Read the untranslated law here: https://www.tbmm.gov.tr/kanunlar/k4522.html
Law No. 4522:1.2.2000 article 1. – "Women of the Eurasian Countries Cooperation Group are underway related to the Protocol" to be approved. Article 2. – This law enters into force the date of promulgation. Article 3. – This law the provisions of the Council of Ministers. The PROTOCOL for ESTABLISHMENT of the EURASIAN COUNTRIES WOMEN COOPERATION GROUP Albania, Azerbaijan, Bosnia and Herzegovina, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, the Turkish Republic of Northern Cyprus, Macedonia, Uzbekistan, Romania, Tajikistan, Turkey, Turkmenistan Governments (from now on referred to as the parties) agreed on their "on the way to Beijing: the women of the Eurasian Countries Cooperation Congress" affirming their commitment to Pursuit a result, Convention on the Elimination of all forms of discrimination against women Agreement and fourth world women's Conference approved the Declaration and Platform for Action, especially with regard to women's rights in the international arena arrangements (contracts principles and objectives of the recommendation), their commitment to equality between men and women as one of the basic element of democracy and full equality in all areas to perform all the activities promise to participate in these activities, supports the following matters agreed.
Purpose article 1. – The purpose of this Protocol, all areas of life of women and equal participation for all activities within the framework of the target Member States provide non-governmental organizations, operating in universities, scientific research and educational institutions and in cooperation with international organizations in research and practice, and so on in the Eurasian Countries Women in an attempt to make the Collaboration work Group is set up.
The scope of article 2. – States parties to protect the rights of women, development, between women's economic, social, cultural and political areas to restoring they deserve status, have equal rights as individuals take part in social life of information, transfer of experience, educational activities, public policy design and the detection and the establishment of a communication network with applications and other cooperation activities covered by this Protocol.
Organisation article 3. – "Women of the Eurasian Countries Cooperation Group" consists of the following organs.
– General Assembly – Executive Committee – depending on the formation of the General Assembly, the Secretariat to the Executive Board article 4. – The General Assembly, each Member is a representative of a non-governmental organization Government Government also consists of two delegates. Choice of non-governmental organization representatives according to which rules and procedures will be made members by States parties.
The General Assembly is the representative of the Government of the country of the President of the meeting.
Article 5 collection. – The General Assembly, the Executive Council upon a call at least once a year, as usual the initials of the Member States is determined by the order in the country. In order to open the meeting, 2/3 majority.
Verdicts by a majority vote of those attending the meeting to have action is required.
The General Assembly, President of the General Assembly or the Executive Board in writing at least 6 delegates on the latest reference can be called the extraordinary meeting in two months.
Opening of the meeting and the decision in the above rates.
Article 6 the right to vote. – The General Assembly has the right to a vote in each Member State. Representative of the Government delegates of Member States votes or through non-governmental organization representative authorized uses.
Article 7 tasks. – The General Assembly, a) as for ensuring equality between men and women international contract, in accordance with the decisions and advice determines the basic principles of regional policy.
b) examines the regular work of the execution Committee annual reports, negotiates the recommendations specified in the report, red or.
the members of the Executive Board selects the specified selection with c). Members of the Executive Board for a four-year period of this 2/3 majority of votes shall be elected. The first vote was 2/3 on the second ballot the candidate country that cannot provide their rated selected.
d) member countries participating in the Group's financial expenses and pay their share of the expenditure determines the Execution of Board procedures and principles.
Sekretaryanın determines the structure and functions of e).
The formation of the Executive Board article 8. – Choose from a President, Executive Board Vice President and a Secretary of his own, including two choose four members. General Assembly meeting was made the Chairman of the Executive Board representative of the country's Government.
The one-year mission expires due to separation of the vacancy of the Presidency of the State membership at the next General Assembly meeting will be the representative of the Government of the country in alphabetical order, the Chairman of the Executive Board.
Collection and study method of article 9. – Executive Board, at least three months before the meeting of the General Assembly. However, if deemed necessary by the general meeting can be collected in the country will be extraordinary.
The Executive Board decides by majority vote. In case of equal votes the President's superior sequels where the party.
Article 10 tasks. – a) for the purpose of the group, discussed the principles by the General Assembly within the framework of the studies.
b prepares the agenda of the General Assembly), at the time of the meeting on member countries and non-governmental organization representatives.
c) years of work and financial account with the programme of work and estimated budget prepared for next year to the General Assembly.
d communication and cooperation between Member States).
e) general meeting and in correspondence with the Turkish, English and Russian documents that will be used to prepare as it sends to Member States.
Sekretaryanın and tasks, and the creation of article 11. – a) where Sekretaryanın is Ankara.
b) Secretariat, in accordance with the decisions of the Executive Board, the Secretary's responsibility to continue their work.
c the qualifications of the staff, number and work Sekretaryada work) procedures are determined by the Executive Board.
Provisional article 1. – The first general meeting of States Parties approved the Protocol from the date, made in Turkey within six months.
The first general meeting of the operations necessary for Republic of Turkey Prime Ministry Directorate General on the status and problems of Women.
Transitional article 2. – Secretary, the first year of the subsequent General Assembly is the representative of the Government of the Republic of Turkey for four work.
Validity of article 12. – The countries of the Eurasian region, signature, approval of this Protocol and is open to join.
This Protocol shall be (seven) the Republic of Turkey State check documents deposited at the time he restored to the depoziter.
Protocol in terms of other States, that State has deposited its instrument of ratification or accession shall take effect on the date. This Protocol shall be 29.3.1996 in Ankara Turkish, English and Russian languages is edited, will be effective in conflict Turkish text.
Search Translated Laws of Turkey