Advanced Search

RS 173.321 Order of the Federal Assembly of 17 June 2005 concerning the positions of judge at the Federal Administrative Tribunal

Original Language Title: RS 173.321 Ordonnance de l’Assemblée fédérale du 17 juin 2005 relative aux postes de juge près le Tribunal administratif fédéral

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

173.321

Order of the Federal Assembly for the positions of the Federal Administrative Tribunal * 1

... 2

17 June 2005 (State 1 Er January 2014)

The Swiss Federal Assembly,

Having regard to art. 1, para. 4, and 13, para. 3, of the Act of 17 June 2005 on the Federal Administrative Tribunal 3 , given the message of the Federal Council of 25 August 2004 4 ,

Stops:

Art. 1 1 Judge posts

The Federal Administrative Tribunal shall consist of not more than 65 judges.


1 New content according to the c. I of the Ass O. Fed. On 12 June 2009, in force since 1 Er Jul. 2009 ( RO 2009 2797 ; FF 2009 1137 1149).

Art. 2 Amendment of the law in force

... 1


1 The mod. Can be viewed at RO 2006 2627 .

Art. 3 Entry into force

This order comes into force on the same day as the Act of 17 June 2005 on the Federal Administrative Tribunal, 1 Er January 2007.



RO 2006 2627


1 * The terms designating people also apply to women and men.
2 Repealed by Art. 2 of the Ass O. Fed. Of Dec 13. 2013, with effect from 1 Er Jan 2014 ( RO 2013 5377 ; FF 2013 2619 2633).
3 RS 173.32
4 FF 2004 4481


State 1 Er January 2014