Read the untranslated law here: http://parliament.gov.sy/arabic/index.php?node=201&nid=16628&RID=-1&Last=10058&First=0&CurrentPage=12&Vld=-1&Mode=&Service=-1&Loc1=&Key1=&SDate=&EDate=&Year=&Country=&Num=&Dep=-1&
Law 40 of 2001 scientific public body events-higher Institute of business administration of the President of the Republic based on the Constitution and approved by the NPC at its meeting on 21-3-1422, 12-6-2001
Issued: article 1-the following expressions mean in the application of this law as shown beside each: 1. Institute: Higher Institute of business administration.
2. the Minister: the Minister of higher education.
3. the Board of the Institute: Board of higher Institute of business administration.
4. Dean: Dean of the higher Institute of business administration.
The universities regulatory act: University Organization Act promulgated by Act No 1 of 1975, as amended.
Regulations: rules of Wen I organize the whole of issued today Decree No 2059/1982, as amended.
Article 2-occurs in Syrian Arabic Republic scientific public body as "the higher Institute of business administration, have legal personality and financial autonomy and administrative headquarters in Damascus and are associated with higher education.
Article 3-Institute aims to contribute to human resource development and qualification of students and graduates from various disciplines in the fields of business studies at various levels and in all sectors of public and private and shared.
Article 4-granting higher Institute in accordance with the provisions of the internal regulations of the following degrees: 1 preparatory certificate in management.
2. degree in management science.
3. Masters in management science.
4. doctorate in management science.
B-1-diploma qualification and specialization in business management.
2. Masters in business administration.
Article 5-the Institute shall have an independent budget issued by a decision of the Minister on the proposal of the Board of the Institute, in agreement with the Minister of finance income and expenses full enters and taking into account the balance between income and expenditure and constitute an independent accounting unit.
Article 6-the Institute is composed of the following sources: 1. the tuition charged by the Institute of associated students and trainees from non-public delegates in the State.
2. income derived from the activities of the Institute.
3. grants, subsidies, gifts and bequests that are accepted by the Board in accordance with the laws and regulations in force.
4. circular economy from the previous fiscal year budget.
5. the planned subsidy in the State budget that takes into account the services provided by the Institute to the public and its employees.
6. any other income permitted by laws and regulations in force.
Article 7-the Institute is managed by a Board of the Institute and Dean.
Article 8-a-compose the Board as follows: Dean---------President
Under the Institute--------members
Two department heads at the Institute designated by the Minister annually and periodically--two
Teacher's Union representative designated by the Executive Office of the Guild among faculty members at the Institute –-members
A representative of the National Union of Syrian students designated by the Executive Office of the Union of students of the Institute-----members
A representative of all ministries of higher education, financial and State planning, industry and administrative development-members
Two representatives of key actors operating in the fields of trade and industry designated by the Minister at the suggestion of major industrial chambers Federation-two b-Board that uses it considers experienced in management and economics.
C-the Institute Council meets at least once a month and is Secretary Treasurer of the Institute.
Article 9-Board exercised all the powers exercised by the University Council provided for in the universities regulatory act and its implementing regulations and all actions that lead to the goal of the Institute's events being incompatible with the provisions of the laws and regulations in force and in particular: a the proposed bylaws of the Institute.
B-project proposal for the budget of the Institute.
C approve the use of Syrian and Arab and foreign experts and hiring.
D-litigation on behalf of the Institute and to hire others, reconciliation and arbitration and waiver of claims.
Article 10-the Institute shall have a Board of scientific and Student Affairs.
B Scientific Affairs Council consists of students from:
1. under the Institute
2. Heads of departments at the Institute.
3. a representative of the teachers Union designated by the Executive Office of the Guild among faculty members at the Institute.
4. a representative of the students of the Institute designated by the Administrative Office of the National Union of Syrian students
C-the Institute Council Secretariat.
And this all Student Affairs Council provided for in the universities regulatory act and its implementing regulations.
Article 11.-Dean appointed by decree for three years setting out his salary and compensations.
B-in the event that the assigned Institute Dean of faculty in universities it retains its original function and the legal profession in addition to full compensation.
C-the Dean of the Institute with a view of maintenance and drainage Institute and exercised competences granted to the Rector and Dean of the University Organization Act and its implementing regulations.
D-Dean is a member of the Council for higher education.
Article 12.-the Institute is supported by agent Dean Institute in the Department of the Institute.
B appoint the under scientific Institute and chiefs from among the faculty at the Institute, universities or higher institutes of a decision of the Minister for two years at Dean's proposal outlining their compensations specified keeps them in its original function and its promotions in addition to legal compensation time.
Article 13-the Council of higher education equivalent qualification required for appointment to Faculty membership in the Institute.
Article 14-Institute Secretary appointed by decision of the Minister at the suggestion of Dean and exercises powers of the Trustees and the Assistant Secretary of the University Organization Act and its implementing regulations and Compensation Act, which grants the Secretary of the University.
Article 15-meet the Institute fees associated students and trainees from non-public delegates in the State.
Article 16-bylaws of the Institute by the Minister upon proposal of the Board of the Institute and organize this list in particular the following: 1. determine the scientific departments and how to compose their boards.
2. plan of study and graduate scheme.
3. General provisions for examinations in the Institute.
4. the conditions and rules for the admission of students Syrians and Arabs and foreigners.
5. the conditions and rules for student mobility to and from the Institute.
6. the system of special training and rehabilitation programmes and admission requirements.
Article 17-a-contract with the Syrians or Arabs or foreigners for teaching and training in the competence of the Institute.
B-fixing wages, compensation and the rights and obligations of these contractors according to specific basis in the financial system.
C-believe these contracts in accordance with the provisions of paragraph (c) of article/149/of the State employment statute number/1/1985, as amended.
Article 18 applies to workers at the Institute, faculty members are not subject to the universities regulatory act and the State employment statute number/1/1985 and amendments.
Article 19-* (amended by Legislative Decree No 32 4-5-2009 date) a-Institute scientific cooperation agreements with universities and colleges and high schools not Syria supported include events specialist degrees in business administration or management science or master diploma level qualification and specialization or graduate or PhD no longer cooperation agreements referred to in paragraph (a) window only after approval by the Council of higher education of scientific cooperation agreements include c referred to in paragraph (a) provisions for management degrees And study system and the conditions for the admission of students and the naming of study or training assignment expenses in the host university if necessary and bring foreign professors and the rights and obligations of the parties and issues a degree system by decision of the Minister on the proposal of the Board of the Institute d-not under the wages and compensation of professors from foreign universities collaborated for wages and compensation limits specified in the laws and regulations in force – taking into account the balance between expenditure and revenue in each scientific agreement.
Article 19 before modification
The Institute may use visiting professors for a period not exceeding six months by decision of the Minister on the proposal of the Board of the Institute specifying compensations.
Article 20 sets the servant of the Institute in accordance with the attached table.
Article 21-not under scientific workers at the Institute or charge for compensation limits provided for in the laws and regulations in force.
Article 22-the Institute's financial regulations issued by the Minister, upon proposal of the Board of the Institute, in agreement with the Minister of finance, and this particular system includes the following: 1. the tuition charged by the associated students of Institute of non-public delegates in the State.
2. updated courses fees from participants in these sessions, trainees from non-public delegates in the State.
3. the Institute's Advisory services to others.
4. amounts to be met as a result of the work of the Institute.
5. determine the bases for the wages and compensation and bonuses for workers at the Institute of all categories and contracted and visiting professors.
Article 23-at all unless it contained a special provision in this Act or in the regulations of the internal Institute Institute applies the universities regulatory act and its implementing regulations and Legislative Decree No 87 of 1975, as amended.
Article 24.-repeals Decree number/4/18-9-1999 date and returned to work he told cam Decree/1283/9-10-1979 date containing the High Institute for management development events at the University of Damascus. And transport workers and students referred to in article 22 of Decree-Law No 4/date 18-9-1999 to the higher Institute of management development at the University of Damascus.
B-taking into account the provisions of paragraph (a) above, this Institute replaced the higher Institute of management in all his rights and obligations, and the transferee all fixed assets buildings and installations and other mechanisms for the High Institute for management, as the teaching assistants designated n in higher Institute of administration of wages and salaries, and they submit them to promotion, as well as retirees and temporary workers, are the same as their salaries and continue to work at the Institute until expiry of their contracts and their use unless extended or renewed assets.
C-transfer to the Institute allocated state budget for 2001 for the updated Management Institute of Legislative Decree No 4/1999 by decision of the Minister of finance.
Article 25.-this law shall be published in the Official Gazette.
Damascus in 2-4-1422 23-6-2001 Chief Republican e b u r ACE d servant
1. the governing body:
Dean of the Institute
Excellent first class
2. teaching staff
Second and first and second degree/excellent
First, second and third
3. body art
Second and third degree and excellent
Third and second and third-degree
Existing business associate Chargé d'affaires
Fourth and fifth third
4. teaching assistants
Fourth and fifth third/second degree
Secretary of the Institute
Head of Division
Deputy Head of Division
Creator or author
Secondary or intermediate Institute
Preparatory + experience
Elem + literacy certificate or certificate of public market
Elem or literacy certificate + certificate
Elem or literacy certificate
Servant in extension of the higher Institute of business administration
Decree No 507/2001
Bachelor of engineering in various branches
Search Translated Laws of Syria