President

Based on the provisions of the Constitution, and as approved by the People's Assembly at its meeting held on 8/9/1436 A.H., 25/6/2015, my birth. The following are issued:

Section I

Definitions, objectives, powers and responsibilities of the Minister

Chapter I

Definitions

Article 1

The following expression shall mean the meaning given to each of them in applying the provisions of this Law:

-Ministry: Ministry of Internal Trade and Consumer Protection.

Minister: Minister of Internal Trade and Consumer Protection

Directorate: Directorate of Internal Trade and Consumer Protection in the prefecture.

-The consumer: Every natural or legal person who buys consumer goods of different kinds is food, agricultural or industrial, with the aim of feeding or using them for personal or domestic purposes, or who benefits from any service provided by an individual or group of individuals or from a legal person at various levels. The areas provided for in this Act.

Court: Criminal Judicial Reference on Supply Issues.

-Product: every food, industrial, agricultural, craftsman or service product, including raw materials created for the manufacturer and half of the manufacturer, or service provided by any service provider in various fields.

-The commodity: any food, industrial, agricultural or service product prepared for the personal use of the consumer.

-Materials and commodities: items and goods that form the consumer basket of limited income and are issued on a list based on the Minister's proposal and approved by the Economic Commission formed in the Cabinet.

-Service: Every business or activity offered for remuneration to the consumer by any commercial, industrial, tourist, professional, professional or agricultural effectiveness.

-The holder: Everyone who has placed their hand on something of the things governed by the articles of this law.

-Statement card: Total data, written codes, trademarks, anything graphic or descriptive, whether written, printed, engraved, advertised, attached, attached, included, included, dependent, or associated with any substance.

-Declaration: any method aimed at promoting, selling or marketing a product, commodity or service, whether directly or indirectly, read, audible, visible, or in notation.

-False declaration: advertising by any means that deals with a commodity or service or includes a statement, statement, false allegation or misrepresentation in terms that would lead directly or indirectly to deception or misleading the consumer.

-Lines notation: A few lines are printed on the product packaging to enable the manufacturer and the vendor by the computer-linked scanner to identify the information about the product "country of origin" of the manufacturer's identity-its price-its validity-the cooking number-the supervisor of it.

-The Plenipotentiary Factor: Any permanent worker or expert with a book from the Minister or any local authority with the consent of the Minister to apply the provisions of this Act.

-Food standard specifications: a document issued by the competent authority specifying the scope of application, article requirements, guidance and characteristics of the food, methods of analysis, storage and packaging, methods of sampling, requirements of the statement card and technical terminology related to the national standard specifications Compatible with international standards and technical conditions issued by the competent authority.

-Food: any substance prepared for human consumption as food, whether it is a factory, half a factory or a raw one.

-Rotten food: food in which physical or chemical change, bacterial or biological contamination, or was the result of a dead animal or an animal that is not ready for human consumption to become unacceptable or not fit for human consumption.

-Food safety: ensuring that food does not cause harm to the consumer or health when preparing or eating them according to their intended use.

-The informant is the central informant in the ministry and the sub-labs in the ministry's directorates and subordinate bodies.

-Detective accredited: Any informant approved by the Ministry or by the competent authorities, which may be used if necessary.

-Expert: Everyone has the knowledge, scientific know-how and specialized process acquired by the Ministry.

Chapter II

Objectives of law

Article 2

The purpose of this law is to ensure the exercise of economic activity for all, prevent monopoly and protect consumers' rights and work to achieve the following:

a. Meeting the consumer needs of different products and services.

b. Ensure consumer safety and health when using the product or receiving services.

c. Obtain the correct information, guidance and advertising for all products and services provided to the consumer.

Dr. Consumer education, awareness of its rights and economic commitments and guidance in terms of continuous consumption and development in order to be able to exercise it.

e. Ensure that consumers exercise their rights in the most appropriate choice of product and service available in the markets in accordance with their wishes.

Chapter III

Powers and responsibilities of the Minister

Article 3

The Minister exercises his legal powers, including making decisions regarding the following matters:

a. Report the necessary means to prevent the manipulation of the prices of basic consumer goods and commodities.

b. Appoint the maximum profit that it licenses for producers, importers, wholesalers, semi-wholesalers, and grinder, for materials and commodities.

c. To ratify the decisions of the administrative committees appointed to decide on the type, grade or class of materials that the Ministry distributes to industry or trade workers.

Dr. Importers require all traders and industrialists to submit customs data and all documents required by the ministry.

e. Identify the necessary means to prevent the manipulation of the prices of service and basic products and to determine the maximum profit in the provision of these allowances and basic products.

And. Require every importer or producer, trader, industry, trade or holder of any commodity or commodity to make a declaration of the essential goods and goods that they possess and are exempt from the fee.

g. Obligations of owners of commercial, industrial and service actors of all kinds to declare prices and pay for services provided and to abide by legal texts and decisions issued to implement the provisions of this law and abide by the economic rules on the principle of supply, demand and legitimate competition. when selling the product or offering prices to the freedom of choice for the consumer.

Article 4

Taking into account the provisions of the Local Administration Act of Legislative Decree No. 107 of 2011, committees are formed to determine prices in each governorate and the structure of such committees shall be determined by a decision of the Minister and shall be competent for the following:

a. To determine the service allowance that has an impact on the prices of consumer goods and commercial services determined by the Economic Commission in the Council of Ministers and the performance allowance of its services has not been determined.

b. Set prices and pay for services in restaurants, hotels, cafes, cabarets, parks, and all shops that offer food and drinks that are not qualified or have been classified as tourism.

c. Commitment to the Ministry's instructions on the grounds on which prices should be determined and the service allowance should be in accordance with them and make the necessary decisions to implement the provisions of this paragraph in coordination with the Ministry of Tourism.

Article 5

a. The prices set by the committees apply for a week after they have been announced within the relevant governorate department and the announcement of the tables by pasting them in the markets and in front of the police stations and directorates, and in any other way, the minister or the chairman of the pricing committee, is capable of broadcasting it to merchants and consumers. The stated schedules shall be binding upon all those dealing with prices and commodities for the duration of their depletion.

b. The minister has a reasoned decision issued by amending the dates of the announcement of the prices schedules and the duration of their exhaustion.

c. The Minister determines the mechanism through which the service allowance is advertised.

Article 6

The decisions of the Quote, Profit and Service Allowance Committees shall apply to materials, goods and services delivered or performed immediately after the work of these decisions.

Article 7

a. The minister, by decision of a committee in each province, is headed by a representative of the ministry and includes members representing the Ministry of Economy and Foreign Trade, the Ministry of Local Administration, members representing chambers of commerce, industry, agriculture, tourism, the federation of craftsmen and the Consumer Protection Society.

b. This Committee shall decide on objections to decisions issued by the determination of price committees in the absolute majority and in the case of equality of votes, which is likely to be made by the Chairperson of the Committee within 24 hours of the date of submission and remains in force at the price set by the price setting committees until such time. Action on objection.

b. In case the material is imported, the sale is suspended until the objection is decided upon.

c. The Minister shall exercise the authority provided for in paragraph (a) of the service providers, traditional, manual and antiques professions. The members of the committee shall be from the competent ministry and from the competent chamber union or the competent union.

Article 8

a. Coordination between the Minister and the Minister of Finance is coordinated with regard to the identification of a fee for issuing supply cards, granting licenses and ration transactions, including missing or damaged, in accordance with reality and circumstances.

b. The method for collecting this fee is determined by agreement between the two ministers.

c. The result of this drawing is vested in the state treasury.

Article 9

Every condition contained in a contract, document, document or otherwise related to contracting a consumer is void if this requirement exempting the supplier of the goods or service provider from any of its obligations under this Act except for contracts in which the public sector is a party where the Minister is exposed to the Minister To consider the possibility of applying the provisions of this law to them.

Part two.

Supply provisions

Sale and storage provisions

Article 10

Every product or trade worker from importers, brokers or wholesalers, wholesale or half-sentence, shall be prohibited from trading items or goods of any kind or refusing to deal with them on the familiar terms of their trade or industry or to publish false or false news or declarations or follow-up. Any other unlawful methods or involvement with one or more producers or trade operators in the formation of a group with a view to influencing prices or supplying the market by any means that may not cause any such situation as the non-fundamental change in the status of the goods or interference Mediators, brokers, and persons whose interference is not justified by commercial necessities increases in price unless such an increase has been required by expenditure resulting from a reasonable cause or force majeure, by decision of the Minister.

Article 11

Every product, importer or trade worker is prohibited:

a. To refuse to meet customer demands that he can meet unless he takes an unusual form.

b. Closes without the cause of the storerooms project to sell food or basic consumables.

c. to conceal or escape materials, goods or products.

Article 12

Every trade worker or a profession owner is prohibited from holding consumer items directly or by means of consumer goods that do not fall within the scope of their business or business as usual after obtaining the necessary license.

Article 13

a. Factory owners and traders who produce or trade in commodities for which a decision is issued are prohibited from leaving their business or abstaining from their business normally except with the permission of the Minister or his/her delegate.

b. This permission is given to everyone who shows that he cannot continue to work either for personal disability or for a loss that hinders him from continuing his or her work or for any other serious excuse accepted by the Minister.

c. The Minister or his/her delegate shall be separated from the application for leave within one month of the date of his submission and his or her decision in the case of rejection shall be reasoned. If the decision has not been issued, it shall be rejected during the period in which it is authorized.

Article 14

Every product, importer, trader, half-sentence, dealer or contractor shall be prohibited from owning or possessing any capacity in any capacity that exceeds the normal requirement for its trade, manufacture or operation of material or commodities except by decision of the Minister.

Section III

Quality

Chapter I

Adjust Quality

Article 15

Every product, importer, importer, owner of a laboratory, conveyor or seller, drinks, materials and products, which is stipulated in this law, shall submit two samples of the suspicious article to the permanent employees who are authorized to implement the provisions of this law and if rejected, these workers are entitled to take them without their consent. Sampling shall be in accordance with instructions determined by the Minister.

Article 16

A record of four copies containing the following data shall be organized immediately after sampling:

a. Date and time.

b. The names of the workers who are the organizers of the minutes and the proportion of the respondents.

c. The place where the sample was taken and the exact record was organized.

Dr. The name, percentage, occupation, place of residence or domicile of the person at which the samples were taken and if the sampling occurred during the transmission of the objects, the name and place of residence of the persons mentioned in the bills of lading or carriage are to be mentioned as the sender or sender of the samples.

e. A brief summary of the circumstances in which the sample was taken and the quantity of the goods taken from the samples, the marks and the adhesions placed on the casing and the vessels and all useful information to prove the validity of the samples and the identity of the goods and the name that the goods were called upon presentation For sale or possession.

Rule 17

a. The organizers of the sample control must inform the owner of the goods or put their hands on them or their carrier in their official capacity before they start and give them a receipt to mention the type and quantity of the sample, its value, the registration number, the name of the sender, the consignee, his country, and his country, and signed by the organizers of the seizure record. The sample and the owner of the goods or the owner of the goods.

b. The sample shall be drawn with a special ring of lead or red wax and shall be placed in a mirror copy of the receipt given to the owner of the goods and the ring shall be removed only in the laboratory or in front of the people of expertise. It shall be stated in the receipt of the type of goods, the date of the taking of the sample and the number registered with the organizers.

c. The records of an octopus organized with the sample are transmitted to the Directorate, which records them in a special register designed to this end and limits their receipt to the receipt attached to the sample and sends it to the informant, the accredited informant or the expert.

Dr. The sample shall be taken in hygienic conditions that take into account the conditions to be followed for its preservation of the affected air, heat and humidity.

Rule 18

a. A decision by the minister to test samples of materials and goods produced in domestic or production consumption is determined by the minister's decision to test the results of testing, analysis, analysis, testing, testing, calibration and scientific service allowance at the ministry's bakeries.

b. If the experience report denies the sample violation of the provisions of this law, the Directorate for which the violation was immediately followed, and the second copy of the sample was returned to it for recovery to the receipt provided for in the preceding article within 60 days of the reporting date.

c. If the experience report proves a violation, the owner of the relationship is informed of the outcome and has the right to object within eight days of the day after the date of the notification that the objection is submitted to the Executive Directorate, and in the event of an objection, the report is sent to the Prosecutor's Office and in case of acceptance. Objection is being reanalyzed.

Dr. Bakeries reports are final for products that are determined by decision of the Minister and are not subject to re-testing or analysis. As for other substances, the test and analysis are feasible if the result of testing and analysis is marred by a lack, defect, ambiguity, ambiguity or discrepancy in the sample The court may decide to re-test or analyse the second version at the expense of the objection of a approved bakery.

Rule 19

a. The product must conform to the standard specifications, health, environmental and safety requirements and, if not, subject to the decisions and instructions issued by the Ministry, and the product and the seller are committed to advertising the specifications, type, preservation, storage, use and duration of the product. Validity if the nature of the product requires it.

b. In the event of personal harm to the consumer from the purchase or use of a product or consumption of a substance, the producer and the service provider shall be responsible for the solidarity of reparation for compensation, compensation, return, replacement or recovery of the amounts paid for meeting the product or service provided to it.

Rule 20

The materials suspected by workers provided for in article 55 of this Law are reserved until the result of the analysis of the samples is shown if there is no violation of the reservation and the reservation is returned to its owner and if it is proven to be a violation that is booked and sent to one of the warehouses designated by the Minister and that It was not possible for this to be handed over to a third person as a reserved person who undertakes not to dispose of them and if the reserved items are subject to damage over time or are required to be kept equal to their value, the court may order the sale of them by auction if they are harmless to health and in this case save The price of a secretariat in the General Treasury Fund is due to be decided by the judiciary.

Chapter II

Quality assurance and bail

Rule 21

The product, importer or seller ensures the quality of the goods after their ownership is transferred to the consumer within the period of sponsorship. Every contract condition is void against the consumer's right to bail, including maintenance services, and the minister shall issue the necessary instructions on the warranty methods of each product and its obligations in the A subsequent defect is discovered and has the right to consult the Chamber of Commerce, Industry, Tourism, the Union of Crafts, or the Consumer Protection Society in this regard.

Rule 22

The advertising or promotion of products bearing symbols or forms that do not correspond to the reality of the product or the copycat, which would lead to deception or deception, shall be prohibited, however, whatever means used in relation to the following requirements:

a. Product quality, installation, essential qualities, class, type, quantity, method of manufacture, facility, production date, and brand.

b. Competencies and qualities that are authorized to the product for its properties and expected results.

c. The style of advertising and misleading promotion.

Dr. Method of manufacture and use.

e. Conditions and style of sale and product display.

And. Using the "barcode" notation for a physical or physical person without its consent.

Section IV

Pensanctions for supply violations and quality control

Chapter I

Penration penalties

Rule 23

a. A penalty of twenty-five thousand Syrian pounds is punishable by a fine of twenty-five thousand Syrian pounds.

1. A commodity sold on the sale of another commodity unless it included a commercial offer.

2. He announced the sale of a commodity or essential material at a price or profit above the price or profit set for it or sold a commodity at a price higher than the stated price.

3. A service allowance from the services specified under this Act shall be announced in excess of the allowance specified for it.

4. violated the content of the registration decisions in the commercial or tourist register and the annual permits.

5. Prices or service performance allowances were not announced in accordance with the rules established by the competent minister.

6. Did not mention the number of commercial, industrial, craft, tourist, health license, product name or address on the statement card.

7. He sold by the mattress and is not holding the bills he deals with or has refrained from giving a bill to the consumer.

8. The price of materials, goods and services instead of the Syrian pound has been announced and excludes those institutions and actors whose work requires advertising or dealing in foreign currencies according to their own laws and regulations.

b. The contravention of the payment of the fine mentioned by the Directorate of the Executive Directorate shall be the place of regulation within the period of five days following the date of regulation and, in case of payment, the seizure.

c. In the case of a failure to pay the fine according to the above, it shall be closed, established or stored, or held for ten days, with the fine remaining in force and the closure decision shall be annulled if the fine is paid.

Dr. In case the violation continues to prevent the payment of the fine, it will be referred to the Finance Directorate, which has the place of regulation to be collected in accordance with the law on the collection of public funds and reserves the exact control of the Directorate before it, until notice of payment is received from the Directorate of Finance.

Rule 24

The penalty is punishable by imprisonment from one month to two months and a fine of 30,000 Syrian pounds to 60,000 Syrian pounds or one of these penalties.

a. He declined to sell a commodity displayed at the stated price or profit specified for it or refrained from selling a bumpy commodity on the basis of a written complaint of assets.

b. An act or trader in relief assistance shall be "different" provided by the State or international humanitarian organizations to the non-purpose assigned to them.

Rule 25

shall be punishable by imprisonment of not less than three months and a fine of 50,000 Syrian pounds to 100,000 Syrian pounds or one of these penalties:

a. Who broke the official restrictions on the transportation of goods.

b. Who stopped working or exercising a profession from the professions specified by the minister by decision without prior permission.

Rule 26

A fine of one hundred and fifty thousand Syrian pounds is punishable by a monetary fine.

a. An importer or producer who has refrained from presenting the customs statement and necessary documents required by the employees assigned by the Ministry.

b. Who refrained from giving a regular bill or who gave an irregular bill to the items sold, whether imported, productive, wholesaler, or half a sentence.

c. A trade or industry worker submits to the Ministry on its own initiative, or at its request, false, falsified or fictitious information or data on a particular commodity or hide from the Ministry in order to influence the opinion of the competent authority in determining the price of a commodity or of any goods or in the estimation of its profit ratio.

Dr. A wholesaler who does not have purchase invoices for the materials he deals with.

Rule 27

Taking into account the provisions of article 20 of the Economic Penal Code No. 3 of 2013, imprisonment for a period of one year and a fine of one million Syrian pounds or one of these penalties shall be punished by:

a. He concealed essential materials and commodities with intent to monopolization or influence market prices.

b. In violation of the official restrictions imposed for the placement of goods under the regulated distribution system.

c. Act on goods sold by the State at reduced prices for non-face ration targets or the target assigned to them according to the monastery, which is determined by decision of the Minister.

Dr. Refusal to hand over the amounts specified by the Minister based on paragraph 4 of article No. 3 of Legislative Decree No. 21 of 2007 or in any manner.

e. He contravenes the provisions of article 10 of this Law.

Rule 28

The financial penalty is punishable by 10,000 Syrian pounds to 25 thousand Syrian pounds, all those who have carried out price downloads in its trade without prior permission or violating the conditions of downloads.

Rule 29

It is exempted from the penalties prescribed in this law for anyone who informs the competent authorities about the offence before searching and inspecting the perpetrators if it is one of them and may be exempted from punishment if the reporting occurs after the start of the search and inspection of the perpetrators and the means to assist in the arrest. On the perpetrators.

Rule 30

a. In all cases, the shop must be closed for no less than a week and no longer than a month, and the court may order the suspension of the convict from his occupation or his trade in relation to the article or the commodity in violation of a suspended term, unless it is in the execution of the closure or suspension. To supply a certain area with a basic provisioning material.

b. If the perpetrator is caught in the proven offence or the violation is related to the commodities that are issued by the Minister, the Minister of Justice, from the permanent staff of the ministry, may close the administrative shop for a period of three days, with the subject being presented to the minister or the person who delegate it. During this period to make the necessary decision either to open the shop or to continue closing it for a period not exceeding the month.

c. In all cases, the substance and goods are seized and confiscated, and the minister is determined by a decision issued by the rules that follow the rules on confiscated materials and how to dispose of them.

Rule 31

a. A summary of rulings issued by the competent court on penalties for offences set forth in this Law by suspending them on the front of the trade, laboratory, warehouse or vehicle is written in large letters for the duration of the term of imprisonment, for a period of one month, if the sentence is fine. Finance.

b. The Court may order the publication of the summary of the judgement in a daily newspaper or two newspapers and the publication of the judgement shall be at the expense of the sentenced in all circumstances.

c. The removal or disappearance of these abstracts in any way shall be punishable or destroyed by imprisonment for a period of not more than a month and a fine of fifteen thousand Syrian pounds to 50,000 Syrian pounds or one of these penalties.

Rule 32

The sentence must in all circumstances be judged by the payment of the expenses for the taking of samples and the expenses of the analysis, which acted to search for and inspect the irregularities in addition to the ordinary expenses.

Rule 33

A penalty of imprisonment of two months to one year and a fine of twenty-five thousand Syrian pounds to 50,000 Syrian pounds or one of these penalties shall be punished by:

a. Non-Arabic is used in a statement card or announcement of information.

b. Describes, declares, or promotes the product without truth that expresses its essence without ambiguity or ambiguity.

Chapter II

Quality control penalties

Rule 34

a. A term of imprisonment of not less than three months and a fine of 100,000 Syrian pounds to 300,000 Syrian pounds or one of these penalties shall be punished by imprisonment or by the closure of the shop or facility. Each of the contracts of the Contractor shall be closed in any of the following ways:

1. In the truth, nature or qualities of the goods, or containing useful elements or in any of the elements involved in their installation, the date of their production and the brand.

2. In the same goods if the delivery is not what has been contracted.

3. In the quantity, amount, standard, size, weight, energy or calibre of the goods.

4. In the type, origin or origin of the goods in which under agreement or custom the type, asset or source is the underlying cause of the contract.

5. Products whose holder is aware that they are fraudulent, toxic or not in conformity with health and safety requirements.

b. The penalty in all previous cases is a minimum of six months' imprisonment and a financial fine from 300 thousand Syrian pounds to 200,000 Syrian pounds or one of these penalties if the offence is committed using methods, measures, machines, stamps, or other or different forms of examination. Or using signals or certificates that match the product to date or any certificate of access to quality management systems issued by the competent authorities for the purpose of consumer fraud or the fact that the product is identical to the description or to follow the behavior of the consumer near the product's depletion, which would make the process of weight gain. The goods or their measurement, agent or examination are not correct, even if this happens prior to the operations in question.

Rule 35

a. A term of imprisonment of not less than six months and a fine of 200,000 Syrian pounds or one of these penalties shall be punished by:

1. Cheating something of human or animal food or agricultural or natural crops whenever they are ready for sale, and everyone who has put up or sold for sale or sold something of these materials or crops with knowledge of fraud or corruption, and is presumed to be aware of fraud or corruption if the offender is a worker in the industry or Trade it.

2. Subpose or offer a sale or sale of materials used for human, animal, agricultural or natural products, and shall be determined by a decision of the Minister to revoke the permissibility of their use, as well as any incitement to use them by means of pamphlets or publications of any kind.

b. The penalty emphasizes imprisonment for at least one year and a fine of 500 thousand Syrian pounds and closes the facility "partially or in whole" or shop for a period not exceeding six months if the materials, drugs, fake or corrupt items or substances used in fraud by crime are The reference referred to in the preceding paragraph is harmful to human or animal health or has been toxic.

c. The provisions of this article shall not apply in the case of the fruits of the circumcised tender.

Rule 36

shall be punished by imprisonment from one month to three months and a fine of twenty-five thousand Syrian pounds to 50,000 Syrian pounds or one of these penalties, all of those who produced, won, offered or sold the instruments of measurement and its rejected devices based on article 10 of the Measurement Act No. 31 of 22/11/2003. The pints of weights and other measuring instruments as well as machines and tools that help cheat.

Rule 37

a. By decision of the Minister to impose a minimum or a certain limit of the elements involved in the substances used in human or animal food or in materials for sale in a given name or in any goods or other products and to prohibit the import or export of composite, manufactured or produced materials Violation of the provisions of this Act.

b. shall be punishable by imprisonment from one month to six months and a fine from 500,000 Syrian pounds to 1 million Syrian pounds or one of these penalties, each of the manufacture of products made for sale on behalf of a certain name that violates the elements that must be entered into, sold or sold for sale or sold for sale. Or put data on it that doesn't match the truth.

Rule 38

a. The Minister may impose or regulate the use of time, receptacles or other objects in the preparation, manufacture, weight, packaging, preservation, possession, distribution, transport, supply, sale, sale or sale in coordination with the competent minister.

b. The Minister shall indicate the requirements for the consumption, designation, preservation, possession or statement of cases in which they are unfit for consumption, statement of origin, manufacture, name or other necessary data, and shall impose conditions and restrictions on the use of goods and products whatever and to be regulated To export, import, manufacture, sell or sell for sale or possession for the sale of goods to which this law applies and to indicate how the data is written or how records and books are organized or certified and certified.

c. The penalties provided for in the preceding article apply to contravention of the provisions of the relevant decisions of the Minister.

Rule 39

a. It is punishable by imprisonment from three months to six months and a fine of 50,000 Syrian pounds to 100,000 Syrian pounds or one of these penalties, which is contrary to the provisions of paragraphs A, b, c, of article 22 of this Law.

b. The license granted to the included declaration shall be cancelled if the offence is repeated.

Rule 40

shall be punishable by imprisonment not exceeding a month and a fine of twenty-five thousand liras to 50,000 Syrian pounds, or one of these punishments shall be contrary to the provisions of paragraphs d e-and of article 22 of this Law.

Rule 41

a. If the amount of the products, their measurement, agent, energy, weight, source, method of manufacture, or the elements involved in their installation are factors that have a role in estimating their value, a decision by the minister or competent minister to prevent their sale, sale or possession with intent to sell unless they are attached. The forms and descriptions of such data and their descriptions are set out in the resolution.

b. Any violation of the decisions referred to in the preceding paragraph of this article shall be punishable by imprisonment from one month to three months and a fine of 100,000 to 300 thousand Syrian pounds or one of these penalties.

Rule 42

a. The goods or agricultural crops that constitute the sale, use or possession of an offence are confiscated by judicial judgement.

b. If the confiscated goods and agricultural crops are valid for use, the court may put them at the disposal of the ministry for handing them over to charity societies according to instructions issued by the ministry and if they are unfit for use or harmful at the expense of the sentenced.

Section V

Consumer protection associations

Rule 43

Consumer protection associations

Civil associations concerned with consumer interests in all areas where the provision of goods or services can pose a risk to their health, safety or damage to their money and income.

Rule 44

These associations are subject to their establishment, rules of procedure, financial matters and their own affairs, in all of Act No. 93 of 1958, and remain related to all organizational and financial matters of the Ministry of Social Affairs.

Rule 45

Consumer protection associations defend consumers' interests and make proposals that deal with their rights and interests.

Rule 46

Consumer protection associations coordinate with the competent authorities to address consumer complaints.

Rule 47

The Ministry of Internal Trade and Consumer Protection will cooperate with consumer protection associations in all their affairs related to this law and in the interests of consumers.

Rule 48

Taking into account the provisions of the Law on Associations and Private Institutions No. 93 of 1958, consumer protection associations shall, in accordance with the provisions of this Law, defend the interests of consumers and represent them with all relevant stakeholders and contribute to their participation and education in accordance with the legislation in force, including:

1. Guide consumers to better consumption methods and provide consultations and services that provide them with the necessary information.

2. Coordination with official in the area of product control and consumer service.

3. Request inquiries from official bodies and submit proposals dealing with consumer rights and interests.

4. Issuers of magazines, brochures and publications related to consumer awareness.

Rule 49

The minister has invited delegates of consumer protection associations to participate in the discussion of policies related to consumer rights and interests.

Rule 50

Consumer protection associations continue to address consumer complaints in order to preserve their interests and in coordination with official bodies and have the right to intervene in the case of consumers in case of a lawsuit against the cause of harm.

Rule 51

Consumer protection societies, in cooperation with various media outlets, offer programs related to raising consumer awareness of their rights and duties and spreading the culture of consumption.

Section VI

Final provisions

Rule 52

The quantities of materials licensed to be exported outside the country are not subject to the provisions of this law.

Rule 53

Arabic is the basis for the announcement of information and data and other languages may be used alongside the Arabic language.

Rule 54

It is forbidden to spread misleading advertising by any means.

Rule 55

a. The permanent employees shall be authorized to enforce the ration control and the minister will also be assigned the status of the judicial officer and shall be responsible for controlling the offences set forth in this law and the decisions implemented to it.

b. The permanent workers mentioned in the first paragraph of this article, who have never performed the legal oath before the court and before their direct action, should take the following right: "I swear by God, I shall perform my functions honestly and honestly."

c. These officers shall have the right to enter the laboratories, shops, warehouses, service establishments and other places designated for the manufacture, sale or storage of materials, the provision of services referred to in this law or the decisions issued pursuant to it, and the application for examination of commercial books. Other documents, invoices and papers are related to the control of the execution of such sentences and may search any place where they are suspected of being storage without the consent of the occupants under an official mission and if the place is in place and must be authorized by the public prosecutor's office or the competent judge.

Rule 56

Without prejudice to any more severe penalty stipulated in any other law that is punishable by imprisonment for a period of not less than six months, each worker assigned to an official task of the work of the control shall be punished for carrying out the provisions of this law if he is determined to disclose the secret of the profession or to neglect his or her duty to supervise or ignore the reporting of any irregulary. are covered by the provisions of this Act.

Rule 57

a. The octopus organized in accordance with this Act shall be referred to the Public Prosecutor's Office as soon as it is organized along with the documents and evidence to which it is substantiated.

b. The Court shall, as a matter of urgency, adjudicate cases in which cases are filed on the basis of the provisions of this Act.

c. The departmental directorates are informed of the results and conclusion of sentences handed down.

Rule 58

a. Supply control holders shall be granted monthly jurisdiction of 15 % of the monthly rent on the date of maturity.

b. The workers assigned by the minister are granted the execution of the provisions of this law and whose mission is required to move constantly on a monthly compensation of 5000 Syrian pounds.

Rule 59

Analysts, technicians and workers in cleaning work and preparing tools and laboratory materials in the Ministry of Internal Trade and Consumer Protection will grant compensation to the nature of the work in the proportions shown below from the fixed monthly wage at the maturity date:

-35 % for the juror and technician from the university leave campaign.

-35 percent for an analyst and technical assistant from the middle school certification campaign.

-30 percent for the worker in cleaning work and preparing tools and laboratory materials.

Rule 60

The provisions of this Law shall not apply in any way inconsistent with the provisions of laws and legislative decrees regulating the powers and work of the Ministry of Tourism.

Rule 61

Ends the job with:

1. Supply and Pricing Act No. 123 of 1960 Its promulgated amendments Legislative Decree No. 158 of 1969 M By Law No. 22 of 2000 M.

2. The Fraud and Fraud Act No. 158 of 1960 Its promulgated amendments By Act No. 47 of 2001 M.

3. Consumer Protection Act No. 2 of 2008 (m) and its amendments Legislative Decree No. 27 of 2013 M.

4. Food Safety Act No. 19 of 2008 M.

Rule 62

The Minister shall make decisions and executive instructions necessary to implement the provisions of this Act.

Rule 63

This Law is published in the Official Journal and is effective from the date of its promulgation.

Damascus on 10/10/1436 A.H., 26/07/2015 My birth.

President

Bashar al-Assad

Lawyer Naam Al-Masri