Law Amending In Turkish Penal Code With Some Laws

Original Language Title: TÜRK CEZA KANUNU İLE BAZI KANUNLARDA DEĞİŞİKLİK YAPILMASINA DAİR KANUN

Read the untranslated law here: https://www.tbmm.gov.tr/kanunlar/k6545.html

Law No. 6545

Acceptance Date: 18/06/2014
Article 1 dated 12.06.1933 No. 2313 and the first sentence of the fifth paragraph of Article 23 of the Law on Control of Narcotic Substances has been added to the following sentence after the first sentence and paragraph amended as follows.
"The cultivation of hemp that people four years to obtain marijuana them is punishable by up to two years in prison."
"Exclusively engaged in cultivation of hemp in order to obtain the marijuana they need for their own use people with imprisonment up to three years from one year punished. "
No. 492 dated 07.02.1964 Article 2 of the Law on Funding;
A) (1) of the Tariff "A- Court Fees" section of the "IV. Appeal, appeal and appeal fees "part of (d) as stated in paragraph" appeal of the applications of "the phrase" made in reference to appeals "has been changed to.
B) (3) of the Tariff "Contacting I- mortar" part of (d) as stated in paragraph "objection made in reference to" the phrase "made in reference to appeals" has been changed to.
Article 3 and No. 2576 dated 01.06.1982 of the Regional Administrative Court, the Administrative Court and the Establishment and Duties of Article 3 of the Law on the Tax Court is amended as follows.
"Article 3 1. Regional administrative courts, headed by chairman of the board, flats, district administrative court consists of the justice committee and director.
2. One of the regional administrative court administration has at least two other apartments, including tax. Number of apartments in case necessary, on the proposal of the Ministry of Justice Judges and Prosecutors High Council be increased or decreased. 3
. They are equipped with enough members with a president.
4. The president and members of the regional administrative court judges and prosecutors is assigned by the Supreme Council. "The following 3 /
after the substance has been added to Article 4 of Article 3 of Law No. 2576.
"District administrative court of tasks:
ARTICLE 3 / A District administrative court of the tasks are:
a) Appeal to examine and decide on the application.
B) decides on disputes between the duties and powers of the administrative and tax courts around the judiciary.
C) performing their duties with other laws. "
Article 5 of Law No. 3 of 2576 to succeed the following Article 3 / B substance has been added.
"District administrative court of tasks:
ARTICLE 3 / B- District administrative court of the tasks are:
a) represent the Court.
B) Regional administrative court justice committee chairman to preside over the board and carry out the decisions taken.
C) The District Administrative Court to preside over one of the apartments.
D) the Court's consistent, efficient and orderly operation and take the measures it deems appropriate in this way.
E) To conduct the overall management of the regional administrative court works.
F) regional administration officers to check the court.
G) the president to eliminate the mismatch between their decisions precisely similar incident to contact the setup of the apartments.
H) to perform other duties assigned by law. "
Article 6 of Law No. 3 of 2576 to succeed the following article 3 / C material was added.
"District administrative court of the board:
ARTICLE 3 / C-1 District board president of the administrative court, the district administrative court is composed of department heads with the president.
2. District administrative court established chaired by the most senior of the department heads in cases where the presence of the president. 3
. In the case of department heads excuse, she attends to establish the most senior member of the circle.
4. District administrative court of the board's duties include:
a) to provide specialization considering incoming intensity and quality of jobs, regional administrative courts to determine the division of labor between departments, to decide on the division of labor disputes between apartments.
B) legal or de facto reasons according to the interest of a circle is not able to meet with their members to appoint members of the other apartments.
C) in similar events, ie in the district administrative court's decision on the precise nature or between different regional administrative courts ie in the case of the no contradiction or conflict between the decisions of the precise nature; ex officio or relevant regional administrative court circle, or of having the right to apply to appeals on the wish of reasons to eliminate or dispute the violation, prompt If deemed appropriate to transmit to the Council of State, adding their views.

D) to perform other duties assigned by law.
5. The fourth paragraph (c) dated 06.01.1982 on requests to be made according to the provisions of Article 39 of the Council of State and Law No. 2575 and Article 40 apply.
6. Chairman of the Board are collected complete and often decide. The equality of votes shall have achieved the majority party in the event that the chairman. "
Next to come after the 2576 Article 7 Article 3 of Law No. 3 / D substance has been added.
"Circle of tasks:
ARTICLE 3 / D- District administrative court are the duties of the office:
a) given by first instance courts and to connect appeals of decisions by examining the appeal applications made against the final decision is clear.
B) examining appeals against the decision on the request for suspension of the execution of first instance courts to decide.
C) resolve conflicts between the duties and powers of judicial courts of first instance found in the environment.
D) in case they decided they were authorized to look at the same case, the competent court of first instance where the exit of a factual or legal obstacles to face a lawsuit or two courts has been hesitant jurisdictions limit or two court located in the judicial environment; it is located in the district administrative court jurisdiction to decide the case on the determination of the competent court or transported to another court.
E) to perform other duties assigned by law. "
Article 8 of Law No. 3 of 2576 to succeed the following Article 3 / E ingredient is added.
"District administrative court president, heads of departments and the qualifications and appointment of the members:
ARTICLE 3 / E-1 District administrative court presidents is first class presidents, and the apartment has lost the qualities that require the separation of the first class; Members of the circle is divided into at least first class to not lose the qualities that require the separation of judicial first class administrative judges and judges and prosecutors are appointed by the Supreme Council of Prosecutors.
2. State Council department heads and members of the request on the High Council of Judges and Prosecutors, president of the administrative court or departments may be appointed for four years. in another district administrative court in appointments to the same rules apply. Those assigned in this way; The capacity of the State Council membership, staff, salaries and allowances of all kinds of personal rights are protected; All kinds of financial and social rights shall continue to pay the salaries and allowances of the State Council's budget; disciplinary and criminal investigations and prosecutions is subject to the provisions of the Council of State members; Time spent in this task is considered past membership in the Council of State. These persons; Work and participate in the operation conducted by the Council of State of the State Council; Judges and Prosecutors High Council membership can not be a candidate in the elections of the State Council, except the election and not vote; return requests to the Council of State on the task. "
Article 9 of Law No. 3 of 2576 to succeed the following Article 3 / F ingredients are added.
"Meetings and decisions:
ARTICLE 3 / F 1 Each apartment is collected by a president and two members attended. Secret talks made, decisions are often given.
2. If an apartment together for reasons of legal or de facto president from the other apartment with the decision of the board; this is not possible, the lack of Judges and Prosecutors is completed with members appointed as officials from other regional administrative court High Council. 3
. Agency chief presidential legal or apartment makes the most senior member of the apartments in case the actual cause can not be found. "
Article 10 of Law No. 3 of 2576 to succeed the following Article 3 / D substance has been added.
"District administrative court of justice commission:
ARTICLE 3 / G 1. Each district administration commission has a regional administrative court of justice in the courts.
2. The Commission, under the chairmanship of the president of the Administrative Court Judges and Prosecutors High Council from among the heads of department consists of two original members. Judges and Prosecutors High Council also identified two alternate members of the department heads or members. In the absence of regular members of the senior head of department chairman, in the absence of regular members and alternate members attended the commission according to seniority. 3
. The Commission is fully collected and often decide.
4. District administrative court of the justice committee, 02.24.1983 dated and No. 2802 on Judges and Prosecutors of the functions outlined in Law 114 and Article 115 shall perform the duties given by other laws. "
Article to come after the 11- 2576 Law No. 3 Article the following 3 / H substance was added.
"Directorates:

ARTICLE 3 / H 1 under the chairmanship of District administrative court of a sufficient number of editorial offices and the justice committee and administrative affairs directorate and other directorates installation needed.
2. Each has a sufficient number of officers in the directorate with a director. "
Article 12 of Law No. 2576 with the title of Article 12 is amended as follows.
"Office and court officers:
Article 12 1. An editorial offices established in each court.
2. Ministry of Justice, where necessary, also administrative, financial and technical work related to the installation manager. 3
. Each officer has enough directorates with a director. "
Article 13 of Law No. 2576 in the first paragraph of Article 1 of additional" ten million pounds "to" thousands of Turkish lira "has been changed to.
Article 14 of Law No. 2576 has been added to the following temporary items.
"Provisional Article 20 1. The Ministry of Justice, within three months from the date of entry into force of this Act, the Act establishes the regional administrative court stipulated in Article 3 different by this Law. the establishment of regional administrative court jurisdiction and the date they started working throughout the country, will be announced in the Official Gazette. Existing regional administrative courts, continue their activities until they begin the task of the newly established regional administrative court.
2. Located in existing regional administrative court as of the date they begin the task of the newly established regional administrative court files; It will be transferred to the newly established regional administrative court considering jurisdictions and allocated to the relevant department. 3
. Judges and prosecutors before the inauguration of the newly established regional administrative court chairman of the High Council of the courts shall appoint the heads of departments and members. Regional authorities appoint other personnel assigned to the court is made within the same period.
4. justice committee of the newly established regional administrative tribunal created by the date that they will begin the task of this court. "
Article 15 06.01.1982 dated and located on the fourth paragraph of the 2577 Administrative Procedure Law Article 15" to rectify the decision or appeal; The only way to judge the appeal against "the phrase" according to its relevance to the appeal or the appeal "has been changed to.
Article 16 of Law No. 2577 in the second paragraph of Article 17 "in protest" to "appeal in the" amended form.
The first sentence of the first paragraph of Article 17 of Law No. 2577 of Article 20 is amended as follows.
"The State Council, the regional administrative courts and the administrative and tax courts, all kinds of court cases in their care review makes itself." The following 20 / substances are added to come after
Article 18 Law No. 2577 of Article 20.
"Urgent proceedings:
Article 20 / A-1 Immediate proceedings applied on disputes arising from transactions listed below:
a) the tender bidding process, except for the prohibition decision.
B) expropriation of a hurry.
C) The decision of the Privatization High Council.
D) and 2634 dated 03.12.1982 of sales made under the Tourism Incentive Law, allocation and lease transactions.
E) In accordance with the Environment Law No. 2872, dated 09.08.1983, the decisions taken as a result of administrative sanctions except for environmental impact assessment decision.
F) No. 6306, dated 05.16.2012, the Minister taken under the Law on Disaster Risk Areas Under Transformation of Board decisions.
2. Immediate trial procedure:
a) litigation period is thirty days.
B) the provisions of Article 11 of this Law does not apply.
C) The initial inspection is done within seven days of notification to the case and issued a petition adds.
D) after the receipt of the petition of the defense case is fifteen day period, this period may be extended up to fifteen days, including once. With the passing of the deadline for submission of the defense or the defense given file is deemed to have perfected.
E) can not be contested decision to be made regarding the request for stay of execution.
F) These cases are resolved within one month from the file perfected. the granting of an interim decision, discovery, expert examinations or procedures, such as no hearing is concluded promptly.
G) appealed against the notification given from the date of the final decision within fifteen days.
H) Appeal petitions are examined and removed within three days of notification. The provisions of this article are not contrary to Article 48 of this Law shall apply mutatis mutandis.
I) response time is fifteen days to appeal petition.

I) at the end of his review of the Council of State, the paperwork is deemed material sufficient information obtained about facts or appeal only the correction of material errors in the decision be appealed or if it relates to the legal point decided on the merits, if possible job. Otherwise, the necessary review and re-investigation to decide on the merits of his own. However, it sends the file back, but overturned the decision on the right of appeal in cases where it finds the first investigation conducted against the decision. decisions made on appeal is final.
J) the appeal is adjudicated claims within two months. The decision taken at the latest within one month of notification. "
Article 19 of Law No. 2577 with the title of Article 45 is amended as follows.
"Appeal:
Article 45 1. against decisions of administrative and tax courts, even where provisions to the contrary in any other law, the court found that the regional administrative courts around the judiciary, the appeal may be lodged within thirty days after the receipt of the decision. However, the issue of tax cases exceed five thousand Turkish liras, full judicial proceedings and administrative and tax courts, the decision on the annulment brought against the administrative proceedings is final and can not be appealed to the appeals against them.
2. Appeal is subject to appeal forms and procedures. Appeals against decisions made in the way the law will be subject to appeal in the application filed in the application and willing Notwithstanding the files are sent to the regional administrative court. 3
. District administrative court finds at the end of his review of the lawfulness of the decision of the first instance court decides to reject the appeal application. the correction of material errors in the decision, if possible, give the same decision making necessary adjustments.
4. District administrative court of first instance court's decision if he finds appropriate application of the law with the adoption of Appeal decides on the removal of the first instance court decision. It appeared again in the district administrative court gives a decision on the merits of the work. During the examination is needed in case the court decided that administrative or tax court or elsewhere can be rogatory. appropriate action when rogatory court fulfills the priority and urgency.
5. District administrative court against the decision on the first review of the appeal reference is justified, the case of görevsiz or unauthorized courts still be viewed by or rejected or prohibited judge, acceptance of the appeal application by deciding to abolish the first-instance court decision sends the file to the appropriate court. The decision of the administrative court pursuant to this paragraph shall be final.
6. Regional administrative courts are not open to appeal according to Article 46 decisions are final.
7. Appeal who participated in that decision or decisions that are subject to the application judge, through the administration of the examination by the court of appeal in the same case can not be found.
8. Urgent cases subject to the proceedings can not be appealed to the appeals. "
Article 20 of Law No. 2577 Article 46 is amended as follows.
"Article 46 The Council of State case judgment circle of given on the cases mentioned below the regional administrative court with a final decision and, even if such provisions to the contrary in any other law, the Council of State, following the notification of the decision may be appealed within thirty days:
a) cancel opened against the regulatory process cases.
B) Subject in excess of one hundred thousand Turkish lira tax litigation, litigation and administrative proceedings opened on full judicial proceedings.
C) a particular profession, the cancellation process initiated against that results in removal from public office or student status cases.
D) the execution of certain business activities indefinitely or canceled thirty days or longer, the case opened against the blocking process.
E) appointment made theme Joint decree, appointing department heads with live operations and the appointment and dismissal of senior public officials, live assignment and revocation proceedings are opened on the impeachment process.
F) Development plans, lawsuits arising from the subdivision process.
G) Central Commission for Natural Heritage Protection and Preservation of Cultural Heritage High Council dated 18/11/1983 with the decisions made on appeal and the case arising from the implementation of the Bosphorus Law No. 2960.
H) mines, quarries, forests, geothermal and natural mineral lawsuit against the process for the implementation of legislation related to water.
I) education implemented across the country or lawsuits about entry examinations for the purpose of execution of a profession or art or the public service.

I) Port, cruise port, marina, marinas, piers, docks, fuel oil and liquefied petroleum gas lawsuits arising from the implementation of the legislation for granting a permit to operate the pipeline as well as shore facilities.
J) 08/06/1994 dated and 3996 Certain Investments and Services through Build-Operate-Transfer model, the implementation of the Law on the Framework of and 07.16.1997 dated and 4283 numbered Build-Operate Electricity and Model Production Facilities Establishment and the trial stemming from the implementation of the Law on Regulation of Energy Sales and operation.
K) dated 06.06.1985 and numbered 3218 cases stemming from the implementation of the Free Zones Act.
L) and 5403 dated 3/7/2005 Soil Conservation and Land Use cases stemming from the implementation of the law.
M) Regulatory and supervisory be filed against the decision about the market or the sector they are in charge by the establishment. "In the second paragraph of
ARTICLE 21 Law No. 2577 Article 48 of the" tribunal "phrases" regional administrative court "as ; Located on the third paragraph "court" shall "regional administrative tribunal", "court" shall "regional administrative court" form; in the fourth paragraph "court" shall "regional administrative court" form; in the fifth paragraph "court" shall "regional administrative court" form; in the first sentence of the sixth paragraph "court or the State Council department head" to "authority" and "fifteen" to "seven" shaped; in the second sentence "the court on the case as a court of first instance the State Council department" to "relevant authorities" in the form; Located on the third sentence "the court on the case as a court of first instance the State Council department" to "authority" in the form; Located in the fourth sentence, "the Supreme Court or the apartment" to "the relevant authorities" as amended; Located on the third sentence of the sixth paragraph "done" to come after the phrase "or to be precise about the decision," the statement added, and the paragraph number 7 is amended as follows.
"7. Appeal petition given the required fees and the costs are not paid for, it is not regulated by the application of Article 3 of the principles, which made within the statutory period of appeal or where it is understood that about a final decision, 2 and Article 6 of the said decision in the paragraph, the Council of State that the file was sent to the relevant department and board, cut is given. "
Article 22 of Law No. 2577 with the title of Article 49 is amended as follows.
"The appeal decision will be given on:
Article 49 1. The appeal at the end of the Council of State; If repair
a) find the decision in accordance with law. Although the decision is appropriate justification showing the results of the law if found missing or can not find the right decision by changing the grounds of repair.
B) the decision to retrial error correction with repair material that needed to be made to correct the decision if possible omissions or inaccuracies.
2. The appeal at the end of the Council of State;
A) Duties and powers outside to have viewed the work,
b) the decision unlawful,
c) the existence of errors or omissions which may affect the decision of the implementation of procedural provisions, impairs judgment examined reasons
. 3
. partially upheld and partially confirmed the decision of the corruption case parts are specified in the Council's decision.
4. Council of State as the court of first instance look at this matter except to insist with the investigation of cases of appeal Article 50 shall apply mutatis mutandis.
5. Participating in that decision or decisions that are subject to appellate review appellate judges can not take part in the same case. "
Article 23 Article 50 of the 2577 Act has been amended as follows.
"ARTICLE 50 1. As a result of the decision The appeal is sent to the authority that issued the decision with the file. This decision came after the date of notification to the parties of the file is removed within seven days.
2. breaking results on the decision about the appeal process in the authority file primarily examines and decides again to complete the verification process if necessary. 3
. District administrative court may also insist that the decision as to comply with the decision could disrupt the Council of State.
4. If compliance with the decision of the Supreme Administrative Court, the appellate review of that decision is made as to disrupt limited eligibility decision.

5. District administrative court, if you insist on breaking decision fails to comply with, in case of appeal of the decision to insist, demand, according to the State Council administrative or tax issues examined by the Council Chambers and adjudicated. The Council of State Boards of Administrative and Tax Law Divisions are required to comply with the decision. "
Article 24 Article 51 of Law No. 2577 of the title of" appeal for the benefit of the law "in the form; in the first paragraph "District administrative court decisions and administrative and tax whether as a court of first instance courts and the Council of State" to "the administrative and tax courts and the district administrative decisions given exactly the court of appeal or the" form and in the second paragraph "the court or the Supreme Administrative Court "the phrase" authority "has been changed to.
Article 25 of Law No. 2577 is located in the title of Article 52 "appeal" to "appeal" in the form; in the first paragraph "to protest the way" to "appeals to" shape; "Objection" to "refer the appeal" in the form and in the last sentence 'appeal of the decision, "the phrase" Application for the appeal or appeals against decisions "has been changed to.
Article 26 Article 55 of Law No. 2577 of title "renewal procedure of the proceedings" form, in the fifth paragraph "53, 54 and that" the phrase "this matter with the 53rd" as amended; Located in the third and fourth paragraphs "and correcting the decision" in the fifth paragraph with the phrase "and the improvement of decision" was removed from the text.
Article 27 of Law No. 2577 is added to the following temporary items.
"TEMPORARY ARTICLE 8 1. The provisions made in relation to this Law administrative judiciary remedies, No. 2576 law, after the Law was established by the various Article 3 of the Administrative Court of the date they started working all over the country applied for the decisions made. about decisions made before this date, the provisions relating to the way the law is applied in force at the date of the decision.
2. District administration until the date of activation of court administration and tax courts of appeals against decisions made by these rate fee as provided for by law held appellate remedy. "
ARTICLE 28 2577 in the first paragraph of Law No. addition to Article 1 of the" Law of the 17 th in article "the phrase" under the Law "and the" ten million pounds "to" thousands of Turkish lira "has been changed to.
Article 29 dated 02.04.1983 and is located in Article 5 of the Supreme Court Act No. 2797 "Law twenty-three, fifteen criminal circle" to "thirty-eight circle" has been changed to.
Article 30- 2797 Law No. Situated in Article 10 of the "four" used "six", "eight" to "twelve", "them" phrases "four" and "four" to "eight" has been changed to.
Article 31 of Law No. 2797 of Article 14 the following sentence added at the beginning of the first paragraph; in the first paragraph "between" the phrase "between the determination of civil or criminal circles" and the "third" to "ten" as amended; Located in the third and fourth sentence of the existing paragraph "division of labor" phrases removed from the article text, paragraph (a) of the third paragraph by paragraph (a) has been amended as follows.
"The apartments will be determined by the Supreme Court of the Great General Assembly as civil or criminal circles."
"A) to determine the division of labor between the Department and considering the qualification of the court decision, the scope of the appeal is considered."
"A) in determining the division of labor between Apartments qualification of the court decision, and the decision other than conviction is the basis for qualification in the indictment or indictments instead of the certificate. "
Article 32- 2797 Law No. Article 23 in the second paragraph of the" need of "to come after the phrase" dedicated to first class serving in the Supreme court " phrase is added.
Article 33 of Law No. 2797 of the first sentence of the first paragraph of Article 30 is amended as follows.
"The Supreme Court First President at least ten years to be eligible, the chief prosecutor, First Deputy Chairman and Supreme Court Republican Chief Prosecutor at least five years to be eligible, heads of departments must be made at least three years for the Supreme Court member to be elected."
Article 34 of Law No. 2797 on the following to come after the Article 30 30 / substance has been added.

"The Secretary-General of the qualifications, election and term of office:
Article 30 / A-Secretary General, elected by the First President of the Supreme Court who has served at least five years of membership.
Secretary-General's term of office is two years. However, this time before the end of the Secretary General's role in the event of termination on the decision of the First President or the First President's duty ends. Ended Task Secretary General selected once more. "
Article 35 of the Law No. 2797 Article 32 The following sentence is added to come after the first sentence of the second paragraph.
"Each member, however, can give a candidate."
Article 36- 2797 Law No. in the first paragraph of Article 33 "two" phrases "three", "an" expression of "two"; and paragraph come after the first sentence The following sentence is added to.
"The First Presidency to be elected a member of the Board must be tried in the Supreme Court for a period of three years membership."
Article 37 of Law No. 2797 has been added to the following temporary items.
"Provisional Article 13 from the date of entry into force of this Act;
A) In accordance with the amendment to this law within three days, the Secretary-General and deputy secretary general of re-determined.
B) In accordance with amendments to the law within seven days, the First Presidency, the Board re-determined.
Identified within ten days of the First Presidency Council, taking into account the employment situation, prepare a draft decision regarding the division of labor between the number of criminal and civil departments and the Supreme Court, these apartments offer a large General Assembly for approval.
Supreme Court Large General Assembly, the draft of the decision within five days. Supreme Court decision on the approval of the General Assembly of large business section immediately published in the Official Gazette and shall become effective after ten days from the date of publication.
First Presidency Council since the publication in the Official Gazette of the decision on the division of labor within ten days, the apartments are considering business conditions and needs of the Supreme Court of the department heads, in which the members and the investigating judges to redefine the apartment that served in.
General Assembly of the Supreme Court large portion of the work until it starts to implement the decision on the approval of the provisions relating to the amendments made by this Act from the previous business section shall continue to apply.
Is already seen in other apartments in the apartment will be sent to the relevant department of the modified case files present case. "
Article 38 4/22/1983 dated 2820 Political Parties in the first paragraph of Article 96 Article" and similar signs "to come after the phrase" so as to give rise to the same or confusingly "has been added.
Article 39 Article 104 of Law No. 2820 is included in the following paragraphs.
"Regulation of the Constitutional Court based closed or political party register the names of the political parties having registered, logos and nicknames of the same or confusingly uses way accept or to give rise political parties against the Constitutional Court of the Republic by the Chief Prosecutor of the picture or the political party concerned to apply direct writing . The Constitutional Court of the name of thirty days from the date of application, Emblem, and with regard to the nickname by recording priority to political party registration does that examination of this Law Article 96 of view contrary to the first paragraph, constitute a violation of the name, logo and nickname of nullity and annulment of the decision of the political party registration data. "
Article 40 of Law No. 2820 with the title of Article 114 is amended as follows.
"Real non-member registration has been made:
ARTICLE 114- political parties to a written membership without reference or non-existing persons contrary to the facts as up to three months to one month for members save those in prison and fifty days shall be subject to criminal fines of up to two hundred days. "
Article 41 of Law No. 2820 has been added to the following additional substances.
"Books, records and record keeping procedures:
Annex Article 7 record held pursuant to this Law, files, books and records maintained in electronic form. However, continuous forms will be kept in a form or books, giving a number to each page before being used and onaylatılarak available. Once approved pages are maintained by bringing the book still used.
Chief Prosecutor of the political parties to be processed electronically transfer data to the registry, but by the political party headquarters and carried out by persons to be appointed to this job. "

Article 42 29.03.1984 dated and 2992 numbered Ministry of Justice of the Organization and Duties of the Decree-Law Amendment Adoption of the Law Article 20 of the first paragraph (b) as stated in paragraph "Ministry" to come after the phrase "central and provincial "," relevant "to come after the phrase" nomination, "the statement added; (D) as stated in paragraph "Education" to "Employee training with other training centers" has been changed to.
Article 43 of Law No. 34 in 2992 following the third to come after the Article 34 / A material is added.
"Staff training centers:
Article 34 / A- penitentiaries and prisons staff nomination of the Ministry of Justice and provincial administration staff, except staff trained in training centers, pre-service and in-service training programs, the Education Department of the Presidency edited. Where deemed appropriate by the Ministry of Education Department for the implementation of the training program is established staff training centers attached to the Presidency.
Ministry, these programs take all kinds of measures related to education and training for the implementation and related institutions will cooperate with organizations and boards. nomination of the staff will be
education, pre-service and in-service training with the training centers, secretarial, human resources support, program development, evaluation and assessment, health and safety, information technology, statistics, archives and documentation, strategy development, external relations, and services such as project information; a director and two deputy branch manager enough responsibility and administrative staff who work in hand is carried out.
Training center manager, dedicated to first class judicial and administrative judges and prosecutors from; deputy director of the judge and the prosecution profession actually served at least five years and are appointed by the Minister of Justice who have taken the approval from the Ministry be useful in understanding service with outstanding success.
Training centers to branch offices; Ministry headquarters and branch managers who work in the provincial organization, editorial director of administrative affairs managers, IT managers, and is assigned by the Ministry of staff at the same level with them.
Training centers in education as competent committees and adequately considered appropriate bodies at the request of the Office of the President of the Supreme Court and the State Council, the institutions of higher education teaching staff, judicial and administrative judges and prosecutors, notaries, de facto expert with lawyers who have completed ten years psychologist profession, psychiatrist, pedagogues, social workers and specialists are needed in other areas, appointed by the Ministry to give lessons. Appropriate visual decision; Members of the Presidential Council on the Supreme Court Court of Cassation, Council of State Committee on the State Council, notaries about Notaries Union of Turkey Board of Directors, issued by the Ministry on judicial and administrative judges and public prosecutors.
those appointed to give lectures in training centers, according to the Ministry of Justice identified the principles and provisions of the Budget Law by the number of courses they teach, lecture, and additional tuition fee is paid.
nomination in training centers, pre-service and in-service training to be personnel capacity and the Ministry of Justice is determined according to the requirements.
Under the chairmanship of the Minister of Justice to determine the basic principles for education and training activities to be carried out in
training centers, the Ministry of Justice Secretary, Personnel Director General, Head of the Department of Education, the Supreme Court First Chairmanship of the Council of State Board of an elect from among its members a member, Turkey Justice Academy Training Center Director, Higher Education Council of a member to be elected from the faculty of law schools in Turkey, Turkey Bar Association Board of Directors at least fifteen years, consisting of a member to be elected de facto occupation exercised that lawyers from the Board of Education is established. The term of office of the members elected for four years has expired members be re-elected. The Board meets at least once a year. Chairman of the Board may call a meeting if it considers it necessary. The secretariat services is executed by the Education Department. Undersecretary of the Ministry of Justice chaired the Board in the absence of the Minister of Justice. 02.10.1954 dated and 6245 Allowance Law to the Board of Education members, without prejudice to each meeting (1000) index figure of the officer to be determined multiplied by the coefficient applied to the monthly amount of tranquility fees and remuneration paid.
Staff pre-service training centers except for the section on the official clothing and pocket money of those who received the training, 29.07.2002 dated and 4769 numbered Prisons and Prison Staff Training Centres Act, pursuant to Article 14 of the operation and application is made.
Training centers and Education Council of the organization, functions and powers of other issues a regulation to be issued by the Ministry of Justice and operating procedures and on the implementation of the principles and substance. "
Article 44 07.23.2003 dated and 4954 numbered Turkey Justice Academy Law in the first paragraph of Article 41 "education" to come after the phrase "judicial, administrative and military justice vocational training for judges and prosecutors" has been added.
Article 45 26/9/2004 dated 5235 numbered Judicial Organization of the Courts of First Instance Courts and District Courts, the second paragraph of Duties and Powers of the Law on Article 5 amended as follows and repealed the third paragraph is amended as follows.
"Magistrate and the court of first instance of a single judge."
"In place of First Instance established commercial courts in these courts has enough members with a president. Regardless of the lawsuit can be measured in money the value in dispute is over three hundred thousand Turkish liras case by case and work values;
1. Bankruptcy, postponement of bankruptcy, bankruptcy, removal of the closure of bankruptcy, composition and proceedings arising from the restructuring,
2. 6102 dated 01.13.2011 and the Turkish Commercial Code, the judge will decide the case with works precisely, 3
. Companies and cooperatives to sue for general reversal of board decisions and butler field arising from the legal, administrative bodies and inspection bodies against opened to liability lawsuits, the suits regarding the appointment dismissal and temporary organ of organs, termination, to sue for dissolution and liquidation
4. Dated 12.01.2011 and numbered 6100 and dated 21/06/2001 and the Civil Procedure Law No. 4686 made by the International Arbitration Law in arbitration; the objection concerning the arbitration clause, annulment of the recognition of foreign arbitral awards and court cases against the referee of selection and rejection and to sue for enforcement of all trial phases for
, carried out by the delegation will meet with a president and two members and finalized. The delegation appeared to be related to the case will be looked at, the requested after the lien or opened before the opening of the case and precautionary measures will also be reviewed and adjudicated by the committee. the remaining litigation proceedings other than those specified in this paragraph and jobs is seen by one of the judges and the court agreed. Chairman and members of principles for the distribution among judges, so as to ensure stability in the jobs are determined in advance by the presiding judge. "
Article 46 5235 numbered in the first paragraph of the Law Article 8 of" criminal, "was removed from the text.
5235 in the second paragraph of Article 47. Article 9 of Law No. "The criminal and" was removed from the text.
With Article 48 of Law No. 5235 of title Article 10 is amended as follows.
"The criminal judgeship in

Article 10 of the Act also without prejudice to the cases where the officer makes, given by the judge in the investigation carried out to take the necessary decisions to work and criminal judgeship was established in order to examine the objections made against them. multiple criminal judgeship in place as required by the
job status can be established. In this case, the criminal judges are numbered. The judges appointed to the judgeship detached magistrates, judicial justice commissions not be assigned to other courts or work.
The criminal with an editor in the judgeship has enough staff.
The criminal judgeship in every province and region of the geographical situation and the work intensity of Judges and Prosecutors in the districts identified considering taking a favorable opinion of the High Council of the Ministry of Justice is established.
The criminal known by the name of their city or county judgeship.
The criminal jurisdiction of the judgeship, the city center and found that counties with the legal aspects that connect these towns are the administrative border.
Heavy criminal courts with metropolitan provinces with municipalities, metropolitan municipalities within the boundaries of cities and towns with the name referred to the criminal jurisdiction of the judgeship, judges on the proposal, regardless of the Justice Department of the province or district and prosecutors are determined by the Supreme Council.
Geographical situation and work intensity modification of a criminal judgeship removed or jurisdiction in mind, judges on the proposal of the Ministry of Justice and Public Prosecutors decision of the Supreme Council. "
Article 49- 5235 Law No. Article 11 of the" criminal " to come after the phrase "judgeship" phrase was added.
Article 50. Article 43 of Law No. 5235 has been amended as follows.
"Article 43 president and head of the regional courts of appeal is first class, it did not lose the qualities that require the separation of the first class; The circle members is at least divided into first class, did not lose the qualities that require the separation of first class judicial judges and prosecutors from judges and prosecutors are appointed by the Supreme Council. "
Article 51- 5235 Law No. Article 44 is amended as follows.
"Article 44 of the regional courts of appeal of the public prosecutor is first class, it did not lose the qualities that require the separation of the first class; The prosecutors judges and prosecutors profession actually served at least eight years and the outstanding achievements of the district court would be helpful in court understood which judicial judges and judges and prosecutors from prosecutors are appointed by the Supreme Council. "
Article 52- 5235 Law No. 45th first paragraph of the article has been amended as follows.
"Department heads and members of the Supreme Court, on the request of the Supreme Board of Judges and Prosecutors at the regional court president, chief prosecutor of the Republic can be assigned to their departments or four years. in another region in appointments to the courts of the same rules apply. Those assigned in this way; Supreme Court membership in the capacity of its staff, the salaries and allowances of all kinds of personal rights are protected; All kinds of financial and social benefits shall continue to pay the salaries and allowances of the Supreme Court's budget; disciplinary and criminal investigations and prosecutions is subject to the provisions of the members of the Supreme Court; Time spent in this task is considered past membership in the Supreme Court. These persons; To participate in the business and operations conducted by the members of the Supreme Court; Judges and Prosecutors High Council membership, except the Court of Cassation can not be a candidate in elections and vote in elections; return requests to duty in the Supreme Court over. "
Article 53- 5235 Law No. located on the third paragraph of Article 47" with the head and members "to" head of the department heads, members, "as amended and the following sentence is added in the same paragraph.
"Against the Chamber judgment 4.12.2004 dated 5271 Law of the appeal of the provisions under the 272 article references can be made."
Article 54- 5235 Law No. the first paragraph of Article 48 "control of the justice committee, "to come after the phrase" according to the interest or the High Council of Judges and Prosecutors of the Chief Inspector "has been added.
Article 55 of Law No. 5235 has been added to the following temporary items.

"Provisional Article 5- by law that established this Article 5235 of Law No. 5 of the amendment to the article of the entry into force of Judges and Prosecutors in three months made authorization or determination process by the Supreme Council and determining the date they start work in case the delegation of these courts Official Gazette 'also will be announced. These courts, judges and prosecutors until the date announced and determined by the Supreme Council continues to work with a single judge. "
Article 56 26/9/2004 dated 5237 following sentence is added to Article 12 of the Turkish Penal Code.
"(5) the first paragraph within the scope appeared in bribes and made trial because of influence trafficking does not depend on the request of the Minister of Justice."
Article 57 5237 Act the first paragraph of Article 18 "penalty" to come after the phrase "investigation or "on demand", "to come before the words" investigation or "phrase; The third paragraph "due" to come after the phrase "whether or investigation" will be added, and is located in the seventh paragraph "Criminal Procedure Law" to "Criminal Law" has been changed to.
ARTICLE 58 Article 102 of Law No. 5237 has been amended as follows.
"Article 102 (1) Whoever violates the physical integrity of a person with sexual behavior, on the complaint of the victim, shall be punished with imprisonment up to five years to ten years. Sexual behavior in the event of having molested levels of up to five years from two years imprisonment.
(2) if the act is performed by inserting an organ or any other object, shall be sentenced to imprisonment for not less than twelve years. In case that the act committed against spouses depend on the complaint of the victim made the investigation and prosecution.
(3) of the crime;
A) unable to defend themselves mentally or physically against the person who is,
b) public officials with influence by undue provided by the guardianship or services,
c) the third degree, including located in relation to blood or beech relationship with a against the person or step-father, step-mother, step-brother, by adoptive or foster child,
d) together by armed or multiple people
e) people's collective coexistence must in by benefiting from the convenience provided by the environment where in case
processing, penalties according to the above paragraphs shall be increased by half.
(4) In the event that caused the heavy consequences of the applied force and deliberate wounding of violence to sexual assault, also apply the provisions concerning the deliberate wounding.
(5) to enter the crime results in a vegetative state or death case that the victim, shall be sentenced to aggravated life imprisonment. "
ARTICLE 59- Article 103 of Law No. 5237 has been amended as follows.
"Article 103- (1) person who abused a child sexually is punished with imprisonment up to eight years to fifteen years. Sexual abuse of up to eight years to three years in case of having molested level imprisonment. In the event that the level of child molestation had been the victim of crime investigation and prosecution of the perpetrators it is based on the complaint of the parents or guardian. Sexual exploitation means;
A) On being five years of age who have not completed or completed with actual legal means and all forms of sexual behavior, ability to understand the consequences of sexual violence against children in undeveloped
b) against other children using force, threat, deception or will affect another cause conducted based on sexual behavior,
understandable.
(2) sexual abuse of an organ or any object to be achieved by insertion of the case, shall be sentenced to imprisonment for not less than sixteen years.
(3) of the crime;
A) with more than one person,
b) people's collective coexistence requirements through the use of the facility provided by the environments,
c) Third degree including blood or beech kinship against a person of relationship or step-father, step-mother, by his half-brother or adoptive,
d), guardian, teacher, caregiver, foster care or health care or protection, by the people who care or supervision obligations,
e) Public undue influence on the task or service relationships by abusing, in case
processing, the penalty shall be increased by half compared to the above paragraph.

(4) of sexual abuse, the first paragraph of subparagraph (a) of violence or threat or against children (b) In the event that carried out through the use of weapons against children in the paragraph, increased by half the penalty to be given according to the paragraphs above.
(5) In the event that caused the heavy consequences of the applied force and the deliberate wounding of violence to sexual abuse, also apply the provisions concerning the deliberate wounding.
(6) Crime result of plant life to enter or death case that the victim aggravated life imprisonment shall be sentenced to imprisonment. "
Article 60- 5237 Law in the first paragraph of the 104 Article" six months to two "to" five to two years " as amended, the second paragraph and the following paragraph has been added to the revised article, as follows.
"(2) In the case to be handled by people with a ban on marriage between the victim of the crime, complaints regardless of the, shall be sentenced to ten years to fifteen years imprisonment."
"(3) crime, who care before adoption of the child to be adopted or foster family relations within the framework of protection, in case committed by people who care and supervision obligations, shall be punished in accordance with the second paragraph of the complaint, regardless. "
ARTICLE 61 5237 in the first paragraph of Law No. 105 Article" shall be subject to "the phrase" act of child to six months in case processing shall be subject to imprisonment for up to three years "and the second paragraph is amended as follows.
"(2) the crime;
A) By taking advantage of the convenience it provides for domestic public office or service relationship or family,
b), guardian, teacher, caregiver, foster care or health care or protection, by the people who care or supervision obligations ,
c) through the use of the facility provided by the work in the same workplace,
d) by taking advantage of the convenience provided by mail or electronic means of communication,
e) Display by will be given according to the above paragraph in case processing
penalty is increased by half . victims of these acts; leave work, not less than one year, the penalty will be if he had to leave the school or the family. "
Article 62- 5237 Law Article 142 of the first paragraph (b) repealed paragraph, located in the same paragraph" five "will be two years" three years of the seven "as amended, the second paragraph of paragraph (d) to" unlock "to come after the phrase" or to prevent the crash "will be added, (g), as stated in paragraph" in the shelter location, lot or open spaces in the "statement was removed from the text, the following paragraph is added to the same paragraph, in the paragraph "seven" will be three years, "five years on"; and the substance is included in the following paragraphs.
"H) anyone to crash, but left in place may enter on by or with the goods taken into custody in the building or plug-ins,"
"(5) as a result of the processing of theft communications, energy or railroad or public in the air transport field in the interim it appeared as though the disruption of service, the penalty to be given according to the provisions of the preceding paragraph shall be increased up to twice. "
Article 63- 5237 Law No. 143 third place in the matter" up to one-third "to" half rate "has been changed to.
Article 64 of Law No. 5237 of the first paragraph of Article 149 (d) has been amended as follows.
"D) Interception by or with the housing, the workplace or in their plug-in,"
Article 65- 5237 Law No. 152 Article in the first paragraph of the "six" to "four" in the second paragraph "two" the phrase "a"; and the substance is included in the following paragraphs.
"(3) communication as a result of the processing of Mala harm offense, energy or rail or air transport area in case of disruption, albeit temporary public service, the penalty to be given according to the provisions of the preceding paragraph shall be increased up to two times."

Article 66- 5237 Law No. 188 Article in the first paragraph of the "decade of no less than to" the phrase "twenty years to thirty years," as amended, in third paragraph "five years to fifteen years" to "less than ten years not to be "; and the following sentence is added to the same paragraph, the fifth paragraph is amended as follows: located in the seventh paragraph" four "to" eight "has been changed to.
"However, drug or stimulant substances appeared to be children who have been granted or sold, giving or will be given to the person selling imprisonment for not less than fifteen years."
"(5) the offenses indicated in the preceding paragraph, three or more people by together will be given in case processing fines by half, committed within the framework of the activities of a criminal organization established for committing crime, a fold punishment to be imposed. "
Article 67- 5237 Law No. 190 th article of the located in the first and second paragraphs" five to two years " phrases "five years on" has been changed to.
ARTICLE 68- Article 191 of Law No. 5237 with the title is amended as follows.
"To buy drugs or psychotropic substances for use, acceptance or possession or use of narcotics or psychotropic substances
Article 191- (1) the purchaser to use drugs or psychotropic substances, or acceptance or possession or drug people who use psychotropic substances, is punishable by up to five years in prison for two years.
(2) dated 4.12.2004 about the crime suspect and initiated the investigation because of the 5271 law regardless of the conditions in Article 171, it is decided to postpone the opening of the case to the public for five years. The public prosecutor, the suspect in this case, whether or prohibited act violates the appropriate obligations to him loaded snooze time during the case that the results that may arise in regard to itself warns.
(3) During the period of suspension for a period of at least one year on probation questionable measures will be applied. This period may be extended for one more year with the Republic of maximum three months after the decision of the prosecutor. About probation order given person should be seen in the case of supervised freedom may be subject to treatment in time.
(4) People's, during the deferral period;
A) He insists not behaving in accordance with the requirements of the treatment or applied loaded obligation
b) the purchase of narcotics or psychotropic substances for use again, accepting or contain,
c) drugs or psychotropic substances, || | in the event, on public trial opens.
(5) to buy back drug or stimulant substances for use in person during the suspension period, acceptance or possession of or using drugs or psychotropic substances deemed to cause a violation under the fourth paragraph and a separate investigation and prosecution matters will be made.
(6) after the opening of a criminal case according to the fourth paragraph under the second paragraph in the investigation allegedly committed the offenses described in the first paragraph can not be given again decided to postpone the opening of a criminal case.
(7) if it does not act contrary to the obligations stated in the fourth paragraph and do not violate the ban during the suspect period of delay, given the decision not to prosecute.
(8) of this Act;
A) 188 Article drug or stimulant substances defined in the manufacture and trade
b) defined in the 190 th article of narcotics or psychotropic substances to facilitate the use of the stage prosecutions due
blame, exclusively in case it is understood that enters this article scope the defendant about the provisions of this article a decision postponing the pronouncement of judgment in the frames.
(9) In case of absence otherwise provided in this Article, the Criminal Procedure Code relating to postpone the disclosure of 171 article or provision for the postponement of the opening of a criminal case 231 Article shall apply. "
Article 69- 5237 Law No. 277 Article of the first located in the paragraph "or done with an investigation," and "suspicious or" phrase removed from the article and the following paragraph has been added to the sentence.
"Enterprises will be in favor if they exceed the degree of punishment from six months to two years."
ARTICLE 70, dated 4.12.2004 5271 Act the following paragraph is added to Article 141.

"(3) except by case in the first paragraph, personal defect during a criminal investigation or prosecution, tort or other liability case also involved, including judges and the Republic of decisions given by the prosecutor or compensation cases because they are transactions done but can be opened against the State.
(4) State judges abusing its duty by acting contrary to his duty due to the compensation paid and the Republic would have recourse within one year of the prosecutor. "
Article 71- 5271 Law No. 173 Article in the first paragraph of" severe punishment closest to the criminal court to court, "the phrase" of the criminal judgeship criminal court in the place where "shape; The third paragraph as follows: Located in the fourth paragraph, "the Court" to "The criminal judgeship U" shape, and in the sixth paragraph of "criminal court" to "criminal judgeship of" has been changed to.
"(3) The criminal judgeship is, if it deems it necessary to extend the investigation to the decision by clearly indicate this, he may request from the prosecutor's office where the Republic; If there is sufficient cause for the opening of a criminal case, rejects the claims as justification; It prisoners who objected to the expense and sends the file to the public prosecutor. The public prosecutor informs the suspect and protesting the decision. "
ARTICLE 72- 5271 to the eighth paragraph of Article 231 of Law has added the following sentence to come after the first sentence.
"Within the probation period, the person can not be decided on the postponement of the verdict on another due to a deliberate crime."
Article 260 of Law No. 73- 5271 th paragraph of the article has been amended as follows.
"(2) of the Public Prosecutor in heavy penal courts, criminal courts of first instance jurisdiction of the criminal courts around; Prosecutors in the regional courts, the region can apply for legal remedy against the decisions of the courts of justice. "
Article 74- 5271 Law No. 268 Article of the third paragraph of (a) and (b) of paragraph is amended as follows.
"A) The criminal judgeship examining appeals against the decision, in the case that the presence of multiple criminal judgeship, as a number of his followers judgeship; a number for the last number judgeship judgeship; If there's one place where there is no criminal judgeship in the criminal courts of criminal jurisdiction around his office in the place where the criminal court judgeship; If there's one place where the criminal judgeship in criminal court, by its nearest heavy penalty in the place where the criminal court judgeship.
B) In case of objections to the arrest warrant issued by the criminal judgeship for the first time on appeal (a) method is implemented in me. However, the first arrest rejected the demand of the criminal judgeship does not examine the arrest as authorities appeal the decision. "
Third paragraph of Article 75 and the Law No. 5271 Article 273 is amended as follows.
"(3) which the public prosecutor in serious criminal court in jurisdiction of the court that contrary to the provisions of the court of first instance, from the date of the decision coming into that place of the Republic prosecutors can apply to appeals within seven days."
Article 76- 5271 Law No. 279 th the following sentence is added to the first paragraph of the article.
"This decision is subject to appeal."
Article 77- 5271 Law No. 280 Article of the first paragraph of subparagraph (a) to "303 Article of paragraph (c), (e), (f), (g) and (h) where the existence of abuses contained in paragraphs correcting the illegality of appeal from denial of the application of the principles, "will be added; (C) as stated in paragraph "removing the decision of the court of first instance" phrase removed from the text and the article is included in the following paragraphs.
"(2) The hearing at the end of rejects courts of appeal application from the main or first instance court re-establishes provisions by removing the clause."
Article 78- 5271 Law No. 286 Article of the second paragraph (d) as stated in paragraph "criminal nature changing the "phrase" any "as amended; (F) as stated in paragraph "with the district court of appeal acquittals are" removed from the text and sub-paragraphs (c), (e) and (g) of paragraph is amended as follows.

"C) under the authority of first instance courts and the upper limit of the law up to two years (including two years) offenses imprisonment and all related to their affiliated criminal fine regional courts decisions,"
"e) Only objects gains or confiscation or the court of first instance decision regarding the appeal the decision to reject the merits of the application on whether the place for them, "
" g) case to fall, it was decided not to be punished, court of first instance court of regarding decisions related to the security measures of the decisions on the rejection of the merits of such decision or appeal application, "
ARTICLE 79- 13/12/2004 and 5275 the Criminal and Law on Enforcement of Security Measures Article 16 in the sixth paragraph of" respect "to come after the phrase" serious and concrete "has been added.
Article 105 of Law No. 80- 5275 / fourth paragraph of the article has been amended as follows.
"(4) due to non-payment of a judicial penalty, convicts who commuted to a fine not benefit from the method of execution in the above paragraph."
ARTICLE 81- the third and eighth paragraphs of the 5275 Law No. 106 Article amended as follows: and on the first paragraph "Execution is the the arrest "to come after the phrase" useful work or study to the public "has been added.
"(3) The convicted person fails to pay a criminal fine within a certain period of time upon the payment order shall be notified, Republic converted to the prosecutor of the decision of the unpaid amount of prison days from pinching money, convicted of two hours of work provision for one day, including public benefit in a job to run It is decided. Daily working time is determined by the directorate of probation to be at least two hours and up to eight hours. Convicted in the prepared about the program and probation officers appeared to comply with the warnings in this regard and suggestions, be deducted from work that day jail sentence all the rest is carried out in open prisons. "
" (8) convicts, prison where or public benefit work works If you pay the corresponding days outside days in jail to be removed or ends up running work beneficial to the public. "
Article 82- 5275 Law No. 108 Article Situated in the heading of" Mükerrir to "to come after the phrase" and some of the crimes the perpetrators "will be the same substance The following paragraphs have been added.
"(7) after the criminal's execution is completed in the ongoing audit period, according to the provisions of this Article to the obligations imposed upon them and forbidden to act contrary to our repeated they will be subject to disciplinary detention by the decision of the execution judge. The duration of disciplinary confinement least fifteen days and not more than three months.
(8) in the first paragraph conditional on the conviction of a criminal offense committed due to aggravated life imprisonment or life imprisonment against Children release time will be applied.
(9) conditional release period in the first paragraph, 26/9/2004 dated 5237 Turkish Penal Code Article 102 second paragraph of the definition of sexual assault offenses, Article 103 sexual abuse of children from the offenses described in the 104 article of the second and third paragraphs It is defined by a minor from sexual offenses, drugs or psychotropic substances as defined in Article 188 pearls manufactured and applied on those sentenced to prison because of trafficking. Except for 188 article about those sentenced to imprisonment for these crimes, during the execution of the sentence and conditional in if the monitoring time they release, decided by one or more of the execution judge of the following treatments or liabilities:
a) to undergo medical treatment || | b) to participate in a therapeutic program
c) the seat of victims of crime and banned from residing in a residential area that runs
d) prohibited from approaching the place where the victim is located
e) works in a job that requires to be together with children's environment to ban
f ) care about children and banned from carrying out activities that require supervision obligations
(10) Ninth paragraph shall not apply to children.
(11) Principles and procedures for the implementation of the ninth paragraph of this Article, the opinion of the Ministry of Health prepared a regulation by the Ministry of Justice by taking. "
ARTICLE 83-
dated 23.03.2005 and numbered 5320 Law on Criminal Procedure Law Enforcement and Implementation of the following additional items are added.
"Additional Article 1 (1) Law in the criminal court or the criminal judge to citations from,
a) the applications made against administrative sanction decision, should be given by the judge in the conduct of investigations and operations and by the criminal court of law or Hakimi by Giving proposed decision or action to those criminal judge the relationship
b) those related to the trial of first instance criminal courts or judges to,
deemed to be made. "
Article 84- 5320 Law No. added the following temporary items.
"Provisional Article 6 (1) the criminal court on the date of entry into force of this article is repealed.
(2) of this Article is established from the date of entry into force of the criminal judge within twenty days.
(3) of this Article, on the date of entry into force of a criminal court case files, which can be seen in the month will be transferred to the competent criminal court of first instance.
(4) the date on which this Article comes into force, the work is being seen in removed criminal court magistrates should be looked judgeship by, since the establishment of the criminal judge within fifteen days will be transferred to the competent criminal judgeship.
(5) Removed criminal serving judges in the court of Judges and Prosecutors High Council, since the establishment of the criminal judge considering acquired within fifteen days is assigned to a task deemed appropriate or are authorized.
(6) the date on which this Article comes into force, can not be breaking just because the decision about which tasks in the Supreme Court review of the decision given by the criminal courts.
(7) The criminal judge in Until further activities, all kinds of criminal court removed to make the decision within the jurisdiction of the criminal court is authorized. Located in Repealed court and other documents and archives of final files and relics and documents of Judges and Prosecutors will be determined by the Supreme Council will be transferred to the courts or to courts or judges and the subsequent processing and demands are fulfilled by the courts or hâkimlikler or adjudicated. "
ARTICLE 85 - Law No. 5320 has been added to the following temporary items.
"Provisional Article 7 (1) As of the date of entry into force of this Act in prosecutions because of the offenses described in the 191 th article of the Turkish Penal Code, within the framework of 191 th article of the provisions of the Turkish Penal Code still the supervised in terms of those who have undergone freedom or treatment decisions continue to apply these measures kindly.
(2) As of the date of entry into force of this Act in prosecutions because of the offenses described in the 191 th article of the Turkish Penal Code, about the earlier probation or treatment measures decision postponing the pronouncement of judgment in the context of 191 the provisions of Article in relation to untreated person is given.
(3) of this Act into force in prosecutions because of the offenses described in the 191 th article of the Turkish Penal Code as of the date of entry, about whether given before probation or treatment decisions will be continued to be prosecution of those who violate these obligations. "
ARTICLE 86 - Law No. 5320 has been added to the following temporary items.
"TEMPORARY ARTICLE 8 (1) of this Act opened in courts of law on judges and prosecutors because of any transaction or decision made during the criminal investigation and prosecution before the date of entry into force and still the pending files in court for the compensation lawsuits, the Supreme Court review the basis of an examination of the relevant department of the files found will be sent to the competent criminal court. These cases criminal courts, the Criminal Procedure Law of the 141 th and be decided by execution against the State in accordance with more agents. "
ARTICLE 87- About dated 11/10/2006 and the Prevention of Laundering the 5549 Criminal Proceeds to come after the Law Article 9 the following substances were added.
"Electronic notification
Article 9 / A- (1) This Law No. 6415 dated 07.02.2013 and the Financing of Terrorism will be part of the implementation of the Law on Prevention notifications, Notification Law No. 7201 dated 02.11.1959 7 / substance regardless of the procedures for electronic notification issued on, it can be notified electronically and notification may be required to respond in an electronic environment. That way the notification is deemed to be made in the notification reaches the opposite side.

(2) Presidency, will be held electronically tebligatl about all kinds of technical infrastructure set up or use already established, use the convenient electronic address notification and response of bringing an obligation to give electronically, other procedures and to specify the rules for notification of electronic notification do with electronic media is authorized. "
Article 88- 5549 Law Article 13 of the repealed the second paragraph, the fourth paragraph is amended as follows: the following paragraphs have been added after the fourth paragraph of the same article and has been continued as the present fifth paragraph of the seventh paragraph.
"(4) of this Act 9 / agent who is determined to fulfill its obligations relating to electronic notice brought pursuant ten thousand Turkish Lira administrative penalty is applied for each identified by the Presidency to the institution or organization. It can not exceed the total amount of two hundred and fifty thousand Turkish Lira administrative penalty to be applied within one year. "
" (5) The total amount of administrative fines to be applied in the context of the first three paragraphs of the article; For each obligation, as the year in which the offense occurred, ten million Turkish lira to be applied in two coats required under the first paragraph may not exceed one million Turkish lira responsible for them outside. This is the case of a breach of duty hadle from the top of the same amount the following year on behalf of those responsible for the imposition of penalty is applied in two layers nevica.
(6) from the date of violation of the obligation can not be given an administrative penalty after five years. "
ARTICLE 89- Smuggling No. 5607 dated 21/3/2007 and Article 3 of the Terrorism Act; in the second paragraph "by using false documents" to "the deceptive process and behavior" in the form; "One year" the phrase "two years" in the form; Located in the third paragraph, "six months to two years" to "one year to three years" shape; Located on the fourth paragraph "Any person who has done fake document processes such as abroad, from six months to three years" to "the person who has done abroad with operations such as fraud, three years to one year" in the form; in the fifth paragraph "from six months to two years" to "one year to three years" shape; in the sixth paragraph "three months to one year" to "six months to two years" shape; Situated in the eighth paragraph "from six months to two years" to "one year to three years" shape; Situated in the ninth paragraph "show as occurred in cases where the export realized or realized exports of products subject to the type, quantity, desired property or price incentives according to the provisions of law regarding showing different, that benefit unfairly by benefiting from the return subsidies or monetary" to "encourage according to the relevant legal provisions, shows such as subsidies or export realizations have occurred in cases where the financial return to benefit from the goods subject to export or held type, quantity, or price condititon showing the different "form; Situated in the tenth paragraph "trafficking in persons who have committed the crimes for up to two years to five years in prison and twenty thousand days is punishable by criminal fine" to "the punishment given according to the paragraphs above half increased up to two times, but it will be through the implementation of this paragraph shall not be less than three years "form; eleventh and eighteenth paragraphs are amended as follows: nineteenth and twentieth repealed paragraph and paragraph has been added following paragraph.
"(11) is subject to the national marker implementation in the Energy Market under national marker contains or does not contain any level of fuel as specified by the Regulatory Authority;
A) producing for commercial purposes, possession or transporting,
b) the sale or supply by selling,
c) knowingly bought this property and commercial purposes,
people two to five years imprisonment and twenty up to one thousand days it is punishable by criminal fines. However, the marker-free or level appeared to be understood that introduced the country illegally to fuel the void, shall be sentenced pursuant to the provisions of the tenth paragraph. "
" (18) tax label on the packaging, labels, holograms, stamps, no stamp or similar mark or mimic or misleading tax labels, labels, holograms, stamps, stamp or similar marks which tobacco products, ethyl alcohol, methanol and alcoholic drinks;
A) producing for commercial purposes, possession or transporting,
b) the sale or supply by selling,
c) knowingly bought this property and commercial purposes,

Person for up to three years to six years in prison and be punished with a judicial fine of twenty thousand days. However, ethyl alcohol, tobacco products, methanol, and in case it is understood that introduced the country as contraband of alcoholic beverages, shall be sentenced pursuant to the provisions of the tenth paragraph. "
" (22) In the case of a prostitute the value of the goods which form the subject of the offenses described in the above paragraphs, the punishment shall be for half a floor increased much. "
ARTICLE 90- 11/12/2010 dated and 6087 numbered Supreme Board of Judges and Prosecutors Law Article 7 of the second paragraph (h) of the beginning of the paragraph" Supervisory Board Chairman of the Supervisory Board vice-president of, "it has been added. ARTICLE 91- 6087
second and third paragraphs of Article 8 of Law No. is amended as follows.
"(2) The General Assembly, which will serve as the main office of the members and supplementary members in accordance with the above principles, will decide the election.
(3) General Assembly from among its members a member of each apartment, he chose as the head of the circle. Undersecretary of the Ministry of Justice department head can not be selected. "
Article 92- Law No. 6087 of the second paragraph of Article 12 has been amended as follows.
"(2) Research judgeship to, the judge and the prosecution profession actually served at least five years and taking consent from among those who agreed to be useful in the Assembly services with outstanding success by the General Assembly, is assigned to operate temporarily or permanently." || | ARTICLE 93- Article 13 of Law No. 6087 is included in the following paragraphs.
"(5) The Board serving in 657 subject to staff, the Secretary-General's proposal and the President on it deems it appropriate, in accordance with vested Ministry of Justice Ministry headquarters and can be assigned to the provincial organization of the team."
Article 94- 6087 Law No. 14th the third paragraph in the "President" of Article phrase "Assembly" and the fourth paragraph (c) as stated in paragraph "President" to "the Board" has been changed to.
ARTICLE 95- Article 15 of Law No. 6087 of paragraph (a) of the second paragraph has been amended as follows.
"A) Chairman of the Supervisory Board and vice president, world-class judges and by the General Assembly based on the consent of prosecutors,"
"(2) The Board investigators, judges and prosecutors profession actually served at least five years and the outstanding success the Board appointed by the General Assembly on the inspectorate services of consent among the members who agreed to be useful. "
ARTICLE 96- Article 16 of Law No. 6087 of paragraph (e) has been amended as follows.
"E) Act, rules and regulations in the display or perform similar duties assigned by the relevant agency head or to make."
Article 97- Law No. 6087 of the second paragraph of Article 19 has been amended as follows.
"(2) the Supreme Court, Council of State and Justice Academy of Turkey to be elected from the general membership of the Board established for each member of the first class judicial and administrative judges and all judges and prosecutors for the Board members to be elected among prosecutors; You can vote for candidates of their own, including the total number of regular and substitute members to be elected; In case of a greater number of votes for the candidate ballots deemed invalid. Candidates with the most votes would be elected full and alternate members, respectively. "
Article 98- Law No. 6087 of the second paragraph of Article 29 is amended as follows.
"(2) The President may call an extraordinary meeting of the General Assembly still required. Member absolute majority of the total number, President upon written request stating the matters to be discussed, the General Assembly will call for an extraordinary meeting. "
ARTICLE 99- 6087 first and third paragraphs of Law No. Article 36 is amended as follows.
"(1) Board of elected members, because of their actions constitute a disciplinary offense, to be carried out in the disciplinary investigation and prosecution is made by the General Assembly in accordance with this Law."
"(3) The President, notice or complaint directly or It presents to the General Assembly after they review. The results of the negotiations; No grounds to open an investigation or the decision to open an investigation. In the event of a decision to initiate an investigation among the members by secret ballot, elected a three-person committee of inquiry. A board of inquiry to the highest number of votes in the vote in case of equality, which is chaired by the senior major. "
ARTICLE 100- 6087
first and third paragraphs of Article 38 of Law No. is amended as follows.
"(1) about the crimes and personal crimes related to the tasks of the members to the Board's selection of by the investigation and prosecution of permit procedures of the General Assembly, determining the prosecution opening decision and prosecution authorities is done in accordance with provisions of this Law by the competent authorities indicated while."
" (3) the President presents to the General Assembly after the offense notice or make a complaint or investigation directly. The results of the negotiations; No grounds to open an investigation or the decision to open an investigation. In the event of a decision to initiate an investigation among the members by secret ballot, elected a three-person committee of inquiry. A board of inquiry to the most-voted, the votes shall be chaired by the elder is the equality case. "
Article 101 (1) Annex (1) and (2) have been created for staff involved in List No. 13/12/1983 dated in addition to the Decree Law No. 190 (I) and (II) it is added to the section of the Ministry of Justice of the schedule.
(2) 2014 to be held in assigning staff to be introduced in the first paragraph of the Central Government Budget Law does not apply where space limitations.
(3) 02.07.2012 dated and 6352 numbered Enabling the Judicial Service order Amendment of Certain Laws and Press Release Committed Through Related to Criminal Cases and the Law on the Postponement of Sentences with 104 Article different No. 190 Law annex to the decree number (I) part of the provincial organization of the Ministry of Justice to the staff of the ruler 12th grade free 400 officers who titled services to help the team (ED) class, general administrative services (GPP) has been changed to class.
Article 102 dated 25.08.1999 and 4447 The following provisional article has been added to the Unemployment Insurance Act.
"PROVISIONAL ARTICLE 12- Manisa operating in the coal mining and lignite mining area;
A) Eynez mine the 13/05/2014 date in the business, 5/31/2006 dated 5510 Social Security and General Health Insurance Law Article 4 of the first paragraph (a) of those insured under subparagraph or their Law No.5510 at the rate specified in the same article to the beneficiaries listed in Article 34, the last net salary on the basis of the study and monthly payments from the Fund are made in the period determined by the Minister of Social Security. any tax from these payments and deductions will be made.
B) Eynez, Atabaca and Light l3 in mines enterprises / 5/2014 as, in Article 4 of Law No. 5510 of paragraph (a) of those insured under subparagraph; to be limited to the period that closed the establishment, mentioned in paragraph 6 of the 6331 Law No. Article 25 and the wages paid by the employer, Labour and Social Security and the Minister of the specified period will be paid from the Fund on a monthly basis and made these payments are collected from employers by applying the legal interest. "| || Article 103- the following provisions are repealed.
A) and No. 2576 dated 06.01.1982 District Courts, Administrative Courts and the Law on the Establishment and Duties of the Tax Court of Article 8 and Article 9.
B) dated 06.01.1982 and the provisions of the Administrative Procedure Act 47 of 2577 and Article 54 of.
C) dated 4.12.2004 and 5271 of the Code;
1) The third paragraph of Article 143,
2) the second paragraph of Article 188,
3) the fourth paragraph of Article 238.
D) of Criminal Procedure No. 5320 dated 23.03.2005 of temporary Article 4 of the Law on Enforcement and Implementation of the Law.
Article 104- This law will enter into force on the date of publication.
ARTICLE 105- This Law shall be enforced by the Council of Ministers.

(1) ANNOUNCEMENT LIST



AGENCY MINISTRY OF JUSTICE
ORGANIZATION
LOCAL
THE STAFF establish the
CLASS
TITLE
LEVEL
FREE NUMBER OF STAFF
TOTAL
GPP
Branch Manager
1
8
8
GPP
Branch Manager
2
8
8
GPP
Branch Manager
3
8
8
GPP
Branch Manager
4
10
10
GPP
Branch Manager
5
8
8
GPP
Computer Operator
3
10
10
GPP

Computer Operator
5
14
14
GPP
Computer Operator
7
8
8
GPP
Computer Operator
10
10
10
GPP
Data Preparation and Control Operator
3
70
70
GPP
Data Preparation and Control Operator
5
80
80
GPP
Data Preparation and Control Operator
7
30
30
GPP
Data Preparation and Control Operator
10
30
30
GPP
officer
5
10
10
GPP
officer
7
14
14
GPP
officer
9
8
8
GPP
officer
10
10
10
GPP
Central Officer
7
2
2
GPP
Central Officer
10
5
5
GPP
driver
7
10
10
GPP
driver
10
11
11
GPP
Secretary
7
10
10
GPP
Secretary
10
11
11
SH
psychologist
4
11
11
SH
psychologist
5
10
10
SH
Social Worker
4
11
11
SH
Social Worker
5
10
10
SH
pedagogue
4
11
11
SH
pedagogue
5
10
10
THE
Technician
3
3
3
THE
Technician
5
2
2
THE
Technician
7
2
2
THE
technicians
3
7
7
THE
technicians
5
7
7
THE
technicians
7
7
7
YHA
cooks
7
7
7
YHA
cooks
10
7
7
YHA
cooks
12
7
7
YHA
Kaloriferc the
8
1
1
YHA
Kaloriferc the
10
2
2
YHA
Kaloriferc the
12
4
4
YHA
Administrators
10
21
21
YHA
Administrators
11
21
21
YHA
Administrators
12
21
21
TOTAL
567
567



(2) ANNOUNCEMENT LIST


AGENCY MINISTRY OF JUSTICE
ORGANIZATION
LOCAL
THE STAFF establish the
(PROFESSIONALS)

TITLE
LEVEL
FREE
TEAM
NUMBER
TOTAL

Staff Training Center Director
1
7
7

Deputy Director of Personnel Training Center
5
14
14
TOTAL
21
21