Read the untranslated law here: https://www.tbmm.gov.tr/kanunlar/k6639.html
Law No. 6639:27/3/2015 article 1-11/4/1928 No. 1219 dated Code and to the application Of article 47 of the law of San 'atlarının-style coupled with execution of the following paragraphs have been added.
"Undergraduate degree, has attained a graduate professions training midwives and registered by the Ministry of health, taking after the expert diploma works as a midwife.
Midwives professions related to property will be determined based on volume and areas that are within the scope of authorization. Certificate of authority in the regulation of educational programs to be received, implementation, coordination, documentation and registration, cancellation of a warrant issues, such as crediting and a specialist midwife and authorization fields with the duties, powers and responsibilities to be issued by the Ministry of Health Regulation. "
Article 2-4/1/1961 and Esenlendirme with the Ministry of health no. 209 related health Institutions (Rehabilitation) Facilities to export Capital following the law About temporary item has been added.
"TRANSITIONAL ARTICLE 8-the Ministry of health and its affiliated organizations; health service at the time given the scope of the relevant legislation for any reason social security cannot take advantage of the health assistance offered health services to people of real 31/12/2014 could not be charged until you will get 50% of the amount of this substance within one year from the date of publication of hundreds of times in the event of payment in installments or, the rest is waived with ferîleriyle. So far, the credit amount is below 1,000 Turkish Lira and resen is waived; half of the amount receivable under 1,000 1,000 in Turkish Lira, Turkish Lira Taylor is charged by balance parts.
From the effective date of this article, for a period of five years, the Ministry of health and its affiliates; price for taking over public institutions and organizations to deliver health services and Protocol, to public institutions and organizations in accordance with the Protocol in question through the health service fee is authorized to pay the price for taking. In this way, the service and the price to be determined procedures and principles regarding the taking of the Ministry of finance after taking the opinion of the protocols. Suppliers for services offered through the price taking institutions also invoice and rest document is not sent. "
Article 3-21/2/2013 within the framework of the Ministry of Health No. 6428 public private Cooperation Model with the Renewal and Service with Also Scraping Some decision amending law and law on Legislative changes to 4 second sentence of the first paragraph of the article on "and seen in the case of Turkey" has been removed from item text.
Article 4-24/5/2013 within the framework of the Law Decree No. 6487 375 with Some amendments to Decree Law on the fourth paragraph of article 33 has been changed as follows.
"(4) to the Foundation, goals, 10/12/2003 and Financial Management and control Law No. 5018 Public article 29 without the provision every year in the month of January, the Ministry of Health budget is allocated in appropriations to be transferred. This amount is to be allocated as $ 15,000,000 in 2015, in the years that followed, to be effective the beginning of each calendar year for that year 4/1/1961 and article duplicate tax procedure Law numbered 213 298 identified and in accordance with the provisions of the revaluation is determined by increasing at a rate of. "
Article 5-28/3/1983 and the following higher education institutions Organisation Act No. 2809 additional item has been added.
"University of Health Sciences, ADDITIONAL ITEM 158-the name of the University of Health Sciences in İstanbul was founded a new University. This University, depending on the Office of the President;
a Faculty of Nursing), Faculty of medicine, b), c), Faculty of life sciences, Faculty of Health Sciences, e d)) Health Services vocational college, Institute of Health Sciences, f) occurs.
The University's governing bodies, the Board of Trustees of the higher education Act No. 2547 prescribed organs with Mission. The Board Of Trustees; Undersecretary of the Ministry of health, the Rector, Health Minister by the higher education Council with two members selected will be selected by a professor with a total of five members, including a member of the Committee. Undersecretary of the Ministry of health, the Board of the Board of Trustees, not attend the meetings chaired by the President Councillor. Are collected with at least four members of the Board of Trustees and majority decision. The Minister and chosen by members of the higher education Council term of four years. The working methods and principles of the Board of Trustees, is determined by the Board of higher education upon the proposal of the Board of Trustees.
The Board of Trustees tasks include the following: a) the University's strategic plan and budget proposal.
b) public institutions and organizations, and in cooperation with real and private law legal persons and the execution of joint projects.
c) belongs to University units in the country and abroad, and the establishment of chapters offer.
suggested topics to be taken up by the Rector of d).
The official languages of the United Nations University, which was considered to be a priority of languages education in foreign language programs that partner with foreign higher education institutions to open program execution, including overseas higher education institutions can make all kinds of cooperation protocol. Study programs in foreign languages, it is acceptable to students from abroad. The Board of Trustees of the Board of higher education and the Council of Ministers on the appropriate opinion abroad with University-owned units can be installed. In order to study abroad and can be employed with this unit will be deployed in faculty payments, based on the approval of the Ministry of Finance of the University according to the principles and procedures to be determined by the Board of Directors.
Turkey's Public Hospitals, the University Institute of training and research hospital 7/5/1987 and no. 3359 health services within the framework of the Basic Law the use of 9 item additional protocol by making the health practice and research activities. Operating with a protocol signed by the University training and research hospitals, research center of the University status at the same time wins. Will be allocated to the University Faculty rosters, basic science, used in conjunction with training and research hospital training units and considering the need, upon the recommendation of the Rector and is determined on a provincial basis by the Board of Trustees and faculty assignments are made to this lineup. The University will be allocated to the number of staff, the President's proposal the norm and a faculty member of the Board of Trustees shall be determined by the Board of higher education with the approval.
Mekteb-I Tıbbiyye-I Şâhâne built for service with the name of and on behalf of the Marmara University Haydarpaşa Campus, which is still dedicated, Health Sciences University. "
Article 6-10/12/2003 and Financial Management and control in Public Law No. 5018 attached (II) "A ruler) Council of higher education, universities and higher institutes of technology" section of the "University of Health Sciences, 107)" has been added.
Article 7-2/9/1983 and law No. 78 institutions of higher education Instructors included the following additional item of Legislative Decree Law on Rosters.
"Article 19-to be used at the University of Health Sciences, attached (1) located on the list belong to the teaching staff numbered positions were established, this Legislative Decree as part of the University of health sciences have been added to ruler depending on. Turkey in the Public Hospitals Authority provincial education officer, University lecturer working in staff positions with the assignment operation of assigned training officer cadres having been cancelled 13/12/1983 and law No. 190 General staff and Style the Decree was removed from the rulers of attachment. "
Article 8-13/12/1983 and Law No. 190 General Staff and Style of Legislative Decree the following additional item has been added.
"Article 17 – to be used at the University of Health Sciences, (2) having been established positions listed, depending on the Legislative Decree is included as part of the University of Health Sciences, to the ruler."
Article 9-14/7/1965 and the civil servants Law No. 657 176 in the second paragraph of article has been changed as follows.
"These fees are in need of special education students, considers education and training institutions with teachers and administrators in charge of these students as for private class teachers and 25% of the teachers in charge of prisons, Ministry of national education and Training Courses to support formal and non-formal Education within the scope of the directive from the administrator and teachers are paid more than 100%."
Article 10-the article in Article 657 33 additional dashboard has been changed as follows.
Indicator a) Training Officer, chief resident, expert medical 150
b) Medical, specialization in medicine in specified in legislation, this legislation according to the provisions of the certificate of non-staff expertise in the same field medical doctorate certificate fields 135 c) Dental surgeon and pharmacists 120 d) Vocational higher education medical staff saw 90 d) 75 medical staff saw a high school equivalent vocational learning to) other staff 55 article 11-19/9/2006 and included the following temporary Housing Law No. 5543 item.
"PROVISIONAL ARTICLE 9-(1) the province of Konya, Jaclyn County neighborhood of Steppe Dedemli Dam construction will be determined by the affected families, a new residential area of transplants, owners of announcements, rights and procedures and principles related to being charged is determined by the Council of Ministers."
Article 12-11/7/1972 dated 1606 numbered Some associations and Institutions All Fees and Some Taxes, the images do not exempt from the provisions of Act 1 concerning the last sentence of first paragraph belongs to this organization, "economic enterprises" on its way "after the phrase and 31/12/1960 with the income tax Act No. 193 dated 13/6/2006 and will be held in accordance with the corporate tax law numbered 5520 the tax shortages" phrase has been added.
Article 13-25/10/1984 dated 3065 numbered value added tax Act, under the first paragraph of paragraph 13, the following paragraphs have been added.
"h) Turkey in accordance with the objectives specified in the Statute of the Red Crescent Association disaster management and assistance, housing, nutrition, social benefits, public awareness, national and international humanitarian law and the international movement of the Red Cross Red Crescent-activities, war or exceptional hâllerdeki tasks with blood, health, migration and refugee services (including refugee services) within the scope of the tasks fulfilled delivered and services performed; Turkey Red Crescent Association national and international collaborations, international affiliation and membership, the United Nations agencies and organizations connected with international accreditation carried out humanitarian relief activities which aid organizations within the scope of the delivery and services, "article 14-3065 of the following volatile substance has been added.
"TRANSITIONAL ARTICLE 35-6/10/2011 and published in the Official Gazette No. 28076 which entered into force on 26/9/2011 and 2011/2266 numbered Cabinet decision set out the procedures and principles and application with boundaries and coordinates will be held in the area shown improvement, renewal and transformation projects within the scope of the expropriated immovable by way of Treasury trade turnover and delivery operations until 31/12/2018 value added tax excepted from the stamp duty and land registry fee. This will not be moved until 31/12/2018 of the Treasury according to income and Corporate Tax Regulations for the transfer of earnings not occurred. "
Article 15-29/6/2001 and the evaluation of Goods and immovable property Belonging to the treasure No. 4706 value added tax Law About following the law Amendments additional item has been added.
"Article 4-Turkey Red Crescent Association, Turkey Kki and Turkey to be used in accordance with the objectives of the organization by the Foundation of green Crescent needed ownership belongs to the Treasury, public institutions and organizations are not moved in favor of society and the Foundation of the Association mentioned over forty-nine years when free easement under the State provision and savings that can be found is over where they can be given permission to use free of charge on behalf of. One of them is also revenue share. When the register of deeds of the easement does not move, except for the purpose of real estate should be used will come. "
Article 16-added the following Act No. 4706 provisional article.
"PROVISIONAL ARTICLE 17-before the effective date of this article, the terms and conditions of saving the State the ownership of the Treasure at the bottom, indicating that the immovable property owned by public institutions and organizations, Turkey as Turkey Red Crescent Association and when the paid in favor of Kki easements or the necessary permissions to use or rental operations, the effective date of this article within one month he had requested, regardless of revenue share of forty-nine years, have the right to an easement or permission to use free of charge. Under this article are not moved with the rest of the said associations and Societies by use of other immovable used de facto as related to detection and appreciated, served on or incurred claims and leases, prior authorization, featured properties use and easement fees will not be charged, debited proceeds with shares are nonrefundable. "
Article 17-13/6/2006 and following the corporate tax Law numbered 5520 temporary item has been added.
"TRANSITIONAL ARTICLE 8-(1) Turkey Red Crescent Association on behalf of the economic enterprises belong to this item's effective date of imposition or previous taxation period incurred relating to corporation tax and dividend tax cuts also depend on these taxes and temporary tax hike for, default interest and tax penalties; It will take all cases opened for the service with article 67 of the law No. 193 temporary opened for the implementation of all the lawsuits, published date of this article, the second following the abandonment by the end of the month and on the condition that the next taxation period of conflict is a deterrent from charged yaratılmaması.
(2) the first paragraph referred to the terms of fulfillment and establishments belonging to the transferring institution gains all of Turkey Red Crescent Association, provided that the name of the next taxation periods of economic enterprises, including corporate tax and dividend tax cuts is not calculated and linked to assessment are made, they are made within the scope of the assessment the need to leave the item cancellation receivables corresponds to the amounts charged and is refundable. However, the first paragraph in the event of violation of the terms contained in the conflict yaratılmaması the scope of this paragraph tarhiyatından the tax waived and abandoned and this tax-driven tax fines and ferîleri of statute of limitations period regardless of the violation is incurred.
(3) to give up the case depending on the referenced is provided to the tax authorities a petition, the petition is given to the tax authorities of the relevant jurisdictions to date by counting, petitions sent to the judicial authorities. This article stipulation to take advantage of the applicant and Assistant Editor of the proceedings was refused from 193 in article 67 of the temporary conflicts for the implementation have been given before for and in accordance with the law the way consumed decisions, regardless of whether or not they were communicated to the parties, then no processing is done. Upon the application of the article to take advantage from the Administration disputes in relation to this case and two-bit trial costs and power of attorney fee hükmedilmez.
(4) this article is to identify the procedures and principles pertaining to the implementation of the Ministry of finance is in charge. "
Article 18-14/3/2013 within the framework of the electricity market Act No. 6446 included the following provisional article.
"Measures for the reduction of losses in the distribution system, TRANSITIONAL ARTICLE 6-(1) 1/1/2010 to 2016, technical and non-technical losses rate is above the national average distribution areas, different from other distribution arrangements, target lost-leak rates taking into account the previous year's realizations and subsequent application periods, including renegotiated the Board."
Article 19-3/6/2011 within the framework of the Ministry of youth and sports, no. 638 the Decree on the Organization and duties of article 29 of the title "the work that must be done at the provincial and district level and relations with affiliates with operations" has been modified and included the following paragraphs to the article.
"(2) the Ministry; Central Agency conducted with youth and sports establishments connected with credit and international services, in accordance with the plan and to be determined within the program and in a way to ensure and supervise, and take measures encouraging the spread and their application and results of overseeing and is authoritative.
(3) the Ministry; dormitories, sport facilities, when youth and training of all kinds, leasing, operation, allocation of immovable property and possession of these affiliates are not moved to limited rights over plant work and co-ordinate operations and planning. "
Article 20-the following additional item has been added to the Decree No.190 which has 638.
"ADDITIONAL ITEM 3-(1) Attached (3) to cancel 190 positions listed in the Decree the Royal Decree is included in the appropriate section. Attached (4) and (5) were established in the staff list no. 190 has been added to the relevant sections of Decree No. attachment. "
Article 21-638 Decree No.190 which has been added to the following provisional article.
"TRANSITIONAL ARTICLE 12-(1) General Directorate of higher education Credit and hostels institution district offices closed. General Directorate of higher education Credit and hostels institution closed zone directorates are moved with the use of all kinds of vehicles, tools, equipment and materials, all types of debts and receivables, if any, print and electronic media with all kinds of records and other documents are handed over to the Provincial Directorate of Credit and Housing staff. General Directorate of higher education Credit and hostels institution performed due to shutdown zone directorates age, era, staff transition and transplant, other migrations, age and similar matters with staff work to be done and processes to be established by a Commission. Commission by the aforementioned offices of the region until transactions are brought by the services continue to execute in the same way.
(2) based on the Central Government budget Act of 2015 Ministry of finance a new regulation established by law that established this item until the credit and hostels Provincial Directorates of 2015 expenditures General Directorate of higher education Credit and hostels institution are met from the budget of 2015.
(3) with regard to the implementation of the first and second paragraph will emerge empowered the Ministry to resolve concerns.
(4) as of the effective date of this article, the legislation the credit and hostels institution district offices and references to the Director credit and hostels provincial directorates and be deemed to have been made to the Director of the province. "
Article 22-638 Decree No.190 which has been added to the following provisional article.
"PROVISIONAL ARTICLE 1-(1) the date of entry into force of this article; General Directorate of the Central Organization and the sports Ministry and General Directorate of higher education Credit and hostels institution; Assistant General Manager, public accountant, head of internal audit, legal counsel, Detached/Title head of Department, head of Department, Regional Director, Deputy Regional Manager, provincial director of youth services and sports, District Director of youth services and sports, Federation Secretary General, Yessss, and functions of the Director of the Youth Center staff without the need for any processing in ends. However, this paragraph was still Exploratory positions without the need for any processing of their staff as assigned. However, those involved in the previous squads assigned with new staff in terms of fiscal rights if there is a difference between this difference, 14/7/1965 civil servants Law No. 657 dated the second paragraph of article 91 held within the framework of the principles and procedures shall be paid until the difference. Investigative staff or positions without the need for any date of processing of an assignment has been established and if for any reason the discharge without the need for any processing in the canceled.
(2) the Ministry and affiliate is, impeachment in the executive cadre or open case for an assignment about the need of a court order; Deputy Undersecretary and Director General of the Ministry of positions for the staff, for others they are degrees of Investigative teams by assigned staff still are fulfilled. In this way, they are assigned to the first paragraph the financial rights within the framework of the same principles and attractive. The Ministry staff or Counsel and Investigator positions, without the need for any date of processing of an assignment has been established and if for any reason the discharge without the need for any processing in the canceled. This Ministry of or Investigative staff, in accordance with article or position they are assigned to, authorized to assign supervisors by the Ministry and its affiliates are in the Central and provincial employment.
(3) with effect from the effective date of this article, the District Director of youth services and sports, Youth Center Director and Manager positions, each for a staff of a one-time, 657 envisaged in their terms of service and conditions for education through the assignment. "
Article 23-27/6/1989 and the following additional items have been added to the Decree No.190 which has 375.
"ADDITIONAL ITEM 18-22/5/2003 and Act No. 4857 the law of 27/7/1967 dated 926 Turkish Armed Forces Personnel Act they subject staff, excluding the law regardless of the Prime Minister's Office, ministries, affiliated and related organizations to the Chairman and members, excluding 10/12/2003 and Financial Management and control in Public Law No. 5018 attached (III) regulatory and supervisory institutions considered the ruler and numbered savings deposit insurance At;
a) scrapped or tenures ended with Undersecretary of the additional indicator 7600 and they detected higher executive cadre in Prime Central counsel positions, they found in the additional indication of 7000 executive cadre to the staff of the Prime Minister's advisers, b) (a) except as specified in subparagraph 6400 and additional indicator in the executive cadre or higher position than those found in Prime Central Organization who are bound by relevant organizations upon reception or from the task by the end of term of the Prime Minister's counsel affiliated with the central agencies, ministries and related organizations to the staff of the Ministry who are consultants, regulatory and supervisory institutions with those At institutions, savings deposit insurance advisor or consultant staff or positions, c) additional indicators 3600 between and including 6400 (except) the executive cadre or positions as they are received, or from the task by the end of the mandate;
1) article 36 of Law No. 657 before "common provisions" section (A) in paragraph (11) subsection enumerated in Central Administration are the profession with the staff, training and qualifications in the same or similar quality belongs to the Central Agency staff or that the earlier these staff positions or positions, 2) earlier (l) not found in the specified positions from the dam bottom additional indicator 3600 between and including 6400 (except) the executive cadre or positions as a total of at least three years for the relevant who served institution (1) located at the dam bottom staff or the staff of the institutions identified positions or positions, 3) (2) lower than those specified at the dam, he served less than three years, are deemed to be established according to this article belongs to the central or provincial investigative staff or positions, d) Additional indicator 3600 lower than those available in the executive cadre or position of your duties upon reception or at the end of the mandate;
1) article 36 of Law No. 657 before "common provisions" section (A) in paragraph (11) are counted in squads with profession, upbringing are offering the same or similar qualities and qualifications staff or positions they earlier found that staff or positions, 2) others, according to the article are deemed to belong to the central or provincial established researcher assigned staff or positions,. In this way, within one month of the request is assigned, within the scope of this paragraph by the assignment Authority Chief Executive cadre or positions contained in their earlier or learning conditions outside as they have related to the title of staff or ihraz positions are assigned in a month.
The scope of the first paragraph are assigned in accordance with the last sentence of the paragraph referred to will be held upon request appointments vacancy or position in the event of the absence of suitable for, without the need for another process for them, have been established and the positions of the aforementioned staff or staff of institutions attached to the relevant section of the ruler or position. Deemed to be established in this way staff and positions in the event of vacancy, without the need for any processing has been canceled. They are assigned to the aforementioned staff positions, as determined by competent supervisors to assign units are employed.
The scope of the first paragraph of the first paragraph shall be assigned within the scope of the executive cadre or position for at least two years without interruption in the actual financial rights of who served, in their assigned staff or position in question, provided that, from the beginning of the second month following the date they are assigned until the end of the year, except for payments based on actual work, payment for the previous mission on the basis of the elements will continue to be given.
The provisions of this article the judge and prosecutors, the officers of Foreign occupation, civil administration headquarters services class, national intelligence services class and police services in me Executive Committee and within the scope of the class, 27/9/1984 of the right under article 21 of the Act No. 3046/A, losing the terms of appointment, as a result of the criminal prosecution or disciplinary proceedings in accordance with the legislation from the task in the task atanılabilecek with the staff of elevation or position as well as additional indicator 3000 (included) and they are located in lower detected as not applicable.
In terms of the implementation of this article, according to the legislation in terms of actual retirement special including additional indicators identified are different as Act No. 657 attached ruler located in the same or similar titles have additional indicators applied to staff figures are taken into account.
Contrary to the other provisions of this article.
In the implementation of this article, the financial issues that may arise in the case of the Ministry of finance, to resolve other issues that may arise in the case of the State personnel department is authorized to fix. "
Article 24-Decree Law No. 375; (I) civil servants law No. 657 Aylıklarını "A Ruler-Under Fields" section of the "l-General Administration Services located in the class Roster personnel technical services, Health and Advocacy Services with Health services, Help from the staff, located in the additional pay rates and related groups organized staff titles in this section" section (d) during the "metropolitan municipality Deputy Secretary General for the provinces, special provincial administration the Secretary General of the provincial administration of other provinces, "the phrase" General Secretary of the special, "and during the same section (e) of the provinces located in the" metropolitan municipality provincial administration i. legal counsel, of the provinces that do not have special provincial administration of the metropolitan municipality Deputy Secretary General, Deputy Secretary General of the phrase "special provincial administration," in the form is modified, the order of the same section (g) "provincial director" almost "before the Provincial population and citizenship Director , "the phrase has been added, (II) the ruler (3) added the following sequence to come after ordinary number, in the same place during the 9th ruler" and higher education credit and hostels institution "was removed from the text and in the same row marked" sport, "almost" after the phrase higher education credit and hostels institution, "the phrase has been added.
3/A prime Central Counsel 68,950 37,950 article 25-9/5/1986 No. 3289 dated Sports General Directorate of organization and duties of the first paragraph of article 6 of the law, the last sentence of the last paragraph of article 14 with the last sentence repealed.
Article 26-16/8/1961 and 351 numbered higher education credit and hostels institution law of the 10th item has been changed as follows.
"Article 10-General Manager and Executive Vice President of 23/4/1981, dated and numbered 2451 Ministries and affiliated joint decision according to law For the assignment in the enterprise is assigned to be transmissible. Other staff made an assignment by the Minister. This authority the Minister may assign to the lower levels. "
Article 27-351 in article 20 the following paragraph has been added to the article.
"The drying of all kinds of buildings and facilities owned by, remodeling, equipment, maintenance and repair jobs can be executed either by the institution."
Article 28-4/11/1983 and law No. 2942 the second paragraph of article 4 of the law on Expropriation in the first sentence, after the phrase "rail transport systems" on the way "the tunnel" has been added.
Article 29-4/5/2007 and regulation of Publications Made in the environment and Act No. 5651 on İnternet Posts About to be Processed through the Crime Law article 8 has been added to the following article to come after.
"Gecikmesinde in removal of content and/or blocking access to the attitude article 8/A-(1) the right to life and the protection of life and property safety of the people, safeguarding national security and public order, prevention of crime or the general health protection reasons depending on a judge or one or avoid delay in attitude, the Prime Minister or the protection of national security and public order, prevention of crime, or at the request of the Presidency, the ministries concerned with the general health protection by the internet as publishing content removal and located/ the decision to block access to or may be given. Decision, the Presidency and the related content and access providers immediately by the location will be reported to the provider. Removing the content and/or blocking access in accordance with the decision, now and at the latest within four hours from the moment of notification of the decision.
(2) the Prime Minister's Office or at the request of the Presidency, the ministries concerned by the removal of the content and/or blocking access to the given decision, the Presidency, by twenty-four hours in the approval of the criminal hâkiminin. The judge's decision within forty-eight hours; otherwise, the decision by itself.
(3) prevention of access given to the decisions under this article, the breach occurred with regard to publication, section, section (URL, etc) to prevent access to content is provided with. However, blocking access to content not possible technically infringing-related or related content blocking access cycles through the violation cases, as for blocking access to all of the website's decision.
(4) this article is within the scope of the internet content of the subject and who spread the crime as the Presidency by the Republican Başsavcılığına filed a criminal complaint. The perpetrators of these crimes are required to be sent to information content, location and access providers by honor is given to judicial authorities over the decision. Do not give this information, content, location and access providers to principals, the verb does not create another crime requiring a heavier punishment, three thousand days will be punished with a fine of ten thousand days of forensic.
(5) in accordance with this article, removing and blocking access to the given content decision or that are not access providers need to related content and location providers and fifty thousand five hundred thousand Turkish lira, Turkish lira until the administrative penalty is issued. "
Article 30-5651 envisaged in the second paragraph of article 3 of temporary "in the phrase" existing internet service providers as of effective date of this article, the subscribers existing internet service providers ".
Article 31-5/11/2008, dated and numbered 5809 Electronic Communications following the first paragraph of article 5 of the bent has been added.
"ı) national public policies for integrated data centers, to determine strategy and objectives, action plans, preparing action plans, e-Government and data systems used in hosted data centers to collect integrated data centres in public data transmission is required, including infrastructures, set up, operate, engrave, and all these activities, it is possible to determine the principles and procedures for the application, installation, implementation and operating processes to plan, run and coordinated."
ARTICLE 32-51 of Constitutional Court law numbered 5809 revoked article was revised as follows.
"The processing of personal data and privacy protection ARTICLE 51-(1) the processing of personal data; law and conform to the rules of honesty, accurate and where necessary up to date, specific, explicit and legitimate purposes for processing, should be limited and restrained a penal offence, rendered with linked for the purpose, it is necessary for the purpose of preservation for as long as the principles are complied with.
(2) the confidentiality of electronic communications and related traffic data is based on the relevant legislation and judicial decisions except as prescribed by the consent of all of the communications side Comms saving, storing, and the rest, it is forbidden to follow.
(3) except for the provision of electronic communications networks, communications subscribers/users of information terminal devices to provide access to information stored or store operators by the subscribers/users ' data as clear and comprehensive processing of an informed and explicit consent of record can be used.
(4) Operators belong to the network of subscribers/users of personal data and the services they offer in order to secure appropriate technical and administrative measures.
(5) under article 49 of this law or the public interest provision Uribe premises to by operators brought obligations for personal data can be processed.
(6) personal data are transferred abroad without prejudice to the provisions of the relevant legislation for, traffic and location data, but on the condition that the persons concerned can be transferred abroad to be explicit consent.
(7) traffic data; traffic management, interconnection, billing, irregularities/fraud detection and so on to perform operations with interconnection and billing disputes or consumer complaints, mainly for the purpose of the resolution of the conflict only operator authorized by the person provided that the stay is processed and limited to the solution of this conflict by providing confidentiality and integrity until the process is stored. Providing electronic communications services or value added electronic communications services with the data required for the purpose of marketing traffic brought or made anonymous location data about subscribers/users of explicit consent and only operator authorized by person, limited specified dimensions and can be processed as required by the activities.
(8) the processing of location data to subscribers in Operators/users refuse the processing of this data. Predicted by the relevant legislation and judicial decisions, however, except emergency aid with calls to 29/5/2009 No. 5902 dated and disaster and emergency management is defined in the Act on the Organization and Duties of the Presidency of disaster and emergency forms without seeking the consent of the subscribers/users open location data and contacts, credentials shall be limited to persons authorized by management.
(9) the Subscriber/user complaints investigation and control activities within the scope of traffic and location data with personal data can be processed with the specified activities be limited.
(10) in relation to services provided under this Act;
a) investigation, review, audit or uzlaşmazlığa which is the subject of personal data related to Personal data, b) until the process and other systems associated with transaction records relating to access two years made, c) to the processing of personal data of subscribers/users, showing consent records are stored during the subscription as a minimum. Categories of data communication with less than one year from the date of and for not more than two years is determined by the regulation of data hiding times.
(11) the management of risk related to receipt and rogue Operators, the prevention of the use of electronic communications services, the subscribers for the purpose of the invoice amount and the payment information for other operators can share with or can handle.
(12) the confidentiality of personal data within the scope of this law, with the aim of providing the security and the use of responsible for the operators.
(13) procedures and principles regarding the implementation of this article shall be determined by the Institution. "
ARTICLE 33-25/6/2010 dated 6001 numbered Highways General Directorate of organization and duties of the first and fifth paragraph of article 30 of the law contained in "the longest distance of the route that the phrase" without paying a toll as his entrance and exit distance "," seven days in seventh paragraph of the phrase "fifteen days" has been changed to the following paragraph has been added and the item.
"(8) driver, a Turkish citizen, regardless of whether or not this article will apply to foreign-plated vehicles as specified in the first paragraph of the administrative fines and tolls and administrative penalties contained in the second paragraph of the notice requirement shall be informed without seeking driver will be charged. Leave the vehicle's country of foreign license plate collection takes place is not allowed. The provisions of this paragraph relating to the principles and implementation of customs and the Ministry of Commerce, Ministry of Interior, the Ministry of finance, jointly with the Ministry of transport, Maritime Affairs and communications is determined within six months. The provisions of the international agreements reserved. "
ARTICLE 34-6001 envisaged in the sixth paragraph of article 1, temporary "five" was changed to "on".
ARTICLE 35-10/7/2003 and Article 33 of Act No. 4925 land transportation in the fifth and sixth paragraphs of article is repealed.
ARTICLE 36-26/9/2011 and 655 numbered transport, shipping and communications Ministry's Decree on the Organization and duties of the third paragraph of article 21, then added the following paragraphs to come and subsequent paragraphs parties.
"(4) the Minister; Procedures and principles determined by the Ministry within the income in question;
a) War, civil war, terrorism, riot, and other such extraordinary conditions in countries with international transport was attacked and who lost their lives when the driver and his heirs of Turkish citizens to the Turkish lira 40,000, b) as the Ministry's working capital Facility financial opportunities;
1) commercial passenger and goods transport are used in bus, minibus, van, tractor, truck, tanker and brought about the ages of attractive legislation is on the age limit of the takeover, the owners of vehicles taken, 2) Road investment projects, 3) National Ship Register or registered Turkish International Ship Register in the ships used in the commercial transportation, and attributes in order to support the designated by the Ministry to replace the scrapped the minimum rate of thirty-five percent local content to be built in Turkey , a minimum five-year Turkish flagged within three years of construction management and operation and if not completed or in sell earlier than five years after the construction of General provisions to be charged in accordance with the terms of the new ship financing does not exceed the cost of scrap and use in cash, payment is authorized to get to.
(5) the Capital Operation, received the fourth paragraph (b) of subsection (1) is located in shipping domestic and international sales, real and/or legal persons other than grant, and other such methods can be evaluated. Revenues generated from this process, the Revolving Fund is recorded in the İşletmesine revenue. "
ARTICLE 37-the following additional items have been added to the Decree No.190 which 655.
"Article 1-(1) Decree No. 190 (I) by the Ministry of transport, Maritime Affairs and communications section of the ruler" in the title of "expert" title Preparations cadres on board Maritime Survey Engineer ". The current "Ship Preparations Specialists", "Maritime Survey Engineer" are considered to have been assigned to the squad. Relevant legislation for financial engineering staff and social rights and AIDS these are about the same applies. However, Decree Law No. 375 additional staff pursuant to the 9th engineers found have been identified as additional degrees for pay rates about 100 points is implemented by increasing. This article is effective prior to the date of the ship he served on the staff of "expert" is still Preparations at the Ministry in other titles such as the "engineer" can be assigned to the staff of the maritime Survey. "
ARTICLE 38-16/5/2012 and 6306 No. disaster risk areas under the first paragraph of article 24 of the law on transformation (a) located in "three years" was changed to "six years".
ARTICLE 39-10/12/2003 and Financial Management and control in Public Law No. 5018 24 located in the first paragraph of article "the Government requiring the heads of State and Government of" "as", "the Prime Minister's budget should the occasion arise," the phrase "the Presidency and the Prime Minister's budget" and "the Prime Minister and the President of the Republic, the Prime Minister and his family", "family" has been modified and added the following paragraph to the article.
"The Presidential budget appropriations in terms of the second and third paragraphs within the scope determined by the presidential decree and applied issues."
PROVISIONAL ARTICLE 1-33 of this Act before the effective date of the article having been interested in switching to grace the article 30 of Law No. 6001 before changes made with the provisions of the first and seventh paragraphs.
Article 40-this Act;
a) 30 of 19/2/2014, to be effective from the date of the date of promulgation, b) article 32 26/1/2015, to be effective from the date of promulgation, c) other articles of the Constitution comes into force, the date of promulgation.
ARTICLE 41-the law the provisions of the Council of Ministers.
(1) UNIVERSITY of HEALTH SCIENCES, ORGANIZATION ACT NO. LIST establishment: the DEGREE of KADROLARIN TITLE I ESTABLISHED NUMBERED: Central II NO. Professor Associate Professor Associate Professor Associate Professor 1 650-3 100-2 400-1 900-Assistant Professor 1 10-3 15-2 15-Assistant Professor Assistant Professor Assistant Professor 4 20-4 5 5 30-Lecturer Assistant Professor-Lecturer 5 10-6 10-2 4 1 5-Lecturer Lecturer Lecturer
-Instructor 3 3-6 2-5 2-4 2-Lecturer Lecturer Lecturer Lecturer 7 2-Research Assistant 4 40-research assistant 5 45-6 85-research assistant research assistant 7 88-1 1-3 1-2 1-Expert Expert Expert Specialist 4 1-5 1-1 1-1 1-total Academic Planner Translator 2,450-
(2) UNIVERSITY of HEALTH SCIENCES, ORGANIZATION ACT NO. LIST establishment: the ESTABLISHED CENTRAL KADROLARIN CLASS TITLE DEGREE FREE: STAFF NUMBER TOTAL 1 2 2 1 1 1 Secretary General Assistant Secretary General ACT ACT ACT strategy development Department head of the Department of construction and technical ACT 1 1 1 1 1 1 1 1 1 head of Department Staff ACT the President of ACT 1 1 1 1 1 1 Chairman of the Student Affairs Administration ACT legal counsel ACT 1 1 1 GPP
Head of the Department of health, culture and sports 1 1 1 1 1 1 ACT library and documentation Department head of the Department of administrative and financial affairs ACT 1 1 1 1 1 1 1 4 4 Secretary High School Faculty Secretary ACT ACT ACT Institute Secretary 3 1 1 1 8 8 2 5 5 the Commissioner ACT the Commissioner ACT ACT Branch Manager 3 5 5 5 7 7 6 5 5 4 10 10 Chief Chief Chief ACT ACT ACT
6 2 2 5 4 4 5 4 4 TS TS TS Analyzer programmer-programmer-GPP civil defense Expert 3 1 1 5 10 10 6 7 7 Computer Operator Computer Operator ACT ACT ACT Student 7 10 10 8 3 3 7 5 5 9 20 20 Secretary Driver Driver ACT ACT ACT ACT Driver 9 10 10 10 10 10 9 7 7 8 8 8 Officer Officer Officer ACT ACT ACT ACT data preparation and control Operator 7 10 10 GPP cosmotoligy 8 5 5 GPP cosmotoligy 9 5 5 GPP Touriste 3 2 2 5 5 5 5 3 3 TS Financial Services ACT Assistant Librarian 6 3 3 4 5 5 7 3 3 TS TS TS TS Engineering Librarian the librarian Engineer 5 3 3 5 1 1 6 4 4 6 5 5 TS TS TS TS Technicians Architects Engineers Technician 7
5 5 8 5 5 8 5 5 9 5 5 TS TS TS TS Tech Technician Technicians Technicians 10 5 5 5 3 3 9 15 15 8 3 3 YH Worker AH Lawyer Lawyer AH YH Worker 10 7 7 10 10 10 10 3 3 TOTAL 279 279 INSTITUTION YH YH Cook football coach: HEALTH SCIENCES UNIVERSITY DEPARTMENT: CAPITAL is ESTABLISHED, the SUM of the DEGREE TITLE NUMBER of the STAFF of the FREE KADROLARIN CLASS ACT Business Manager 1 1 1 GPP Computer Operator 6 5 5 TOTAL 6 6 (3) NUMBERED LIST INSTITUTION: the ORGANIZATION for the GENERAL DIRECTORATE of HIGHER EDUCATION CREDIT and HOSTELS INSTITUTION: COUNTRY NUMBER of REVOKED the DEGREE TITLE FREE STAFF TOTAL KADROLARIN CLASS ACT Regional Director 1 20 20 1 40 40 60 60 TOTAL, Deputy Director of the area ACT (4) NUMBERED LIST INSTITUTION: the ORGANIZATION for the GENERAL DIRECTORATE of HIGHER EDUCATION CREDIT and HOSTELS INSTITUTION: TITLE of the ESTABLISHED DEGREE of COUNTRY-NUMBER of STAFF-TOTAL FREE KADROLARIN CLASS ACT provincial director of Credit and Housing 1 81 81
ACT Branch Manager 2 81 81 GPP Branch Manager 3 81 81 GPP Yessss 1 50 50 GPP Yessss 2 50 50 GPP Yessss 3 50 50 GPP Chief 4 81 81 GPP Officer 7 81 81 GPP Officer 9 81 81 GPP Computer Operator 3 81 81 GPP Computer Operator 7 81 81 5 81 81 data preparation and Control ACT Operator AH AH AH 2 10 10 6 10 10 Lawyer Lawyer Lawyer 7 10
10 TH Engineer 6 81 81 7 81 81 TS Technician YH Retainer 12 81 81 TOTAL 1152 1152 (5) NUMBERED LIST AGENCY: DIRECTORATE-GENERAL for the PROVINCIAL SPORT ORGANIZATION for DEGREE of FREE KADROLARIN CLASS TITLE: ESTABLISHED and NUMBER of the STAFF of the Director of the youth services ACT is the SUM of 1 41 41 81 81 2 40 40 TOTAL Youth Services Director of ACT
Search Translated Laws of Turkey