Key Benefits:
REPUBLIC OF TURKEY AND THE CARIBBEAN STATESBÝRLÝÐÝ
UNDERSTANDING THE FRAME-UP FRAMEANLAÞMASININ
APPROPRIATE TO APPROVE
DAIR LAW
|
Kanun No. 5124 |
|
Acceptable Date: 7.4.2004 |
MADDE 1.- Signed in Margarita Island of Venezuela on December 10, 2001 " The Republic of Turkey and the Caribbean States of the United States are eligible for approval of the Turkish Framework for the Union.
MADDE 2.- This is the date on the release date of the Law.
MADDE 3.- The Council of Ministers executes the provisions of this Law.
REPUBLIC OF TURKEY AND THE CARIBBEAN STATESBÝRLÝÐÝ
UNDERSTANDING A FRAME-UP FRAME
The Republic of Turkey and the Caribbean States (KDB), which will be understood to be parties to this);
Move from the traditional friendship between the members of theRepublic of Turkey and the KDB;
The Council of Ministers 'Council of Ministers' Cartagena Indias was at the Third Likely Meeting in Colombia on 28 November 1997. third parties, institutions, groups of states, and third parties, taking into account the procedural rules for the agreement between entities, state groups and other entities; In accordance with the objectives, scope and objectives envisioned in theKurucuKDB Founder, the parties are united in all areas. By aunty that they are in a desire to strengthen;KDB observer members are based on strengthening, expanding, and laying down the realistim acknowledging that the purpose of the purpose of the purpose of this year is to assist the members of the KDB in particular;
KDB member of the KDB Special Fund in the framework of the provisions of thesayýlýKDB Council of Ministers on the terms of the number 4/96 Considering the financing of activities that would encourage the development of countries among their countries, and the integration process in the region is deepening;They have reached the following decisions:
Article I
Purpose and Qualifications of the business
1. This statement provides a framework for the establishment of a business between the Republic of Turkey and the Caribbean States.
2. The parties agreed to implement, resume and complete selected projects by the National Representatives of the KDB Special Fund within the framework of the authorization approved by the KDB Ministerial Council and/or the Council of Ministers on 4/96. They will make an effort to improve and develop the business of the city.
3. The two of us, at the same time, It will be aimed at developing the KDB as an organisation of regional governments.
Article II
Business Unsurfes
The Republic of Turkey is technical for the development of the objectives and qualifications specified in this United Kingdom's Article I. It is a desire to sell all kinds of goods and goods.
In addition to the implementation of theBusiness, additional elements may be implemented in addition to:
a) Expert description,
b) Information and documentation description,
c) develop and develop human resources with support for public and private sector institutions, scholarship, and duration courses I do,
d) Material devs and equipment,
e) Development of interest in the areas of interest in the KDB,
f) The seminar and host of conferences,
Özelg) Special courses and consulting,h) With the Republic of Turkey in the KDB program and projects to be financed with the resources and the same yardage ),
i) The following factors are appropriate.
Clause III
Coordinating and Urination
The parties will be responsible for the coordination and monitoring of the activities that are developed in this United States. agent (s) will be specified.
In the event of a written statement, other factors and application procedures may be used in the They will be able to create proposals and create technical groups to work on the proposed activities.
Article IV
Business Program
The parties will review each year or each other if there is a request for the printing of They will prepare a program for the business.
Theprogram provides a calendar of activities that will determine the priorities of the elements of the business. will be included.
The purpose of this information program is the purpose and purpose of the specified purposes and activities in this section. They will follow in terms of their fitness.
Clause V
Malware that will not be repaid
Any financial contribution to be made by the Republic of Turkey in cash or in transit by the KDB will be realized with a tool, and the KDB Private Fund will be derc.
ThemalîKDB Council of Ministers stated that the number of 4/96 financial contributions would be US Dollars or other non-conversarial money. One of its units, or the part of the company, will be paid as a non-conversable currency.Article VI
Identical Layers
All kinds of different contributions are made by the Special Fund National Representatives Council's Office of the National Committee for the Special Fund. The legal representative of the KDB and the KDB Special Fund will be actuated as the director of the KDB Special Fund to be included in it.
The contribution, quantity, and description of all kinds of contributions, layers, types, and features can be determined. will be taken to the "Register of Contributor" which determines the reference details.
"Katharid" will be signed by representatives of both parties. The General Secretary will present an example of the Registration of the Private Fund to the Parliament of the Private Fund.
Clause VII
An expert, equipment, and material movement for the development of mechanisms
The representative, the expert, required for the development of the business within the framework of the elements that remain mutabank. Action of equipment and materials, if the member or observer is in effect in the country and is in compliance with domestic law, in accordance with the Government of Trinidad and Tobago and the KDB Sezretarade, and the Apparatus and the The procedure, which is being held in the Protocols Protocol, is easy. It will be subject to separation and exemptions.
Clause VIII
Entering Current
This means that the Republic of Turkey has completed national ratification provisions that will have legal effect on the provisions of the Republic of Turkey. It will be effective immediately upon notification to the KDB and will remain in effect for a time of time.
Article IX
Deviations
In order to make a statement of this understanding, a request will be made at any of the parties at the request, You will be notified when a recommendation is made to be made. Delics will notify the KDB of the Republic of Turkey on the completion of the national approval process, and the Special Fund National Representatives ' Committee for the Republic of Turkey will be effective immediately after the approval of the President.
Article X
Ending
This understanding may be terminated by any of the parties at any time. The termination will be followed by the beginning of a written notice (6) months after the written notice. However, the termination will have no effect on the activities that have previously been reconcilable on the basis of this agreement and continued on the date of notice. These activities will be continued until completion.
The legally authorized representatives of this Special Notice are in Spanish, English, and In the frantic languages, each version is about to be effective. Margarita Island, Venezuela, signed on December 10, 2001.
, The United States Of The Republic Of Turkey, Kingdom Of The United States
TEXT MESSAGE NORMAN GANRVAN
Ambassador to the Republic of Turkey, Secretary General
