Read the untranslated law here: http://parliament.gov.sy/arabic/index.php?node=201&nid=15824&RID=-1&Last=10058&First=0&CurrentPage=0&Vld=-1&Mode=&Service=-1&Loc1=&Key1=&SDate=&EDate=&Year=&Country=&Num=&Dep=-1&
Act 4 of 2016
Exempt business owners involved with the General Organization for Social Insurance of penalties and interest
Based on the provisions of the Constitution
And approved by the People's Assembly in its meeting held on 03/18/1437 AH corresponding to 29/12/2015 AD. Issued the following:
Exempted business owners Subscribers to the General Organization for Social Insurance and the categories listed in paragraphs (d, e) of Article 2 of the Act of interest and additional amounts stipulated in articles 74.77 of the Social Insurance Act No. 92 of 1959, as amended, imposed on them because of backwardness to pay monthly contributions for their workers if paid within one year from the date of issuance of this law.
Benefit from the provisions of this Act:
Business owners who have already paid or who pay the contributions due from them full during the exemption period specified under the provisions of this law will be paid interest, penalties and additional amounts of the monthly claims owed to them from the date of issuance of this law until the payment before the settlement.
Business owners Almzbbon injuries Late work to pay the costs if the injury had paid during the exemption period.
Business owners who have applied for the installment of accumulated contributions to the General Organization for Social Insurance, after that they pay the last installment due on them during the exemption period. And we remain committed to pay the monthly claims of the workers.
Pensioners and those eligible for them and they received funds from the Public Institution for Social Security unlawfully if paid during the exemption period.
Organizers at the head of their workers beneficiaries of the annexation of the service or raise the percentage of compensation or restitution Late payment of amounts due on them (in cash or in installments), including compensation arrested unlawfully if paid during the exemption period.
Does not benefit from the provisions of the first article of this law, business owners who have been sentenced acquired become final judicial rulings, including interest, penalties and additional amounts adjudged in favor of the General Organization for Social Insurance.
Should employers beneficiaries of the provisions of this Act to provide all forms of insurance stipulated in the Social Insurance Act No. 92 of 1959, as amended, shall not be considered Form No. 4 provided the General Organization for Social Insurance retroactively after the issuance of this law.
The relevant committee in the Ministry of Labour problem in implementation of the provisions of Article 225 of the Labour No. 17 Act of 2010 considering requests to stop the overall work and partial and temporary installations affected as a result of terrorist acts and to identify the date of the closing date of damage to the installer documents determined by the Ministry of Labour during the period of the exemption installations and bears the employer pay insurance premium only up to that date, except for subscriptions for any worker was Anevkake after the closing date and reliable Form No. 4 submitted for this purpose retroactively after the date of issuance of this law.
Not refundable contributions and interest, penalties and additional reimbursements of the General Organization for Social Insurance, prior to the issuance of this law.
Not considered contributions paid by business owners claim the value of the monthly reimbursement for accumulated contributions to the General Organization for Social Insurance and the business owners pay accumulated subscriptions during the period of the exemption even benefit from the provisions of this law.
Pay differences and outstanding contributions that appear after the end of the exemption period as a result of audits of insurance files with interest and penalties arising from them only.
Minister of Labour issued operational instructions for this law.
This law shall be published in the Official Gazette and is effective from the date of issue.
Damascus 26/3/1437 AH corresponding to 01/06/2016 AD.
Scrutiny and coordinate
Egyptian lawyer Nahel
Search Translated Laws of Syria