Read the untranslated law here: http://parliament.gov.sy/arabic/index.php?node=201&nid=16569&RID=-1&Last=10058&First=0&CurrentPage=12&Vld=-1&Mode=&Service=-1&Loc1=&Key1=&SDate=&EDate=&Year=&Country=&Num=&Dep=-1&
Law 23 of 2003
Creation of the General Secretariat of the Presidency of the Council of Ministers
Based on the provisions of the Constitution
And approved by the People's Assembly in its meeting held on 08.09.1424 and 03.11.2003 e m.
Issued as follows:
1. material contained expressions intended
Here are the meanings set forth next to each of them:
Council of Ministers .
General Secretariat of the Presidency of the Council of Ministers.
Secretary General of the Presidency of the Council of Ministers.
Material 2. occur in the Presidency of the Council of Ministers General Secretariat called the "General Secretariat of the Presidency of the Council of Ministers" directly connected to the Prime Minister.
Material 3. The General Secretariat of the following tasks:
Organize a program of government work in coordination with the various ministries based on the approved government plan.
Organization and follow-up meetings and committees coordination between the ministries and the preparation of minutes of meetings, document and follow up the decisions resulting from it.
Supervision of the Secretariat of the Council.
Review and scrutiny of draft laws and decrees with the Council of State and the relevant public bodies prior to submission and submit proposals on them.
Legal instruments traded scrutiny.
Scrutiny and continue to set up the executive decisions of the legislation, which provides operational instructions to issue.
Overseeing the publication of laws, decrees, decisions and other official texts.
Save and archive the laws, decrees and resolutions, as well as communications and circulars issued by the Presidency of the Council of Ministers.
Material 4. The Secretariat shall comprise of the following directorates and offices:
Studies and Legal Consultants Directorate.
Directorate of Administrative and Financial Affairs.
Directorate of Information and Documentation.
Secretary of the Board.
May, where appropriate make other offices and directorates decision of the Prime Minister.
Article 5 - determine the directorates and offices associated with the functions of the Secretariat and its work mechanism and conditions of occupancy functions in the rules of procedure for the Presidency of the Council of Ministers issued a decision of the Prime Minister.
Article 6. heads the General Secretariat secretary-general appointed by decree and shall exercise the powers given to both the Minister and Deputy Minister under the provisions of the Basic Law for workers in the state and assume the following tasks:
Overseeing the implementation of the general secretariat functions specified in Article / 3 / of this law.
Supervision of the Prime Minister's advisers.
Attend board meetings, and oversee the drafting of minutes of meetings and documented.
Coordination with the state ministries and agencies associated with the Council of Ministers with respect to the transactions submitted to the Presidency of the Council of Ministers and the follow-up to address.
Post held the presidency of the Council of Ministers and the appeal judgments of the lawsuits.
Study the complaints received by the Presidency of the Council of Ministers and the preparation of the necessary answers and proposals.
Any other duties assigned by the Prime Minister.
Material 7. be the Secretary-General called Associate or more and determine its decision of the Prime Minister on the proposal of the Secretary-General.
Article 8. The Secretary-General with the consent of the Prime Minister contract with the owners of expertise, including the public interest.
Material 9. treats Secretary-General of the treatment of the minister for the salary and compensation.
Article 10. reallocated workers in the Office of Cabinet Affairs departments and offices of the Secretariat and other departments and offices of the Prime Minister's decision of the Prime Minister and at the suggestion of the Secretary-General with regard to the Secretariat and retain functional to their situation and their wages and introduced them eligible for promotion.
material to be released owners Secretariat decree later, working current staffing for the presidency of the Council of Ministers.
Article 12 - Prime Minister shall issue the necessary instructions for the implementation of this law.
Article 13 - repealed work all the texts that are inconsistent with the provisions of this law.
Article 14 - This law shall be published in the Official Gazette.
Damascus 15-9-1424h 10-11-2003 L M
Search Translated Laws of Syria