/Article 1 /

The expressions in this Law shall mean the meanings set forth by them in the following:

-Administrative Region: municipality or administrative unit.

-Council: Municipal Council of the municipality or executive office in the administrative unit.

-Head of the administrative body: the mayor or the head of the executive office in the administrative unit.

/Article 2 /

In accordance with this Law, each land is intended for construction or what is in its ruling is not under way for the ownership of public bodies or the public sector, which falls within the limits of the Imran in the administrative bodies, and is the following:

A number resulting from the application of the law of the division, organization and urbanization of cities.

b. The result of the application of Act No. 65 of 15 /6/1958.

The other property and real estate under the general organizational chart in the Amran residential and commercial areas. and character areas.

Parts of real estate where the conditions set out in the preceding paragraphs are available if the construction system allows them to make them independent real estate with the same conditions as the original real estate.

/Article 3 /

Construction on plugs and real estate is licensed within the following conditions:

(a) The real estate and real estate paper to be licensed is free from the anti-disposition signals.

b) A construction permit is granted to owners of the property or owners of at least half of its arrows according to the limitations of the real estate registry or the restrictions that the laws are entitled to register with certain departments and institutions on a temporary basis prior to the real estate registration process.

c) When you apply for permission to build a property of half arrows of the property or more. Another request to remove the spread of this property must be accompanied by a committee, which is considered by a committee formed by the head of the administrative body, headed by a judge and a representative of the administrative body and representative of the real estate interests, and the two members are sworn in before their right to the following right:

(I swear to God Almighty, to do my job with honor and honesty and not to fail the secrets of the memoir).

This Committee invites owners in accordance with the procedures set out in the Law on the Reclamyism and the issues of urgent matters and costs them to agree to apply for a license between them. If they did not agree to sell the property by auction, a session called by the partners who attended the last session in which the auction was decided to be auctioned and called to others in one of the local newspapers, if at least two weeks before the auction session, was called for at least two weeks ago.

This committee is exempted from due process and court dates and may be an arbitrator authorized by or without peace on the basis of the agreement of the parties.

The decisions of this Committee are concluded that do not accept a road from the means of appeal or review and is being implemented with any public body in a book directed by the Chairperson of the Committee to the competent authority, an annex to the image of the decision following the completion of the fee set out in the Law on Fees and Judicial Insurance for the implementation of the rudimentary provisions. For the administrative side.

From the auction of the auction, he has to apply for permission to build with all necessary legal and technical documents and schemes within three months from the date of the auction, and that the legal fees would be performed within a month of the date of notification of the performance of the auction under the penalty of selling the property again at auction. The public and a quarter of its value were settled for the administrative side.

/Article 4 /

(a) Persons authorized to build in accordance with article III of this Law may contract the titling of sections prior to direct praise of the construction or prior to completion, and in this case they have to hand over the contracted sections to buyers (ready for accommodation and for use in what has been prepared for it) In accordance with the terms of the contract, and prior to the end of the time allotted for the first delivery of any of those sections, all interfloor facilities shall be fully secured, including the completion of the standard external facade for construction under the terms of the licence.

b) In accordance with the provisions of the preceding paragraph of this article, the provisions relating to the ownership of classes in civil law shall apply mutatis mutandis to the provisions of this Act.

/Article 5 /

(a) An interim register shall be opened to the administrative entity in which it shall register:

1-Names of licensed applicants with property descriptions.
2-The section photographer is showing us the number of the synthetic number for each of us.
3-Contracts for the sale of the sections as well as the subsequent selling of the first sale.

(b) No sale takes place outside the record referred to in the preceding paragraph (a) and is absolutely void. This is without prejudice to the application of article 143 of the Civil Code.

(c) Every sale of the licensor's property or to a section other than the record shall be considered a fraud punishable by a genuine seller or agent of the penalty provided for in article 641 of the Penal Code.

d) A recording of 0.001 and one thousandth of each sale to the administrative entity is made by the buyer.

(e) The real estate shall cease upon the request of the administrative entity for the transfer of ownership of the licensed property or to make any reference to it except with subsequent notice.

A licensed concession is required to build on the property of the third party, and to transfer ownership of the property in the real estate register in the name of the buyer, and considers the license student and who purchased the licensed property, committed to integration and solidarity with the full obligations of the licensee towards the buyers of the department. The administrative side.

/Article 6 /

The buyer of the section on the face described above shall have an acquired right and may not infringe upon this right or reservation except within the limits of its direct rights to the buyer itself.

/Article 7 /

a. If the seller delays its obligations to the buyer in respect of the procurement contract or the provisions of this Act, the administrative entity shall automatically, or at the request of the buyer, warn the seller to carry out the contract or complete the deficiencies with a fixed start and end with an ultimatum. To be referred to in the administrative manner.

b) The administrative agency may warn the owner of the license in the administrative way to supplement the deficiencies that distort the view of the external construction or require the technical or health requirements and, when failing to do so, perform the necessary work at its expense and collect the cost from it, plus 15 % of it as expenditure. Administrative.

c) If there are similar shortcomings in the building, similar to the previous paragraph (b), after the sections are registered with the names of their owners in the real estate register, they shall apply to these provisions of the aforementioned paragraph and be allocated to them according to the administrative discretion plus 15 % of them as administrative expenses.

/Article 8 /

The owners of the articles mentioned in Article II of this Law shall have the following:

A complete construction permit for the area in which the building system permits the area within a year starting from the date of the announcement of the following conditions:

1. These estates are in the areas of Al-Imran.

2. To achieve the dirt settlement of the roads to the division or the main grid of electricity and water in the region. The announcement is made to stick it in the billboard and publish it in one of the local newspapers, and in the absence of it, in one of the capital's newspapers.

To make full praise for the amount of the area allowed by the building system in the area to be ready for use or for use in accordance with the following:

1. During a period of three financial years following the date of granting the licence for the building, which is not more than six years old.

2. During the four financial years following the date of granting the licence for the building, which is more than six years old.

/Article 9 /

a number of rooms whose owners have not obtained permits to build them, including those that are not authorized to be built because of the inoperative indication of the disposal of their real estate sheets from the date of the expiration of the year referred to in paragraph (s) of the preceding article in an annual fee of 10 % of the year. The value of the deposit. The value of the deposit is estimated every five years.

b. The owners who obtained the building permits and did not complete the construction in accordance with paragraph (b) of the preceding article by virtue of those who did not obtain a permit for construction.

A fee shall be suspended from the owner who obtains the licence after the expiration of the year specified in the preceding article and shall be assigned if at least the entire surface area is achieved during the total of the articles referred to in the advanced article. The mandate continues to be mandated.

The Section is ready only if it is completed in addition to residential requirements or for use within the section to prepare all construction parts to be suitable for joint use of each section, including doorways, escalators and elevators if required by the construction system, corridors, corridors and bending for all types. The pipes, the standard external interface for the construction and the roofing of the roof, the number of shelters and other common facilities, and all that is necessary for residential or use purposes and to stabilize the construction readiness of the staff under residential leave granted by the administrative authority.

/Article 10 /

The value of the primitigist is estimated at the presentation of the annual fee set in this law and the values are communicated to the relevant ones and the acceptance of objections to them in accordance with the rules established in the Al-astamic law, which is considered the real estate area by virtue of the rule of the single region in the field of forming committees. Estimate and terms of reference.

/Article 11 /

The administrative entity shall achieve this fee and its favour in accordance with the law on the collection of public funds.

/Article 12 /

Excluded from the fee set out in this Act the Arches for Residential Cooperative Associations and Charitable Associations

/Article 13 /

The Council is entitled to decide to sell the articles referred to in the preceding articles to the detriment of their owners by auction and to deduct a quarter of their value in addition to the resulting fee for the administrative side if four years have passed since the announcement of contact with the public facilities in accordance with the provisions of article VIII of the Convention. This law was not authorized by the owners to be built or obtained without the completion of the construction.

/Article 14 /

The Board shall approve the sale of the articles if they expire five years without the authorization to build them or to complete their construction with the deduction of the percentage set out in the preceding article.

/Article 15 /

The purchaser of the deposit according to the previous two articles was built within a period of two years, which is exempt from the commission of painting and for the Council after the approval of the sale of the deposit, and it is required to sell after the third year of the year in which the first sale takes place and is satisfied with the owner of the thief who abstained from the construction when it sold the fee. That would have been exempted from it and cut a quarter of its value to the administrative side.

/Article 16 /

The Administrative Region is charged with the implementation of this law:

1. A commission on property titling or real estate quotas provided for in article III, paragraph (c), by 1 % and 1 % of the sale allowance paid by sentenced buyers in addition to advertising expenses.

2. The registration of the sale of the sections in the special registers of the administrative bodies stipulated in article V of article 5 of 0.001 and one thousandth of the sale allowance. This fee shall be met by the buyer.

/Article 17 /

It is punishable by imprisonment from one month to six months and a fine of not less than one thousand Syrian pounds and no more than 3,000 Syrian pounds, the owner of the licence, which is delayed despite the administrative warning. And no legitimate excuse. on completion and delivery of the construction section (ready to be or for use as prepared for it) on the agreed date and in accordance with the terms of the contract concluded with the buyer or the securing of the joint facilities and what is in their judgement pursuant to article IV, paragraph (a), or which fails to Implementation of the management alert to supplement the construction deficiencies referred to in article VII of this Law and shall consider the owner of the licence to abstain from transferring the property of the seller's name to the real estate record after the latter's implementation of its prior and legal obligations under the late completion of the contract. And hand over the sale section. The court shall not grant extenuating reasons or order a stay of execution when the penalties provided for in this Act are imposed.

/Article 18 /

1. During thirty days of the communication, the holder may object to the commission referred to in any of the paragraphs of article IX of this Law to delay in obtaining a licence or to complete the construction for compelling reasons for which there is no provision for an objection to insurance of 10 % of the law. Annual fee. An objection is considered by a committee formed in each province, headed by a representative of the Ministry of Local Administration. A representative from the Ministry of Economy, the Ministry of Finance and the Ministry of Municipal and Rural Affairs are members of the competent ministers.

If the Committee responds to the objection, the insurance is issued to the administrative entity. If the objection is accepted, it must specify in its decision the duration in which the assignment was dropped and the duration of the projection shall be added to the time that permits the sale.

2. The decision of the Committee in all cases shall not accept a method of appeal or review.

/Article 19 /

The provisions for the registration of the sale of sections in article V of this Law shall apply to the following cases:

a) The following sections are in effect after this law has entered into force if they are from real estate licensed to be built prior to the operation of this law.

b) The current eggs before the entry into force of this law if the parties agree to register them in accordance with the provisions of the article.

/Article 20 /

The compensation of workers in the committees provided for in this Law shall be determined by decision of the Minister of Local Administration and such compensation shall be excluded from the provisions of Legislative Decree No. 167 of 1963 and its amendments. If they complete their work within the deadlines for their completion.

/Article 21 /

a) This law shall be applied in both the governorate of Damascus and the municipalities of the first instance and may be applied by the Minister of Local Administration to other administrative bodies.

(b) The Minister of Local Administration shall issue regulatory decisions for the implementation of this Act.

/Article 22 /

Anti-action references are not granted in the real estate register after the issuance of this law. Any right acquired by those assigned to the fee provided for in it. It also does not exempt them from any of the obligations contained therein, whether the application of the law includes their laws on the date of their issuance or their subsequent application to the decisions of the Minister of Local Administration.

/Article 23 /

The provisions of this Law shall not apply to buildings on the date of entry into force whose construction has not been completed half of its surface area.

mz. m