Read the untranslated law here: https://www.tbmm.gov.tr/kanunlar/k6527.html
Law No. 6527 Acceptance date: 26/02/2014 article 1-31/8/1956 6831 dated and numbered the first Forest Act, article 11, the second, third, and fourth paragraphs has been changed as follows.
"The decisions taken concerning Forest cadastre organized committees to record and maps for a period of thirty days shall be declared by the hanger. This announcement is made about the force of the communicated personally. Record and map against the objections; Hanger within thirty days from the date of the cadastre in places without cadastral cadastral Court in court cases jurisdiction can sue in the courts. After the announcement, held record for the decisions that are not being sued, and maps. Finalization of the map of forest cadastre organized committees to record and, after ten years from the date of cadastre based on legal reasons before except the Treasury cannot appeal, and the case cannot be opened.
Eligible natural and legal persons to limit appeal cases to be opened by Sonia General Directorate of forestry; According to the article 2 forest beyond the boundaries of the subtraction operation will be launched in the case of appeal against adversary General Treasury and Forest Müdürlüğüdür.
General Directorate of forestry will open cases without rival, eligible natural and legal persons.
Cadastre of the State-owned forests, forests and whether final, 2nd article is extracted out of the forest boundaries places made under current qualifications specify at registration; tentative dates registration date shall be displayed as, at the latest within three months regardless of any fees and pays, on behalf of Treasury deeds are recorded in them. "
Article 2-6831 envisaged in article 31 and article 32 in the first paragraph of "sitting" on their way "after all the time or just sit here while another village within the scope of this article, the residential address or registered as residential address even if they do not have a population of at least five years without interruption in need of sitting" has been added.
Article 3-6831 numbered Blood the third paragraph of article 9, the following additional sentence and the following paragraphs have been added to the article.
"Granted this permission, except for the cost of reforestation and land permits are not any price."
"State forests, access control is applied to the service of transport in highway structures and premises, facilities operating and maintenance facilities, provided that the stay in the border line the highway allowed. State administrations and public institutions and establishments, run, işlettirilen or build-operate-transfer model was commissioned on the basis of işlettirilen these are not any price.
In addition; Railroad, highway, State and provincial roads with water transmission lines as required in making more of the material will be stored the resulting excavation areas, General Directorate of Forestry designated place can be allowed based on the cost of reforestation. "
Article 4-31/12/1960 and 193 of the income tax law No. 76 of the first paragraph of the Article temporary provisions "in 31/12/2014", "31/12/2018".
Article 5-26/5/1981, dated and article 96 of the law of Municipal Revenues No. 2464 (A) paragraphs of the following paragraph has been added.
"However, in article 15 of this law, the first paragraph of article 21, (III) subsection, article 56 Article 60, and 84 in the first paragraph of paragraph (3) subsection located in cut off taxes and charges tariffs, referred to in the bottom and not the top does not exceed the boundaries of the locality to the social and economic differences between the various districts taking into consideration the recommendation of the relevant municipal Council The opinion of the Ministry of the Interior and the Council of Ministers upon the proposal of the Ministry of finance. This amount is identified, to be effective the beginning of each calendar year in relation to the previous year as determined in accordance with the provisions of the tax code in revaluation rate is increased. In this way the quantity and amount is calculated, the next two digits are applied taking into account the comma. So far, the amount and the relevant tariffs cannot exceed the maximum amount specified for the page. To identify the procedures and principles pertaining to this application, the Ministry of finance is in charge. "
Article 6-the following provisional article has been added to Act No. 2464.
"TRANSITIONAL ARTICLE 7-to be implemented in 2013, the city meclislerince; in article 15 of this law, the first paragraph of article 21, (III) subsection, article 56 Article 60, and 84 in the first paragraph of paragraph (3) subsection located in cut off taxes and charges tariffs, article 96 of the law (A) to be determined by the Council of Ministers in accordance with the second paragraph of paragraph comes into force continue to apply until you decide. "
Article 7-9/8/1983 and 6 National Parks Act No. 2873 article 17 was rearranged as follows with the title.
"Capital revenues: article 17 subject to this Act of-revenues, comes to the Revolving Fund of the Ministry of water Affairs and forestry. This income, in accordance with the law exclusively required goods, services and investments used in funding. "
Article 8-8/9/1983 and law No. 2886 government procurement after the third paragraph of article 84 of the law is to come the following paragraph has been added.
"acted in a manner specified in article 83 verb or Turkey, excluding those operating across legal entities; Branch staff, proxy, as authorized representative will be free from defects caused by the personal representative and the third paragraph of this article due to behaviors that are specified in the Act or in the decision to ban from participating in tenders must be given administration will be given one-month period, found in the tender price of paying in advance compensation amounting to three times about the decision to ban of the tender. "
Article 9-2886-days of the following volatile substance has been added.
"PROVISIONAL ARTICLE 4-before the effective date of this article, have acted in a manner specified in article 83 verb or Turkey, excluding those operating across legal entities; Branch staff, proxy, as authorized representative will be free from defects caused by the personal representative and the third paragraph of article 84 of the specified acts or behavior due to the decision to ban from participating in tenders must actually makes the decision to ban the Administration from those who are not yet as the fourth paragraph of article 84 provisions. "
Article 10-12/4/2000 and law No. 4562 industrial zones the following additional items have been added to the Act.
"ADDITIONAL ITEM 2-participation, investment and development within the scope of this category does leasing operations can be done."
Article 11-1/7/2003 No. 4915 dated the seventh paragraph of article 4 of the law on Hunting Land has been changed as follows.
"Wildlife conservation and development areas in the resort village entity civil area, municipalities, provinces, district municipalities and metropolitan municipality, the protection service can be done for. Protection services principles and procedures for the removal of is determined by the Ministry. "
Article 12-the second paragraph of article 11, Law No. 4915 has been changed as follows.
"Hunting grounds other than those special hunting grounds for the operation of the entity, this hunting grounds in the area municipalities in the resort village, located in the municipality of Hunter's organizations, the provinces, the municipalities and the County protection, production, maintenance and regulation of hunting can be done in return for cooperation. Income from hunting, made cooperation an entity, resort village municipalities and metropolitan municipality will be given to the provinces, district municipalities quantity, is determined by the Ministry according to the field. "
Article 13-2/3/2005 and no. 5307 liquefied petroleum Gases (LPG) market law and electricity market Law Amendment Act, the fifth paragraph of article 4, first sentence, the following sentence has been added to come after.
"4/12/2003 and law No. 5015 Oil market law and market activity processing within the scope of the license owners, not the subject of, and provided that the use in the production of LPG imported exclusively petrochemicals."
Article 14-10/11/2005 and article 58 of the law of statistics of Turkey no. 5429 title "repealed and provisions will not be applied with references to" the following paragraph has been added and the item has been changed to.
"The wholesale price index (WPI) of various legislation and producer price Index (PPI) has been cited, Which calculated Domestic producer price Index (Yİ-PPI), references to the agriculture sector, WPI and PPI agricultural products producer price Index be deemed to have been made."
Article 15-4/5/2007 and regulation of Publications Made in the environment and Act No. 5651 İnternet Publications should be Processed through the Crime Law on the first paragraph of article 2 (j) has been changed as follows.
"j) traffic information: the IP address for the service To start and end time, the amount of data transferred and the actual service type if the Subscriber's credentials," article 16-the following paragraph to article 3 of Law No. 5651 added. " (4) traffic information, but within the context of a criminal investigation and/or prosecution in the requested courts presided over by the content provider, the location provider and/or access is provided by taking from the provider. "
Article 17-law 8 of 5651 article the following paragraph has been added.
"(3) the decision of a judge given during investigation of this according to the article 9 and 9/A according to the decision of the Criminal Court of peace given more than one judge available, as determined by the High Council of judges and prosecutors is provided by the criminal courts."
Article 18-5651 law numbered 9/A last sentence of the eighth paragraph of article was removed from the following paragraph has been added to the item and the item text.
"(9) this article is within the scope of prevention of access given to the eighth paragraph of the decision by the President, presided over by the twenty-four hours for the approval of the criminal hâkiminin. The judge's decision within forty-eight hours. "
Article 19-27/5/2007, dated and numbered 5673 Village Law and temporary Law amending certain laws in the first paragraph of article 1 (b) located in "5,000" phrase "1/10/2013-31/12/2013, 8,500, in the period between 1/1/2014 9,189" from the date changed.
Article 20-3/6/2007 dated and Natural geothermal resources and mineral waters Act No. 5686 3 added the following to the first paragraph of article bent.
"34) the Board; Chaired by the Minister of development, geothermal mineral water created search and business operations with other investments in terms of priority and public interest by identifying the significance of decision Board, "article 21-the following additional item has been added to Act No. 5686.
"Article 1-(1) the Board, chaired by the Minister of Energy and natural resources Minister of development with other investor organization or organization that is bound to the Minister/Ministers and investment decisions, including a check-issuing institution is facing about minimum wage consists of three people. The Board, the Minister of energy and natural resources or the respective Minister on the invitation of any of the members of the Board and majority of members who attended the meeting with their decision. By the Board's decision, replaces decision of public interest. Secretariat of the Board, executed by MİGEM.
(2) Resource exploration and operation license with license of geothermal licenses in the conflict in the country's economy and public interest prior to Assembly of the resource in accordance with the decision taken by the public interest.
(3) geothermal mineral water search and business operations with State and provincial roads, highways, railways, airports, seaports, dams, power plants, mining, oil, natural gas, water transmission lines which serve as public interest such as investment cannot make the activity of each other prevention geothermal mineral water if search and business operations and investment decision is provided by the Board.
(4) in the event of necessary by the Board prepared report, consulting fees, travelling expenses, casual, and so all expenses are borne by the investor. In addition, investments within the scope of the second and third paragraphs due to the decision of the Board blocked and/or restricted party activities investment expenses, is awarded to a third party compensation.
(5) the protection and development of culture and tourism, Tourism Center or Region within the remaining places will be decided by the Board in accordance with the priority public interest in energy production, conservation and Tourism Center or about Culture and tourism development zone or this field prepared for approved work plans. "
Article 22-19/4/2012 and Supporting Forest No. 6292 Kalkınmalarının on behalf of the Treasury out of the forest boundaries and betters the Issued deed of sale of Treasury with the assessment Places Agriculture following the law About temporary item has been added.
"The duration of the reference and payment extension of TRANSITIONAL ARTICLE 2-(1) as of the effective date of this article, article 6 of the law;
a başvurmayanlara within the time periods specified in the Third paragraph of) six-month application period, notification made in accordance with the eighth paragraph of specified b) fee charges not paid three month period six months repayment.
(2) the first paragraph (a) for those that fall within the sales price; The third paragraph of article 6 of the law after a specified period of time following the last day of the three-month period of days, within the scope of article 6 to pay administration and then the day is referenced for the Turkey Statistics institution's monthly consumer price index for each month exchange rates (CPI) is calculated by increasing the total.
(3) the first paragraph under (b) for the rest of the sales price; Article 6 of the eighth paragraph of the law specified from the day following the last day of the payment, in order to make a payment under this article are referenced and then the day the Administration for Turkey Statistics institution's monthly consumer price index for each month exchange rates (CPI) is calculated by increasing the total.
(4) to be held in accordance with the Second and third paragraphs fractions of months in calculations is ignored.
(5) in accordance with article 12 of the law belongs to the treasure for those who want to purchase of agricultural land, the amount of time specified in the first paragraph of the same item ends one year from the date of the application period.
(6) according to article 8 of the law revised and approved project will not be moved from the rest of the Administration in the fields of sellers, are handed over to the owner of the project to be evaluated within the scope of the project administration. The immovable in question are purchased before the takeover of the rights holders paid the price all kinds of information and documents, including the owner of the project within the scope of article 8 of the law administration when the premises are handed over in order to process.
(7) according to article 8 of the law remaining in the project area and the Ministry of finance as well as the cost of the project owner administration transferred the immovable by the Ministry through the transfer as appropriate year property tax value will be charged. "
Article 23-21/2/2013 within the framework of the Ministry of Health No. 6428 public private Cooperation Model with the Renewal and Service with Also Scraping Some decision amending law and law on Legislative changes to the ninth paragraph of article 4 has been changed as follows.
"(9) force majeure, exceptional hâller or a situation affecting the implementation of the Convention and the annexes or agreements, and attachments to the emergence of the enforceability or contract forms contain conflict intelligibility to change the price of the contract to provide the Minister of health, provided with the approval of the contract and subject to change by the parties in the annexes. The construction work force majeure, exceptional hâller or contractor for reasons attributable to the fault of the contract should be completed the job under the circumstances provided for in the price in the understanding, the final bid in the tender is issued on the basis of the updated and accordingly made the necessary arrangements in the contract with the approval of the Minister. High Planning Council authorization after the decision making regarding the Affairs pre-feasibility report or projects, the cost of the investment tender documents beyond the limits stipulated in the event of a change; alternating feasibility report or projects and other related documents Supreme Planning is presented again to the Board, to authorize new High Planning Board pursuant to draft contract and in the annexes required adjustments are made. The agreement of the parties mutually terminated or is determined in the contract particulars relating to changes in the contract. In the event of the termination of the agreement is returned to the exact letter of agreement General provisions and made things account. "
Article 24-6428 envisaged in the first paragraph of article 1, second interim statement the following is modified, the item after the second paragraph, the following paragraph has been added, and other paragraph about to third parties.
"But when the upper of this law with the provisions for the 3rd as the ninth paragraph of article 4 of the seventh paragraph and, continuing the process of tenders and contract signed is also applied to the job."
"(3) before the effective date of this paragraph 3359 within the framework envisaged in article 7, made additional tenders in administrative judicial proceedings against mercilerince the need for decisions of the tender document and made the necessary arrangements in the contract are fulfilled and it is executed accordingly."
Article 25-25/2/1998 and law No. 4342 Pasture to the third paragraph of article 3 of the law on temporary has been changed as follows.
"The first paragraph attributes to the specified real property must be registered in the name of the Treasury of the municipalities of municipalities the registered in the name of and when housing or business is to be made free of charge or fee is allocated to private law legal persons real or however, Hazinece as a result of lawsuits against the relevant municipality as limitation of the pasture and private record to be written to pasture on the private decision to register according to the provisions of this law that are written, but then a pasture are genuine, they are not transported by changing the name of the Treasury designated on the registration of the decision on behalf of the Treasury directly with excepts; is not required for any public service, Hazinece is not the subject of any savings and still the title deed in the name of the registered immovable, allocation history Treasure land value on the date of the legal interest till will be determined by adding to the price paid, provided that the names of the Treasury about the allocation transferred to the successors to, or made. The procedures and principles regarding the implementation of this paragraph, after taking the opinion of the Ministry are determined by the Ministry of finance. "
Article 26-this Act;
a) 19th item 1/10/2013, to be effective from the date of the date of promulgation, b) other substances will take effect, the date of promulgation.
Article 27-the Council of Ministers law provisions.
Search Translated Laws of Turkey