Turkish Grand National Assembly Warning: You Are Viewing Act, The Parliamentary General Assembly Has Already Adopted. If It Does Not Include The Changes Made Later. Development Of Chemical Weapons, Production, Stockpiling And Kul

Original Language Title: TÜRKİYE BÜYÜK MİLLET MECLİSİ Uyarı: Görüntülemekte olduğunuz Kanun, TBMM Genel Kurulunda kabul edildiği halidir. Varsa daha sonra yapılan değişiklikleri içermemektedir. KİMYASAL SİLAHLARIN GELİŞTİRİLMESİ, ÜRETİMİ, STOKLANMASI VE KUL

Read the untranslated law here: https://www.tbmm.gov.tr/kanunlar/k5564.html

Law No. 5564

Acceptance Date: 14/12/2006

Purpose and scope Article 1 (1) The purpose of this Act, the development of chemical weapons, production, stockpiling and use of the principle of banning the organization of procedures.
(2) of this Act, except as permitted will be those who commit such acts are criminal and covers measures to be taken by the relevant authorities.

Definitions Article 2 (1) of this Law;
A) Contract: signed in Paris on 13.01.1993 by Turkey and which have appropriate approval to 04.04.1997 dated and 4238 numbered Law "Chemical Weapons of the Development, Production, Prohibition of the Stockpiling and Use and Their Destruction Related Contracts "yi,
b) chemical weapons: they are to be used for purposes not prohibited by this law and the type and amount except to be consistent with this objective, toxic chemicals and their precursors; toxic chemicals, as a result of the use of munitions and devices through the toxic properties will emerge to cause death or other damage, which has been designing special as any instrument, apparatus, or device; Any device that is specifically designed made these munitions and to be used directly in connection to the correct format with the use of the device, apparatus or device,
c) Toxic chemicals: in the origin or method of production and facilities, munitions or elsewhere depending on their production to, through the effects of chemicals on living processes, people or animals to death, temporary or permanent disability that can cause and the Law attachment contained in schedules chemicals,
d) precursor: no matter what method, any during the production of a toxic chemical a chemical reactant involved in stage
d) different chemical agents (other organic chemicals): all carbon to carbon oxides belonging to the class of chemical compounds consisting of compounds of sulfur, metal carbonates and excluding the metal-carbon composition is not taken to the attached table, obtained through the synthesis of various organic chemicals and phosphorus, sulfur and organic compounds containing fluorine element
e) equipment used to keep social events under control: not shown in the attached schedule of this Act, in humans, shortly after being exposed to chemicals in the middle lost, sensory irritation or weak sword physical effects of any substance capable of producing fast,
f) unbanned.txt purposes: Industrial, agricultural, scientific research-related, medical, pharmaceutical or other activities for peaceful purposes; purposes directly related to the right to protection against toxic chemicals and to protection against chemical weapons; military purposes not connected to the use of the toxic properties of as a method of warfare is not associated with the use of chemical weapons and chemicals; purposes related to the maintenance of public order, including the suppression of internal confusion, refers
Toxic chemicals and Schedules of their precursors
Article 3 (1) toxic chemicals and their precursors in an annex to this Law (1), (2) and (3) are shown in the schedule. Changes need to be made in accordance with the Convention in this schedule Council of Ministers determines, published in the Official Gazette. Duties and responsibilities

Article 4 (1) This is for prohibited purposes under the Act Law in the accompanying table situated toxic chemicals and precursors with different chemicals (other organic chemicals) development, production, or the establishment of any kind of facility concerned in order to be retained, and operation of this Act attached (1) of rule exceptions activities held in the fourth paragraph of Article 5 regarding located in chemicals is subject to the permission of the Ministry of Industry and Trade. basis for granting the authorization in question is regulated in the regulations. determined that the facility operates without the permission of the Ministry of Industry and Trade is closed indefinitely. of these facilities to determine what is showing activity in accordance with the provisions of this Act by the Ministry of Trade and Industry inspection done at this facility. During the audit, such as the provisions of this Act may be revoked allow businesses that are determined to comply with the plant operators of these facilities, the Ministry of Industry and Trade thirty thousand Turkish Liras shall be punished with administrative fines. Industry and Trade Ministry informs that the administrative penalties are attached to professional organizations operating in the about seven days.
(2) Law toxic chemicals detected and is considered as contrary to the provisions and ownership of their precursors and 5326 dated 30.03.2005 passed to the public in accordance with the Law on Misdemeanors.
(3) of this Article, by special legislation applied in free zones and facilities in place in terms of quality accepted this.
Prohibited activities and penalties will be applied
Article 5 (1) Chemical weapons develops, produces, in any other way get, inventories, retains, directly or indirectly, to another chemical weapons transferees five to eight years imprisonment and up to fifteen thousand a day is given fined.
(2) the use of chemical weapons until the day one to ten years imprisonment and twenty thousand to fifteen years is given fined.
(3) as dated 26/9/2004 with respect to the crime in this Law and the Turkish Penal Law No. 5237 are reserved penal provisions in other legislation.
(4) This Act annexed (1) No ruler can not be produced except for cases below chemicals involved, can not be acquired, obtained can not be kept or used:
a) use in pharmaceutical or protective purposes related to scientific research of chemical substances.
B) the types and quantities of chemicals, to justify its use for purposes not prohibited species and be limited to the exact amount.
C) for purposes not prohibited at any time not to exceed a total amount of tons of chemicals permitted to be used nationwide, it is shown in the upper limit of the permit issued by the relevant authorities.
D) produced nationwide in any one year, transfers through acquired or this Law prohibited purposes used for equal or less including a ton of the total amount of chemicals to be within the upper limit indicated in the permit issued by the relevant authorities.
Up to six years and three years for those who violate this clause until given day in prison and fined eight thousand.
(5) attached to this law (1) chemical substances contained in the schedule, non-transferable in any way a state party to the Convention or can not be inherited from the state. In the case of chemicals to another State Party to the Convention only scientific researches and medical, pharmaceutical or protective use, provided the purpose can be inherited or transferred from the state. This allowed the transfer for the purposes specified in paragraph (1) of the ruler is not allowed to transfer to a third state of the chemicals involved again. Those who act contrary to this paragraph will be fined up to six days to three years' imprisonment and eight thousand years.
(6) of this Act (2) annexed chemicals contained in the schedule, not a state party to the Convention in this state or in any way be transferred to a natural or legal person or can not be inherited from them. Those who act contrary to this paragraph, two to four years imprisonment and up to the day yedib given fined.
(7) of this Act attached (3) of the chemicals in the table, a non-state party to the Convention or the natural or legal person in this state can only be inherited from transferable or their purposes not prohibited by this law. Those who act contrary to this paragraph, until the day five thousand to three years imprisonment and fined in a given year.

(8) penalties under the framework of the activities of the organization are committed crime increased by half.
(9) If a Turkish citizen for crimes committed abroad held in this Article 5237 of the Turkish Penal Code and are subject to prosecution in accordance with Article 11.
Toxic chemicals exports and imports
Article 6 (1) This Law prohibited toxic chemicals contained in the schedules attached Law for the purpose and their precursors, import and export of imported from the Foreign Trade Undersecretariat for those who are required to be authorized under the relevant legislation export permits and receipt of a certificate of conformity is mandatory.
(2) of this Act attached table in one of the toxic chemicals and their precursors, for prohibited purposes in the Law on imports exported to free zones to Turkey or free zone from to Turkey applied first paragraph provisions.

Regulation Article 7 (1) The procedures relating to the applicable law and regulations provided for in Article 4 of the regulation of this Law and other regulations on the merits; by taking the opinions of the relevant ministries and agencies, the Ministry of Industry and Trade prepared to put into force within a year.
Provisional Article 1 (1) for plants in operation related to this Act has been operating before the date of entry into force of the prohibited purposes for the Law Situated toxic chemicals in the annexed table under this Act and their precursors with different chemicals, 4th Since the entry into force of the regulation must be prepared in accordance with Article of permits within six months. The plants received permits in time by the Ministry of Industry and Trade is closed indefinitely.
PROVISIONAL ARTICLE 2 (1) the provision in this Law, the Turkish lira, the term application 28/1/2004 dated and numbered 5083 Turkey of the Republic of Currency About According to the Law of money in circulation in the country, "New Turkish Lira" as long as it is called, this phrase is used.

Enforcement Article 8 (1) This Law shall enter into force on the date of publication.

Execution Article 9 (1) This Law shall be enforced by the Council of Ministers.


A. Toxic Substances (CAS registry number)
(1) O-Alkyl (£ C10, including cycloalkyl) alkyl
(Me, Et, n-Pr or i-Pr) -fosfonofluoridat are

(2) O-Alkyl (£ C10, including cycloalkyl) N, N-dialkyl
(Me, Et, n-Pr or i-Pr) fosforamidosiyanidat are

(3) O-Alkyl (H or £ C10, including cycloalkyl) S-2-dialkyl
(Me, Et, n-Pr or i-Pr) aminoethyl alkyl
(Me, Et, n-Pr or i-Pr) fosfonotiolat and
corresponding alkylated or protonated salts

(4) sulfur mustard gas:
2-Kloroetilklorometilsülf is (2625-76-5)
Mustard Gas: Bis (2-chloroethyl) sulfide (505-60-2)
Bis (2-chloroethylthio) methane (63869-13-6)
Audio on-mustard gas: 1,2-Bis (2-chloroethylthio) ethane (3563-36-8)
1,3-Bis (2-chloroethylthio) -n-propane (63905-10-2)
1,4-Bis (2-chloroethylthio) -n-butane (142868-93-7)
1,5-Bis (2-chloroethylthio) -n-pentane (142868-94-8)
Bis (2-kloroetiltiometil) ether (63918-90-1)
O-Mustard Gas: Bis (2-kloroetiltioetil) ether (63918-89-8)

(5) Lewisite are:
Lewisite 1: 2-do Klorovinildikloro (541-25-3)
Lewisite 2: Bis (2-chlorovinyl) do chloro (40334-69-8)
Lewisite 3: Tris (2-chlorovinyl) arsine (40334-70-1)

(6) Nitrogen Mustard Gas:
HN1: Bis (2-chloroethyl) ethylamine (538-07-8)
HN2: Bis (2-chloroethyl) methylamine (51-75-2)
HN3: Tris (2-chloroethyl) amine (555-77-1)

(7) are Saksitok (35523-89-8)

(8) Risin (9009-86-3)

B. Precursors

(9) alkyl (Me, Et, n-Pr or i-Pr) fosfonildiflor are

(10) O-Alkyl (H or £ C10, including cycloalkyl) O-2-dialkyl
(Me, Et, n-Pr or i-Pr) aminoethyl alkyl
(Me, Et, n-Pr or i-Pr) phosphonites and corresponding alkylated or protonated salts

(11) Klorosar the O-Isopropyl metilfosfonokloridat (1445-76-7)

(12) Kloroso bearing O-Pinakolil metilfosfonokloridat (7040-57-5)


A. Toxic Substances (CAS registry number)

(1) Amito of: O, O-diethyl S- (2- (diethylamino) ethyl) fosforotiolat (78-53-5)
and corresponding alkylated or protonated salts

(2) PFIB: 1,1,3,3,3-pentafluoro-2- (trifluoromethyl) -1-propene (382-21-8)

(3) BZ: 3-Quinüklidinil benzilate (6581-06-2)

B. Precursors

(4) except for those received first sheet, a methyl, ethyl or propyl (normal or iso) containing a phosphorus atom to which the group, but free of chemicals more carbon atoms,

Excluded Items:
Fonofos: O-Ethyl S-phenyl etilfosfonotiolotionat (944-22-9)

(5) N, N-dialkyl (Me, Et, n-Pr or i-Pr) phosphoramidic dihalit are

(6) dialkyl (Me, Et, n-Pr or i-Pr) N, N-dialkyl
(Me, Et, n-Pr or i-Pr) phosphoramidates

(7) Arsenic trichloride (7784-34-1)

(8) 2,2-diphenyl-2-hydroxyacetic acid (76-93-7)

(9) Quinükli-3-ol (1619-34-7)

(10) N, N-dialkyl (Me, Et, n-Pr or i-Pr) aminoethyl-2-chlorides
and the corresponding protonated salts

(11) N, N-dialkyl (Me, Et, n-Pr or i-Pr) aminoethane-2-ol in
and the corresponding protonated salts

Excluded ingredients: N, N-dimethylaminoethanol (108-01-0)
and the corresponding protonated salts
N, N-diethylaminoethanol (100-37-8)
and the corresponding protonated salts

(12) N, N-dialkyl (Me, Et, n-Pr or i-Pr) aminoethane-2-thiols
and the corresponding protonated salts

(13) thiodiglycol: Bis (2-hydroxyethyl) sulfide (111-48-8)

(14) Pinakolil alcohol: 3,3-dimethylbutane-2-ol (464-07-3)


A. Toxic Substances (CAS registry number)
(1) Phosgene: carbonyl dichloride (75-44-5)
(2) Cyanogen chloride (506-77-4)
(3) hydrogen cyanide (74-90-8)
(4) chloropicrin: Trikloronitromet that (76-06-2)

B. Precursors
(5) Phosphorus oxychloride (10025-87-3)
(6) Phosphorus trichloride (7719-12-2)
(7) Phosphorus pentachloride (10026-13-8)
(8) Trimethyl phosphite (121-45-9)
(9) Triethyl phosphite (122-52-1)
(10) Dimethyl phosphite (868-85-9)
(11) Diethyl phosphite (762-04-9)
(12) Sulfur monochloride (10025-67-9)
(13) Sulfur dichloride (10545-99-0)

(14) Thionyl chloride (7719-09-7)
(15) ethyldiethanolamine (139-87-7)
(16) Methyldiethanolamine (105-59-9)
(17) Triethanolamine (102-71-6)