ENVIRONMENTAL PROTECTION BETWEEN THE TURKISH REPUBLIC GOVERNMENT AND THE CABINET OF UKRAINE SPACE-IN-AREA
Kanun No. 5416
Accepted Date: 28.10.2005
ARTICLE 1.- Signed "Republic of Turkey" in Ankara on December 2003 The government and the Cabinet of Ministers of Ukraine have the right to confirm the "Business of the Environmental Protection".
MADDE 2.- enters this Channel's release date.
TICAD 3.- The Council of Ministers executes the provisions of this Law.
REPUBLIC OF TURKEY GOVERNMENT
UKRAINIAN MINISTERS INSTALLEDIN
ENVIRONMENTAL PROTECTION STARTBLITLIST UNDERSTANDING
The Government of the Republic of Turkey and the Cabinet of Ministers of Ukraine are such "Parties" as
Protection and environmental protection for today's and future conditions and well-being In the sense that the conditions are to be improved,
For the protection of the environment, protection and recovery of the environment, by acknowledging the importance of today ' s and future power and well-being at the same time,
provides common benefits and regional and global issues between the parties. to ensure that the environment is important to protect the environment, and that it is important to use
is a closer scientific and technical environment in protecting resources and environment. Keeping the need in mind,
The international commitments in the surrounding area of Turkey and Ukraine by hoping that it will be applied,"The Black Sea Economic Summit," which was signed in Istanbul in 1992. Re-emphasizing the commitment of their people to the prosperity and environmental sustainability of the Declaration, by reemphasizing their commitment to developing a binary and multi-party business,
"Black Sea Protection of Cyrillic Protection" (1992) and related With the provisions of the protocols and the principles of the "Strategic Action Plan for the Rehabilitation and Protection of the Black Sea" adopted at the Ministerial Conference held in Istanbul in 1996, the principles of the "Strategic Action Plan for Protection and Protection of the Black Sea" are provided.
Bucharest Glossary, its related Protocols, and the Rehabilitation and Protection of the Black Sea by acknowledging that the Strategic Action Plan is needed for effective implementation,"Republic of Turkey and Ukraine" signed on 4 May 1992 between theTaraflarParties "By calling on the provisions of Friendship and Unity,"
The two sides of the environment in the environment have more friendly relations between By believing that it will also strengthen,
people are involved in the understanding:
The parties in the protection of the environment will benefit, reciprocity, and benefit Based on the guidelines, both sides will be involved in the relevant legislation and the relevant financial resources that are allocated for this purpose.
Environment-related areas are available in the following areas:
-Regional and regional protection for the environment in which Turkey and Ukraine are Development of joint programs/projects in the implementation of international commitments,
-United Nations Biological Commitment to Biological Grievance, Biosecurity Cartagena In the framework of the Protocol and the Protocol of Biomass in the Black Sea Region and the Protocol on the Protection of Landscapes and the rational management of the sensitive ecosystems in the framework of the protection of the biocrationality and landscape of the landscape,
-The protection of the Black Sea and the prevention, control, and destruction of marine pollution for example, and related monitoring activities,
-Attic water management,
-Dangerous chemicals management,
-Reduce air pollution,
-Integrated part-space management,
-The environmental impact of anthropogenic activities Deorializing,
-Environment-sensitive technologies for energy production are being met,
-Any other area that is viewed by the parties as a subject of common interest.
The parties involved in the issues described in Article 2 of the entity They will do the following in the following:
-Development of business projects,
-Interactivity and development activities and environmental practices Science-technical information and the document description of the document,
-Organizing Meetings, conferences and symposiums,
-How to prepare and implement the partner eI programs,
-Members of experts, officials, researchers and government members Current status,
-Methods for which the parties are deemed necessary.
Following the current entry, each Party is under the A National Coordinator will be appointed to be responsible for the management of the activities of the business. The parties will inform each other of the names of the National Coordinators. The parties will be able to assign a surrogate to the location of the national coordinator by notifying each other at any time.
The National Coordinators Of TheiþbuAre In The Scope Of Article 2 Of The Business They will prepare the annual Operational Programmes that contain the concrete opening of the projected operating activity. This year ' s Apprentice Program includes the scope of business activity; what must be delivered and deadlines (if available); products and results; financing and resource level and coordinators for each activity. It will describe aspects of activity that can be seen as appropriate.
According to the relevant provisions of the national regulations of the Parties It will be effective.
The activities of the Joint Decision, National Coordinators, It can be collected at any time to review or to review other areas of environmental protection.
Parties protect environmental protection for their contribution to activities within the framework of this agreement They can invite government installations, institutes, private interests, and government organizations that are playing in the field.
In accordance with national legislation, the Parties may comply with their national regulations. They can share the results with the third party.
, both Parties are in international law and are in effect. It cannot be interpreted to influence the rights and responsibilities that are the result of other things that are not the result of the other.
Both sides are involved in the Understand, as opposed to a reconciliation. They will be able to contribute to the activities themselves.
any information that can be caused by the interpretation or implementation of the statement The understanding will be resolved by negotiation between the Parties.
This means that the party will allow each other to enter a national the end of the written notice of the completion of the legal requirements will take effect on the day following the notice of the notice.
People will remain in effect for a period of five years. It will remain in effect until one of the other Parties does not notify the EU of its intention to end the notice three months prior to the end of the term.
You may add, or additional, the other of the It can be done. These changes will be effective in accordance with the process of the 1st section of this material.
The country's annulment is in advance of the event, and before the annulment of the annulment The operation will not affect the validity of the activities.
1 December 2003 in Ankara, in Turkish, Ukrainian and English languages, every three text (s) to be signed as two, as well as two in a document. English text will be valid if it does not understand the comment. English will be the language of writing.
TURKISH REPUBLIC GOVERNMENT UKRAINE MINISTERIAL COUNCIL