Advanced Search

The Goods In The Harmonization Border Checks Warning: You Are Viewing Act, The Parliamentary General Assembly Has Already Adopted. If It Does Not Include The Changes Made Later. Border Checks In Articles Of The Convergence

Original Language Title: EŞYANIN SINIRLARDAKİ KONTROLLERİNİN UYUMLAŞTIRILMASINA Uyarı: Görüntülemekte olduğunuz Kanun, TBMM Genel Kurulunda kabul edildiği halidir. Varsa daha sonra yapılan değişiklikleri içermemektedir. EŞYANIN SINIRLARDAKİ KONTROLLERİNİN UYUMLAŞ

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
SYNC CONTROLS TO THE SYNC CONTROLS

Warning: The Law you are viewing is considered to be accepted at the General Assembly of the TBMM. It does not contain any later delics if it exists.


SYNC CONTROLS TO THE BORDER CONTROLS

CONFIRM THE INTERNATIONAL COMMITMENT TO THE REGION

LAW ON WHICH IT IS APPROPRIATE

 

Kanun No. 5099      

 

Date of Admission: 12.2.2004      

 

MADDE 1.- The United Nations Economic Commission for European Economic Commission (EU) is in Geneva on October 21, 1982. It is appropriate to approve the "Internationalistic Glossary of Controls in the People's Compliance" signed.

MADDE 2.- enters this Channel's release date.

TICAD 3.- The Council of Ministers executes the provisions of this Law.

 

EUROPE ' S ECONOMY COMPOSITION

INTERNAL SECURITY COMPARTMENT

RESTRICT THE CURRENT CONTROL OF THE BORDER CONTROLS

INTERNATIONAL PROMISE

GENEVA, 21 ECH 1982

CONTROL THE BOUNDARIES OF THE CONTACT HARMONIMATION

INTERNATIONAL COMMITMENT TO THE REGION

Entered

PARTY PARTIES,

Desirable to recover from international travel,

is looking for ease of passing through the areas of the country

Control measures in the region, by the current control management by recording the application,

The conditions that are applied in these controls are intended for the purpose of the control Acknowledging that the exercise and its activity can be greatly adaptable without damaging the operation,

It is important to ensure that the

Skin controls do not be compatible. in a way that is convinced that the vehicle is being used,

People Are Involved In Mustrata;

SECTION I-GENERAL PROVISIONS

Clause 1-Tanges

In the purposes of this Glossary:

(a) from the "Customs" statement; the invention of the customs code and the import and export the state administration responsible for the allocation of taxes and images, as well as the application of imported, transit and export laws and regulations in the same time;

(b) from the "Customs Control" statement; due to the execution of the customs measures implemented by legislation;

(c) "Hifzzisha examination"; except for veterinary examination; an examination applied to protect the lives and the lives of the people;

(d) the "Veterinary exam" statement; the life and the lives of the animals and An examination applied to animals and animal products, which may be involved in animal diseases, or substances that may otherwise be used to protect the health of the animals;

(e) "Plant-based examination" statement; plant and vegetative state from the slits an examination for the purpose of preventing and preventing product hazards;

(f) of "Technical standards compliance check"; related control to ensure compliance with international or national minimum standards set out in laws and regulations;

(g) from the "Quality Control" statement; in the above symptoms control to ensure compliance with the international or national minimum quality specified in laws and regulations;

kontrol(h) the "Control Signals" statement; the control measures that are specified above Any administration tasked with completing the complete or part of the didier controls that are regularly applied to imported, export and transit of the country;

is understood.

Article 2-Purpose

This commitment is intended to facilitate international navigation. The demands for replacement of formalities are also intended to reduce the period and duration of the controls, in particular control and implementation methods, with national and international cooperation.

Article 3-Scope

1. These Glossary provisions apply to one or more of the sea, air, or landline transactions, or to all other people in transit or transit.

2. These Glossary provisions apply to all control administrations of the Akite Parties.

SECTION II-DIVISIONS HARMONIATION

Article 4-Controls Coordination

Parties, to the extent possible, control the customs and control agrees to organize the process of their administration in a way that is compatible.

Clause 5-Resources of the Government

to ensure that control management plays in a satisfactory manner, Within the framework of the national legislation, the Parties will ensure that these administrationswill be teed up in the following areas:

(a) qualified personnel required by the Trafigura;

(b) The type of application is considered to be controlled and traffic is required Manual material and tertibat for examination with surese;

(c) The national and current national understanding and regulations formal instructions for officers to act in compliance with the legislation.

Clause 6-Internationales

The Parties to the purposes of the Glossary and are required to are committed to doing business with each other to make a binary or multi-party understanding or arrangements, and to ensure that it is necessary with the authorized international installation.

Article 7-Region of the Seas Country BusinessÝþbirliði

The related Fuel Parties are possible when a common land is passed. In all cases, appropriate measures are taken to facilitate the transition of the person. Specifically;

(a) Based on the provision of resources, contact and documentation They are committed to making arrangements for their common control;

(b) the opening hours of the number of minutes,

The control management that serves around here,

drill or acceptance of groups, types, and parts of people They strive to ensure the reciprocal of the international customs transit regimes.

Article 8-Information Deposition

OnTalepDemand, the Aper Parties are required for the exercise of the Promise send information to each other within the framework of the conditions specified in the attachments.

Article 9-Documentation

1. The Lovers Parties are committed to increasing the use of documents that are regulated by the United Nations Model Form in their own range and between authorized transnational installations.

2. The Parties agree to the documents prepared by any technical action with the country's ability to comply with official regulations and to be read, read, and understood with respect to the regulatory and regulatory requirements.

3. The Parties shall ensure that the required documents are prepared and liquidate in a final compliance with the relevant legislation.

PART III-TRANSFER PROVISIONS

Clause 10-Transit People

1. At the same time as possible, the World Parties, in particular, saw the simple and important work of the nation by using the examination of the country under an international customs transit regime, with the cause of actual conditions or risks required. They will. In addition, they keep an eye on the plight of countries that do not have the sea to sea. Customs transit under a transnational customs transit regime is trying to increase the hours and powers of the current customs administrations, as well as the work of the current customs administrations.

2. They are trying to sell all the convenience for the transit of the site with other loading units that provide containers or enough security.

CHAPTER IV-STEEL PROVISIONS

Article 11-Public Order

1. No provision of this Glossary, public order and public trust, public morals and public health or environment, cultural heritage or industrial, commercial and intellectual property rights to be actualized with the purpose of protecting, exports and transits. It does not prevent the implementation of the prohibition or the implementation of the enforcement measures.

2. To the extent that it is possible to take control of the Akite Parties, the measures specified in the first paragraph above and to the extent that the controls are made possible, along with the provisions of the Pseudores specified in Article 6 to 9. applications.

Article 12-Emergency precautions

1. The emergency measures, which are required by the Lovers Parties to implement it with the cause of specific conditions, must be proportional to the conditions that cause them to be brought in, and when those conditions are eliminated, they must be cancelled or removed.

2. The Parties shall disseminate the provisions of these measures, to the extent possible, to the extent possible without bringing them to their activities.

Clause 13-Attachments

1. The attachments of this Glossary are Repeats the unallocated part of the promise.

2. New additions to the other section controls may be added according to the methods specified in the 22 and 24th sections of the Glossary.

Clause 14-Digits BusinessÝliþki

Without successor to the provisions of Article 6, this is the Promise of the will not eliminate its rights and obligations due to the fact that they understand the consequences before they become part of this commitment.

Article 15

This Glossary is to meet two or more of the Ekit Parties. They would not prevent greater convenience, such as the rights of regional economic integration organizations to implement their own legislation, which is subject to control of the 16-ncu clause, according to the statement of the Convenience Store. da, these applications will result from this Glossary It doesn ' t prevent them from reducing their convenience in any way.

Clause 16-Israel, Tasdik, Acceptable, Approval, and Folding

1. This promised to the Secretary General of the United Nations is the regional economic integration of all states and the United Nations on the issues covered by the international agreement, the conclusion of the negotiations, the results of the exercise and the dominant sovereign states. They are installed in the tiers of installation.

2. The regional economic integration organizations, identified in the first paragraph, may use and responsibility for the rights that enter the jurisdiction of the rights to the member states that are party to the party, which is part of the so-called "party". to replace them. In such cases, the member states of the aforementioned installations are not authorized to use such rights, including the right to vote, to use their own.

3. There may be a party to this Glossary of the states and the countries listed above in the following countries:

(a) after an execution, the task has been agreed to approve, accept, or consent. to; or

(b) with the Contribution Paper check box

4. This Glossary will be open to the signature of all states and the regional economic integration set specified in the first paragraph, in Geneva, in Geneva, from 1 April 1983 to 31 March 1984.

5. This Promise will open from April 1, 1983 to the fold.

6. The documents of the draft, acceptance, approval or contribution will be made to the Secretary General of the United Nations.

Article 17-Entry into CurrentGiriþ

1. This means that the language of the beed country will be in effect three months after the date they express acceptance, approval or contribution of the contribution documents.

2. After the decision of the five countries ' drafts, acceptance, approval or contribution documents, this Glossary takes effect three months after the date on which they have passed the draft, acceptance, approval, or contribution documents for the other Aper Parties.

3. Upon entering a statement in this Glossary, the approved, acceptance, approval, or contribution documents are issued for the term view of the Word in the Word.

4. After a deity is accepted according to the guidelines specified in Article 22, but before entering, these documents are given for the current text in the date the delics are entered.

Clause 18-Attraction

1. Each of us may withdraw from the Word with a notice to the Secretary-General of the United Nations.

2. The withdrawal is valid after the Secretary General received the withdrawal notice of the withdrawal.

Clause 19-Current Withdrawal

The number of states in which the Promise Party is effective after this entry is entered. If it is less than 12 months away from each other, the commitment remains in effect from the end of the twelve months period.

Article 20-The Solution of the Expresswork

1. The comments and exercise of this promise are handled by any means of understanding, negotiation or a solution to the two or more of the Profits between two or more of the Realized Parties.

2. The comments and the exercise of this Word are of two or more in the between, and with the methods specified in the first paragraph of this Article, the non-soluble may not be resolved, at the request of one of them. An arbitrator shall be made to the board of the arbitrator; each of the parties concerned appoint an arbitrator, and the arbitrators appoint a judge who will be appointed. Either party may not appoint an arbitrator three months after the claim of arbitration, or the arbitrators may not have chosen, either party or the party will appoint an arbitrator or arbitrator board from the Secretary of the United Nations. isteyebilir.

3. The arbitration board of the arbitrator installed under the provisions of the second paragraph is final and final for the parties in the state of the state.

4. The referee board detects its own internal typate.

5. The arbitrator's board decisions are based on the general international law, with the current understanding between the votes of the votes and the majority of the parties in the state of understanding.

6. It may be brought to the board of arbitrators who have decided by any of the parties to decide if the arbitrator is an arbitrator of the arbitrator's decision and execution of the arbitrator's decision.

7. The costs of the referee or board members who each of the other parties are assigned to, or the expenses of the board, are divided between the cost of the maintenance and the expense of the parties that are not otherwise known.

Clause 21-Human CirculationKayýtlar

1. Each Party may declare that two to seventh paragraphs of Article 20 of this Glossary of 20 nci may not be printed, either if the Party has signed, agreed, or approved the promise or agreed to this statement. The Interested Parties will not be left with these paragraphs that put a record of such a conflict.

2. In accordance with the first paragraph of this Article, a Kite Party that puts a record of passion in order to notify the Secretary-General of the United Nations may register the conflict with the process.

3. The conflict may not be subject to the conflict in the first paragraph of this Article when the conflict is under way.

Article 22-Overview of the Word of the Word Methods

1. The methods specified in this Article can be described in this Glossary and Attachments with a Quote by the Side of the Party.

2. The dearth proposals for this Glossary are reviewed in a Ruling Committee which is made up of all of the Akite Parties according to the application provisions set forth in the 7-number Attachment. All statements reviewed or prepared at the time of the Idari Committee Meetings are reported to the Parties for their acceptance by the Secretary-General of the United Nations.

3. According to the conditions set forth in the second paragraph of the second paragraph of 16 ncu of the Remarketer in a period of twelve months from the date of the date of notice of the delics reported in the previous paragraph. If there is no appeal from a regional economic integration establishment that acts and is itself a Skit, then by the end of that period, all of the Akit will be in effect for the Parties to be effective at the end of the three months.

4. If an objection is made to the third paragraph of this Article for a recommended deity, the deity is not accepted and no effect is made.

Article 23-Claims, Notices, and Intracts

The Secretary-General of the United Nations, to all the Kite Parties and the State It provides information about claims, statements, and objections, as well as the effective dates of the statements, according to the 22nd Article.

Article 24-Review Conference

One of the following years after this Glossary entered the current Party, By giving notice to the Secretary General of the United Nations, and to indicate what is to be seen, It may request that a conference be collected to review the commitment. It's like this:

(i) the Secretary-General of the United Nations is entitled to all of the Akit Parties It provides information and invites them to report their view on other offers that they may want to address in this request and conference during a period of three months.

(ii) Secretary-General of the United Nations has made all of the following It also notifies them of the bids and collects the review conference if at least one-third of the Fuel Parties respond positively to it within the six months from the date of the notification.

(iii) However, If the Secretary General of the United Nations is to assume that the request for review is addressed within the framework of the first paragraph of Article 22, the proposal would not be revised to Article 22, instead of a review of the article by the Party. It can be used to drill the projected deification method.

Article 25-Notices

In addition to the notices and visions that are made in theMaddelerde23 and 24 Articles, The Secretary-General of the United Nations states:

(a) Signature, signature, acceptance, approval, and multiplicity of 16 ncis per article,

(b) The effective date for which the 17 nci is spoken,

fesihler(c) annuities under the 18th Article,

(d) 19 Tenth Amendment not to be repeated,

Conflict records by

(e) 21 pearl Matter,

It is notified about

.

Article 26-Taperated Actual Examples

After the Secretary General of the United Nations, March 31, 1984, It transmits the two aces of the word up to each and every other state, which is not in the individual and in the individual Party.

In English, French, French, every four text is equally valid. Two thousand nine hundred and eighty-two-eighty-two years in Russian and Spanish languages are Tanizim in Geneva on the twenty-first day of October.

Attachment 1

CUSTOMS CONTROLS AND CUSTOMS CONTROLS COMPLIANCE OF CONTROLS

Clause 1-Clauses

1. It is organized in a way that is in line with customs checks, when customs officials are present at all times and their interventions are in general nature, and other controls are possible.

2. In the exercise of this policy, it is possible to place a part or complete control of these controls in the appropriate state, with the registration of the procedures used to facilitate the international navigation of the procedures used.

Article 2

1. All obligations stipulate by law and regulations that lead to the exercise of the customs controls are given full information about all obligations.

2. If required controls are deemed necessary, customs will be aware of the respective administrations and make sure they are working with them.

Article 3-Controls Organization

1. In the event that more than one control is required in the same place, the authorities will make the necessary arrangements to ensure that they are able to execute them at the same time or with the minimum delay if possible. They are trying to coordinate their obligations in terms of documents and information.

2. In particular, authorized governments make arrangements for personnel and tertibate needed in areas where controls are being made.

3. Customs officials are responsible for the power of authorized administration and the entire administration of these administrations, or a part of them, can execute a part of them. In such a way, these administrators will ensure that the necessary equipment is placed in customs.

Article 4-The Result of Controls

1. In all matters, the control and customs administrations are familiar with the topic, to the extent possible, to ensure that the controls are effective.

2. Based on the results of the audits conducted, the authority decides on the execution of the exercises later on, and informs the administrations responsible for the other controls if necessary. According to this decision, the customs administrations are subject to the appropriate customs regime.

Attachment 2

HIFZISSIHHA EXAMINATION

Clause 1-Clauses

These are the examinations for Hüfzzisha, wherever it is run. It is made in accordance with the policy and in particular in accordance with the policies specified in the 1 no.lu attachment.

Article 2-Information

All the information about the specified considerations in the Party The ability to obtain business (s):

Subject to themuayenesineHechinsian exam;

The places where the word is subject to a physical exam;

yükümlülüklerObligations in law and bylaws to the Hüfzzishha examination and push for the public application of them.

Article 3-Controls Organization

1. Control administrations provide the necessary tertigo at the current control points, where the treatment of the hyfzhisha is to be done.

2. A general public exam can be conducted in the country's internal locations when it is understood that the documented documentation and the use of the used overflow technique may not be destroyed or damaged by the use of the site.

3. Within the framework of the current commitments, the Fuel Parties will try to reduce the physical control of the disruptor in transit to the extent that it is possible.

4. In the case of waiting for the results of the Hfzzisha examination, the authorized control management of the Fuel Parties will require the minimum customs formality and provide storage conditions that will ensure the housing of the site.

Clause 4-Transit People

Within The Framework Of Current Promises, to the extent that the SIT Parties are possible, While the transit state is not in danger of deteriorating, it would stop doing a humper examination.

Clause 5-Business

1. Physical examination administrations do business with the subsequent administration of the company, which is useful for using information to address the past of the region, which is subject to the treatment of the harifzzhaha.

2. In the case that the shipment of the Hıfzzisha examination is available, the authorized administration provides information about the reasons for the issuing of the issuing country, the reasons for tolerable in the time possible, and the information regarding the measures related to the work. forward.

Attachment 3

VETERINARY EXAM

Clause 1-Clauses

Wherever

executes, the veterinary exam will be held and in particular, in accordance with the policies specified in the 1 no.lu attachment.

Clause 2-Tanges

The veterinarian who was introduced in Article 1 (d) of this Glossary, animals and the development of animal products, as well as the development tools. A veterinary examination may include exams based on quality, standard and regulatory requirements, such as an examination of the cause of the event and the protection of endangered species that are being done together in many forms.

Article 3-Information

All the information about the specified considerations in the Party The ability to obtain business (s):

Subject to theVeterinerVeterinary exam;

The places where the word is subject to a physical exam;

People who have an obligation;

The obligations of the

Veterinary exam in law and regulations, and the process for the public application of them.

Article 4-Controls Organization

1. ÂKit Parties;

In view of possible traffic needs, as well as possible to provide suitable facilities for a veto-ner exam, as well;

specifically co-ordinate the hours of veterinary and customs administration To facilitate the navigation of people who are already notified when they are notified, they will be able to use duty-free during normal hours of work,

gayretis committed to its considerations.

2. Veterinary examinations can also be done in the country if the tools used in the overflow of tools are understood to cause the product to fail or cause the disease to be unaffected by the tools used in the treatment of the animal.

3. Within the framework of the current commitments, the AUDIENCES are trying to reduce the physical control of the perishable by the transit.

4. At the time of waiting for the results of the veterinary examination, the authorities in charge of authorized control would require minimal customs formalities, and storage conditions to ensure the preservation and quarantine of the country. The number of rows.

Clause 5-Transit HaltEþya

To the extent that the SIT Parties are possible within the framework of the current commitments it would stop performing a veterinary examination when the animal products in transit are not in danger of degradation.

Clause 6-Business

1. The veterinary examination administration does business with the subsequent administration of the company, which is useful for using a veterinary examination, and through the use of information that is useful for using the benefit of the veterinary examination.

2. In the course of the veterinary examination, perishable goods or live animal shipments are available, the competent administration is available to the authorities in the exporting country for the reasons that are available for the next time, and to the measures that are related to the issue. It is used to transmit information.

Attachment 4

EXAM-POINT-ONLY-TIME EXAM

Clause 1-Clauses

Wherever

is run, the plant health exam, this is a Word and in particular the policies specified in the 1 no.lu attachment in a proper way.

Clause 2-Tanges

A plant-gum examination identified in the Article 1 (e) of this Glossary, It covers plants and vegetable products, as well as the development of plants and plants. It may also include measures aimed at protecting endangered species.

Article 3-Information

All the information about the specified considerations in the Party The ability to obtain business (s):

Subject to special plant-to-plant,

In places where plants and herbal products are to be examined,

Prohibition and herbal products that are in effect and the list of plant damages,

The law and regulations of the plant case obligations and the implementation of the general application of them.

Article 4-Controls Organization

1. ÂKit Parties;

In view of possible traffic needs, as well as possible , storing storage, disinfection, disinfection facilitation for plant-gum control, as well as:

to coordinate the hours of the plant and customs administration To facilitate the navigation of people who have already been notified of normal work during normal hours of working with the company, to make it easier for them to do so.

gayretis committed to its considerations.

2. Plant-to-plant examinations of plants and herbal products may also be made in the country, if it is understood that the tools used in the treatment of these are not caused by an outbreak in the current state of the world.

3. In the framework of the current commitments, the Fuel Parties are trying to reduce the physical control of translatable plants and vegetable products in transit to the extent that it is possible.

4. At the time of waiting for the results of the plant sale exam, the authorities in charge of authorized control management would require a minimum customs formality, and storage conditions to ensure the preservation and quarantine of the country. The number of rows.

Clause 5-Transit HaltEþya

In the context of current commitments, the Power Parties to the extent that they are As long as transit is not necessary for the protection of its own plants, the plant will stop doing the plant-safe examination.

Clause 6-Business

1. The plant-based examination management does a business with the subsequent management of the plants, subject to the use of plants and herbal products, which are subject to the use of herbal products.

2. During the plant-sale examination, the authorised administration of the authorized administrative export country, the authorised administration of the plants and herbal products, is available to the authorities in the highest possible time, as well as to the measures taken with regard to the measures. It is used to transmit information.

Attachment 5

TECHNO STANDARDS COMPLIANCE CONTROL

Clause 1-Clauses

Wherever

executes, Technical Standards Compliance Check, This is done in accordance with the Glossary, and in particular the policies specified in attachment 1.

Article 2-Information

All the information about the specified considerations in the Party The ability to obtain business (s):

Implemented standards,

The places where the word is due to be examined,

Technical Standards Compliance check is in law and bylaws The obligations that take place and apply to the public application of them.

Clause 3-Standards Do not sync

National standards are not up to international standards. The following are people who are trying to match their path to the international way of understanding.

Article 4-Controls Organization

1. ÂKit Parties;

In view of possible traffic needs, as well as possible to set up stations for Technical Standards Compliance Control, as well;

gümrükCustoms with administration to perform Compliance Check To coordinate the hours of the work of their administration, the company is committed to facilitate the navigation of the region by ensuring that it will be able to process customs during normal hours of work, which is not available to them. supplies.

2. Technical Standards Compliance Control, especially perishable equipment, may also be done within the country, provided the tools used to address them are understood to be unspoonably damaged by the current state of the tools.

3. In the context of the current commitments, the Fuel Parties are trying to reduce the physical control of the perishable by the transit state.

4. At the same time, the Convenience Parties regulate compliance of Technical Standards Compliance Control with the administration responsible for making this contorted role and harmonition of the management of the administrations that conduct the procedures.

5. To wait for compliance control of Technical Standards, you are being replaced by the The authorized control management of the AKit Parties can provide storage facilities or parking facilities that will require a minimum customs formality, to ensure the housing of the country.

Clause 5-Transit HaltEþya

Technical Standards Compliance Check normally in transit will not be applied to the product.

Clause 6-Business

1. Technical Standards Compliance Control (compliance) with the Board of Trustees of the Board of Trustees through the use of information to support the transition of a perishable product that is subject to Technical Standards Compliance Control. She will do it.

2. During the Technical Standards Compliance Check, the competent administration is available to the board of trustees in the exporting country, to allow for the reasons that are available for the next time, and to the measures that are related to the issue. It is used to transmit information.

Attachment 6

SHIELD CONTROL

Clause 1-Clauses

Wherever

executes, Quality Control, this Glossary, and in particular, in accordance with the policies specified in the 1 no.lu attachment.

Article 2-Information

All the information about the information being provided at the time of the The ability to obtain business (s):

places where a physical exam can be used,

The obligations of the Quality Control in law and regulations, and the process for the public application of them.

Article 3-Controls Organization

1. ÂKit Parties;

In view of possible traffic needs, as well as possible , to provide the appropriate offerings for Quality Control;

To coordinate the hours of the execution of

Quality Control and customs administerations To facilitate the navigation of people who have already been notified of normal work during normal hours of working with the company, to make it easier for them to do so.

gayretis committed to its considerations.

2. Quality Control can also be done in the country with a record of contributing to the ease of the international movement.

3. In the context of the current commitments, the Fuel Parties are trying to reduce the physical control of the perishable by the transit state.

4. In the extent possible, the Parties regulate Quality Control in compliance with the administration responsible for making this control, and in compliance with the management of the administrations doing the other checks and examinations.

Clause 4-Transit People

Quality Control normally for transit in transit. is not applicable.

Clause 5-Business

1. The Management of Quality Control (Quality Control) will do business with the subsequent management of the Informed Parties through information about the benefit of the perishable rate that is subject to Quality Control.

2. In the case that the shipment of quality control is available, the competent administration is available to the board of trustees in the exporting country, and the information about the reasons for tolerable in the time possible and the appropriate measures related to the safety of the country. forward.

Attachment 7

THIS AGREEMENT IS NOT IN THE 22 NCUNUCH MADDESI CURRENT CODE OF OPERATION RULES

Bullets 1-Members

The Members of the Agreement are members of the Committee of the People of the Glossary.

Article 2-Observers

1. The Committee may invite the representatives of all non-Party states or representatives of non-Âite-non-Party organizations to take part in the Committee meetings as an observer in the issues that concern themselves.

2. However, in the first paragraph of this Article and authorized international setups in the first paragraph of this Article with the registration of not the provisions of the 1st Amendment provisions, the United States has the right to contribute to the work of the Committee.

Clause 3-Sekrekarya

The Committee of the European Economic Commission of the European Economic Commission (EU) It is provided.

Clause 4-Meetings

The European Economic Commission (s) of the European Economic Commission (s), the Committee;

(i) Two years after the Glossary of the Glossary entered,

(ii) After that, no less than one year, not less than one, and so on, at a date to be determined

(iii) The request of the competent authorities of at least the right of the states that are in the On top of it, it will be ready for the meeting.

Article 5-TasksGörevliler

The Committee selects one person for each meeting, a contact judge.

Clause 6-Multinational

In order to make a decision, Akit is less than a third of the states. It is required.

Clause 7-Deciders

(i) Bids are submitted to the vote.

(ii) In each of the countries that are represented in the meeting, each of the states is a vote is available.

(iii) In the course of the exercise of Article 16 (2) of the word, The entity's economic integration organizations, in the event of a vote, have a total number of votes cast in the total number of votes allocated to their member states, which are party to the word. In such cases, member states cannot use the voting rights.

The bids are available, subject to the subparagraph provisions of

(iv) is accepted by the absolute majority of members and the voting procedures that are appropriate for the conditions specified in the upper (ii) and (iii) subparagraphs.

(v) This statement contains two-thirds of the current members. It is accepted by voting procedures that are appropriate to the conditions specified in the subparagraph (ii) and (iii) of the above and (iii).

 

Article 8-Report

Accept the report of the Committee prior to the end of the meeting.

Clause 9-Additional Provisions

does not have related provisions in this Attachment and is a decision unlike the Committee. If it does not, the European Economic Commission's Rules of Violation are conducted.