LEAVE THE LAW AVAILABLE

MADE 1. - " Agreement between the Government of the Republic of Turkey and the Government of the Republic of the Republic of the Republic of the Republic of the Republic of the Republic of the Republic of the Republic of the Republic of the Republic of the Republic of the Republic of the Republic of the Republic of the Republic of the Republic of the Republic of the Republic of the Republic of the Republic of the Republic of Turkey

MADDE 2. - This will take effect on the release date of the Channel.

MADDE 3. - The Council of Ministers executes the provisions of this Law.

REPUBLIC OF TURKEY GOVERNMENT

ILE

REPUBLIC OF CONGO GOVERNMENT

SEARCH

UNDERSTANDING THE TECHNOLOGY, ECONOMY, AND BOAT

The Government of the Republic of Turkey and the Government of the Republic of the Republic of the Republic of the Republic of the Republic of the Republic of the Republic of the Republic of Congo (hereinafter)anýlacaklardýr

In a desire to strengthen existing friendly relations between the country and the country;

to improve the country's economic, commercial and technical business in terms of benefits and benefits. And, as determined to strengthen,

people understand the following.

BULLET I

The power parties, laws, and regulations of the laws, decisions and regulations in effect in the countries of the country, The commercial acquirers between the companies and the economic and technical business are understood to be helpful, to be able to help, to be able to help, to be able to improve and facilitate.

MADDE II

Article I will cover the following considerations:

a) The establishment of a common capital, and a business community, and a commercial business,

b) Expert, consultant, document, and information teacup,

c) Convenience and services, as well as ease of service,

d) Organise opportunities, organize review trips, and organize seminars,

E) Organize fairs and exhibitions,

f) All other people who are expected to remain mutable in the future.

MADDE III

MADDE IV

The World Parties to facilitate compliance with the laws and regulations in effect in both countries. with intent;

a) They will be free of transit for trade goods for a third country coming from the DiGite Sat Party,

b) They will be free of transit to commercial goods from a third country,

c) In the framework of the understanding, until a close understanding of sea traffic has been announced by the Akite Parties They will give priority to each other's national deployment.

MADDE V

The World Trade Organization provisions, in accordance with the provisions of the World Trade Organization, in the trade relations between the two countries. They would be very happy to be treated as the most lost country.

However, this provision will be done with free trade zones, customs units, other regional meanings, developing countries. special meanings will not apply to the separation or benefits of third countries in the scope of trading, or to the benefits of the country.

MADDE VI

In the framework of this agreement, all payments between the Fuel Parties are in effect, and are in effect in both countries. It will be performed in accordance with the legislation.

MADDE VII

To facilitate the implementation of this statement, in the framework of the legislation in effect in each country, the Convenience Parties;

a country. They're gonna show each other.

b) In case of any form of trade, payment of required tax, levy, levy, and effective taxes will be increased in the country The customs duty, levy, levy, and export of the excluded goods will be imported and exported as exempted from the effective tax:

1. Goods samples and advertising materials that are required to buy or advertise only, and do not have the trade,

2. Tentations:

-Test or experiment materials,

-Materials and tools to use for assembly and/or necessary repairs in trade fairs and exhibitions.

MADDE VIII

to arbitration in disputes that will result in the commercialized proceedings between them. In the absence of a provision that would require the conflict, and by the Parties otherwise, all disputes will be in place of the World Trade Organisation's underworld mechanism.

In order to clarify the conflict and resolve the conflict as soon as possible, to clarify the conflict and resolve it. will be able to press the direction.

does not go to an arrangement within the framework of the tools envisioned in this Article, the Parties will own the national They will implement the regulations.

MADDE IX

Any other statement in this expression will be done by the author of the Fuel Parties. And it will be sanctioned by the Parties.

MADDE X

The parties review the issues that may come from the exercise and new to the two countries in order to enforce the provisions of this agreement. A Trade, Economic and Technical Health Commission, tasked with determining the possibilities of a business, will remain mutabled.

The Karma Commission will gather in the two countries ' cities in return.

MADDE XI

After the end of this statement, the provisions of the Agreement were announced and completed during the period of time in which the Agreement was in effect. It will apply to all non-actualized commercials.

MADDE XII

This means on the latest date of notice to indicate that each of the Two Parties have completed their own regulatory approvals. It will be effective. The agreement will remain in effect for three years (3), and will automatically extend the effective period of time for a period of time, in which case the notice will not be annulled until the notice of the termination of the termination by the Pillar Parties.

After the end of this statement, the following is a current and complete non-reitable protocol, mukavee, and The terms of this commitment will be applied.

, two Franciscan were organized as original.

THE REPUBLIC OF THE REPUBLIC OF THE CONGO REPUBLIC OF CONGO

                 Hasan GEMICen Rodolphe ADADA

                   Secretary of State, Department of Public and Francophonie