Advanced Search

The Law On International Judicial Cooperation Is Programmed With The Issues

Original Language Title: CEZAÎ KONULARDA ULUSLARARASI ADLÎ İŞ BİRLİĞİ KANUNU

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

INTERNATIONAL CODE OF LAW ON CRIMINAL MATTERS

Kanun No. 6706

 

          AcceptDate: 23/4/2016      

 

SECTION OF THE REGION SECTION

General Provisions

Purpose and scope

ARTICLE 1- (1) The purpose of this Law is to ensure that international law on criminal matters is a And to regulate the essences.

(2) This Law covers an official business unit for foreign-state criminal matters.

(3) is a party to Turkey, and other people are using it as a result of the The provisions of the law are withheld.

Tents

ARTICLE 2- (1) In the implementation of this Law;

a) Adyli: Court, with judges and prosecutors on the basis of the law, with the exception of the law Other authorities have been given the authority to do so, making statements that states have made statements to people who have made statements.

b) Central Makam: Justice Department,

c) International: A state that is the name of a state in criminal matters. The government's position on behalf of the official Mergers, as well as the

refers to.

Central office tasks and entitlements

MADDE 3- (1) are the task and authorizations of the Central Mine:

), within the framework of the policy of parties, or the principle of reciprocity, of To decide on the suitability of the demands of the Turkish official, with the acceptance of the governments ' demands for the first and the most important.

b) To make decisions about the type of important business to be applied and the method to follow.

c) to use information and documents that are requested by states under the name of the United States To give up, to leave the use of them, to keep them safe, or to see them in the country.

(2) In the absence of legal and de facto reciprocity between the foreign state and Turkey, The fulfillment of the official request for a united states could help the demanding state to ensure that Turkey's demands for the same issue of the province have been met.

(3) The fulfillment of a formal request for a foreign state, Central Makam It can be either done by the country or by representation.

(4) Central Makam is advanced by states, except for those who are authorized to open the judiciary. to accept the requested value or to give the desired representation. The central authorities are accepted, or the guarantees given, are the names of the adherist.

(5) In the event of compensation due to the fulfillment of the claims of the United States, The centralised Makam may request the compensation from the relevant government.

(6) is responsible for the crime, which is based on the request of the United States. The Central Makam may turn down the demand, as the labor force to be put into place to be brought in, or if they have a state of interest in the expense of the expense of a state.

(7) Central Makam is in the process of doing so with foreign states under this Law. can take the view of relevant public institutions and installations, as needed.

Reddi for a number of important requests

MADDE 4- (1) Claims of foreign-state government;

a) The sovereignty rights of Turkey, national security, public order or other basic Violation of the output,

b) Claim subject verb military crime, crime, crime, political crime, or political crime It is not a crime,

c) The subject of a claim is an ethnic origin, ethnicity, religious, citizen, a particular social group. find reason to believe that he may be subjected to a question or punishment due to his mental health or political vision, or that he may be sentenced to death or abuse,

) Do not have basic assurances about defence in the state in a claim,

It can be rejected in

.

Do not apply the provisions of the Usul

MADDE 5- (1) In this Law and language, as a substitute for the demands of the United States. The provisions of the Code of Criminal Procedure dated 4/12/2004 and the Code of Criminal Procedure dated 4/12/2004, which are not convicted in the laws of the Union, are enforced.

Using information and documentation

MADDE 6- (1) Information and documents that are available under the name of the United States The state does not allow the question or execution or execution that is the subject of the request, unless the state allows it.

izin(2) does not look for permission in the following state:

a) The subject matter is the law of the criminal legal system.

b) Do not ask for any new or new people who have occurred after the first step in the process Or get involved in the firing.

c) The subject matter crime related information and documents related to this crime. required in their case.

 

REGION OF A REGION

Department of AdoptionYardýmlaþma

Turkish name of the Turkish-name authority

MADDE 7- (1) Admiral mergers, questions, or dismay result or may request for ad-judicial assistance in matters needed to meet the convictions of the condemned prisoners. In this case, the following provisions apply:

a) Your evidence before the request of the adjuvado in the case of delay Temporary measures may be requested in order to protect them.

b) Discretion, or coercion, in the administration demands of the Tbligata They are not included in any of the following.

c) Do not prepare for the performance of the Adllial peninsula with the fulfillment of the subject can be requested.

in accordance with the internal law of the relevant state within the scope of the formal assistance request The business is also valid from the Turkish law.

(2) An investigation of the name of an investigation or investigation is a result of an investigation. Information that may cause the state to start a ticket can be notified of this information, which may be sent to the relevant state to be sent to the central Makama.

Claims of wildland marchers

ARTICLE 8- (1) The following are the provisions of the Adlliary assistance:

a) Claims are fulfilled in accordance with Turkish law. In the event of a special request, the request may be fulfilled in accordance with the Turkish law, if Turkish law is not in the way of a specific procedure.

b) Turkish adylors may reject or completely reject claims or are deemed necessary. may request additional information or documents.

c) In the case of delay in delay, before the request for an ad-judicial peninsula is sent may be temporary measures in order to protect the evidence. The measure is immediately removed by the competent authorities or merists, as the official request is not to be delivered to the Central desk in the first day of the temporary measure.

) The subject of the claim, which is the subject of the claim, is the subject of a search or seizure request. It has to be an act of crime. It does not receive the goods and requests for information on the rights and receivances at least once in the year, asking for information from the government requesting at least once a request from the government to request that the measure be requested.

d) Tbligata precautionary or coercion to claim a policy of ad-term The request is denied, as it applies to the application.

e) The subject of an ad-judicial request for a meeting of the subject of the fulfillment of the subject of the The mercians may request to be prepared in front of the Turkish official. Demand is fulfilled in accordance with its proper sighting.

f) conviction or acquittion given by Turkish courts on the part of the person or If the crime is in an affa or in a timely way, the demands of the same verb may not be met.

View and voice communication software help

MADDE 9- (1)görüntülüVideo and video in the fulfillment of the call for an Addr. You may be asked to use the voice forwarding technique. These are executed under the management of the competent authorities or the authorities of the government, and under the law of this state.

(2) My video and voice transmission of a formal request for assistance by Turkish adherist to be replaced by use of the technique, the action by registering to provision the nationalities of the people, It is executed under the management of Turkish Turkish authorities and under Turkish law.

(3) My video and voice transmission of a foreign state-to-name trial In order to be asked to be fulfilled by using the technique, the action is carried out under the administration of the state authorities and the law of this state, with the record of the provision of the provision of provision of the provision of the provision of the nation. In this process, Turkish adherist marchers are prepared and the basic principles of Turkish law are not violated.

 

THIRD PART

Iade

Return to foreign state from Turkey

MADDE 10- (1) About a crime that is being pushed in a foreign country A foreigner, who has been ordered or ordered to be convicted or convicted, can be returned to the state demanding the execution or execution of the sentence, upon request, or for the execution of the convicted cezor.

(2) In accordance with the state law and the Turkish law, the question or prosecution may be in place. Extradition request can be accepted for crimes that require a maximum of over a year or more of its freedom. A sentence of at least four months of reverence is required for the acceptance of a return request from the decision of the committed convictions. Some of these may be subject to extradition, even if the sentence of some of them may be under the specified amount of time.

(3) A request for a return of more than one state has been requested by the same person, Where the charges are raised, the progress of the claims, such as the arrival of a claim, a citizen's citizen, and the possibility of restitution, are determined by the Decentralized Makam of the return requests.

(4) has been charged with criminal charges, part of which is based on a return decision. The sentence can be executed, or the sentence of the judgment of the judgment.

People who cannot accept

MADDE 11- (1) No return requests are accepted in the following state:

a) excluding any obligations that may require you to take part in the International Criminal Court, It is the Turkish citizen of the company whose extradition was requested.

b) An Israeli, ethnic origin, religious, citizen, a certain social The group has a strong reason for being subjected to a question or punishment due to its mentality or political vision, or if there are strong reports of violence or abuse of violence or abuse.

c) the verb that is based on the demand for an eade;

1) Blame crime, political crime, or criminal criminal offense,

2) If there is no military crime,

3) Turkey's security, the State of Turkey, or a Turkish citizen Damages for a legal entity by Turkish law,

4) not a crime in which Turkey is authorized to judge,

5) Do not have the time or the affa.

) In Turkey, for the requested part, the subject of the request was previously in Turkey due to the verb The acquittable or the conviction was not to be decided.

d) requires a penalty that does not work with a death penalty or human dignity. The crimes are not related to them.

(2) Return request for the first part (c) of the first part (1) of the subbeni All elements of the de facto, particularly well-being, may not be considered a de facto political crime, regardless of whether or not the vehicles or the consequences of the crime are being used in the event of the crime. Genocide and crimes against humanity are not considered political crimes.

(3) The first fan (d) has a rejection due to the nature of its nature. Extradition request can be accepted by the demanding state, given that sufficient guarantees are not to execute the projected cezor.

(4) Long claim that the requested winter has not completed 18 years in the history of the claim. The return request may not be accepted in the event that the extradition of the return is due to the end of the verb itself due to the fact that it has been in Turkey since time, or that it has become married, such as if it has been found in Turkey.

Business and water businessiliþkisi

MADDE 12- (1) Foreigner is due to return to the Central Mine during the return process

(2) Strangers returned to state denied return request to state denied cannot be done

Central article review

MADDE 13- (1) The central Makam, by reviewing its return requests, is additional to the need for may be able to request information and documents and reject any claims that are not required to be taken.

(2) Claims that are required by the Republic of the Republic of the Republic of It will be sent to the prosecutor's office.

Temporary arrest

MADADE 14- (1) For acceptance of a crime that may be subject to a request for an eade In the case of the strong foreman, before the headquarters of the extradition request, Turkey is a party on the basis of the provisions of the relevant state and of the relevant state, within the framework of the provisions of the state of which Turkey is a party or the principle of reciprocity. It can be temporarily arrested.

Kanununun(2) the subject of a request for a Iade, dated 26/9/2004, and the number of 23,5237 Turkish Penal Code The strong case of a criminal offence under the third party (a) of the 12 nci clause may be temporarily arrested as a means of seeking the demand of the state.

(3) Request for temporary arrest of the relevant state, with the purpose of return by the Central Makam The Republic is sent to the Ministry for the arrest and the state of the Republic for love. The captured winter is due to be issued at the latest in twenty-four hours at the latest in order to be decided in the interim arrest. The detention of the magistrate decides on the request of the temporary arrest, the extradition request, and the right of request after giving information about the legal consequences of this.

(4) The temporary arrest period is determined according to the provisions of the relevant nationalities. Within the framework of the principle of reciprocity, the maximum number of temporary prisoners may be held for the maximum period of time.

(5) Criminal Reasoning in a way that will prevent a temporary arrest instead of a temporary arrest In accordance with Article 109 of the Law, a control decision can be issued.

(6) Return of the returned state within the period specified in the fourth fund a temporary arrest or an ad-hoc control decision will remain in place. This does not prevent the return request from implementing protection measures after the return of the return request.

Task and entitlement

MADADE 15- (1) The penalty for making a decision about a claim is a penalty for which it is found. The court is authorized. If the location is not found, Ankara is a criminal court official.

(2) The Republican attorney general is sentenced to decide on a return request. It's a court of law.

Apply protection measures with an Israeli purpose

MADDE 16- (1) The extradition process is requested for restitution in each case of the extradition process The provisions of the Code of Criminal Procedure on the part of the law may decide on protection measures.

içindeki(2) within the period of time until the arrest of the person in the Israeli process. The state of imprisonment is examined by the latest in a daily sentence of 30 days at the latest by the court.

(3) failure of the criminal court's decision to accept the extradition request. In a year, the protection measures of the right are protected if no return decision is made according to the 19th clause.

(4) The total amount of imprisonment is due to the fact that the person may be subject to the return request for the crime, or It cannot pass the execution time of the prisoner that he has been convicted of.

Return rate-to-return procedure

MADDE 17- (1) Before the normal return procedure is applied to the return of the It can be returned to the government.

(2) President of the criminal court, with the rights set out in the Criminal Procedure Law Together, the role of the restitution and the legal consequences of the extradition. He will be asked if he has accepted the extradition order.

(3) This Law and the Tribunal may accept the extradition order of the It is decided that the return request is acceptable according to the provisions of the nationalities of the people of Turkey. The decision may be appealed against the decision. The return home is sent to the Central Makama, as the decision has been finalized.

(4) reinstatment of the return decree issued by applying the return to the Rünsaya, Approval of the Central Authorities.

 

For an eade help

MADDE 18- (1) is a court that does not agree to the return of the United States The return requests will be reviewed according to the provisions of this Law and Turkey's party, and decide whether the return request is acceptable.

(2) If documents submitted by the requesting state are not considered sufficient court may request additional information and documents to be sent within an appropriate period of time.

katýlma(3) The claim cannot be claimed in the stand trial.

(4) The decision of the court may be set to appeal. The judiciary has been able to conclude these shootings in three months. Return of the decision is sent to the Central Article along with the return decision decision.

The eade decision

MADDE 19- (1) Decide that the extradition request is acceptable for the criminal court As a result of this decision, the fulfillment of this decision, the view of the Ministry of Justice and the Secretary of State, the proposal of the Minister of Justice and the approval of the Minister of Justice.

(2) Accept or reject the return request of the Central Makam, the state and the return of the claim reports to the requested person.

Delivery

MADDE 20- (1) Statement of delivery of the decision of the decision, with the relevant ministries It is executed in the form of a birlioshi.

kararlaþtýrýlan(2) Decide that the decision of the decision is made by the government authorities As a result of no rights in history, protection measures have been imposed on the part of the court thirty days after this date, after which the court has not received a right to cause a right.

On the right of

(3), punishment in Turkey due to a serious crime If you do not ask for a necessary imprisonment or if the execution is required, or if the person is not capable of traveling, It may be decided by the Central Makam to postpone the delivery. This decision is reported to the person and the state that requested it.

(4) The subject of an eade request is a crime of crime, or crime. It can be delivered to the requesting state, which was obtained by its execution, or later seized upon or later found on the part of the person. The delivery of the person who is requested to be held without a decision on the death, escape, or return of similar reasons can also be made real.

(5) is required of a question or prosecution being conducted in Turkey. The current delivery may be delayed.

(6) The delivery demands of the third-party third party are not fulfilled.

Transit transition decision

MADDE 21- (1) a state in which return conditions are found in the Turkish law. A transition from Turkey may be allowed by the decision of the decision to return to a state in a state.

(2) Transit transit demand is defiled by the Central Makam and the decision is made by the It is reported to the competent authority of the state.

(3) Transit is expected to last more than twenty-four hours, and therefore the freedom of the winter A temporary arrest decision can be made to avoid seven days of transit by the state of the city of transit, in case the need for retributments is set to occur.

(4) expose or drill for reasons that require a rejection of the transit of transit A criminal transaction can be stopped while a criminal offence has been made to require a resen in transit through the transit gate.

(5) pertaining to the provision of provisions in a state that will be remade from a state to a state The provisions of this article apply to transit through Turkey.

Turkey's return requests and increases

MADDE 22- (1) whether or not a question or statement can be finalized or given The extradition of a person in a foreign country in a foreign country with the intent of the execution of the convictions or the decision of the arrest may be requested by the name of the court.

(2) the maximum number of years or more of a crime that requires a maximum sentence of imprisonment Request restitution. The sentence must be at least four months before the decision is made to ask for a return from the decision of the committed convictions. Some of these may be subject to extradition, even if the sentence of some of them may be under the specified amount of time.

(3) The request is made available by the Central Makam, and the request is sent to the foreign state. However, in the event of a situation, the Central Makam may reject the extradition request without sending it to the foreign state:

a) The demand is not to be required by the return of the claim.

b) In consideration of time to be passed in the criminal execution institutions, the return path is The benefit of the hit and the public benefit is that it has caused an open-rate proportion.

c) for the possibility of damage to Turkey's national security or international relations Find out.

(4) transit and delivery from third countries of the current decision to return to Turkey The provisions of the 20th and 21st of the Articles 21 are applied to the extent appropriate.

 

FOURTH PART

Delegation of the Question or Turnover

Transfer from asking or firing

ARTICLE 23- (1) Within the framework of this Law and the party-to-party animations, The investigation or the deferments carried out in Turkey regarding the crimes that are being processed may be transferred to foreign states; the investigation of crimes that are being used in foreign states or prosecutions may be taken over.

(2) This is based on the principle of reciprocity, not finding any other than Millletarasi. In the framework of the law, the prosecution or the excitations may be transferred or taken over.

Circulate the question or the exonerate to the foreign state

MADDE 24- (1) requires a maximum sentence of one year or more. Questions or dismay, such as those that have been executed for crimes;

a) is ready in Turkey due to the fact that the country or the suspect is a citizen of the foreign state. failure to contain, or to defend, through ad-judicial assistance,

b) whether or not a Turkish citizen is present in the foreign state or the foreign state. the fact that the evidence is in this state, the fact that the truth has been revealed, the fact that the truth has been revealed, It can be transferred to

.

(2) The decision or the firing is requested by the ad-named mercists. Upon the positive vision of the Central Authorities, the request is sent to the concerned state. This action is not an obstacle to the execution or the execution of the firing. A transfer request, a survey, or a process of the execution is added, and the translation is required. The transfer request will be accepted and the following are evidence of the request.

(3) Upon acceptance of the motion of a government, the Criminal Procedure Code is 171 It is decided that the public prosecution will be postponed regardless of the conditions and results held in the pearl clause. It is decided that there is no room for fire in case the foreigner is sued by the foreign-name. In the case of not being sued, it may continue to be prompted by the justification for the decision of the decision.

(4) The transfer request is granted to a halt upon acceptance of the claim request. A decision on the issue is to decide if a conviction is made by a foreign-name authority. In the event of a decision making a decision, it can continue to be fired by making it necessary for the decision to make.

(5) Adoption to the acceptance of a foreign state or to the acceptance of the revolution Decision or issue is conducted in the central case of the Central Makamese declaration of mercie, where the reporting of the withdrawal or transfer of the transfer or failure has not been conducted in a way that is not conducted properly.

(6) Request a transfer request or transfer in the case of a delay in the delay All temporary measures may be requested, including or prior to the arrest and arrest of the requested state authorities, together or before.

How to take over the question or the firing

MADDE 25- (1) Time-abroad or affa according to Turkish law The investigation or deplorations may be taken in a foreign state because of a crime that requires a maximum sentence of a year or more of imprisonment. However;

a) if Kishi is not present in Turkey as a mutate,

b) if the Turkish citizen is not,

c) If crime is being pushed out of the demanding state ' s smierics,

) If the state has previously been competing in Turkey due to a verb in a state request,

The transfer request

is not accepted.

(2) The transfer of the question or the transfer of a fire upon the appropriate view of the Central Article demand is sent to the competent Republican attorney general. The Commonwealth will continue to address the crime, which is the subject of a public prosecution or the transfer of the fire, and will make a statement, according to the outcome.

(3) Do not ask or prosecute any of the foreign government regulations that are in place The actions and the evidence obtained are valid from the maintenance of Turkish law.

 

DIVISION OF THE FEBRUARY

InheritÝnfazýn

Inherits takeover

MADDE 26- (1) Convictions issued by foreign state courts Executed in Turkey in the presence of the following conditions:

a) The government's presence in Turkey.

b) The Inconvicted decision has not been committed.

c) The subject matter is subject to criminal charges and timing by Turkish law. It wouldn't have happened.

, for punitive punitive penalties, is a demand that is not otherwise agreed to by the central authorities. In its history, the sentence has at least six months of respect for the execution of the criminal execution agency.

d) For the same crime, no questions or prosections were made in Turkey.

(2) the foreign state authorities, if they are requested to request a transfer of the property;

a) The approval of the prisoner's decision,

b) The text of the laws of law based on the act,

c) The document that shows the maximum number of required balance (s),

), other information and documents that may be deemed necessary for the request to be debriefed,

d) Translators of the documents specified in this plug if necessary,

is requested.

(3) The detection or transfer of no state conditions is Turkey's nationality. The transfer request will be rejected by the Central Makam, as it is understood that it does not comply with the trust and its base reports.

(4) The sentence of crime, amount of penalties, and penalties before an execution of the United States is claimed. Under consideration of the escape of the foreign state and the positive view of the Central Article, the measures of protection of the 14th Amendment can be decided on the measures of protection of the 14th Amendment.

(5) Request for the takeover of the United States to make a decision to adapt according to Turkish law Ankara is sent to the penal court. Within ten days of the trial, the decree issued by the condemned man in a foreign state is considered a punishment which must be issued according to the Turkish law. The sentence, which is determined by this surpass, cannot exceed the penalty period for which the foreign court is determined. Objection to the decision to adapt can be appealed to the law. It is also authorized to decide on the criminal court protection measures.

(6) The resolution decision is to be made available to the government authorities in order to notify the requesting state authorities. is sent.

Execution in Turkey

MADDE 27- (1) Status, adaptation decision, upon execution of a foreign state The court will be notified. The court will send the verdict to the Republican state of office for the execution of the execution. The court will report the ruling Justice Department to the Forensic Registry and the General Directorate.

(2) The sentence of sentence given by the criminal court is executed according to Turkish law.

(3) The claims of conviction are the state of the state that decides on the basis of the provision. They can be held to their courts, and the decisions made are readapted by the criminal court.

(4) accepts general or special amnesty in the phase-phase, state of which the provision is granted or in Turkey The legal status of the monarch is settled by the criminal court, which has determined the legal status of the sentence, or the legal status of the monarch, in which a cause of crime and punishment is eliminated or mitigated.

How to transfer a phaseÝnfazýn

MADDE 28- (1) The Republic is found to coexist It may be claimed that the conviction of the convicted decisions by the Turkish courts can be executed in a foreign state:

a) the sovereign state of the state, or the citizen of this state. the state has strong social media.

b) The Inconvicted decision has not been committed.

c) The subject matter is subject to criminal charges according to foreign state law.

), in the history of the request for the criminal penalties, as the central authorities have not otherwise agreed to the The sentence is to have at least six months in prison, which must be executed in the criminal execution agency.

d) The central article has a positive view.

(2) The sentences of executed by applying the sentences of supervised freedom are to be punished. It can be transferred.

(3) Does not prevent execution of the execution process of an Israeli claim.

(4) The transfer is not intended for the purposes of criminal justice or is Turkey's national The transfer request will be rejected by the Central Makam, as it is understood that it does not comply with the trust and its base reports.

(5) wildland state authorities;

a) The approval of the prisoner's decision,

b) The text of the laws of law based on the act,

c) The document that shows the maximum number of required balance (s),

), other information and documents that may be deemed necessary for the request to be debriefed,

d) Translators of the documents specified in this plug if necessary,

is sent.

(6) How to execute the transfer from state that the takeover may be transferred will be notified. According to the information, the transfer request may be restored only when the Central Article is considered as a result of the Republic's office.

Results of execution in a foreign state

MADDE 29- (1) Central Makam is special to emerge from a foreign government execution. ask for completion of execution with cases or to report important information, such as the ruler of the ruler. Information delivered to the Central Office is reported to the Republic.

(2) whether the decision is to be fully executed or executed, or completely lost, The same results in Turkish law.

(3) To execute execution of a foreign state's decision not to execute or fail to execute It is continued in Turkey.

 

SIXTH SECTION

Convicted Transplant

Sovereign grafts to Turkey

MADDE 30- (1) Convicted of foreign state courts The sentence, which is provided and found in the criminal execution agency, can be transferred to Turkey in order to execute the following, as well as the execution of the following:

a) The government is not a Turkish citizen or has strong social media with Turkey.

b) Representation of the government or its legal representative.

c) The Inconvicted decision has not been committed.

ç) The subject matter is subject to criminal charges according to Turkish law.

d), in the history of the claim, the sentence of the sentence, if not otherwise agreed to by the central authorities. He will have at least six months in prison for his execution.

(2) Sovereign, Legal Representative, or incl., request transfer to Turkey from the foreign state authorities;

a) The approval of the prisoner's decision,

b) The text of the laws of law based on the act,

c) document that the government or legal representative is transferred to the cash,

), the document showing the required sentence,

d) with the official reports indicating the status of the monarch if deemed necessary. documents with recommendations for treatment if they have a disease,

e) Translators of the documents specified in this plug if necessary,

is requested.

(3) The transfer of the transfer has contributed to the social rehabilitation of the monarch. The transfer request may be rejected by Central Makam if the criminal justice does not serve the purpose of the criminal justice or that Turkey does not comply with its basic security, or its fundamental issues.

(4) The Minister of Justice decides on the transfer of the Sovereign.

Execution in Turkey

MADDE 31- (1) Upon decision of the transfer of the government, in the criminal execution institutions It is reported to the monarch and to the foreign authorities for the time being. The monarch will be brought to Turkey upon accepting the transplant with the foreign state. The prisoner is delivered to the Republic of the Republic, along with the transfer file. The Republican attorney general's office informs the Justice Department, the Department of Forensic Registry and the Department of Public Affairs, about the decision that has been put to the execution of the state.

The sentence of the government of

(2) is executed according to Turkish law.

(3) The claims of conviction are the state of the state that decides on the basis of the provision. It can be done to their courts; the decisions are executed in the second phase.

(4) accepts general or special amnesty in the phase-phase, state of which the provision is granted or in Turkey A criminal tribunal is a court of law, where the judge states the legal status of the monarch when a cause of crime or punishment has been eliminated or mitigated by the law.

Sovereign grafts from Turkey

MADDE 32- (1) The sentence of a conviction by Turkish courts and The sentence, found in the criminal execution agency, may be transferred to a foreign state in the event of execution of the following, as well as the execution of the following:

a) is a citizen of the state to be transferred, or has strong social status with this state Do not find any of the following.

b) Representation of the government or its legal representative.

c) The Inconvicted decision has not been committed.

) The subject of the prisoner's decision to commit a crime according to the state law requested by the verb.

d), in the history of the claim, the sentence of the sentence, if not otherwise agreed to by the central authorities. He will have at least six months in prison for his execution.

e) A criminal offense, a question or prosecution in Turkey. is not found.

(2) A transfer from Turkey to a state that is a legal representative or close to Turkey. This is the state authorities have requested.

a) The approval of the prisoner's decision,

b) The text of the laws of law based on the act,

c) document that the government or legal representative is transferred to the cash,

), the document that shows the required balance of the balance,

d) with the official reports indicating the status of the monarch if deemed necessary. documents with recommendations for treatment if they have a disease,

e) Translators of the documents specified in this plug if necessary,

is sent.

(3) The transfer of the transfer has contributed to the social rehabilitation of the monarch. The transfer request may be rejected by the Central Makam, as it is understood that the imposition of the criminal justice will not serve the purpose of the criminal justice, or that Turkey will not comply with its basic security.

nakle(4) Cash is in place with the sentence, along with the transfer of the name of the It must be paid in order to be decided by the criminal penalty. The amount of money that is not paid is translated into jail time when the non-payment of the name is not paid for. The sentence of the condemned man in Turkey is to be sentenced primarily to the prison sentence, which is translated from the criminal penalty. If a prison sentence was not served under the name of the prisoner's criminal execution, his sentence will be added to the prison sentence, which should be executed if he is not sentenced to a prison sentence. The amount of penalty found is reported to the foreign state and can be decided upon acceptance of the amount.

(5) The shipping expenses must be paid before the transfer request can be accepted. However, it is understood that the transfer costs may be decided without payment due to the fact that the monarch is not in a position to pay for the benefit of the benefit.

(6) Dominate the transfer of the government so that it can be decided. The amount of time and execution of the execution of the criminal execution will be asked to be reported. This information is described in the provision.

(7) Minister of Justice ruling on the transfer of the monarch to the foreign state

Results of execution in a foreign state

MADDE 33- (1) Central Makam to appear in execution of foreign government prompt the completion of the execution and the information of the ruler to report the information. Information that is provided to the Central Office is reported to the court that makes the decision.

(2) whether the decision is fully executed or executed by the foreign state The fact that he lost or lost completely turns out to be the same result from the Turkish law.

(3) Continue execution of execution of a foreign state in Turkey's failure to execute a decision

.

 

LANGUAGE SECTION

Government and Recent Provitions

Masracks

MADDE 34- (1) This is the case that replaces the claims of a special unit. The costs of bringing in place are replaced by the government, which does not include a reconciliation as opposed to the central authorities.

(2) No extradition requests may be requested for the conclusion of the question or the outcome of the firing The expenses for fulfillment of the claim will be counted from the benefit expenses. Charges of $6183, dated 21/7/1953, and 6183 count of 6183, for the expense of the claim, due to the execution of the prisoner's decisions, for the purpose of the execution of the claim, date of date of payment of the claim. In the case of a delay in the rate of the delay specified in Article 51 of the Law, the term shall be paid within a month, along with the provision of interest from the Republic of the Republic of the Republic of Turkey. If no payment is made during this time, these credits are reported to the tax office of the Commonwealth office for follow-up and collection of the Amme Payee's Right to the Tail Act.

masraflar(3) Expenses required for transfer to Turkey from the state of the government from the side of the server. Such expenses are subject to an account that has been opened by the Minister of Justice under any part of the subject or by the Minister of Justice. Considering the fact that the monarch is not in a position to deal with the transfer costs, the nature of the crime, the public benefit of the transfer, the prison conditions in which the state is found, the amount of time it takes to be executed, is considered the duration of the balance of the crime. By getting it, the transfer costs, The Justice Department's budget could be funded. The accounts for the transportation charges, dated 10/2/1954 and numbered 6245, are based on the provisions of the Harcyrah Act.

Ordinance

MADDE 35- (1) The implementation of this Law is the Justice Department. It will be effective at the same time.

Legislated legislation

MADDE 36- (1) as of the date of the current date of this Law;

a) Europe on 1/3/1977, and 2080 Transforms to Transfer of Criminal Article 3 of the Law on Approval and Implementation of the Promise of the Act,

b) on 1/3/1977 and the Milletariat of the 2081 Penal Benefits Article 5 of the Fourth Amendment of the Law on Approval and Implementation of the European Dictionary, 5th article, and 5th article,

c) on 8/5/1984 and 3002 of Turkish Citizens from Foreigner Country Courts And the law on the execution of criminal convictions from Turkish courts about foreigners,

), dated 26/9/2004 and the 18th article of the Turkish Penal Code, number 5237,

is currently in effect.

Effective

MADDE 37-(1) This is effective on the release date of the Law.

Execution

MADDE 38-(1) The Council of Ministers executes the provisions of this Law.