Law 19 Of 2013 To Amend The Law 31 For 2011 On The Minister The Power To Ratification By The Administrative Contracts

Original Language Title: القانون 19 لعام 2013 تعديل القانون 31 لعام 2011 حول صلاحية الوزير بتصديق العقود الإدارية

Read the untranslated law here: http://parliament.gov.sy/arabic/index.php?node=201&nid=4262&RID=-1&Last=10058&First=0&CurrentPage=2&Vld=-1&Mode=&Service=-1&Loc1=&Key1=&SDate=&EDate=&Year=&Country=&Num=&Dep=-1&

Law 19 of 2013

Amend the law 31 for 2011 on administrative contracts

President

Based on the provisions of the Constitution and what was approved by the People's Assembly in its meeting held on 22/08/1434 AH corresponding to 06/30/2013 AD.

Issued as follows:
Article 1


Amends Law No. 31 Date 29-12-2011 to read as follows:

1. The competent minister the power to ratify the following decades:

A. Contracts related to the investment spending that value does not exceed 200 million Syrian pounds hundred million Syrian pounds.

B. Contracts related to current spending which does not exceed $ 100 million Syrian pounds a hundred million Syrian pounds.

2. Provisions contained in the laws and regulations contained keep giving ratification of contracts to the lowest window authority provided they do not exceed the contract, which believe him this authority in all cases, 25 million Syrian pounds twenty five million Syrian pounds the value of whether to rely observatory of ongoing operations or the operations of the investment expires.
Article 2


Published this law in the Official Gazette

Damascus on 25/8/1434 AH corresponding to 07/04/2013 AD's



President
Bashar al-Assad






Egyptian lawyer Nahel