The Turkish Grand National Assembly Warning: You Are Viewing The Law, Parliamentary General Assembly Accepted. If It Does Not Contain Any Changes That Are Made Later. Taken By The Central Finance And Contracts Unit Foundation For Turkey

Original Language Title: TÜRKİYE BÜYÜK MİLLET MECLİSİ Uyarı: Görüntülemekte olduğunuz Kanun, TBMM Genel Kurulunda kabul edildiği halidir. Varsa daha sonra yapılan değişiklikleri içermemektedir. MERKEZİ FİNANS VE İHALE BİRİMİNİN KURULUŞUNA İLİŞKİN TÜRKİYE HÜKÜME

Read the untranslated law here: https://www.tbmm.gov.tr/kanunlar/k5500.html

Law No. 5500 Acceptance date: 10/5/2006 article 1-signed in Ankara on March 31, 2006 "the Government of Turkey For the Central Finance and Contracting Unit Foundation and reconciliation between the European Commission Zaptına No. 1 Supplement" of approval.
Article 2-this law comes into force the date of promulgation.
Article 3-the provisions of this law, the Council of Ministers.






CENTRAL FINANCE and CONTRACTS UNIT (CFCU) RECONCILIATION BETWEEN the GOVERNMENT of TURKEY and the EUROPEAN COMMISSION for LACKING an ZAPTINA referred to as the "rake" ADDITIONAL number 1 Below the European Commission is represented by the European Community on the one hand, and the Republic of Turkey and the Turkish Government referred to as the "other party" that benefit, were agreed upon as follows: Turkish Authorities is the Central Finance and contracts Unit is referred to as "treasure" by modifying the Treasury Undersecretariat following the decision to deploy the Central Finance and Contracting Unit organization in Turkey about the Turkish Government and the European Commission signed on February 14, 2002, and between law No. 4802 accepted the Covenant Zaptının parties, within the framework of pre-accession assistance to Turkey in question following the provisions of the Covenant Zaptının this document were agreed upon in the following way: article 1 – the NATURE and subject matter 1-identifies the benefits Help National aid coordinator in the country, Minister of State for the European Union mandated programming with the. National aid coordinator at the same time, the General accession process with the use of the Community financial aid between the close relationship provides the set up and the European Union is responsible for monitoring and evaluation of programs.
National authorising officer promoted to Minister of State for National Fund who chaired. National authorising officer, the European Union has assumed responsibility for the overall financial management of funds.
Has been changed as follows article 1-Definitions the national aid coordinator Assistance benefits mandated by the European Union with programming in the country is Secretary General. National aid coordinator at the same time, the General accession process with the use of the Community financial aid between the close relationship provides the set up and the European Union is responsible for monitoring and evaluation of programs. The national authorising officer or the national aid coordinator at the same time cannot be a Program authorising officer.
National authorising officer who chaired the National Fund Treasury Müsteşarıdır. The European Union funds the national authorising officer s general responsibility for the financial administration. National aid coordinator at the same time, the national authorising officer or an authorising officer not Programs.
Article 2-programme authorising officer and the Central Finance and contracts Unit 1. Central Finance and contracts unit and Turkish Administration System will be installed and a Program as part of the complete Authorization Guard under the responsibility of all decisions independently. Central Finance and contracts unit of European Union funds by management, the provisions of this memorandum of Zaptının and the European Union regulates use of foreign aid will be subject to the rules. Central Finance and contracts unit and administrative aspects (for example logistic support) will be attached to the Secretariat General for EU Affairs.
Has been changed as follows article 2-programme authorising officer and the Central Finance and contracts Unit 1. Central Finance and contracts unit and Treasury Undersecretariat will be installed as a unit and a Program specified in the Authorization under Article 3.1 responsibility Guard functions will take all decisions independently. Central Finance and contracts unit of European Union funds by management, the provisions of this memorandum of Zaptının and the European Union regulates use of foreign aid will be subject to the rules.
Article 3-duties of Central Finance and contracts Unit 2. All responsibility of the technical issues related to program implementation, the authority responsible for the implementation of each program (Senior Program Officer).
Has been changed as follows 2. The program under the supervision of General Authorization Guard, program technical considerations each program is the responsibility of the authorities responsible for implementing (Senior Program Officer).
Article 3-duties of Central Finance and contracts Unit f) Fund claims and account administration National Fund as described in the funding agreement with advance preparation of demands for payments. These claims are approved by the belgelendirilecek and Commission authorising officer Program before being passed will be sent to national authorising Officer for approval and certification.
In accordance with the relevant financing agreement for each program is the Central Finance and contracts Unit will be managed by an account. Central Finance and contracts Unit in terms of the operation of the account will be liable to National Funds.
Payment is based on the performances, sustaining the supply to be made payments to bank accounts, monitoring and planning, about the current state of the bank account on a monthly basis reporting; advance payments are to be made to the National Fund for the preparation of the claim.
Has been changed as follows f) Fund claims and account management with financing agreement National Funds as described in preparing the request for funds. These claims are approved by the Programme authorising officer belgelendirilecek and national funding for the National Guard's approval will be sent to the authorization.
In accordance with the relevant financing agreement for each program is the Central Finance and contracts Unit will be managed by an account. Central Finance and contracts Unit in terms of the operation of the account will be liable to National Funds.
Payment is based on the performances, sustaining the supply to be made payments to bank accounts, monitoring and planning, about the current state of the bank account on a monthly basis reporting; Preparation of requests for funding to the National Fund.
Article 4-the staff at the Central Finance and contracts Unit is the Central Finance and contracts Unit organizational chart of the national aid coordinator and the national authorising officer, Turkey will be subject to approval by the European Commission Delegation in. Program Guard the national aid coordinator and the national authorising officer Authorization with the approval of the Central Finance and contracts Unit will provide appropriate staff intake. The Turkish Government, without prejudice to this Link 'nci Zaptının 5.2 Reconciliation, will cover the costs of all the staff. Central Finance and Contracting Unit staff-related principles and procedures will be held within the framework of Turkish Legislation.
Has been changed as follows article 4-personnel at the Central Finance and contracts Unit is the Central Finance and contracts Unit organization chart national authorising officer of the European Commission Delegation in Turkey and will be subject to peer approval. Program Guard's National authorising officer Authorization depending on the approval of the relevant regulations and the Central Finance and contracts unit and will provide appropriate staff intake. The Turkish Government will meet the costs of all the staff. Central Finance and Contracting Unit staff-related principles and procedures will be held within the framework of Turkish Legislation.
Article 5-the place of the Central Finance and Contracting Unit, Building, and Operating Expenses 1. Central Finance and contracts Unit, as determined by the national aid coordinator and will be placed in the building provided the Turkish Authorities. Building, meetings, advisory support, training and visitor control staff, including the required space for the Central Finance and contracting unit staff for extensive and will include enough office space.
2. The Central Finance and contracts Unit administrative, salary, and all other business expenses will be covered from national budget in principle to Turkish Hükümetininin. However, the initial stage and the European Commission reached an agreement with some of this expense, depending on the provided allocation to Turkey, shall be downloaded incrementally, for three years (66% 100% the first year, second year, third year 33%).
Has been changed as follows article 5-location of the Central Finance and Contracting Unit, Building, and Operating Expenses 1. Central Finance and contracts Unit, as determined by the Undersecretariat of Treasury and will be placed in the building provided. Building, meetings, advisory support, training and visitor control staff, including the required space for the Central Finance and contracting unit staff for extensive and will include enough office space.
2. The Central Finance and contracts Unit administrative, salary, and all other business expenses will be covered from national budget to the Turkish Government.
Article 9-Payments Advance payments when your bank account, these funds, the Central Finance and contracting unit, financed by the European Union contracts signed by the related bills in Exchange for the confirmation of payment, Enforcement Maqams will be used for.
Has been changed as follows article 9-Payments

When your bank account funds, these funds, the Central Finance and contracting unit, financed by the European Union contracts signed by the related bills in Exchange for the confirmation of payment, Enforcement Maqams will be used for.
Article 2 the reconciliation for the establishment of the Central Finance and contracts Unit Zaptının all other terms and conditions remained unchanged.
Article 3-Central Finance and contracts unit and Other Provisions Treasury Undersecretariat following along with all personnel and assets will be administratively under the provisions;
1. Technical and professional expertise needed for civil servants and natural persons under the provisions of Act No. 631 Decree can be employed as contracted.
2. The Central Finance and contracts Birimince service agreement offered civil servants, service contract is signed without the need for additional processing in history are the principal institution earns free off status.
3. administrative relationship with the Undersecretariat of Treasury, staffing, budget, personnel, financial status of the staff's rights and issues such as scope and details will be issued with an appropriate legislation.
Article 4 This Supplementary is arranged in two copies in the English language and shall enter into force on the date when signed by both parties (1).
On behalf of the European Commission, on behalf of the Republic of Turkey date: 31/03/2006 date: 31/03/2006 place: ANKARA location: ANKARA (signature) (signature) h. j. KRETSCHMER Amanda H CESAR Delegation Head Treasury Undersecretary (1) concerning the establishment of the Central Finance and contracts Unit Zaptına the Grand National Assembly of Turkey of this ADDITIONAL Agreement by ratifying without prejudice.