641.811.912 order of the FDF on the compensation of the Customs Administration for the enforcement of legislation on the royalty on the the heavy traffic of 5 May 2000 (Status January 1, 2011) the federal Department of Finance (DFI), view the art. 45, al. 5, of the Ordinance of 6 March 2000 a levy on heavy goods traffic, stop: art. 1. the Customs Administration receives 5% of the total (gross) revenue as compensation for the work of enforcement of legislation on the traffic of heavy goods vehicles tax related benefits.
New content according to section I of the O of the FDF on October 27. 2010, in force since Jan. 1. 2011 (2010 5059 RO).
Art. 2. this order comes into force on January 1, 2001.
RO 2000 2537 RS 641.811 State on January 1, 2011