Read the untranslated law here: http://parliament.gov.sy/arabic/index.php?node=201&nid=4964&RID=-1&Last=10058&First=0&CurrentPage=10&Vld=-1&Mode=&Service=-1&Loc1=&Key1=&SDate=&EDate=&Year=&Country=&Num=&Dep=-1&
Bill 65 2006 extension of service for the judges of the State Council President annually based on the Constitution and approved by the NPC at its meeting on 6-12-1427 Hijri on 26-12-2006 a.d. issued: article 1 contrary to the provisions of article 69 of the law of the State Council No 55 of 1959 and its amendments the Chairman and members of the service may be extended State Board year after year until the completion of age 70 by decree upon the proposal of the Special Council for management and approval.
Article 2 this law shall be published in the Official Gazette and shall be deemed effective as of the date of issuance.
Damascus on 7-12-1427 h 27-12-2006.
President Bashar Al-Assad
Search Translated Laws of Syria