[813.112.12] order of the DFI on classification and labelling substances of June 28, 2005 (status on December 1, 2014) the federal Department of Home Affairs (FDHA), in agreement with the federal Department of the economy and the federal Department of the environment, transport, energy and communication, official seen art. 9 of the Ordinance of 18 May 2005 on chemicals, stop: art. 1 purpose this order rule official substances classification and labelling.
Art. 2Classifications and European classification labels and labelling of the substances listed in annex VI, part 3, of Regulation (EC) n 1272/2008 (CLP - EU Regulation) are included such what.
In case of modification of annex VI, part 3, the EU - regulation, the federal Office of public health fixed, in agreement with the federal environmental agency and the Secretariat of State for the economy, the versions which are authentic.
New content according to section I of the O of the DFI on Nov. 7. 2012, in effect since Dec. 1. 2012 (2012 6153 RO).
R (EC) n 1272/2008 of the European Parliament and the Council on Dec. 16. 2008 relating to the classification, labelling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing directives 67/548/EEC and 1999/45/EC and amending the R (EEC) n 1907/2006, OJ L 353 of 31.12.2008, p. 1; amended lastly by R (EU) n 605/2014, OJ L 167 of the 6.6.2014, p. 36.
New content according to section I of the O of the FOPH from 17 nov. in effect since Dec. 1, 2014. 2014 (2014 3869 RO) art. 3 classifications and Swiss labelling classifications and labelling official Swiss are listed in the annex.
Art. 4delai of fitness as a substance is officially classified or its classification or its official labelling has been changed, this substance and preparations that contain can still be given for a period of one year with the old packaging and labeling former.
The substance 'pitch, coal tar, high-temp. (number CE 266-028-2)"as well as the preparations that contain can still be submitted until March 31, 2016, with the old packaging and labeling former.
New content according to section I of the O of the FOPH from 17 nov. in effect since Dec. 1, 2014. 2014 (2014 3869 RO) art. 5 entry into force this order comes into force on August 1, 2005.
Annex (art. 3) directory of officially classified substances (Classifications and labelling Swiss) this schedule is published in the RO or the RS.
2005 3397 SR 813.11 RO