822.112.1 order of the Davis concerning the designation of the stations and airports referred to in art. 26, art. 2, order 2 of the Labour Act of June 16, 2006 (status on May 1, 2013) the federal Department of the economy, training and research (Davis), view the art. 26, art. 2, order 2 of 10 May 2000 on the law on labour (OLT 2), stop: art. 1Gares and airports due to their strong attendance, the following stations are known centres of public transport within the meaning of art. 27, al. 1, of the Act of 13 March 1964 on labour (LTr): Aarau, Baden, Basel Badischer Bahnhof, Basel SBB, Bellinzona, Bern, Biel/Bienne, Brig, bubble, Chur, Frauenfeld, Fribourg/Freiburg, Geneva, Geneva airport, Lausanne, Lugano, Luzern, Neuchâtel, Nyon, Olten, Schaffhausen, Sion, Solothurn, St. Gallen, Thun, Uster, Vevey, Visp, Wil, Winterthur, Zug, Zürich Flughafen, Zürich Altstetten, Zürich Enge, Zürich Hauptbahnhof, Zürich Oerlikon, Zürich Stadelhofen.
Are known airports within the meaning of art. 27, al. 1 LTr the following airports: Bern Belp, Geneva Cointrin, Lugano Agno, Sion, St. Gallen Altenrhein, Zurich Kloten.
New content according to chapter I of O of the 6 March 2013 EAER, in force since May 1, 2013 (RO 2013 817).
RS 822.11 art. 2. the present order will take effect on July 1, 2006.
RO 2006 2485 designation of the administrative unit has been adapted to 1 Jan. 2013 in application of art. 16 al. 3 o from 17 nov. 2004 on official publications (RS 170.512.1). This mod has been taken throughout the text.
RS 822.112 State on May 1, 2013