Read the untranslated law here: http://parliament.gov.sy/arabic/index.php?node=201&nid=4569&RID=-1&Last=10058&First=0&CurrentPage=6&Vld=-1&Mode=&Service=-1&Loc1=&Key1=&SDate=&EDate=&Year=&Country=&Num=&Dep=-1&
Law 12 of 2010
Amendment Act 254 of 1960 about drawing the establishment of the role of the courts
President of the Republic based on the provisions of the Constitution and what was approved by the People's Assembly in its meeting held on 15/04/1431 H corresponding to 03/30/2010 AD.
Adjusts schedule additional statement drawing the updated categories under the law No. / 254 / dated 19.7.1960 containing an additional charge to the judiciary to create a role for the courts and reformed as follows:
A- things in the city:
1. The trial record in the conciliatory proceedings and incidental requests, intervention and objection (50) Syrian pounds if desired not to exceed (300,000) LS and 100 LS if required in excess of 300,000 Syrian pounds or the proceedings are subject to the fee lump.
2. Appeal trial of the provisions of the conciliation and appeal accessory intervention Minutes (100) Syrian pounds.
3. Primitive trial and incidental requests, intervention and interception record (100) for the SP.
4. Appeal trial of the provisions of the primitive appeal accessory intervention Minutes (150) Syrian pounds.
5. Minutes of the trial in the request for a retrial (150) Syrian pounds.
6. Asked veto and veto accessory (150) Syrian pounds.
7. Deposit of the instrument to contribute to the Office of the Court (500) LS meets half of the drawing for the supplement.
8. Depositing the instrument of the rest of the Commercial Companies Office of the Court (250) LS meets half of the drawing for the supplement.
9. The answer summons in the tail of the written submissions to the judicial circuits (50) for the SP.
10. Photo sentences and minutes of meetings and other forms of securities (50) Syrian pounds for each sheet.
11. Delivery of judicial secretariats and deposits requests (75) Syrian pounds if required was only handed over all (50,000) LS and 125 LS if desired increased extradited from (50,000) ls though its value is estimated is estimated by the Attorney General or the Chief Prosecutor .
12 renewal of the write-off issues and abandoned requests for references (25) Syrian pounds before the courts of conciliation and (50) Syrian pounds to the lower courts and (100) Syrian pounds before the appellate courts.
B in criminal matters:
1. Call the personal right to investigations or in court (75) Syrian pounds.
2. Call the appeal of the defendant Profile (150) Syrian pounds.
3. Veto request submitted by the Respondent Profile (250) Syrian pounds.
4. Request investigations, judgments and transcripts and other securities (50) Syrian pounds.
5. Requests for guarantees and judicial documents and deposit insurance and advances (50) Syrian pounds.
C in matters legitimacy:
1. Minutes legitimate trial and incidental requests, intervention and objections and requests for renewal of written-off cases and left (50) Syrian pounds.
2. All legal document with the exception of instruments of marriage (50) Syrian pounds.
3. Retrial requests (100) Syrian pounds.
4. Asked veto and veto accessory (125) Syrian pounds.
5. Photo sentences, documents and minutes of meetings and other securities (25) Syrian pounds for each sheet.
D in enforcement matters:
1. All broad request for implementation of the decision or executive support (25) Syrian pounds if instead of religion, its value at the discretion of the Chief Executive no more than (5000) LS and (50) Syrian pounds for each of more than 5,000 Syrian pounds.
2. For each sheet provided by the parties in support of the measure Althompsanh (25) Syrian pounds.
3. Images highlighted securities and executive records (25) Syrian pounds.
4. For an appeal decisions of the Chief Executive (100) Syrian pounds.
5. Request for custody or the Executive (50) Syrian pounds.
E things in writing of Justice:
1. Securities and bonds regulated by a notary or the translated (50) Syrian pounds for each signature in every subject no more value than (50,000) Syrian pounds, or if the subject is subject "to draw a lump.
• (100) ls If the value of the subject has increased from 50,000 to 500,000 Syrian pounds.
• (200) Syrian pounds if the value of subject increased from 500,000 to 25 million Syrian pounds.
• (300) Syrian pounds if the value of Thread about 25 million Syrian pounds.
2. Applications for an image of the organization or suspended or saved securities (50) Syrian pounds if the value has not increased for the theme (50,000) LS.
Article 2 || |
published this law in the official Gazette and shall come into force "after sixty days" from the date of issuance.
Damascus on 23/4/1431 AH corresponding to 7/4/2010 AD
President Bashar al-Assad
Egyptian lawyer Nahel
Search Translated Laws of Syria