 55 of the fourth "shape, the second paragraph be amended as follows; The following paragraphs have to come after the fourth and fifth paragraphs are added to and removed from the force last paragraph of the article.
"This law's effective date is insured before the insured persons who are entitled to benefit from tax because of injury before or after the effective date of this Act, No. 506 of the Social Security Act repealed Article 60 (C) of paragraph (b) subparagraph and temporary Article 87 of the according to the process it is done. "
" before the entry into force of this Act, on the request for determination of disability status, and after the effective date of this Act other requirements in the 506 and No. 2925 law on the decisions they are infirm also connected disability pension according to the abovementioned law in case of transportation. "
" since 1/1/2000 are insured, this law enters into force the date of the deceased dated 17/7/1964 to the beneficiaries of the insured and the insured requesting allocation for connecting invalidity pension and No. 506 monthly are connected by Law No. 506 of the Act Minimum pension start date on a monthly basis is recalculated as indicated in the provisional article 89. Differences will occur will be paid within four months from the date of the relevant enactment of this legislation. "

ARTICLE 72- 5510 first paragraph of the provisional Article 11 of the Act amended as follows, in third paragraph "in paragraph (b) and (c) of paragraph" to "paragraph (b) of" as amended, to come after the third paragraph the following sentence is added to the end of the article with the following paragraph.
"This law made common knowledge base for the registration of the insured and the insured will be registered for the first time with their rightful owners in the existing social security institutions before the entry into force is created. The registration of those insured acceding insured with the system, the Republic of Turkey identity numbers are taken into account as social security registration number. "
" Service contract with the employees of the Law for the insured Article 17 in accordance with the account of the daily earnings to be determined by the essential laws of the gain in three months effective from the date of entry before repealed by this Act in the calculation of income by the end of the calendar month as those removed from Law No. 506 shall apply. "
" this Act before entering into force 5434 Act running participants according to the provisions of this Law after the date of entry into force of the Article 4 of the first paragraph (c ) continue to run the insured persons listed under item that public authorities are obliged to give a period to be determined by the Agency in accordance with Article 11 of the charter business. if not given within the period determined by the Institution of Commercial declaration, Article 102 (b) of the administrative penalty is applied in accordance with me. "
Article 73- Law 5510 has been added to the following temporary items.
"Transitional provisions on social security premium support
Provisional Article 14, which associates or insured before the date of entry into force of this Act, duty disability, who connected disability and old-age or retirement pension and paying social security support premium on the date of entry into force of this Act those who continue to work in terms of being subject to the social security premium support is removed, continue to apply the provisions of the relevant laws in force by this law. But;
A) of this Law Article 4 of the first paragraph (a) social security support premium rate for employees under subparagraph on earnings base, which is determined in accordance with Article 80. Article 81 of paragraph (c) inclusion rate of 30 per cent of the specified premium rate in subparagraph it is a total found by. one quarter of the insured rate of 30 percent, three-quarters of the employer's share. premium payment obligation of the person subject to the social security premium support from their employers are considered in this context. They are just about work accidents and occupational disease insurance shall apply.
B) of this Law Article 4 of the first paragraph (b) shall be covered by insurance than those mentioned, for time worked, except for time as to whether an entity is acting with the condition to verify the documents to be obtained from the relevant public institutions, social security support premium rate as of the 30th of this Act the third paragraph of Article (b) the provisions mentioned in paragraph apply. This rate is 12% per year of this Article the entry into force will be increased by one point in the month of January of each year following. However, the ratio does not exceed 15%.
C) Harbor 12/4/1991 and the 3713 Prevention of Terrorism Act and the infirm, the 03.11.1980 dated and 2330 numbered Cash and Allowances About According to the Law pensions calculated paid or order, and according to the laws relating to the provision of security while on duty disability pension; this Act by continuing to work on the date of entry into force of social security support premium to later begin working subject to this Law application of this Law, Article 5 (c) of paragraph shall apply.

D) The 5434 Act by duty disability pension get in while the law of this Act as of the date of entry into force of Article 4 of the first paragraph (a) and (b) those who continue to work under sub-paragraph of this Law in writing within one month from the effective date accidents at work and occupational diseases of this Act in accordance with the demands of the insurance provisions and long-term insurance branches or social security support premium provisions apply. These are the long-term insurance premium payers within the time specified in the written request if they are not also work accidents, occupational disease provisions are applied, social security premium support is not interrupted. The is an associate before the date of entry into force of this Act, this Act comes into force the date after 5434 Law According duty disability pension linked those of this Law, Article 4 of the first paragraph of (a) and (b) of the scope of operation is carried out in accordance with a written request about starting to work. This is also not taken from me under the general health insurance premiums. Those receiving pension duty disability according to Law No. 3713, class or job changing events because of duty disability pension, the areas covered by the same law with associates who continue to work and this Law Article 4 of the first paragraph (c) working under subparagraph or rather than later began to work and Ranker of paid connecting removed provisions, including the 5434 Law required separation of duties in accordance with without being taken to retire referral pursuant to approval from duty disability pensions beginning from the month following the application date, after the effective date of this Act by this Act in force. about who retired from the office is in this context, including the removed provisions repealed by this Act 5434 Law shall be done according to. "
" Prime main transitional provision relating to the earnings statement
Provisional Article 15 of the first paragraph of Article 4 of this Act (b) of paragraph (4), except subparagraph, on his own behalf and account self-employed policyholders, record insured before the effective date of this Act and those registered have been made primarily to gain a specified premium according to the Article 80 of this Law if they do not register in time to be determined by the Authority, pay monthly premium statement is taken out of the amounts corresponding to the income levels they have already paid up is found.
However, according to these amounts Article 82 on the minimum daily earnings lower limit can not be less than the estimated monthly earnings base amount. "
" On their own behalf and account of transitional provision relating to the insured which agricultural activities
Provisional Article 16- This Law Article 4 of the first paragraph of subparagraph (b) located in the village headmen (4), sub-paragraph of the second paragraph of Article 80 for the specified (a) specified in subparagraph "thirty" is displayed with (4), for those specified in sub-paragraph, of this Act 6 Article of the first paragraph (i) mentioned in statement "thirty" phrase of this Article for the year of entry into force "fifteen" is applied and the premium based score is increased for every subsequent year to exceed the daily earning thirty times. "
" on behalf of their and account
provisions on the suspension of the insured employees Provisional Article 17 on their own behalf and account self-employed with his own name in agriculture and account self-employed from, 1479 and 2926 laws by registering with the state in which the primary debt for the period exceeding five years as of the effective date of this Article of those premium debts relating to this period, premiums will be issued by the Authority for the payment of the debt from the month following the date of public notification of the publication if they pay within 6 months, premium pay is available as full as the end of the month to cover the premiums they pay before the insurance premium payment without the insured registration date as the insurance stopped. Prime time for the duration of insurance liabilities can not be considered and will be followed by the Agency on this time, it will not be among the Authority.
However, insured or eligible for later applications will be determined by the second paragraph of Article 80 the date to be calculated on the premium amount Earnings entire debt amount from the date of notification of the debt, if they pay within three months, this period is considered as insurance periods.

Insured also the second paragraph the provisions of this Article shall apply to those who stopped by the previous law. "
" Transitional provisions relating to compensation and assistance for some months until they
Provisional Article l8- regulations in the relevant law;
A) 06.08.1949 dated and 5434 Law Article 56 of the subject to the removed material included by 5434 Act of duty or Malulü to be counted and the Turkish Armed long term insurance branches at the date of appointment by the Force in force by this law than those specified in paragraph including the removed material repealed by this law from working 5434 according to the law by themselves malulü to be considered their widows and the law on pensions to be awarded to orphans from the effective date shall continue to be applied to the previous provisions.
B) and the first paragraph of the 5434 Act supplement Article 77 that those listed in the eighth paragraph of the Law Article 47 and their Rightsholders to the total salaries to be connected to the relevant laws and under this Law, raising precedents 5434 Law additional Article 77 rights gained from the monthly if there is low, the difference is paid.
C) of Law No. 442 dated 18/3/1924 addition Article 16 of Law No. 1005, dated 02.24.1968, the Law No. 2330, dated 11.03.1980, 11.10.1983 and dated 2913 Law No. 28/5/1986 dated 3292 Law No. 12/4/1991 and Law No. 3713 with the year covered by the annexed table for the budget law to people and because of references to other laws in 2330 Law no basis to the relevant on-month, compensation and additional help pay for operations and administration, including the removed material repealed by this Act 5434 will continue to apply the relevant provisions of the Act.
This material additional costs to install the Agency in accordance with the above paragraph for falling under the provisions of the bill within two months from the date of payment will be charged to the Treasury. "
" Will be deducted from month the health insurance premium
Provisional Article 19- 1479 and 2926, this Act with those receiving a pension under the law of Article 4 of the first paragraph (b) because of the work under subparagraph pension according to the provisional Article 2 of this Act who will related files from the ten-year health insurance or public health insurance premiums from those who have to pay, health insurance and public health insurance premium provided that deducting the time the cut of 10% of monthly and general health insurance for will complete 10 years of premium cut. "
" boxes under the Act 506 temporary Article 20 and related provisions
pROVISIONAL ARTICLE 20 - 506 No. banks under the provisional Article 20, insurance and reinsurance companies, chambers of commerce, industry chambers, stock exchanges or release them eligible for any operation without the need for this matter with them constituted their troops to whom pensions or income with an associate of the funds that established for personnel access since transferred to the Social Security Institution in three years, the scope of this Act. Ministers of the three-year period may be extended by the Council for more than two years. As of the date of transfer of pension fund contributors of this Law Article 4 (a) they are considered insured under.
Social Security Institution, Ministry of Finance, Treasury, State Planning Organization, Banking Regulation and Supervision Agency, Savings Deposit Insurance Fund, account of a representative of the Fund held, and a member representing the organizations that employ fund contributors, including separately for each crate by the commission will be formed with the participation; including the contributors left the fund for each fund, with regard to persons transferred as at the transfer date, the cash values ​​of insurance arm obligations taking into account the income and expenses under this Act of the funds is calculated. Cash value to be used in the actuarial calculations are based on a technical interest rate of 9.8 percent.
Determined cash value, not more than fifteen years in equal annual installments from the polls out separately Treasury will be announced by the Undersecretariat of average annual nominal interest of the New Turkish Lira issued zero coupon denominated government bonds for each year and severally from organizations that employ this pension fund contributors to the Agency according to the provisions of this Act shall be charged.

Transfer process until completion of pension fund contributors, chest of salaries and income areas and their eligible health care and social security benefits of on the collection of contributions to the provision, is continued by the organizations that employ funds are, and pension fund contributors according to the provisions of the Fund legislation. After
transfer is complete, funds are paid by the month, and the income, Law No. 506 for periods before the effective date of this Act, the provisions of the Act for the period from the effective date to be calculated by applying monthly and those differences should be greater than the income is taken into account in the cash value account and it continued to be paid by the relevant Social Security Administration. After the date of transfer of these individuals to increase due to the change in status of income and monthly reduction will be made in accordance with the trust indenture during cutting and re-connecting process calculations of boxes or crates Authority made under the control by the organizations that employ their associates.
Date of transfer is separated from the ballot box with associates who are in as the polls, salary or income to take those applications for the allocation date of pensions if they are entitled to the funds, calculated in accordance with the provisional Article 2 of the provisions of this Act. Provisional Article 2 of the first paragraph (a) of Law No. 506 according to the provisions by the Authority and chests about by the foundation deed and the Authority made the calculation of control by the organizations that employ pension fund contributors for the period prior to the date of entry into force of this Act in the implementation of me. Temporary 2nd in the chest with pensions to be calculated under Article will be calculated according to the provisions of the polls considering the period in months between those differences in case of difference is taken into account in the cash value account and continued to be paid to relevant by the Social Security Administration. Their income and monthly status changes to increase due to the reduction, cessation, and again during the connection process will be carried out according to the foundation deed calculations on crates or institution control in done by organizations employing pension fund contributors.
Fund contributors with monthly and / or connected income, and their rights with the Social Security after the transfer of the institution despite being included in the trust indenture that they are subject to these persons' uncovered social rights and payments, boxes and crates will continue to be covered by the employment of associates.
The first installment with lump sum or paid subject in installments value in advance of the difference mentioned in this article of the fifth and sixth paragraphs with the principles and procedures for the implementation of this Article, the Social Security Administration, Ministry of Finance, Treasury, State Planning Organization, Banking Regulation and Supervision Agency, Savings Deposit Insurance Fund, the chest with organizations that employ fund contributors and their views on the proposals is determined by the Council of Ministers. Parties give their suggestions and opinions to date to be determined by the Social Security Institution in writing.
Turkey Chambers in the business and operations for the implementation of this Article, Stock Exchanges and Union Personnel Insurance and Pension Fund Foundation contributors employing organizations, 18.5.2004 dated and numbered 5174 Turkey Chambers and Commodity Exchanges established with Chambers and Commodity Exchanges Act with the Union of Chambers of Turkey and it represents Exchanges Union.
said with crates and crates of organizations employing institution associates, plus any tax that may arise because of all transactions related to this Article, duties and levies are exempt.
Except for short-term insurance branches and universal health insurance in terms of the other provisions of this Act; If there are provisions in the trust deed in violation of this Act, the effective date of this Act, this Act shall apply.
since 04.30.2008, unless funds are linked / connected or income that will be made to the monthly increase, revenues or connected by Law No. 506 can not be more than the increase in the month.
According to the fifth and sixth paragraphs of this article for the Social Security Administration differences and on pensions are payable by procedures to be determined for operation in this matter framework and principles prior to the publication of the article 506 of Law No. supplement 36th cycle, according to Article crates which realized or continue It does not apply.
Article 58 The provisions of
5411 shall not apply to transfers and other transactions will be made under this article. "
" 2108 Law No. related transitional provisions
Provisional Article 21- 4th 2108 numbered law before the effective date of this Act according to the article by the headman of the 1479 Act as of the date of their election registration and certification made by the village headman; this Law Article 4 of paragraph (b) of paragraph (1) the number was lower for those who want to continue to be insured under the provisions of paragraph from the date of enactment of this legislation will continue the same for insurance if they make a written request within six months. As for that are not in demand during this period are applied provisions of this Law. "
" Anonymous company founder transitional provisions relating to insurance partners
Provisional Article 22 of this Law Article 4 of the first paragraph (b) of paragraph (3) are specified in subparagraph joint-stock company of the founders who want to continue their insurance from the insured, subject to earlier 1479 Act with Article 24 of the partners of the effective date of this article is continued exactly for insurance if they make a written request within six months. During this period, no request of the insurance is terminated as of the effective date of this Act. "
ARTICLE 74- Article 108 of the Act of 5510 is amended as follows.
"Article 108- of this Act;
A) on a temporary 20 last paragraph of Article 1/1/2008,
b) 72 th and Article 73, temporary Article 6 of the seventh paragraph (b) of the last paragraph of the provisional Article 7, temporary 9 one to the fourth paragraph of the provisional Article 17 of the material provisions, on the twelfth paragraph of the provisional Article 20 of 04.30.2008,
c) Article 60 of the first paragraph (c) of paragraph (3) to (8) and (10) the number of sub-clauses (f) as regards the application of the general health insurance provisions to those listed in paragraph; Article 3 of the first paragraph (1), (2), (8), (9), (10), (16), (17), (20), (22), (23), (24), ( 25), (26) and (27) subparagraph are 63, 64, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 74, 75, 77, 78, Article 79, the fourth paragraph of Article 80, 81 Article of paragraph (f) of paragraph and second paragraph of Article 82 of the first, second and third paragraphs, 87 to article 89, the last paragraph of the 97th article, the last paragraph of the provisional Article 1, the temporary Article 3 of the temporary Article 6 fourth paragraph, second paragraph of the provisional Article 11, on temporary provisions of Article 12 of 01.07.2008,
d) Other provisions of the beginning of October 2008, enters into force
. "
ARTICLE 75- 8 / 6/1949 dated 5434 Republic of Turkey Retirement Fund Law:
1) 72 article said the last paragraph of "the Law of the provisions of Article 64 (a, b, c, d, d and e) described in paragraph" with the addition of the phrase 77 in the first paragraph of Article "64 this is the third law" to "5510 Act specified in the eighth paragraph of Article 47" has been changed to.
2), 40 th, 65 th, 72 th, 103 Third, the additional 31 th, the additional 71 th, the additional 77 th to additional 79 th and the end of the additional Article 81 "above provisions 31/5/2006 dated 5510 Article 4 of the Law of the first paragraph (c) is performed according to the rights holders with interest on insured under item. "phrase was added.
3) of the first paragraph of Article 77 of the Annex; (B) as stated in paragraph "Officers from the officers who are non-commissioned officers" to come after the phrase "raised up to the first degree of the third stage." He added the phrase, "and experts" to "Expert" as amended, (c) Located in paragraph "reserve officer" will be the last item is removed and included in the following paragraphs.
"Raised those degrees, according to this article, 07.15.1950 dated and 5682 numbered Passport Law Article 14 (A) according to the provisions of paragraph also taken into account.
First paragraph of the rules and procedures Ministry of Finance on the implementation of the Ministry of Justice Ministry of National Defense, Ministry of Interior, the State Personnel by a regulation issued by the Social Security Institution after receiving the views of the Presidential Council.
all kinds of payments made under this article taxes and are exempt from fees shall be collected from the Treasury in exchange for the bill. "

4) Annex 79 provisions of the sixth paragraph of the article "the above-mentioned martyrs and infirm of children, for elementary school students (1250), for high school students (1875) and for high school students (2500) indicator number of civil servants amount to be determined by multiplying the monthly coefficient as is done every month education aid. this aid 1 September to 31 December between once a year and those who apply with the certificate showing that they are students in related academic, calculated by the application according to the current civil servant salary coefficient in September of the year where there is demand paid wholesale in the following months. "in the present.
5) the following is added additional ingredients to come after the additional Article 81.
" additional Article 82- 1) 31/5/2006 dated 5510 Act from the date of entry into force after the first time, Article 4 of paragraph (c) of starting work as an insured under subparagraph;
a) 5510 the pension according to the provisions of the Act and long term insurance branches in terms of insured working lives of all 5510 Law Article 4 of paragraph (c ) those who passed in paragraphs
b) Law No. 5510 of Article 4 of the first paragraph (a), (b) and (c) Although the work is subject to more than one of the cases of insurance specified in paragraphs, in which a pension in accordance with the aforementioned provisions of the Act last time long-term insurance arm in terms of Law No. 5510 of Article 4 of paragraph (c) of those working in paragraphs
c) as required in terms of long-term insurance branches in the pension according to the 5510 Law while working in a job that need to be insured, long-term insurance arm in terms of finally Law No. 5510 of Article 4 of paragraph (c) of those who worked under subparagraph,
d) aging is a lump sum payment made long-term insurance arm in terms of finally Law No. 5510 of Article 4 of paragraph (c ) to those who have worked in paragraphs
e) Long-term insurance arm in terms of Law No. 5510 of Article 4 of the first paragraph (c) connected survivors' pension of the deceased while working under subparagraph or death lump sum payment is made to their new owners,
f) date of death Although the work is subject to long-term insurance arm as long-term insurance arm in terms of finally Law No. 5510 of Article 4 of the first paragraph (c) a pension at the death of those who worked under subparagraph or death lump sum payment is made to their new owners,
Social Security Administration by , 5510 Law Article 3 of the first paragraph of (21) the number of the same act in the public administration referred to in subparagraph of Article 4 of the first paragraph (a) and (c) periods of insurance in terms of long-term insurance arm passing under sub-retirement pension on the basis; The maximum period for the retirement benefits of the insured entitled to monthly or lump-sum payment based on the aforementioned Provisional Article 4, calculation methods, the principles and procedures relating to the payment element of the qualifying conditions and payment factors used in the calculation of retirement pension, received basis for the calculation of bonuses payments component ratios and / or the amount of consideration paid. However, Law No. 5510 of the first paragraph of Article 4 (a) periods of insurance in terms of long-term insurance branches under subparagraph on the basis of the retirement pension to be paid; labor law of the contracts, which worked as a subject to be ended to require the payment of severance pay, must be ended to require contractors and those that have worked in the personnel status of service contracts to the business end of damages or of the same nature under the relevant legislation with the entitlement to compensation paid under another name. In addition, these people, whatever in any manner previously the business end of pay or paid compensation to another name Although this nature periods and severance pay or retirement bonuses has been paid on time are not taken into account in calculating the retirement pension.

2) retirement pension paid those duties disability under this article, the end of the waiting period stipulated by law kadrosuzluk, age limit or death due rights to the 5510 Act of long term insurance branches under the monthly connected or lump-sum payments to those made; monthly or lump-sum payment to qualify that the coefficient for the calculation of retirement pension within three months following the date will occur due to the increase in the first fiscal year with bonuses difference in the first month to the increase in other factors beyond the coefficients to be found by applying the coefficients in force at the date of bonuses differences, retired according to the provisions related to bonuses paid separately. However, monthly or lump-sum payment following the date they acquired the rights in case of no increase in coefficient within three months, the first increase bonuses arising from the difference to be made within six months of the subsequent coefficient also paid.
3) to be paid to the beneficiaries of retirement bonuses, do not require a reduction in the amount of retirement pension. If there is more than the total number of eligible payment of retirement bonuses, the entire retirement pension will be calculated in accordance with Article 5510 of this Act is split between rights holders in proportion to their share specified in Article 34.
4) Social Security Authority or will be accrued by the pensioner who died without receiving the bonuses and date of death are not the rightful owner of the retirement pension is paid to the legal heirs.
5) 31/5/2006 dated 5510 Law Article 4 of the first paragraph (c), while working as an insured under me in this way after the recent studies of long-term insurance arm in terms of the same law by mandatory as from working in a job that requires you to be insured, said Law Article 50, according to optional insurance as pension continue to pay premiums or lump sum payments to those made optional insured excluding the time they pay premiums 5510 Law Article 3 of the first paragraph (21) No. pay a premium for long-term insurance arm in public administration referred to in subparagraph they retirement pension is paid in accordance with the principles and procedures laid down in the above paragraph for periods of time.
6) dated 02.28.1982 No. 2629 Flight, Parachute, Submarine, Diving and Frogman Services Compensation Law No. 926 of the Turkish Armed Forces Personnel Law No. 3160 dated 02.28.1985 with the Organization for Security and Diving Flight services from staff covered by the Compensation Law, flight, parachute, submarine, while exercising de facto the divers and frogmen services; To be dependent on someone else constant care infirm ones who died of widows and over the highest civil servant pension, the orphans, the framework of the principles and procedures in the above paragraph on the current monthly while other retarded and retirement bonus as we have done 30 years service is paid.
7) 31/5/2006 dated 5510 Law Article 4 of the first paragraph (c), while working as an insured under subparagraph who continued insurance according to the state the same insured in accordance with the addition to Article 71 of the Law No. 5510 of the Law Article 3 paragraph (21) the number of retirement pension based on the principles and procedures laid down in the above paragraph for the time they pay a premium to long term insurance branches mentioned in paragraph shall be paid in the public administration. However, after 5434 Law additional Article 71 within the scope of organizations date has fallen below 50% of the public shares in the capital, while the non-incorporated company sale or transfer date from after 5510 Law Article 4 of the first paragraph (c) is now insured under subparagraph retirement benefits are not paid for the periods considered.
8) according to this article paid retirement pension, public administration giving approval retired (Council of State for the Council of State Heads of SAIs to the SAI Heads) on the desired and by writing in exchange for the bill in more than two months will be credited to the accounts will show the Social Security Institution. by the Social Security Institution (6) to be paid extra pursuant to paragraphs retirement pension amounts to (7) paragraph in accordance
paid the retirement bonus amount in more than two months on the requested in writing by the Treasury in exchange for the bill will be credited to the accounts will show the Social Security Institution.

ADDITIONAL ARTICLE 83- retiring voluntarily, but later determined that those not having the Social Security Administration is missing the length of service required by the Department or not the age requirement; retirement or invalidity pension received duration of time over which must be completed to fulfill the incomplete length of service or age requirement for retirement process can not be reversed. The most recent monthly paid service time or date missing years by going back as far as the time required to complete in order to fulfill the requirement, issued debt in this period of retirement or old-age pensions paid to them. Extracted debt and debt issued with time deductions of interest on this debt and corporate money are paid from the Social Security Agency staff budget allocations of the relevant bodies. In this way, in addition to the prize money deductions and institutions relevant to the time difference paid is not paid, part time will not be paid back for the missing service with bonuses. on behalf of relevant with regard to debt issued era Social Security Institute, which was welcomed by the Presidency of treatment and drug costs are paid in organizations to the Social Security Agency budget. "
6) The following provisional article has been added to after the temporary 220 Article.
"PROVISIONAL ARTICLE 221- additional month of falling within the scope of Article 77 since the beginning of the month following the date of entry into force of the material is raised according to the principles set forth in the said article. However, this upgrade past due are not paid for months and months difference. "
ARTICLE 76- and No. 2925 dated 17.10.1983 of Agricultural Workers Social Security Act;
1) the first paragraph of Article 6, paragraph (a) is amended as follows.
"A) Primary latency penalty and late payment penalties with belongs to the years of those payments until the end of February of the year following that year from January 1st,"
2) Article 21 is amended as follows.
"Article 21 is entitled to connect to the old-age pension insurance, Social Security and General Health Insurance Law of the pension according to the rules specified in Article 29."
3) Article 30 is amended as follows.
"Article 30 of the universal health insurance, 12.5% ​​for all kinds of assistance and insurance payments as required by this Act shall be 32.5% premium including premium."
4) Article 39 (a) has been amended as follows.
") Social Security and General Health Insurance Law of 13, 14, 19, 20, 21, 22, 25, 26, 27, 28, 31, 33, 34, 35, 36, 54, 55, 57, 58 , 59, 60, 61, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73.76, 77.78, 88, 89, 94, 95, 96, 97, 100 and 101 pearl, interim 2nd and temporary Article 5 of the Article 41 (b) of paragraph "
ARTICLE 77- 29/5/1986 dated 3294 Social Solidarity and the second paragraph of Article 2 of the Incentive Act has been amended as follows.
"However, the 5510 Social Security and General Health Insurance Law Article 60 of paragraph (c) of universal health insurance and contribution paid by Law No. 5510 should be the person that dependents shares mentioned in item under this law. However, the amounts paid during the year will be paid back to the Fund by the Treasury following year. "
ARTICLE 78- 10/02/1954 dated and Allowance Law 6245 of the first paragraph of the title and first paragraph of Article 18 is amended as follows.
" Licence detection, trial, and air exchange those sent elsewhere for "
" Officers, including the auxiliary services class staff and institutions alone allowance against documents from employees outside the civil service local, "
ARTICLE 79- 05/08/1985 dated and 3201 No. abroad to found the Turkish citizens abroad, the Law on the Evaluation of the Social Security for the last time:
1) Article 1 is amended as follows.
"after over 18 years abroad of Article 1 Turkish citizens, while Turkish citizen last and certified insurance time and this time, or between the end of the period as domestic housewife outside with unemployment duration of up to one year in each of the primary social security organizations specified in this Act if not paid and requests are evaluated in terms of social security in accordance with the provisions of this Act. "
2) Article 2 (a) and (b) are amended as follows: paragraph (d) is repealed paragraph.

"A) social security institutions; No. 506 dated 17/7/1964 by the Social Security Administration and chests under the temporary Article 20 of the Social Security Act,
b) social security laws; 5/31/2006 dated 5510 Social Security and General Health Insurance Law, No. 506, Social Security, as subject to the Law of the provisional Article 20 of the 24.05.1983 dated and 2829 numbered Social Security Institution Law on the other Services Aggregation of these laws annexes and amendments "
3) in conjunction with Article 3 of the title is amended as follows.
"Applied to organizations
Article 3 of this Law Article 1 in while working abroad with specified or repatriation of the deceased after he returned home for Turkish citizens whose rights have insured the Social Security Administration or the work subject to any social security institutions in Turkey, If you work in Turkey shall enjoy the rights introduced by this law by recourse to the social security institutions was last subject.
social security agreements borrowing transactions themselves or the rights of partial monthly connected with applying is done by the social security organization although they receive monthly. "
4) in conjunction with Article 4 the title is amended as follows.
"the return of the debt amount and borrowing
Article 4 the amount of debt to be accrued for each day will be owed, 5510 Social Security is the application deadline and General Health Insurance Law 82 principles specified primary article to be selected between the minimum and maximum daily earnings is 32% daily gain. However, the lower limit of the premium based essentially borrowing amounting to no less than the minimum daily earnings to set a different amount of Council of Ministers is authorized. Due period, the assessment of Article 41 of the 5510 Act provided that if a written request for the allocation to be made monthly return home according to the last paragraph of certain provisions. The amount of debt accrued from the date of notification shall be paid within three months. Payment with the number of days the number of premium payment days and included prime earning. Since the date of notification of the premiums accrued liabilities required to be re-apply for those who pay within three months.
Borrowing from later abandoned and fulfill the necessary conditions for a pension after borrowing made by those who can not and do they pay on demand to their rightful owners will be refunded without interest.
But the country will in the borrowing request outside when the insured or eligible New of the money in foreign currency amount to be reported as the Turkish lira, while in Turkey they are paid in New Turkish Lira. "
5) 5 first paragraph of the article" insurance period of abroad the determination, it specifies and request the owner of the number of days to be backwards from the end date between the date stored in the probative documents to be submitted are taken into account, this is detected in 1 year 360 days, calculated 1 month 30 days. "as amended, the same substance is included in the following paragraphs. | || "period of foreign service debt in 5510 by the Social Security and General Health Insurance Law by becoming what insurance in determining whether to count past; if you have insurance in Turkey according to its most recent insurance in demand for historic debt, insurance of if same law Article 4 of the first paragraph ( b) is considered as periods of insurance under the previous paragraph.
Social security agreement made countries in the service of those who borrowed under this Act, the date they start to work for the first time in the country of contract shall not be considered as the date of initial recruitment. "
6) Article 6 (A) of the last paragraph of the article" The above terms and conditions pensions are allocated to qualifying from fulfilling, 31/5/2006 dated 5510 Social Security to start from the beginning of the month following the date of the written request and General Health Insurance Law and Law No. 506 are connected according to the provisional Article 20 of the provisions "; and the same substance (b) paragraph is amended as follows.

"B) are pension by making use of the provisions of the Law on again subject to foreign laws abroad, residence based on a social insurance or social assistance Allowance months of starting the insurance activities in Turkey, they again begin to work or residence based on receiving a grant from the date they start interrupted. 31.5.2006 dated 5510 social security and General Health Insurance social security support premium on the provisions of the Act, this Act does not apply to those who connect month by taking advantage of. or who ended up working
within the country or abroad benefit from an allowance based on the area of ​​residence of those ends, to pay again if they make a written request monthly, monthly from the beginning of the month following the date of demand will begin to be paid again. "
7) The following provisional article has been added to come after the Provisional Article 4.
"Provisional Article 5 of this article into effect dated 08.06.1949 dated and 5434 before the date on which the Republic of Turkey with associates subject to the Pension Fund Act before the date of entry into force of this article or abroad then in charged of the service, the amount of debt concerned from Turkey before leaving Fund subject to the service of their stay abroad on their grade level and leave at the end and the time they want to borrow a degree every three years and given a grade each year and learning conditions as 657 Civil Servants Law will be determined to exceed the degree that they can rise at different article 36 degrees, stage and additional indicators and retirement deduction on the principles in force at the date of application of the sum of all the elements of the account of the pension coefficients based on the amount to be determined by multiplying again, it is calculated according to the deductions and the corresponding rates in history.
Provisional Article 6 Social security contracts not subject to mandatory migration to the date of entry into force of this article from the date 01.01.1989 of the country, are Turkish nationals residing in Turkey and the Law No. 2022 dated 01.07.1976 including to receive income from social security institutions or to last month study period abroad with the condition are evaluated and documented in terms of social security in old age pension by binding to be charged under this Act.
Provisional Article 7 of requesting service debt before the date of entry into force of this Convention; of having been accrued liabilities, accrued liabilities related to the ongoing operations of acquired rights of connected services overseas monthly considering that those who pay the accrued debt and debt reserved.
5510 Act enters into force the date after the first time the same Law Article 4 of the first paragraph (c) previous overseas from the date of the beginning to work as an insured under subparagraph 5510 Act came into force borrowing period as well, the same law Article 4 of the first paragraph (b) It assessed under subparagraph. Their account of the monthly provisional Article 2 of the 5510 Act shall apply.
The first paragraph of Article 4 of Law No. 5510 on the application of this Law, Article 82, the 106th article of the first paragraph (24) subparagraph and the fourth paragraph of the provisional Article 7 be deemed to have come into force on the date of publication of this article. "
ARTICLE 80 - 24/02/1983 dated 2802 on provisional Article 16 of the Act has been amended as follows.
"provisional Article 16- 31/5/2006 dated 5510 Act is insured or participants before the date of entry into force of 5510 Article 4 of the Law the first paragraph of item (c) shall continue in Article 103 of the insurance holders under subparagraph the calculation of pensions and bonuses and pension deductions and provisions of the mentioned titles from the date of 06.29.2006 dated and 5536 numbered Law entered into force for the implementation of provisions on prior to this point. "|| | Article 81- 1479 dated 02.09.1971 additional temporary Article 6 of the Act has been amended as follows.

"Annex Provisional Article until the date that 6- 5510 Act came into force Pension Fund, Social Insurance Institution and Law No. 506 of the provisional Article 20 of the law on pension funds referred to in Article board other pension funds in by their old age, invalidity or survivors' pension who links, 1 / 10/1479 from 1972 is considered outside the scope of the law.
However, service times subject to this Law, and has been reported to other institutions and fund these services are valid. "
ARTICLE 82- 04/22/1926 dated and first paragraph of the 323 Article of No. 818 Obligations Act amended as follows and substance the following paragraph has been added after the first paragraph.
"The business owner or pieces of the contract or it is found to be dependent on public contracts identify who is responsible for the fee reimbursement. Operation of wages, premiums, bonuses and specifically in respect of the payment by those who invested in the bank account opened remuneration paid in that month of all kinds of this nature; subject to that tax liability type, company size, number of workers employed, work is found in the province, and the like elements, taking into account business owners to keep mandatory fee to the bank account, premiums, bonuses and remuneration of all kinds in this nature, remaining after gross or statutory deductions have been deducted Ministry of Labour and Social Security to determine whether the net amount through, the Ministry of State for the Ministry of Finance and Treasury is authorized jointly. of workers employed bonuses, bonuses, and subjected to all kinds of remuneration of this nature the obligation to pay through specially opened bank accounts business owners, wage workers, premiums, bonuses and specially opened bank accounts outside can not pay for every kind of remuneration of this nature. wages
workers, premiums, bonuses and other procedures and guidelines for the regulation to be issued jointly by the aforementioned ministries for payment by bank account specially opened bank of any kind of remuneration of this nature. "
ARTICLE 83- 13/6/1952 dated 5953 No. in the Press Labour Law on Arrangement of Relations Between employees and Employers;
1) the first paragraph of Article 14 is amended as follows.
"The agreed fee is paid in advance every month. additional fee is obligatory payment of insurance premiums. Operation journalist's wages, premiums, bonuses and specifically in respect of the payment deposited in the bank account opened by any kind of remuneration of this nature; subject to that tax liability type, company size, the number of journalists employed by taking into account factors such as the establishment in its province, and so employers are required to keep, fees will be deposited into the bank account, premiums, bonuses and remuneration of all kinds in this nature, remaining after gross or statutory deductions deducting net amount to determine whether through the Ministry of Labour and Social Security, Ministry of State responsible for the Ministry of Finance and Treasury is authorized jointly. journalists employed by wages, premiums, bonuses and all types of remuneration to the quality specially opened bank accounts are subjected to by the obligation to pay employers, journalists' wages, premiums, bonuses and specially opened bank accounts outside can not pay for every kind of remuneration of this nature. Journalist's fees, premiums, bonuses and other procedures and guidelines for the regulation to be issued jointly by the aforementioned ministries for the special payment may be admitted to opening a bank account of any kind of remuneration of this nature. "
2) Article 27 of the first paragraph (a) in paragraph" timely payments "to come after the phrase" or the journalist's wages, premiums, bonuses and any kind of remuneration of this nature in private, although it required to do if the payment's bank account yatırılmaksız is, for every journalist, "has been added. ARTICLE 84-
No. 854 dated 04.20.1967 of the Maritime Labour Law;
1) Article 6 of paragraph (9) of subparagraph the "place" to come after the phrase "by the mandatory fee for the crew for employer premiums, bonuses and paid the bank a special account number rations every kind of that nature" has been added.
2) the first and second paragraphs of Article 29 is amended as follows.

"Wages, premiums, bonuses and remuneration in exchange for work on all types of seamen of this nature is an amount paid by the employer or the employer's representative. Operated seafarers on bonuses, bonuses, and specifically in respect of the payment deposited in the bank account opened by any kind of remuneration of this nature; subject to that tax liability type, company size, run the seafarer numbers, taking into account factors such as the workplace of the provincial and similar employer or employer's representative to keep the mandatory fee to the bank account, premiums, bonuses and any kind of remuneration of this nature, they gross or statutory deductions have been deducted after determining whether the net amount remaining on the Ministry of Labour and Social Security, Ministry of State for the Ministry of Finance and Treasury is authorized jointly. seafarers employed by bonuses, bonuses, and that employers are subjected to any kind of payment by opening bank accounts specifically the remuneration requirements in quality or employer representatives, seafarers bonuses, bonuses and specially opened bank accounts outside can not pay for every kind of remuneration of this nature. Seafarers' wages, premiums, bonuses and other principles and procedures for payment may be admitted to any kind of opened bank accounts in the remuneration of the special nature of a regulation to be issued jointly by the ministries said.
Wages, premiums, bonuses and remuneration of all kinds in this nature, seafarer on the ground services contract in the display and full payment of the circuit, while the employer representatives and employers in cases where mandated in accordance with the first paragraph is specifically mandatory deposited bank account. "
3) the following paragraph has been added to before the last paragraph of Article 51.
"Seafarers of wages, premiums, bonuses and remuneration of any kind of this nature necessarily be the case in particular opened the bank account of the employer on the employer's representative, one thousand two hundred for each seafarer in this case New Turkish Lira will be given an administrative penalty." | ARTICLE 85- || No. 4857 dated 05.22.2003 of the Labor Code;
1) the second paragraph of Article 32 and amended as follows: The following paragraph has been added after this paragraph.
"Salary, bonus, as all sorts of bonuses and remuneration rules of this nature, the Turkish lira will be paid by the office or a bank account specifically opened. Bonuses, bonuses and allowances of all kinds of this nature is adopted as the foreign exchange market on the day of payment according to the payment made by the Turkish currency. Starting salaries of workers, premiums, bonuses and specifically in respect of remuneration paid by the bank to the bank account opened all kinds of this nature; subject to that tax liability type, company size, run the number of workers, taking into account factors such as the workplace of the provincial and similar employer or third parties are required to keep, fees will be deposited into the bank account, premiums, bonuses and any kind of remuneration of this nature, you gross or statutory deductions have been deducted after determining whether the net amount remaining on the Ministry of Labour and Social Security, Ministry of State for the Ministry of Finance and Treasury is authorized jointly. of workers employed bonuses, bonuses, and subjected to all kinds of remuneration of this nature to the special payment by opening bank accounts must employers or third parties, wages of workers, premiums, bonuses and specially opened bank accounts outside can not pay for every kind of remuneration of this nature.
Worker's wages, premiums, bonuses and other procedures and guidelines for the regulation to be issued jointly by the aforementioned ministries for payment may be admitted to a specially opened bank account of any kind of remuneration of this nature. "
2) Article 102 of the first paragraph (a) of Article it is amended as follows.
"A. Article 32 of the workers with the wage specified in Article of this law or collective bargaining agreements or employment contracts arising from wage payments intentionally within the period of payment or missing pay, payment of minimum wage workers determined by the commission mentioned in Article 39 or omissions pay, bonuses, all bonuses and of this nature the kind of remuneration specifically mandated that the state's bank account to pay the employer, the employer's representative and the third person to face each month for each worker and in this case New Turkish Lira administrative penalty "
ARTICLE 86-
dated 19/10/2005 and the end of the third paragraph of Article 73 of the 5411 sentence has been added below.
"No. 818 dated 04.22.1926 Code of Obligations, dated on 06.13.1952, and the Arrangement of 5953 Press Labour Relations between Employees and Employees Act, No. 854, dated 04.20.1967 by Maritime Labour Law 22 / 5/2003 dated 4857 which operates under the workers, seafarers and journalists bonuses, bonuses, and these qualities in the form of specially made bank account of any kind of remuneration payment, the information and documents related to these accounts Labour and Social Security Ministry, Ministry of Finance Treasury and the disclosure of secrets to be given to their affiliated institutions do not count. This information and the procedures and principles for issuing certificates of Labour and Social Security Ministry, the Ministry of Finance, Banking and the State Ministry responsible for the Treasury Regulation and Supervision determined by the Authority. "
ARTICLE 87- 18/06/1992 dated and 3816 of the Act;
1) in Article 1 "General Health Insurance application until the adoption" will be removed from the text of Article 5 and Article 3 (c) of paragraph is repealed.
2) Article 2 is amended as follows.
"Article 2 of this Act; Law No. 5510 of Article 4 of the first paragraph (a) to be insured under subparagraph together, no social security institutions except for few employees insured 30 days in accordance with the 4857 Law 13 and Article 14 of the part-time or working on call months in home services under this Act not under safeguards and that the law stipulated that the principles and procedures, determining the falling portion of income per person in the family to be determined in the framework of the monthly amount of 4857 gross minimum wage is less than 1/3 and Turkish nationals resident in Turkey; Law No. 5510 covers health care to be provided in the frames.
Eligible to receive a green card to the winners on the basis of date of application, including children under 18 years of green card is issued. However, these individuals the date of application for a green card that unit if recourse to health care providers because of emergency situations at an earlier date, the date of application to entities which have a green card at the date that apply to health care providers with the condition not to exceed the previous ninety days held a green card.
However, should benefit from health services to those who are dependent under any health insurance, which are under the gun is beyond the scope of this Act.
In addition, households are not covered person is obliged to look after the general health insurance among the public if there is one, the monthly amount of this Act as prescribed by procedures and falling portion of income per person in the family will be determined based on considering the scope of this Act.
Three times the amount in the first paragraph of Directors is authorized to increase the Council of Ministers. "
3) Article 9 is amended as follows.
"Article 9 - As months to accrued premiums, number of people to be found by three divided by the number of people granted a green card, Law No. 5510 of Article 60 of the first paragraph (c) with the premium amount is determined for entering me in scope, which will be calculated by multiplying the amount of Social Security Institution is added to the budget. "
ARTICLE 88- and Law No. 5502 dated 05.16.2006 of the additional Article 1 (a) of the second paragraph of paragraph is amended as follows.

"Persons and institutions covered by the above paragraphs, no study completed before the bill is sent to the Authority from 1/1/2007, the year of the expense budget examined by the above paragraph will be saved, given the advance is eliminated. Given the need to advance a non-refundable amount from, it will be taken into account by the Authority. The examination results of investigations detected error rate according to the provisions of this paragraph the person concerned is made in writing and notified to the institution. after 1/1/2007 for invoices are delivered to the Authority examined, sampling carried the bill review process to accept real or revolving funds of the public administration and legal persons, organization notifies in writing before commencing to serve these preferences. Notice shall be deemed accepted if there's sampling method. advance payment is made to the extent deemed appropriate by the Authority in order to pass the examination to begin not receive the amount to be deducted from the receivables can not be concluded within the legislation revolving funds of the contract or related to public administrations to accept the sampling by the natural or legal persons. Another payment will be made to the health care bill that true or revolving funds of the public administrations and entities of the detected error rate beyond the payment of the remaining amount as a result of extended to all take the samples. "
ARTICLE 89- 29/08/1977 number 2108 dated Mukhtar Allowances and the first paragraph of Article 4 of the Social Security Act is amended as follows.
"31/05/2006 dated 5510 Social Security and General Health Insurance Law without a work that requires to be considered as insured under Article 4 or in this context pertaining to the taking of the village headmen, the first paragraph of Law No. 5510 of Article 4 (b) are considered insured under subparagraph. "
ARTICLE 90- 4447 dated 08.25.1999 of the Unemployment Insurance Act;
1) second and third paragraphs of Article 46 be amended as follows; Located on the fourth paragraph of "sickness and maternity insurance premiums to the Social Insurance Institution or deposited to ensure that the relevant funds" instead of "to ensure that insurance premiums deposited to the Social Security Institution" has been added.
"This Act, 5510 Social Security and General Health Insurance Law Article 4 of paragraph (a) covers the insured subject to funds that are described in the provisional Article 20 of the employees insured and No. 506 Social Security Act, based on a service contract from the scope of the second paragraph by paragraph.
5510 Act; Article 4 of the first paragraph (b) and (c) of paragraph, working on the basis of a service contract from the scope of the second paragraph and the third paragraph, 5th, 6th and temporary 13 and those covered by Article 506, No. provisional Article 20 of the Social Security Act but is covered with officers or 22/01/1990 dated and 399 numbered Decree on the subject are available on a contractual basis and 657 Civil Servants Act, No. 926 of the Turkish Armed Forces Personnel Act, 3269 No. Expert Lance Corporal Act, 3466 No. Expert Gendarmerie Law, No. 2802 Judges and Prosecutors Law, the 2547 Higher Education Act, No. 2914 of Higher Education personnel Law, 233 and 399 of Law no provision in the decrees No. 190 of Law in accordance with the provisions of the organic law of public institutions and institutions subject to the decree by working in contracted staff 657 Civil Servants Act according to the temporary staff who run status is not included in the scope of this Act. "
2) of the sixth paragraph of Article 48 (b) has been amended as follows.
"B) The 5510 Act requires paid insurance premiums,"
3) with the title of Article 49 is amended as follows.
"Provisions relating to social security contributions and unemployment insurance premiums
Article 49 requires the payment of unemployment insurance, to meet the service and administrative expenses, all insured covered this in Article 46 of the law, employers and the state pays unemployment insurance premiums. Unemployment insurance premium, insured 5510 Social Security and General Health Insurance Law 80 and Article 82 specified in the primary basis of 1% of insured their monthly gross earnings, 2% employer and is taken as 1 State% share.

Employers can not make deductions from the wages of any discounts or premiums due to insurance liabilities related to unemployment insurance.
If for any reason the end of the insurance status of workers, employers and workers so that the main share of the cut will not be returned to the State unemployment insurance premiums.
Unemployment insurance premiums paid by employers to be recognized as expense in the determination of earnings, premiums paid by Insurers are also deducted from the income tax base for calculating the actual costs.
Regarding unemployment insurance premiums; Law No. 5510, 80, 82, 86, 88, 89, 90, 91, 93 and Article 100 shall apply. The collection of
unemployment insurance premiums, insured and businesses from keeping records on the basis of, to be implemented with collected premiums delay the transfer to the Fund of overdue interest and penalties, for keeping money on deposit and progress of premium debts, irrelevant as the Social Security Administration in charge of the return of the premiums received are competent and responsible.
Social Security Institution premiums collected by the penalty and within a month, overdue interest is transferred to the Fund up to fifteen following the month in which it is collected separately by the show. matters related to the application is determined by a protocol between the Social Security Administration and the Agency.
Authority, taking into account the employee and employer share also reflect the Fund as of the month of the Social Security Administration will request from the State Treasury shares. demand following the date of the claimed amount the Treasury will transfer to the Fund within fifteen days.
Unemployment insurance proceeds are not taxable. no taxes from the income, deductions and levies can not be done. "
4) of the third paragraph of Article 53 (B) of paragraph (b) sub-paragraph is amended as follows.
"B) Law 5510 to be paid from insurance premiums,"
ARTICLE 91- dated 16.12.1960 and numbered 168 foreign countries and in the Ethnic Turkish Foreign Teachers of the Law on Social Welfare Work;
1) Article 1 is amended as follows.
"Article 1 of Turkish origin who serve the Turkish culture in foreign countries and foreign teachers or clergy; if their departure from office, if the death benefit is made widows and orphans according to the provisions of this Act.
to benefit from social assistance;
A) 25 years or more after the service to leave the office or minimum availability fifteen years of service have completed 60 years of age,
b) disabled or that treatment that point becomes inoperable due to possible non-communicable diseases, a medical board consisting of at least three doctors by report documenting held and the obstacle that by taking the opinion of the Ministry of Health Ministry of Foreign Affairs appropriate to make the task of the reasons mentioned in this report
c) condition (a) above and (b) Although not covered by the cases shown in me, that will be appreciated by the Ministry of Foreign Affairs be left the task of reasons,
d) during performance of their duties, personalities and Turkey with the causes and effects of cultural services, have been barred from the country by the authorities of their duty, are required to be having at least one of the
conditions. "
2) 2nd It has been amended as follows.
"Article 2 Things to accrue the monthly amount of social assistance and help with issues related to the payment; level and area of ​​education they have completed the years of service of those concerned, whether there are pedagogical training, job titles, taking into account developments in the countries where they settled and local livelihood index, the State each year, the Social Security Administration and Finance and the Ministry of National Education Department and Religious Affairs jointly determined by the Department kindly.
Social assistance made under this Act which help themselves with their treatment or health insurance rights without their wives, expenses related to treatment with the drug costs in health institutions in Turkey; 3816 dated 06.08.1992 and Solvency Non-Citizens treatment expenses of Green Card Holders by the State which is regulated by the Law on Compensation regardless of the circumstances, be covered by the provisions of the Act referred to by giving the green card. "

3) in Article 4 shall be the "teachers" to "teachers and religious officials" form; the same matter "which registers the Ministry of Education" will also "record of them is teachers by the Ministry of National Education, the record of which is by clerics of Religious Affairs" has been changed to. ARTICLE 92- 2022 dated 07/01/1976
65 Age Who Are Needy, Poor and Homeless Turkish Citizens Law Monthly Connection;
1) the second paragraph of Article 3 is amended as follows.
"This month shall be paid in cash on the day of payment and the period to be determined by the Social Security Administration. Monthly entitlement start date of the first monthly payment for the rights of the pay period until the moon is made for the lump sum payment is made. "
2) The last paragraph of Article 1 of the Annex is amended as follows.
"This is the first paragraph in accordance with the provisions to be entitled to receive monthly certifies that disabled and any social security institution of the children who receive salary or income as orphans or monthly income total amount they receive from these institutions less than the amount that can be paid in accordance with this matter in accordance with conditions ; the difference is related by social security agency (for more than one social security institution of the salary or income areas by only one social security institution of their choice) will be paid and the amounts paid in this way will be charged to the Treasury. "
3) Law No. 2022, has been added following provisional article .
"Provisional Article 1 of this article to the person under this Act until the date of entry into force unwarranted and paid monthly to be taken back by nature were canceled them penalties or interest. Any administrative and enforcement proceedings will not be concerned about. "
Article 93- of this Act;
A) Article 75 (4) of subparagraph the date of publication, to be effective from the date of 01.09.2007,
b) Article 75 (4) At the other provisions, except for me, 76 to Article 78, the 80 th Article, Article 87 of article 89 of article 90 (1) to (4), subparagraph beginning October 2008
c) Article 91 of the 1/1/2008 the date of publication, to be effective, || | d) the date of publication Other provisions will enter into force
.
Article 94- This Law shall be enforced by the Council of Ministers.

Related Laws