Act On Amending Some Laws And Decree Law Provisions

Original Language Title: BAZI KANUN VE KANUN HÜKMÜNDE KARARNAMELERDE DEĞİŞİKLİK YAPILMASI HAKKINDA KANUN

Read the untranslated law here: https://www.tbmm.gov.tr/kanunlar/k6525.html

Law No. 6525

Acceptance Date: 02/20/2014
ARTICLE 1 05.18.1929 dated and 1453 numbered Officers and Military Officers of the Law on Maaşat Article 2 pursuant to Grand National Assembly of Turkey Plan and Budget Commission approved the Gendarmerie General Command of the experts commissioned officer cadre in the actual staff booklet of 2014 to 3,000 units has been increased.
Article 2 dated 29.04.1959 and numbered 7258 in Football and Other Sports Competitions Betting and Gaming Law on Regulating the following additional items are added.
"Additional Article 2 a) to play fixed odds and betting game based on sporting events, game plan, bonus payment procedures, procedures and principles related primarily to play all the operations and the game on the dealers, including granting franchises,
b ) Fixed odds and betting procedures and principles related to royalties paid to place the field in the game program
c) Organisation of the duties of representation with units, powers and procedures and procedures relating to liability
d) of the Staff; commissioning, qualification, appointment, relocation, progress, rights and obligations and the principles and procedures relating to other personal rights,
d) The revenues of the Organisation and will be charged of, payable on expenses and eligible debts, money and values ​​that can be expressed in money Upon receipt of the deposit, storage, be relevant, be sent to all other of keeping records of financial transactions and the principles and procedures of accounting services related to reporting,
e) the Organisation for Youth and Sports Ministry and its affiliates in the services and activities, or to challenge their corporate presentation Organization Presidency with all kinds of announcements and ads will be applicable for expenditure will be made in this context, the principles and procedures regulated by
regulation. "
Article 3 15/5/1959 dated 7269 numbered Public Life Müesser Disaster Assistance to do with the Measures to be Taken So with regarding the provisional article 23 of the first sentence of the law "provincial administrations will be reduced by decision of the Council" to come after the phrase "and these businesses are registered in the name of the Treasury at the registry." will be added, and was repealed last sentence.
Article 4 and No. 132 dated 11.18.1960 of the Turkish Institute of Standards Organizations Act has added the following temporary items.
"Provisional Article 9- Standards and Metrology Institute of Islamic Countries (SMIIC) charges under the statute of the Institute met from the budget until 31.12.2018 of the Turkish Standards Institute."
Article 5 and No. 193 dated 31/12/1960 income Tax Law article 89 of the first paragraph (5) of the number in paragraph "religious Affairs oversight in the religious education of the plant" to come after the phrase "and the Youth and Sports Ministry of belonging to youth centers and youth and scouting camps" has been added.
Article 6 of the Civil Servants Law No. 657 dated 14/7/1965;
A) Article 36 of the "Common Provisions" section (A) of paragraph (11), subparagraph "National Education Assistant and the National Education Auditor Assistant" to come before the words "Youth and Sports Assistant Auditor," the phrase and the same I "National Education Expertise and Inspection of National Education," to come after the phrase "Inspection of Youth and Sports," it has been added.
B) 152 Article of "II-Compensation" section of "A- SPECIAL SERVICE BENEFIT" section of paragraph (g) of "Energy and Natural Resources Auditor and Auditor Assistant" to come before the words "Youth and Sports Assistant Auditor," the phrase It was added.
C) Annex (I) of Annex Display the ruler of the "I. GENERAL MANAGEMENT SERVICES CLASS" section of paragraph (g) of "Family and Social Policy auditors," to come before the words "Youth and Sports Auditors" has been added.
D) Oct (IV) Executive Compensation Table 8 th row of subparagraph (a) the "Energy and Natural Resources auditors" to come before the words "Youth and Sports Auditors" has been added.
ARTICLE 7 657 104 following the third (E) paragraph is added, the current (E) Paragraph (F) has been continued.

"E) Officers; At least 70 per cent disability or chronic illness with child (if the child is married, provided the spouse is also disabled for at least 70 per cent) based on the reported disease in the event of illness in case wholesale or departments within one year with the condition to be used by only one mother or father on compassionate leave until given day. "
Article 8 and No. 926 dated 27.07.1967 of the Turkish Armed Forces Personnel the following paragraph is added to Article 126 of the Law.
"F) the officers and non-commissioned officers; At least 70 per cent disability or chronic illness with child (if the child is married, provided the spouse is also disabled for at least 70 per cent) based on the reported disease in the event of illness in case wholesale or departments within one year with the condition to be used by only one mother or father on compassionate leave until given day. "
Article 9 dated 24.4.1969 and the 1163 Act added the following additives.
"The right to have a member of the board of the University of Annex Article 4
University members may have to pass the majority of the total number of members of the boards of cooperative partners that according to Article 9 of this Act. Universities wishing to use this right, the board of directors proposes that the general meeting candidates selected. The General Assembly shall elect the members to be elected by the universities so that the proposed candidates to choose from. cooperative partnership must not be sought in a candidate proposed by the university.
This way elected board members, the rights of the other members elected by the General Assembly, is having its powers and duties. Universities, for the acts committed by members of the Board of Directors in his capacity as a member of the cooperative and the cooperative because of their transactions, and is accountable to the public with its creditors. The University reserves the right to recourse. "
Article 10 of Law No. 1163 has been added to the following temporary items.
"Provisional Article 5- This cooperative that Law is a partner by the addition of Article 4 provision of management board members who want to take university, the General Assembly's request in writing to the cooperative following to be collected within two months, the board of directors shall be convened. If this can not be collected in the General Assembly while, on application made to the Ministry by the respective university, the General Assembly calls can be granted to the applicant. The agenda of the meeting, co-host of the assignment of the additional contract provisions of Article 4 of this Act and is required to have a board member selection. the task of the current board members ends at the date of the meeting of the general assembly.
Cooperative of the General Assembly to be made in accordance with the first paragraph, is collected by the general assembly of the procedures and majority and decide. "
ARTICLE 11 07.01.1976 dated and 2022 65 Years of Age Who Are Needy, Monthly Poor and Homeless Turkish Citizens the Law on connecting to the second paragraph of Article 1 the following sentence is added.
"Moreover, 24.05.1983 dated and 2828 Social Services are paid allowances according to the provisions can not be accepted as indigent and can not connect monthly according to their provisions of this Act."
ARTICLE 12 2022 third of the Law Article 2 the following sentence is added to paragraph.
"In addition, allowances are paid according to the provisions of Law No. 2828 is unacceptable and does not connect to the needy according to their monthly provisions of this Act." Article 13
2809 dated 03.28.1983 the following additional items to the Organization of Higher Education Institutions Act It was added.
"Biruni University
Additional Article 156- by the World Education Foundation in Istanbul 2547 of the Higher Education Act to be subject to the provisions relating to private higher education institutions, the establishment of a private university with the University name Biru with public entities.
This University, according to the Rector; The
a) Faculty of Medicine, the
b) Faculty of Dentistry, the
c) Faculty of Pharmacy,
d) of the Faculty of Health Sciences,
d) of the Faculty of Education, the
e) Faculty of Engineering,
f) Vocational School,
g) of the Institute of Educational Sciences,
i) from the Institute of Science,
h) from the Institute of Health Sciences,
occurs. "
ARTICLE 14- 13/10 / 1983 Road Traffic Act 2918 and the first paragraph of Article 71 (e) has been amended as follows.
"E) Disaster and cars with officials in disaster and emergency services in an emergency case,"

Article 15 dated 14.02.1985 and the fourth paragraph of Article 28 of Law No. 3152 on the Organization and Duties of the Ministry of Internal Affairs and amended as follows: paragraph has been added following paragraphs.
"Meet all emergency calls, dispatch and within metropolitan municipality located in the province presidency investment monitoring and coordination to ensure coordination, while in other provinces in the governorates of the 112 emergency call centers are established. to carry out the call to the service of the emergency call service institution personnel to be assigned here. Lack of adequate staff appeared at the governor's staff, regardless of location and titles of experts, contract staff and officers can be appointed at these centers. The center of the business and operations upon approval of the Ministry of Health issued a regulation issued by the Ministry of Interior. "
" The staff assigned to the call center salary, allowance, all raises and compensation, other financial and social rights to additional payments and benefits are paid by their institutions . The personnel from other agencies, financial and social rights of the institution in its own protected without being subject to any restrictions.
112 Emergency Call Centre to persons who are found to have engaged by means of a false alarm by the 30.03.2005 dated and 5326 Misdemeanours 250 Turkish Lira administrative penalty issued by the provincial governors. This penalty is applied twice in the event itself. "
Expert Lance Corporal Law No. 3269 dated 03.18.1986 Article 16 Article 11 of the (c) the following paragraph has been added to come after me.
"D) at least 70 per cent disability or chronic illness with child (if the child is married, his wife also provided that the disability of at least 70 percent) in the event of illness, based on the reported disease is the only record to be used by one mother or father in the year up to ten days in total or in part in case, "
Article 17 dated 21.05.1986 and numbered 3289 Sports General Directorate of the Law on the Organization and Duties of the following provisional article has been added.
"Help the Olympic athletes
Provisional Article 13- General Directorate by the summer it will be held until the end of 2020 and to prepare for the Winter Olympic Games will be selected, provided that at least the stars level in Olympic and Paralympic sports, 4,000 athletes are grown.
Cultivated for subsistence sport athletes, costs and transport expenses shall be borne by the General Directorate. In addition, these athletes to exceed the net amount of the minimum wage; age groups, industry differences, taking into account considerations such as personal expenses must meet the athletes are paid an allowance every month by making a different determination of the amount needed. Identification of
sport branches and athletes, the amount of the allowance to be given, subsistence, rules and procedures for the payment of money to meet the costs and transport expenses on the opinion of the Ministry of Finance, is determined by a regulation issued by the General Directorate.
This article except money paid stamp duty made by any tax and is paid holdings month subject to deductions and payments seized by no means. "
Article 18 05.29.1986 dated and 3294 the Social Assistance and Solidarity Article 7 of the Act has added the following paragraph to come after the second paragraph.
"Metropolitan municipality located in the province and district social assistance and solidarity foundations in the province, stated that two members selected from philanthropic citizens in the second paragraph; provinces for social assistance and solidarity foundations directly by the governor, the county social assistance and solidarity foundations is determined by the governor on the governor's proposal. In addition, provincial or district serving for the purposes specified in this Act on non-governmental organizations there appeared to provincial social assistance and solidarity foundations directly by the governor, the county social assistance and solidarity foundations to set up another third by the governor on the proposal of the governor's people. In the absence of villages in the province or district boundaries case, a neighborhood headman of the village headman rather than serve in the board of trustees. governor of the province, as the acting head of a deputy; metropolitan mayor, the secretary-general or deputy secretary; provincial mayor may appoint a deputy to represent him at the meetings of the mayor. "

Article 19 dated 12.04.2000 and numbered 4562 Organized Industrial Zone in the first paragraph of Article 3 of the Act has added the following subsections.
"H) Financial Leasing Company: No. 6361, dated 21.11.2012 Financial Leasing, Factoring and Financing leasing company established under the Companies Act,
i) Financial tenant: financial leasing within the scope of Law No. 6361 accepting real or legal person, "
Article 20 No. 4562 located in the tenth paragraph of the Law Article 4" provincial authority "to come after the phrase" special provincial administrations without Investment Monitoring and Coordination Directorate in the province "has been added.
Article 21 of Law No. 4562 Article 5 The following sentence is added to the first paragraph.
"OSB; expropriation of the Governor, Provincial Administration, can make the municipality or the Investment Monitoring and Coordination Directorate. "
Article 22- 4562 Law No. 7 last in the third paragraph of Article" Enterprising delegation Situated members "to come after the phrase" except for the governor "will be with located on the fourth paragraph "provincial authority" to come after the phrase "special provincial administrations without Investment Monitoring and Coordination Directorate in the province" it has been added.
Article 23 of Law No. 4562 has been added to the following additional substances.
"ANNEX Article 1
leasing immovable property situated in the OSB may be subject to the lease. In this case:
a) compliance is required to take the views of the management of the OSB.
B) the lease for the land can not be given to the promotion of land by the state.
C) Sale of land made available for purposes other than the allocation in any way.
D) Financial tenant in the establishment protocol must possess the qualifications prescribed for the participants.
D) Financial tenants will have the rights and obligations of the participants.
E) the lease term, before the expiry of the leaseholder of the property in the event of termination for any reason, immovable in the Leasing Company property sell only possess the qualifications prescribed in the establishment protocol, real or within two years of legal entities or natural or legal of the same nature persons obliged to rent, including leasing. In this case the commitments given by the former leaseholder, the same shall be deemed accepted by the buyer or new tenant. Real estate leasing company does not sell within two years or the lease will not be purchased through leasing fee by real OSB.
Ministry, the implementation of this Article fictitious and speculative transactions with the process plant is authorized to take measures to prevent the transfer of property rights.
In the event the court determines that the violation of the prohibitions set forth in this Article, the land allocated to another participant taking back the price on the date of sale regardless of the economy and by whom the sale is made. "
Article 24 of the 4562 Law No. temporary Article 6 of the following to come after the first paragraph paragraph has been added.
"Entrepreneurs built institutions and organizations that make up the delegation and services used for the premises will continue to be used free of charge. In case the request of the OSB is used jointly. "
Article 25 of Law No. 4562 has been added to the following temporary items.
"Provisional Article 12- 11/12/2012 dated and 6360 numbered Fourteen Metropolitan Municipality in the province and twenty-seven County Establishment and Some Laws and Decree in accordance with the fifth paragraph of Article 1 of the Law Amending the Decree entity removed from the provincial special administrations all rights owned OIZs the participating institutions, powers and obligations are transferred to the investment monitoring and coordination of the presidency. "
Article 26 03.28.2002 dated and 4749 Public Finance and the temporary Article 8 of the Law on Regulation of Debt Management it is amended as follows.
"Provisional Article 8- Istanbul to be caused by earthquakes suffered by the city to prevent possible damage and earthquake measures and preparations in order to project financing will be created from any external sources of funding it provides as the borrower of the Republic of Turkey and the Minister for the Istanbul Special Provincial Administration by the Council unrequited allocated loans, following the abolition of the legal personality of the Istanbul Provincial Special Administration will continue to be disbursed in the year the investment program without allocated to the Istanbul Governor's Office.

Any external financing from will provide without place in the investment program as the borrower of the Republic of Turkey new loans for first referred to in paragraph project financing, Istanbul Governor allocation to the Council of Ministers upon the proposal of the Minister to which the Treasury Board is authorized.
This Law Article 14 of the fifth and sixth paragraphs Higher public administrations under the general budget of the Council, universities and the provisions relating to high technology institute does not apply to loans under this Article. "
Article 27 5/26/2005 dated 5355 No. of Local Government Associations the last sentence of the first paragraph of Article 10 of the Act has been amended as follows.
"All the members of the Union President of the union at the national level consists of special provincial administrations, the Ministry of Interior is a counselor."
ARTICLE 28 3/7/2005 dated and the last paragraph of Article 12 of the 5393 Law on Municipalities following to come after the first sentence sentence has been added.
"These provisions, the rights granted to the inhabitants of forest villagers while on the back, also applies to responsibility and benefiting from concessions neighborhood converted into towns."
Article 29 06.13.2006 dated and 5520, the first paragraph of Article 10 of the Tax Code (d) as stated in paragraph "religious Affairs oversight in the religious education of the plant" to come after the phrase "and the Youth and Sports Ministry of belonging to youth centers and youth and scouting camps" has been added.
Article 30 dated 22.05.2007 and numbered 5664 Housing Benefit is Entitled to the tenth paragraph of Article 5 of the Act is amended as follows: Regarding the payment done.
"(10) receivables requested as a result of the announcement made in accordance with this Article five years after the date of announcement of the final list published in the Official Gazette saved Treasury as revenue."
ARTICLE 31- 5664 dated the fifth paragraph of the preamble, under Article 3 of the Act as follows: It has been changed.
"(5) This item specified in the rules and procedures of the list prepared by eliminating accordance errors and deficiencies since the last announcement date is recorded as revenue to the Treasury receivables that are not claimed within five years."
Article 32 24.06.2008 dated and 5774 numbered State pension to athletes with a successful athlete Title Law on Granting following provisional article has been added.
"PROVISIONAL ARTICLE 5- (1) dated 14/7/1965 and No. 657 on Civil Servants Law of Article 48 (A) of paragraph (2), (3) and (6) of the bottom except for the conditions in paragraphs, other requirements and carries the age of 65 fill, or died not because of sports appointed as advisers who can not themselves or of this Act Article 4 monthly connected to the spouses and children in accordance with monthly and connected according to the provisions of this Act shall be paid increased by 100%. "
Article 33 29.05.2009 dated 5902 No. Disaster and Emergency Management Presidency of the first sentence of the first paragraph of the Law on the Organization and Duties Article 6 "consists of the Presidency central and provincial organizations. Head of the central organization consists of the following services unit, "as amended, the second paragraph of the article" the Presidency "to come after the phrase" center ", the phrase referred to the attached (I) located in the header of the schedule" HEAD "to come before the words" CENTRAL "has been added .
Article 34 of Law No. 5902, the following sentence is added to Article 12.
"(2) earthquake observation that universities, local governments and all institutions and organizations are simultaneously transferred to the Presidency of the earthquake observation data. basic data such as the size and severity of the earthquake to the public as official just announced by the Department. "
ARTICLE 35 5902 No. Third Division title of the Law" Provincial Organization "as and Article 18 is amended as follows.
"Article 18 (1) in the province to include all elements of integrated disaster and emergency management, disaster depending on the province governor's office and the local offices of emergency directorate has been established. Management and administration of the Office, the governor is responsible primarily for the management of disaster and emergency operations in the province. Provincial disaster and emergency managers, appointed by the Prime Minister or the Deputy Prime Minister as authorized by the President's proposal. Other staff are appointed by the governor within the norms of the provincial directorate staff. Secondment of staff outside the province Department of the Presidency and / or made by the governor.

(2) The duties of the provincial disaster and emergency offices are:
a) determining the province's disaster and emergency hazards and risks, disasters and emergencies make preparations
b) disaster and emergency mitigation, response and improving provincial plans, local governments and do in cooperation and coordination with public institutions and organizations, to implement and to enforce
c) Provincial manage the disaster and emergency management center, uninterrupted and secure communications provide
d) disaster and emergency situations occur to determine the loss and damage or move
d) disaster and conduct training activities related to emergency or have to
e) of volunteers and non-governmental organizations to do the accreditation of disaster and emergency management and certification to
f) disasters and emergencies, people with the necessary search and rescue equipment shelter, food will be used to meet the nutritional and health needs, tools and set up warehouses for materials and managing
g) regarding the civil defense service and located in the mobilization and war preparations in the applicable legislation duties to fulfill in the province
i) the Presidency determine the principles and risk reduction within the framework of procedures, preparedness, response and make improvements to work together with other institutions and organizations
v) provincial disaster and emergency coordination committee to the secretariat
i) Chemical , biological, radiological and nuclear materials and other similar technology for the detection of diagnostic and carry out services related to free, relevant organizations and institutions in cooperation and coordination
i) the Presidency determined to implement the annual work programs, the Presidency's approval to prepare annual reports to offer
j) to prepare the annual budget proposal
k) Chairman and carry out other duties assigned by the governor
(3) expenditure of the provincial disaster and emergency manager, the Presidency made allowances that will be aimed in the budget.
(4) The provincial disaster and emergency directorates facility is business and operations are therefore opened and conducted the proceedings animosity governorships will be opened. "
Article 36- 5902 Law No. conjunction with Article 19 of the title is amended as follows.
"Directorate of Disaster and Emergency Search and Rescue Association
Article 19 (1) shall be determined by the Presidency in the provinces within the directorate of disaster and emergency disaster and emergency search and rescue units can be installed in offices. The directorates are served under provincial disaster and emergency department. The number of offices to be established in this way may not exceed twenty. "
Article 37 of Law No. 5902 has been added to the following additional substances.
"Additional Article 1 (1) Annex (1) have been created for staff in the numbered list and No. 190 dated 14/12/1983 General Staff and Procedure Decree Law on the attachment (I) of the ruler's Disaster and Emergency Management it is added to the section headed.
(2) of this Article in a separate section appeared in the show provincial disaster and emergency directorate of civil defense, search and rescue units directorates of staff and staff of their respective provincial administrations will be canceled without the need for any procedure in the table, their staff about the special provincial administration on the date of entry into force It has been removed from the table.
(3) The provincial director of disaster and emergency disaster and emergency search and rescue units with the principle of permanent staff and director of standards, on the opinion of the Ministry of the Presidency is determined separately for each of the provincial directorate. Provincial disaster and emergency director of disaster and emergency search and rescue of the union headquarters staff duties and powers, assignments, work rules and procedures other matters related to this directorate staff is determined by a regulation issued by the Department.
(4) Search and rescue technician staff Public Personnel Selection Examination (B) Group of their ranking based personnel to be appointed openly for the first time, buying oral and practical exam results of a number of vacancies for each team will be to be among the candidates to be called up to five times assigned according to the order. Search and rescue technicians on staff who will be announced at the age of thirty days and examinations have not announced who will be appointed by the date of application and other requirements determined by the length Presidency must bear the weight conditions. Search and rescue technicians said they took part in the service until the age of fifty. The principles and procedures for the implementation of this paragraph, their requirements for active duty for more than fifty years of age who will actively tenure and other issues in regulation.

(5) metropolitan municipalities located in the provinces metropolitan municipalities of the rate of at least one thousand in the last year budget expenditures that have occurred and other cities in the province the administrations of at least one percent of last year's budget expenses that the local administration, the Presidency deemed appropriate disaster and emergency state spending made for investment projects within the scope of services related to civil defense. The principles and procedures in the matter determined by a regulation issued by the Ministry. "
Article 38 of Law No. 5902 has been added to the following temporary items.
"Provisional Article 7 (1) 12/31/2013 date, the provincial director of disaster and emergency search and rescue units and civil defense directorate of use and transported in any kind of savings, vehicles, tools, equipment and materials with each if kind of debts and receivables, donations made files, all kinds of written and electronic records and other documents received no treatment to the provincial disaster and emergency directorate within the Presidency without having to be deemed to have been transferred. Same date that the property of the respective special provincial administration and the provincial disaster and emergency offices and in the use of civil defense search and rescue units directorate all kinds of real estate Ministry of Finance shall be deemed to have been transferred to the Treasury to be allocated to the Presidency. In accordance with the first paragraph of Article 1 of the temporary immovable property deemed to have been allocated to the respective provincial administrations of real estate owned or State Treasury under the terms and savings, without any further procedure is deemed to have been assigned to the Presidency. The papers will be held under the stamp duty cycle operations, action items from the mortar, are exempted from movable and immovable referral from inheritance tax.
(2) the date on which this Article enters into force;
A) the duty of the provincial disaster and emergency director of civil defense, search and rescue unit manager team will end on the date of entry into force of this article and are attached (2) of the list in need of any processing with established is that researchers degrees staff they found that it appeared to the staff of this considered to be assigned. These personnel are assigned to jobs that required Presidency needs. investigative staff that have been established in accordance with this Article shall be deemed canceled without any further procedure, if for any reason the discharge.
B) the relevant provincial administration of the separate section appeared at the provincial disaster and emergency directorate of civil defense, search and rescue units directorates of officers belonging to various professions from the personnel in the team engineers titled team in which engineers titled team in the staff list, with the veterinary staff veterinarian titled to staff, other staff in the same titled staff found that no work with provincial staff in the Presidency degree that they are still to be established for the staff of local offices considered to be assigned without the need.
(3) of this Article in accordance with assigned mentioned personnel received last month regarding their former positions as of the date they are deemed assigned to the new staff salary, additional indicator, all the time and compensation are made with additional payments and similar names all kinds of payments (25/6 / 2001 and Law No. 4688, except for the actual operation due to overtime pay under the legislation relating to payments according to Article 32) of the total net amount (this amount will be based on a fixed value); Made with regard to staff their new assigned salary, additional indicator, all the time and compensation, additional pay, extra pay and all kinds made with the name pay (excluding overtime pay depends on actual work in accordance with the relevant regulations), the difference amount in the event that more than the total net amount , without being noticed until it closed subject to any deduction also be paid as compensation. optionally staff numbers assigned to their titles AnlArIndA that any changes will end the payment of compensation to those assigned to other institutions realize their own volition.
(4) the date of publication of this article provincial disaster and emergency directorate of civil defense, search and rescue units directorates concerned with staff and positions they have staff working in the status of workers provinces deemed to have been transferred to private management.
(5) as regards the Presidency of the provincial organization to organization, personnel, speed troubleshooting with the Prime Minister that all kinds of movable and immovable property doubts that may arise in other matters connected to the Presidency of the Deputy is authorized.

(6) Article 9 of the Decree grades vacancies without regard to the restrictions in the Decree Law No. 190 for one year from the date of entry into force of this article, titles and degrees; The Council of Ministers is authorized to make changes in the team is very full.
(7) of this article which introduced the arrangements for the implementation of the law, from the date of entry into force of this Article shall be put into effect within a year. These arrangements are in force until about existing arrangements shall continue to apply the provisions are not contrary to the law. "
Article 39 11.12.2012 dated and 6360 numbered Fourteen Provincial Municipality and twenty Certain laws and changes in Decree with seven County Establishment twenty-fifth paragraph of the provisional Article 1 of the Law on making is amended as follows.
"(25) ministries and central government institutions by the jobs that have transferred resources to the provincial government, which the administrations will not be completed until the date of departure of the entity, 14.02.1985 dated and 3152 numbered Law on the Organization and Duties of the Ministry of Interior 28 / A It is transferred to the established investment monitoring and coordination chaired by the substance. Such work is paid until the date of transfer of the unused portion of the source account of the Interior Ministry and the central accounting unit for the general budget (B) is recorded as revenue in chart. These amounts are recorded as income the money saving benefits related to the composition of the budget has not been spent and the amount of those payments next year, the Ministry of the Interior is authorized to grant to the budget of the recording. The contract between the contractor and special provincial administrations, is transferred to the investment monitoring and coordination presidency was sent to supply. All rights arising from legislation, receivables, payables and other interlocutors in relations, investment monitoring and coordination are the transfer of the presidency was made. "
Article 40 of the Capital Market Law No. 6362 dated 06.12.2012 has added the following paragraph to Article 48.
"(4) The principles and procedures relating to the issuance of the preferred share investment trusts determined by the Board. by investment trusts in the new issue of shares that privilege to vote with the privilege of representing the board of certain groups 6102 Law No. 360-th article of the 479 Article second paragraph the provisions of the will be charged. "
Article 41 06.27.1989 dated and 375 numbered Decree on the temporary Article 11 is amended as follows.
"Provisional Article 11. In addition Article 12 of the force as of 14.01.2012 the first paragraph removed provisions to 209 of Law No. 5 of the article and the 4458 Law No. 221 of Article 666 of Law No. Decree to the beneficiaries of the payments made under the previous provisions of the modified decree (Ministry of Health, provincial administration, except for those covered by Turkey Public Health Laboratory and Turkey Public Hospitals Authority of the provincial organization of staff and 4458 Law No. 666 Law in Decree different Article 221 and Law No. 5502 of the eighth paragraph of Article 28), said as of that date net monthly payment will be calculated in accordance with the provisions (including the amount of accrued bonuses a month) amount (this amount will be based on a fixed value); Additional Article 9 in accordance to their offices and duties intervening in the case that more than paid monthly additional payment net amount realized for titles, without being subjected to any tax deduction and realize this until it is repaired also be paid as compensation. With that change depending on the request AnlArIndA team titles or positions it will cease to pay compensation to those assigned to other institutions realize their own volition.
Abolished addition to Article 3 of the references made in the legislation deemed to be made in addition to Article 9.

Deputy director, performing administrative duties equal to or higher; reorganization or closure of public institutions and organizations to customize applications partially or completely the end of the public entity due to the sale of the relevant bodies under, transfer, downsizing, suspension of operations, closure or liquidation subject to the Law No. 657 reasons to be "investigator" assigned to Atanasoff staff or those listed appointed as long as they are in these positions, the determination of the additional payments provided for in the Act 152 Article in accordance paid being time and compensation with No. 375 Decree on the additional Article 9, the same grade located in general administrative services class "deputy director" staff time foreseen for title and an additional payment rates are based on the claims. This provision, Law No. 657, Article 91 of the given notice of compensation provided for in the second paragraph and additional payments for working capital by paid from the budget of No. 663 Decree Law temporary Article 13 within the scope of "researchers" is applied also with his staff and according to them 209 of Law No. There shall not be additional payments. "
Article 42 No. 375 Decree Law attached (II) No place during the 9th ruler" Social Security Institution, "the phrase" Social Security Institution and the Disaster and Emergency Management Presidency, "the form It has been changed.
Article 43 dated 06.03.2011 and No. 633 of the Ministry of Family and Social Policy, Organization and Duties in the first paragraph of Article 21 of the Decree Law "two" to "three" has been changed to.
Article 44 03.06.2011 dated and 638 numbered Youth and Sports Ministry of the Organization and Duties in the second paragraph of the Decree Article 5 of Law "two" to "four" as amended and Article 6 of the following to paragraph ( ç) was added, and the other I have rearranged accordingly.
"D) Guidance and Control Commission."
Article 45 of the Decree Law No. 638 8 / A has been added to the following item after item.
"Guidance and Control Directorate
ARTICLE 8 / B- (1) The duties of Guidance and Control Committee are as follows:
a) Ministry organization with affiliates and guiding the staff of their supervised institutions
b ) the Ministry and its affiliated organizations and the activities of any of their institutions and organizations under its control, process and personnel related irregularities, preventive, educational and mentoring approach, which emphasizes an understanding of audit, research, examinations and investigations
c) the Department's mission, services and the purpose of the legislation is to perform better, to deliver strategic plans and programs to the proper working of the procuring against the practice seen case reports suggest about disruptions
d) the Ministry of organization do with the performance audit of the necessary subsidiary
d) other duties assigned by the Minister make
(2) natural or legal persons who are subject to audit, the information needed for audit, documents, books and records to show the office supply and must assist the investigation. Auditors, public institutions during and organizations and real and needed help from legal entities with public benefit association, information, documents, is authorized to request records and documents are mandatory legal obstacles Unless the fulfillment of this demand.
(3) The auditors assist the entry and proficiency exams of the principles and procedures of the profession to be taken for training of them, auditors rise, duties, powers and responsibilities of specific conditions, they will search for other aspects of the Presidency's work principles and procedures specified in the regulation. "
Article 46 of the Decree Law No. 638 the following additional items are added.
"Additional Article 2 attached (3) having been established positions in List No. 190 on the General Staff and Procedure About addition of the Decree-Law (I) of the schedule is included in the section related to the Youth and Sports Ministry."
ARTICLE 47 - Legislative Decree No. 638 situated in Article 17, "twenty" to "thirty" as amended.
Article 48 of the Decree Law No. 638 is included in the following temporary items.

"Provisional Article 11- (1) inspectors from entering the profession proficiency exams in public institutions, inspectors and controllers titles ihraz meat ones, this article attached within one year from the date of entry into force (3) of the place domain controllers in the list cadres, dated 20/12/2013 and numbered 6512 to 2014 can be assigned without being subject to the restrictions in the Central Administration Budget Law. In this way, on the assignment made, No. 190 General Staff and Procedure on additional Article 7 of Decree-Law Article shall not apply. "
ARTICLE 49- 112 attached to meet the needs of the emergency call centers (4) and (5) of the list in one of the cadres Family and attached to meet the needs of staff of the Social Policy Ministry (6) have been created for staff in the numbered list No. 190 Law in an annex to the decree (I) of the ruler of the Interior and the Ministry of Family and Social Policies are attached to the Ministry section. Attached (4) and (5) in the numbered list to places field staff appointment procedures, for each year, not to exceed one third of the total number of staff that are established by this article, from the date of publication of this material it is not subject to the restrictions in the Central Administration Budget Law for three years.
Attached (7) and (8) have been created for staff involved in List No. 190 on the General Staff and Procedure About addition of the Decree-Law (I) of the ruler of the Higher Education Credit and Hostels Institution has been added to the section on the Sports General Directorate of the General Directorate.
PROVISIONAL ARTICLE 1 Bigadic Mine Organization, Şarkkrom of Ferrochrome Plant Organization, Forty Borax Property Organization, Seydişehir Aluminum Plant and 100th Anniversary Silver Business directorate of successful candidates in the examination held on 07.06.1997 No. 399 of Law Decree (II) No. Situated protection and security guard in the table titled contracted staff positions begin their mission because of the cancellation of the examination in case it wins the right to be appointed to with failed in the social security legislation to which they are subject to pension, old age pension, disability invalidity pension or permanent full work with the attached income working in public institutions and organizations except that, in the event to apply to Eti Mine Works General Directorate within six months those who have lost the general conditions required in the Decree of Article 7 of Law No. 399 Decree from the date of entry into force of this Article shall be appointed to the said General Directorate or its affiliated units in official titled contracted staff positions. officer with the assignment made in accordance with this clause titled position deemed to have been established. In this way the position is established, another process in the case without the need for any reason, discharge shall be deemed canceled. This assignment will be reported to the State Personnel Department under Article those made within a month and does not provide any rights to them retroactively.
ARTICLE 50 of this Act;
A) 18, 22 and Article 26, to be effective from the date of publication 31/03/2014,
b) to be effective from the date of publication 30 and Article 31 of 07.26.2013, c
) to be effective from the date of publication pursuant to Article 40 of 01.01.2014,
d) the date of publication and the other agents,
enters into force.
Article 51. This Law shall be enforced by the Council of Ministers.

(1) ANNOUNCEMENT LIST

AGENCY: Disaster and Emergency Management Presidency
ORGANIZATION: LOCAL


Established in THE STAFF CLASS
TITLE
LEVEL
FREE NUMBER OF STAFF
TOTAL
GPP
Provincial Disaster and Emergency Manager
1
81
81
GPP
Director of Disaster and Emergency Search and Rescue Association
1
11
11
GPP
Branch Manager
1
293
293
GPP
Branch Manager
2
14
14
GPP
Branch Manager
3
19
19
GPP
Branch Manager
4
13
13
THE
engineers
1
118
118
THE
engineers
2
17
17
THE
engineers
3
29
29
THE
engineers
4
7
7
THE
engineers
5
194
194
THE
engineers
6
109
109

THE
engineers
7
60
60
THE
engineers
8
288
288
THE
engineers
9
1
1
AH
lawyer
5
1
1
AH
lawyer
6
4
4
AH
lawyer
7
2
2
AH
lawyer
8
8
8
AH
lawyer
9
2
2
SH
Medical
1
4
4
SH
Medical
2
4
4
SH
Medical
3
4
4
SH
Medical
4
3
3
SH
Medical
5
25
25
SH
Medical
6
12
12
SH
Medical
7
3
3
SH
Medical
8
39
39
SH
psychologist
1
1
1
SH
psychologist
8
1
1
SH
Social Worker
1
1
1
SH
Social Worker
3
1
1
SH
Social Worker
5
16
16
SH
Social Worker
6
19
19
SH
Social Worker
7
14
14
SH
Social Worker
8
40
40
SH
Social Worker
9
4
4
THE
architects
1
7
7
THE
architects
2
1
1
THE
architects
4
1
1
THE
architects
5
21
21
THE
architects
6
14
14
THE
architects
7
6
6
THE
architects
8
33
33
THE
City Planner
1
7
7
THE
City Planner
4
1
1
THE
City Planner
5
28
28
THE
City Planner
6
12
12
THE
City Planner
7
7
7
THE
City Planner
8
40
40
GPP
Education Specialist
1
30
30
GPP
Education Specialist
2
7
7
GPP
Education Specialist
3
13
13
GPP
Education Specialist
4
33
33
GPP
Chief
3
198
198
GPP
Chief
4
33
33
GPP
Chief
5
68
68
GPP
Chief
6
15
15
GPP
Chief
7
38
38
GPP
Data Preparation and Control Operator
3
97
97
GPP
Data Preparation and Control Operator
4
10
10
GPP
Data Preparation and Control Operator
5
27
27
GPP
Data Preparation and Control Operator
6
11
11
GPP
Data Preparation and Control Operator
7
50
50
GPP
Data Preparation and Control Operator
8
19
19
GPP
Data Preparation and Control Operator
9
34
34
GPP
Data Preparation and Control Operator
10
35
35
THE
Technician
1
72
72
THE
Technician
2
5
5
THE
Technician
3
14
14
THE
Technician
4
2
2
THE
Technician
5
9
9
THE
Technician
6
10
10
THE
Technician
7
29
29
THE
Technician

8
17
17
THE
Technician
9
26
26
THE
Technician
10
13
13
THE
Analyst
1
1
1
THE
Analyst
4
1
1
THE
Analyst
5
1
1
THE
Analyst
6
10
10
THE
Analyst
7
13
13
THE
Analyst
8
11
11
THE
Analyst
9
21
21
THE
programmers
9
1
1
GPP
Interpretation
6
4
4
GPP
Interpretation
7
1
1
GPP
Interpretation
8
2
2
GPP
Interpretation
9
3
3
GPP
cameraman
6
1
1
GPP
cameraman
7
3
3
GPP
cameraman
8
1
1
GPP
cameraman
9
4
4
GPP
cameraman
10
5
5
GPP
Photographer
10
1
1
GPP
driver
5
48
48
GPP
driver
6
7
7
GPP
driver
7
36
36
GPP
driver
8
20
20
GPP
driver
9
46
46
GPP
driver
10
128
128
GPP
driver
11
2
2
GPP
driver
12
2
2
GPP
driver
13
4
4
GPP
Central Officer
5
10
10
GPP
Central Officer
6
7
7
GPP
Central Officer
7
45
45
GPP
Central Officer
8
18
18
GPP
Central Officer
9
37
37
GPP
Central Officer
10
52
52
GPP
accountants
1
3
3
GPP
accountants
2
1
1
GPP
accountants
3
2
2
GPP
accountants
4
2
2
GPP
accountants
5
5
5
GPP
accountants
6
6
6
GPP
accountants
7
21
21
GPP
accountants
8
11
11
GPP
accountants
9
17
17
GPP
accountants
10
13
13
GPP
Anbar Officer
5
8
8
GPP
Anbar Officer
7
13
13
GPP
Anbar Officer
8
20
20
GPP
Anbar Officer
9
20
20
GPP
Anbar Officer
10
17
17
GPP
Anbar Officer
11
5
5
GPP
Purchasing Officer
5
10
10
GPP
Purchasing Officer
6
5
5
GPP
Purchasing Officer
7
20
20
GPP
Purchasing Officer
8
14
14
GPP
Purchasing Officer
9
14
14
GPP
Purchasing Officer
10
19
19
YHA
Administrators
5
33
33
YHA
Administrators
6
10
10
YHA
Administrators
7
9
9
YHA
Administrators
8
3
3
YHA
Administrators
9
8
8
YHA
Administrators
10
15
15
YHA

Administrators
11
12
12
YHA
Administrators
12
5
5
GPP
Information Officer
3
5
5
GPP
Information Officer
4
1
1
GPP
Information Officer
5
10
10
GPP
Information Officer
6
66
66
GPP
Information Officer
7
46
46
GPP
Information Officer
8
46
46
GPP
Information Officer
9
212
212
GPP
Information Officer
10
2
2
THE
technicians
3
87
87
THE
technicians
4
4
4
THE
technicians
5
7
7
THE
technicians
6
2
2
THE
technicians
7
5
5
THE
technicians
9
18
18
THE
technicians
10
11
11
SH
Medical Officer
3
9
9
SH
Medical Officer
4
4
4
SH
Medical Officer
5
10
10
SH
Medical Officer
6
6
6
SH
Medical Officer
7
26
26
SH
Medical Officer
8
4
4
SH
Medical Officer
9
21
21
SH
Medical Officer
10
45
45
THE
Search and Rescue Technician
3
759
759
THE
Search and Rescue Technician
4
138
138
THE
Search and Rescue Technician
5
214
214
THE
Search and Rescue Technician
6
56
56
THE
Search and Rescue Technician
7
123
123
THE
Search and Rescue Technician
8
67
67
THE
Search and Rescue Technician
9
413
413
THE
Search and Rescue Technician
10
352
352
THE
Search and Rescue Technician
11
3
3
THE
Search and Rescue Technician
12
19
19
GPP
Civil Defense Expert
1
41
41
GPP
Civil Defense Expert
2
2
2
GPP
Civil Defense Expert
3
3
3
GPP
Civil Defense Expert
4
5
5
SH
Veterinarians
1
1
1
SH
Veterinarians
5
2
2
SH
Veterinarians
6
4
4
SH
Veterinarians
8
4
4
SH
nurse
7
3
3
SH
nurse
9
1
1
SH
nurse
10
2
2
YHA
Assistant Technician
5
13
13
YHA
Assistant Technician
6
2
2
YHA
Assistant Technician
7
3
3
YHA
Assistant Technician
8
3
3
YHA
Assistant Technician
9
3
3
YHA
Assistant Technician
10
4
4
YHA
Assistant Technician
11
7
7
GPP
Civil Defence Officer
5
18
18
GPP
Protection and Security Chief
3
2
2
GPP
Protection and Security Guard
5
36
36
GPP
Protection and Security Guard
7
3
3
GPP
Protection and Security Guard
8
2
2nd

GPP
Protection and Security Guard
10
12
12
GPP
experts
1
1
1
GPP
officer
5
4
4
THE
geomorphology
1
3
3
YHA
Kaloriferc the
5
1
1
YHA
guard
5
1
1
TOTAL
6419
6419



(2) ANNOUNCEMENT LIST

AGENCY: Disaster and Emergency Management Presidency
ORGANIZATION: LOCAL


Established in THE STAFF CLASS
TITLE
LEVEL
FREE NUMBER OF STAFF
TOTAL
GPP
researchers
1
92
92
TOTAL
92
92



(3) ANNOUNCEMENT LIST

AGENCY: MINISTRY OF YOUTH AND SPORTS
ORGANIZATION: CENTRAL


Established in THE STAFF
CLASS

TITLE
LEVEL
FREE NUMBER OF STAFF
TOTAL
GPP
Deputy Undersecretary
1
2
2
GPP
Counsel Ministry
1
10
10
GPP
Head of Guidance and Control
1
1
1
GPP
Başdenetçi
1
10
10
GPP
Auditors
5
10
10
GPP
Assistant Auditor
9
5
5
GPP
researchers
1
15
15
TOTAL
53
53


(4) ANNOUNCEMENT LIST


AGENCY : MINISTRY OF INTERIOR
ORGANIZATION
: CENTRAL
THE STAFF establish the
CLASS
TITLE
LEVEL
FREE NUMBER OF STAFF
TOTAL
GPP
Branch Manager
1
2
2
GPP
Chief
5
2
2
GPP
Data Preparation and Control Operator
5
8
8
THE
Statisticians
5
2
2
THE
engineers
3
10
10
THE
engineers
5
12
12
THE
engineers
8
12
12
THE
Technician
3
1
1
THE
Technician
8
5
5
THE
technicians
4
5
5
THE
technicians
8
10
10
TOTAL
69
69



(5) ANNOUNCEMENT LIST

AGENCY : MINISTRY OF INTERIOR
ORGANIZATION
: LOCAL
THE STAFF establish the
CLASS
TITLE
LEVEL
FREE NUMBER OF STAFF
TOTAL
GPP
112 Emergency Call Center Manager
1
81
81
GPP
Data Preparation and Control Operator
3
8
8
GPP
Data Preparation and Control Operator
4
27
27
GPP
Data Preparation and Control Operator
5
27
27
GPP
Data Preparation and Control Operator
6
159
159
GPP
Data Preparation and Control Operator
7
318
318
GPP
Data Preparation and Control Operator
8
318
318
GPP
Data Preparation and Control Operator
9
318
318
THE
engineers
3
20
20
THE
engineers
5
26
26
THE
engineers
8
50
50
THE
Technician
3
20
20
THE
Technician
4
26
26
THE
Technician
8
50
50
THE
technicians
3
50
50
THE
technicians
4
150
150
THE
technicians
8
250

250
TOTAL
1898
1898

(6) ANNOUNCEMENT LIST

AGENCY: MINISTRY OF FAMILY AND SOCIAL POLICIES
ORGANIZATION: CENTRAL


Established in THE STAFF
CLASS

TITLE
LEVEL
FREE NUMBER OF STAFF
TOTAL
GPP
Counsel Ministry
1
10
10
GPP
Sign Language Interpreter
9
1
1
TOTAL
11
11


(7) ANNOUNCEMENT LIST

AGENCY: HIGHER EDUCATION CREDITS AND INTERNATIONAL INSTITUTION GENERAL

MANAGEMENT ORGANIZATION: CENTRAL


Established in THE STAFF
CLASS

TITLE
LEVEL
FREE NUMBER OF STAFF
TOTAL
GPP
Counsel
1
10
10
TOTAL
10
10


AGENCY: HIGHER EDUCATION CREDITS AND INTERNATIONAL INSTITUTION GENERAL

ORGANIZATION MANAGEMENT: LOCAL


Established in THE STAFF
CLASS

TITLE
LEVEL
FREE NUMBER OF STAFF
TOTAL
GPP

Dormitory manager 1
50
50
GPP
Deputy Director abroad
3
100
100
TOTAL
150
150


(8) ANNOUNCEMENT LIST

AGENCY:
GENERAL DIRECTORATE OF SPORTS ORGANIZATION: CENTRAL


Established in THE STAFF
CLASS

TITLE
LEVEL
FREE NUMBER OF STAFF
TOTAL
GPP
Counsel
1
10
10
TOTAL
10
10