Rs 0.747.711.1 Protocol Of 2005 October 14, 2005 The Protocol For The Suppression Of Unlawful Acts Against The Safety Of Fixed Platforms Located On The Continental Shelf

Original Language Title: RS 0.747.711.1 Protocole de 2005 du 14 octobre 2005 relatif au Protocole pour la répression d’actes illicites contre la sécurité des plates-formes fixes situées sur le plateau continental

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
0.747.711.1 original text 2005 Protocol to the Protocol for the Suppression of unlawful acts against the safety of fixed platforms located on the continental shelf, concluded in London on October 14, 2005, approved by the Federal Assembly on 13 June 2008, Instrument of ratification deposited by Switzerland on October 15, 2008 entered into force for the Switzerland on 28 July 2010 (State 13 August 2015) for States parties to this Protocol , being Parties to the Protocol for the Suppression of unlawful acts against the safety of fixed platforms located on the continental, concluded at Rome on 10 March 1988 set, recognizing that the reasons for which the Protocol of 2005 to the Convention for the Suppression of unlawful acts against the safety of maritime navigation was developed also apply to fixed platforms located on the plateau continental , taking into account the provisions of the said protocols, agreed to the following: art. 1 for the purposes of this Protocol: 1. "1988 Protocol" means the Protocol for the Suppression of unlawful acts against the safety of fixed platforms located on the continental shelf, concluded at Rome on 10 March 1988.
2. "organization" means the international maritime organization.
3. "Secretary-General" means the Secretary-General of the organization.

Art. 2 replace the by. 1 of art. 1 of the Protocol of 1988 by the following: 1. the provisions of by. 1 c), d), e), f), g), h) and 2A) art. 1, those of the art. 2, 5, 5 and 7 and those of the art. 10 to 16, including the art. 11, 11 and 12 of the Convention for the Suppression of unlawful acts against the safety of navigation, maritime that amended by the 2005 Protocol to the Convention for the Suppression of unlawful acts against the safety of maritime navigation, also apply mutatis mutandis to the offences referred to in art. 2, 2 and 2 of the present Protocol when these offences are committed on board or against fixed platforms located on the continental shelf.

Art. 3-1. Replace the by. 1 d) art. 2 of the Protocol of 1988 by the following: d) place or being placed on a fixed platform, by any means, a device or substance to destroy the fixed platform or likely to compromise its security.
2 remove the by. 1 e) art. 2 of the Protocol of 1988.
3. replace the by. 2 of art. 2 of the Protocol of 1988 by the following text: 2 is also an offence any person who threatens to commit one any of the offences to the by. (1B) and c), if that threat is likely to compromise the safety of the fixed platform, said threat being matched or not, under that law, of a condition, in order to compel a natural or legal person to perform or refrain from performing an act any.

Art. 4-1. Insert the text below as an art. 2: Art. 2 commits an offence within the meaning of this Protocol any person who unlawfully and intentionally, when this Act, by its nature or context, is to intimidate a population or to compel a Government or an international organization to do or to abstain from doing an act any: has) uses against or on a fixed platform, or pours from a fixed platform explosives, radioactive materials or NCB weapons, in a way that causes or is likely to cause death or injury or serious damage; or (b) pours from a fixed platform, oil, liquefied natural gas, or other potentially dangerous or harmful substances which are not referred to in para. (a), in amounts or concentrations that cause or are likely to cause death or injury or serious damage; OUC) threatens to commit one any of the offences referred to in para. (a) or (b), such threat being or not matching, under domestic law, of a condition.

2. Insert the text below as an art. 2: Art. 2 also commits an offence within the meaning of this Protocol any person who: has) unlawfully and intentionally injures or kills any person, when these facts are connected with one of the offences to the by. 1 of art. 2 or art. 2; or (b) attempts to commit an offence to the by. 1 of art. 2, at para. ((a) or (b) of art. 2 or to the al. (a) of this article; FM) is an accomplice of an offence referred to in art. 2 or 2 in para. (a) or (b) of this article; Oud) organizes the commission of an offence referred to in art. 2 or 2 in para. (a) or (b) of this article or instructs others to commit; OUE) contributes to the commission of one or more of the offences referred to in art. 2 or 2 in para. (a) or (b) of this article, by a group of persons acting in concert, this contribution being deliberate and made either: i) to facilitate the criminal activity of the group or to serve the purpose, when this activity or this purpose assume the commission of an offence referred to in art. 2 or 2, soitii) knowing that the Group intends to commit an offence referred to in art. 2 or 2.

Art. 5-1. Replace the by. 1 of art. 3 of the Protocol of 1988 by the following: 1. each State party takes the necessary measures to establish its jurisdiction for the purposes of offences referred to in art. 2, 2 and 2 when the offence is committed: a) against or on board a fixed platform while she lies on the continental shelf of that State; or (b) by a national of that State.

2. replace the by. 3 of art. 3 of the Protocol of 1988 by the following: 3. any State party which has established jurisdiction for cases referred to in the by. 2 shall notify the Secretary-General. If such State party then cancels this skill, it informs the Secretary general.
3. replace the by. 4 of art. 3 of the Protocol of 1988 by the following: 4 each State party takes the necessary measures to establish its jurisdiction for the purposes of offences referred to in art. 2, 2 and 2 in cases where the alleged perpetrator of the offence is located on its territory and where it did not extradite to one any of the States Parties which have established their jurisdiction in accordance with the by. 1 and 2.

Art. 6 interpretation and application 1. Protocol of 1988 and the Protocol are considered and interpreted, the parties to this Protocol, as a single instrument.
2. the art. 1 to 4 of the Protocol of 1988, as revised by the present Protocol, as well as the art. 8 to 13 of this Protocol are and are called the 2005 Protocol for the Suppression of unlawful acts against the safety of fixed platforms located on the continental shelf (SUA Protocol of 2005 on fixed platforms).

Art. 7. Add the text below as an art. 4 of the Protocol: art. 4 final clauses of the 2005 Protocol for the Suppression of unlawful acts against the safety of fixed platforms located on the continental shelf the final clauses of the 2005 Protocol for the Suppression of unlawful acts against the safety of fixed platforms located on the continental shelf are the art. 8 to 13 of the 2005 Protocol to the Protocol for the Suppression of unlawful acts against the safety of fixed platforms located on the continental shelf. In this Protocol, references to States Parties are considered to be references to States Parties to the Protocol in 2005.

Final clauses art. 8 signature, ratification, acceptance, approval and accession 1. The present Protocol is open for signature from February 14, 2006, to February 13, 2007 at the headquarters of the international maritime organization. He is then open to the membership.
(2. States may express their consent to be bound by this Protocol by: a) signature without reservation as to ratification, acceptance or approval; or (b) signature subject to ratification, acceptance or approval, followed by ratification, acceptance or approval; OUC) membership.

3. ratification, acceptance, approval or accession are made by the deposit of an instrument to that effect with the Secretary-General.
4. only one State which has signed the Protocol of 1988 without reservation as to ratification, acceptance or approval, or had ratified, accepted, approved the 1988 Protocol or acceded may become a party to this Protocol.

Art. 9 entry into force 1. This Protocol comes into force 90 days after the date on which three States have signed it without reservation as to ratification, acceptance or approval, or have deposited with the Secretary-General an instrument of ratification, acceptance, approval or accession. However, this Protocol is not effective until the 2005 Protocol to the Convention for the Suppression of unlawful acts against the safety of maritime navigation has entered into force.
2. for a State which deposits an instrument of ratification, acceptance or approval of this Protocol or accession to it once the conditions governing entry into force set out in the by. 1 have been met, the ratification, acceptance, approval or accession shall take effect ninety days after the date of filing.

Art. 10 denunciation 1. This Protocol may be denounced by any State party at any time after the date on which this Protocol comes into force for that State.

2. the denunciation is made using the deposit of an instrument of denunciation with the Secretary-General.
3. the denunciation shall take effect one year after the deposit of the instrument of denunciation with the Secretary-General or at the expiration of such longer period set out in that instrument.

Art. 11 revision and Amendment 1. A conference may be convened by the United Nations to revise or change this Protocol.
2. the Secretary-General shall convene a conference of States Parties to the present Protocol to revise or amend the Protocol at the request of one third of the States Parties or five States Parties, if the latter figure is higher.
3. any instrument of ratification, acceptance, approval or accession deposited after the date of entry into force of an amendment to this Protocol is deemed to apply to the Protocol as amended.

Art. 12 depositary 1. This Protocol, as well as any amendment adopted in accordance with art. 11, is deposited with the Secretary-General.
2. the Secretary-General: a) inform all States which have signed this Protocol or acceded: i) of any new signature or any deposit of an instrument of ratification, acceptance, approval or accession, as well as of their date, ii) of the date of entry into force of the present Protocol, iii) the deposit of any instrument of denunciation of this Protocol as well as from the date on which it was received and the date on which the denunciation shall take effect, iv) of any communication made under any article of this Protocol; and (b) transmit certified copies of this Protocol to all States which have signed it or who have joined.

3. upon entry into force of the present Protocol, the Secretary-General shall forward a certified copy to the Secretary-General of the United Nations for registration and publication in accordance with art. 102 of the Charter of the United Nations.

RS 0.120 art. 13 languages this Protocol is established in a single original in English, Arabic, Chinese, Spanish, French and Russian languages, each text being equally authentic.
In faith of what, the undersigned, duly authorized to that effect by their respective Governments, have signed this Protocol.
Done at London, this 14 October two thousand and five.
(Follow signatures)

Scope 13 August 2015 States parties Ratification, accession (A) entry into Algeria, January 25, 2011 April 25, 2011 Saudi Arabia 31 July 2013 has 29 October 2013 Austria 18 June 2010 16 September 2010 Bulgaria October 7, 2010 January 5, 2011 Congo (Kinshasa) 28 may 2015 August 26, 2015 Ivory Coast March 23, 2012 has 21 June 2012 Cuba April 10, 2014 was July 9, 2014 Djibouti 23 April 2014 July 22, 2014 Spain

April 16, 2008 July 28, 2010 Estonia 16 May 2008 July 28, 2010 Fiji 21 May 2008 has July 28, 2010 Greece September 11, 2013 December 10, 2013 Marshall Islands 9 May 2008 July 28, 2010 Jamaica 28 November 2013 has 26 February 2014 Latvia 16 November 2009 has 28 July 2010 Liechtenstein 28 August 2009 July 28, 2010 Mauritania August 21, 2013 November 19, 2013 Nauru 29 April 2010 has 28 July 2010 Norway September 30, 2013

December 29, 2013 Palau September 29, 2011 December 28, 2011 Panama February 24, 2011 has 25 May 2011 Netherlands 1 March 2011 may 30, 2011 Qatar 10 January 2014 has April 10, 2014 Dominican Republic 9 October 2010 A July 28, 2010 San - Marino 15 December 2014 15 March 2015 Saint - Vincent - and - the Grenadines July 5, 2010 October 3, 2010 Sainte - Lucie November 8, 2012 February 6, 2013 Sweden 22 September 2014 21 December 2014 Switzerland 15 October 2008

July 28, 2010 Uruguay April 29, 2015 28 July 2015 Vanuatu August 20, 2008 has July 28, 2010. for the Kingdom in Europe and the part of the Caribbean (Bonaire, Sint Eustatius and Saba) Netherlands.

2010 3345 RO; FF 2008 1041 RO 2010 3343 RS 0.747.711 RS 0.747.712 RO 2010 3351, 2011 3821, 767 2014, 2015 2931. A version of the update scope is published on the web site of the FDFA (www.dfae.admin.ch/traites).

State 13 August 2015

Related Laws