Advanced Search

Road Conditions (1971:948)

Original Language Title: Väglag (1971:948)

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
General provisions



section 1 of this Act apply to public roads.



Public roads are, in addition to the road to be built under this Act, or

According to the law is changing to the generic, the generic

transport and communications granted the road as of age been considered as public or

According to the older provisions established as or changed

General entry into force of this law and which is held by the State

or a municipality.



A road ceases to be universal, when the road is withdrawn. If a municipality

is the road, the highway to be universal, when according to

the planning and building Act (2010:900) granted or to be granted

to generally available as street. If a road granted to

generally available as street while the State's Road,

the way to be universal, when the municipality takes over the road holding.

Law (2010:904).



section 2 of The road include road and other road equipment.



Device, permanently needed road stock, operation or

use and that come about through the Agency of road holder's or

taken over by him, is the way device. Route gadget is also to

the road connected bridge or ferry with färjläge needed for General

transportation or otherwise, can be taken to get the utmost importance for the

General and which come about through the Agency of road holder's or

taken over by him.



The Government may impose additional conditions to gadget, dock

or ferry shall count as road device. Law (1981:861).



paragraph 3 of the Road area is made up of the land or the space that has

used for road equipment. Act (2005:940).



3 a § in cases under this Act apply 2-4

Cape. and Chapter 5. section 3 of the environmental code. Determination of vägplan

According to this law shall be treated as equivalent to the grant of authorizations

According to the environmental code. Law (2012:439).



3 (b) § With distinct rights to property defined access rights,

easements and right of electrical power as well as a similar right.



With the property owners also refers to an tomträttshavare and with

property also includes leasehold. Law (2012:439).



Road holding



4 § Handling includes the construction of the road and the operation of the route.



When handling, due account be taken of the individual

interests and public interests, such as traffic safety,

environmental protection, nature conservation and cultural environment. An aesthetic design

shall be sought. Act (1998:803).



section 5 of the State's road operators for public roads. If it promotes a good and

rational handling, the Government, or Government authority

determine, decide that a municipality must be road operators within the municipality.

The decision may be limited to certain routes or certain areas

within the municipality. Law (1986:636).



section 6 of the Transport Department in charge of road maintenance on behalf of the State and

oversee municipalities ' handling.



Road holding authority is, when the State's Road, it

The DMV hearing regional management that the Government

determines and, when a municipality is the road operators, the Municipal Board

that the Municipal Council appoints. Law (2010:92).



section 7 of the State Road in an area with detailed plan where

the municipality is responsible for the public space, the municipality

provide the land or the space needed for the road

within the area. Act (2005:940).



section 8 does not a municipality to build the road, whose construction

NLA Government subsidies, or eftersätter a municipality obligation in

question about one-way operation, the Transport Department submit to the municipality to

within certain time take corrective action. If the order is not complied with, the

the work have performed the necessary steps at the municipality's expense.

Law (2010:92).



9 repealed by law (2009:49).



9 (a) repealed by law (1990:1486).



Construction of road



section 10 Of the construction of the road means to construct a new road and to

build a road.



New road may be constructed, if the road is needed for public transport

or otherwise, is likely to get the utmost importance for the

General.



A path can be rebuilt, if it is justified from a public

point of view.



An operation on an existing road shall not be considered to be the construction of

the way of



1. the measure requires only marginal additional impact on

the environment, and



2. interested property owners or holders of special rights

in writing acknowledged that land or other space may be taken into

claims. Law (2012:439).



paragraph 11 of the terms of construction of road tested by the Transport Department after

consultation with the provincial government. If the Transport Department and the County Administrative Board

disagree, the matter is referred to the Government's

trial.



The Government may order that the case of the construction of the road in some

cases are heard by the County Administrative Board. Law (2010:92).



section 12 of the Regulations on the obligation of the State in areas

with detailed plan set in order and to publicly available

grant Street, see Chapter 6. section 19 of the planning and building Act

(2010:900). Law (2010:904).



13 § When a road is built, it should be given such a position and be designed

as to the purpose of the road is achieved with minimum intrusion and

nuisance without undue cost. Consideration should be given to the urban and

the landscape and the natural and cultural values.



If a vägplan causes to land or other space or

special rights to land or other space may be

in the claim under section 31, the plan shall be designed so that the benefits

that can be achieved with it outweigh the inconveniences which the plan

causes the individual. Law (2012:439).



13 a of the Zoning and other trial under this law as

relating to the use of a land or water area which also has

been tried or to be examined under other law shall be coordinated with the

the planning and examination, if appropriate.



Provisions of plans and planning documents, see Chapter 6.

19 and 20 of the environmental code. Law (2012:439).



section 14 in area with detailed plan or area regulations, road

built in contravention of the plan or the regulations. If the purpose of the plan

or provisions not countered, may be minor deviations made.



Applies conservation regulations or other special provisions for

marks settlement or use referred to in the first subparagraph shall

the road be built so, that the purpose of the provisions is not discouraged.



If there are special reasons, Government or authority

the Government may grant derogations from the provisions referred to in the second

paragraph. Law (1987:459).



14 a of The intending to build a road to establish a

vägplan.



If a road needs to be built or rebuilt due to a

the railway project, the way instead is regulated in a

railway plan under Chapter 2. second paragraph of section 19 of the Act

(1995:1649) on the construction of the railway. In that case, 14 b-18 (b) § §

not to be used. For the purposes of the application of the other provisions of

This law, the railway plan, in relation to the road,

be treated as a vägplan. Team (2013:316).



Consultation



14 b of The intending to build a road, while working with

to establish a vägplan consult with the County Administrative Board, the relevant

municipalities and individuals particularly affected. On road plan has

importance of public transport, the consultations also take place with

relevant regional public transport authorities. Consultation should

refer to the location, design and environmental impact.



If the road is likely to have a significant environmental impact should



1. consultations also take place with the other government agencies as well as

members of the public and organizations likely to be affected,

and



2. the consultation also relate to the content and presentation of such

environmental impact assessment (EIA) to appear along with the

road plan.



The County Board shall ensure that the environmental impact assessment

gets the scope needed for the examination of

road plan.



During the consultation, the municipality concerned permit derogation from the

requirements for building permits for warehouses, material yards, walls, plank and

transformer stations. Law (2012:439).



14 c § consultation should be initiated as early as possible and adapt

After the needs of the individual case.



Anyone who intends to construct the road to producing documentation for consultation

and make it available and provide the individual likely to be

particularly affected an opportunity to be heard. Law (2012:439).



section 15 of the provincial Government shall in consultation to ascertain whether the project can

likely to have a significant environmental impact.



The examination shall be made by the County Administrative Board in whose territory

the project will mainly be carried out after consultation with the other

relevant county administrative boards. The County Board may not decide in

the case before the who intends to construct the road has given the

individual likely to be especially interested the opportunity to

comment under paragraph 14 (c).



The Government may provide for some kind of project

under this Act shall be presumed to have significant effects on the environment.

Law (2012:439).



15 a of the consultation process may be simplified if



1. route plan only applies to the amendment of the plan for a construction project

that is not yet completed, and



2. the change is not likely to have significant

the impact on the environment.



The owner of real property in whole or in part may be

in the claims must, however, be given the opportunity to comment.

The same applies to the relevant holders of special rights to

such real estate. Law (2012:439).



15 b of the consultation on the way localization and design in detail

need not be made if



1. route plan applies only to measures that have been tried

or should be examined through detailed plan under the planning and building Act

(2010:900),



2. the investigation in the case detailed are sufficient and up-to-date

for the road plan, and



3. consultation in zoning case occurs or has occurred in all

those who are subject to the consultation provided for in paragraph 14 (b) and other

paragraphs.



If the consultations in local planning case is completed and consultation is not


has happened with all the meaning of the first subparagraph 3, it is

sufficient consultation with those who have not been subject to the

the consultation. Law (2012:439).



§ 15 c If a project likely to have significant

the impact on the environment in another country, Chapter 6. section 6 of the environmental code

applied. Law (2012:439).



Tillåtlighetsprövning



section 16 If a project should be tillåtlighetsprövas according to chapter 17. paragraph 3 of the

the environmental code, which intends to construct the way forward

the matter to the Government with their own opinion. The matter should

be submitted when the who intends to construct the road has taken

position to which options are reasonable and ranked

These.



The case should contain an environmental impact assessment and the

other documentation needed for tillåtlighetsprövningen. When

the dossier is developed, the procedure for vägplan of 14 b-15,

15 c and 17 sections apply.



The environmental impact assessment shall comply with the requirements of Chapter 6. 7 §

the environmental code and approved by the county administrative boards concerned before

the case is announced. Law (2012:439).



Road plan's content and data to plan



16 a of the Route plan shall include a map of the area

the plan covers. Map to show the route and

main design and the mark or the space and the

specific rights that need to be mobilised for the road and

to build the road.



The plan should also include information on



1. protective measures and precautions to be taken to

prevent disruption and other inconveniences from traffic or

the plant,



2. activities or measures pursuant to the provisions of

Environment Act shall be exempt from the prohibitions or obligations under

the beam, and



3. measures which are exempted from the requirements for building permits for warehouses,

material yards, walls, plank and transformer stations with

under a consent from the concerned municipality.



Along with the plan, the following supporting documents exist:



1. a statement of the reasons for the choice of location and

the design of the road,



2. a summary of the comments received during

consultation and information on how the comments have been taken into account

(consultation report),



3. an environmental impact assessment or, if not a road project

likely to have significant environmental impacts, information about

the business's foreseeable impacts on human health and the

the environment, and



4. the other information needed to complete the project.

Law (2012:439).



16 b of an environmental impact assessment shall comply with the requirements of 6

Cape. section 7 of the environmental code.



The environmental impact assessment shall be authorised by the relevant

County administrative boards before it is published under section 17. Law (2012:439).



16 c § there is no need for an environmental impact assessment which is

especially prepared for the road plan



1. route plan applies only to measures that have been tried

or should be examined through detailed plan under the planning and building Act

(2010:900), and



2. the environmental impact assessment in zoning case be taken into

Road case and is current and sufficient for this case.

Law (2012:439).



Announcement and review



section 17 of The intending to build a road to promulgate the draft

vägplan and the basis to this and let it be reviewed. If a

environmental impact assessment has been prepared, it shall be published

and be made available to the public pursuant to Chapter 6. section 8

first subparagraph, environmental code.



If the proposal deals only with measures that have been tried

or should be examined through detailed plan under the planning and building Act

(2010:900), the proclamation should be coordinated with the announcement that

the zoning case. Law (2012:439).



section 17 (a) Notwithstanding section 17 need a proposal for

vägplan exclusively for amending the plan for a construction project

that is not yet completed, just published and reviewed on



1. the change is likely to have significant effects on the environment,

or



2. someone else's property or portion of property need to be taken in

claim or a particular right to such real estate needs

be revoked or limited, and the measure is not in writing

granted by the affected property owners and holders of special

right. Law (2012:439).



17 (b) § Notwithstanding section 17 need a proposal for

vägplan not be published if the proposal



1. is not of great importance or has fundamental importance,



2. not likely to have significant environmental effects, and



3. no interest to the general public.



Anyone who intends to construct the road should instead give

the County Government, municipalities and the individual concerned that particularly

concerned the opportunity to approve the proposal or to within three

weeks review it and provide comments. Audit time will

be made shorter, if all concerned are in agreement.

Law (2012:439).



Authorization



17 c § Government may provide for



1. consultations under 14 b-15 c section, and



2. vägplan under 16 a – 16 c § §. Law (2012:439).



Determination of an vägplan



section 18 of the Transport Department is trying to establish a vägplan

after consultation with the relevant county administrative boards.



The Transport Department shall submit the question of establishing the plan

to the Government for examination if the DMV and a

the County Administrative Board has different ideas.



The content of an environmental impact assessment as well as the results of

consultations and opinions must be taken into account when the question of defining

the way the plan is tested. A decision to establish the plan shall

be published. If consultation has taken place with the responsible authority in a

other country according to Chapter 6. section 6 of the environmental code, the responsible

authority in the country informed. Law (2012:439).



18 a of a decision to establish a vägplan expires

five years after the year in which the decision was given the force of law unless



1. the road's route has been clearly marked on the ground, and



2. road construction has begun.



If there are serious reasons, the time of validity is prolonged by the

a maximum of two years.



A decision to extend the validity period shall be published.

Law (2012:439).



18 b of a decision to establish a vägplan should be repealed, in whole

or in part, on the conditions after the decision has been changed so

that the conditions for establishing the plan is no longer

met.



A decision to suspend a vägplan should be published.

Law (2012:439).



section 19 of a road may begin only after the road plan has become

set. Law (2012:439).



Deviation from the route plan



section 20 When a road is built, only insignificant deviations shall be made

from the road plan. If such a derogation is made in respect of the land

or the space under the plan shall be used for

the road, it shall immediately be recorded in an appendix to the plan.

Law (2012:439).



Handling of private road



20 a section about the construction of a public road leads to a private road need

be built or changed circumstances arise that substantially affect the

road handling for such a path, the road authority, if necessary,

call for business by fixed asset Act (1973:1149) to arrange

the individual road handling. Law (1981:379).



Joint planning of roads and railways



20 b of A vägplan and a railway plan under the Act (1995:1649)

on construction of rail may be established in a joint

procedure and determined by a decision.



The construction of the railway that is necessary because of the road projects

a vägplan, may be regulated in the road plan. Law (2012:439).



Single-way change to public, etc.



section 21 of a private road may change to the public, if the road is needed for General

transport or otherwise is of extreme importance to the public.



section 22 Issue of modification of the private road to the public are examined

by the Transport Department in consultation with the provincial government. If

The Transport Department and the provincial government have different views,

referred the matter to the Government's review.



The Government may order the question of change of individual

the road to the public in certain cases should be heard by the County Administrative Board.

Law (2010:92).



section 23, Under the conditions set out in section 21, where the State is

road a street in an area with detailed plan is explained as well as be

public road. The provisions of section 22 shall apply in the case where such a

Declaration. Law (1987:459).



Establishment of special winter road



section 24 Special Winter Road over land covered by snow or ice or

over water that is covered in ice may be set up as a public road, on the road

needed for public transportation or otherwise, can be adopted to get extreme

importance to the public.



The provisions in section 22 shall also apply to the case where

establishment of special winter road.



Withdrawal of road



section 25 of The road may be suspended where, after the advent of a new road or by

some other reasons is no longer needed for the General and measure

little inconvenience to the community.



The provisions of section 22 shall apply to a case where the withdrawal of a road.



To arrange road handling when a path is drawn into the road authority shall, if it

needed, call for an Ordinance under construction Act (1973:1149).

Law (1980:265).



Operation of the road



section 26 of the Road should be kept in a satisfactory for transport

condition, maintenance, repair and other measures.



Through sanitation, Road area to be kept in such good order, repair and condition

to prevent inconvenience to human health or

corrected and so that appropriate account is trevnads

catered for. The same applies in the case of land to a width

of 25 metres next to the parking lot or rest area that is

Road Gadgets, to the extent that the public has access to

the ground. In areas with a detailed plan on this piece

only areas of motorway or expressway.

Additional requirements for sanitation in areas where

This paragraph applies may not be made with the support of


the environmental code.



The measures necessary for such purposes as specified in the first

and second subparagraphs shall be counted to the operation of the route. To the operation of the

the move also includes service actions and improvement actions.

If special reasons exist, the Transport Department decide if

restriction on the obligation to take measures for the operation of the

Road. Transport Department, in such a decision specifying the conditions

as needed. Law (2010:92).



27 § a provision that limits the State's obligation to

ensure the operation of a public road in an area covered by

a detailed plan, see Chapter 6. 19 section plan and

Building Act (2010:900). Law (2010:904).



28 § vägplan shall be established on the land or other space,

In addition to what already belongs to the way, the need for

a roadside device whose performance is included in the operations of the route. In

road plan to the land or the space that needs to be taken in

claims stated, in which case the provisions of paragraphs 13-20,

applicable. For the purposes of section 15 (a) and section 17 shall

the way the plan is considered such a plan which only applies to the amendment of

the plan for a construction project that is not yet completed.



The first subparagraph shall not apply where:



1. the measure requires only marginal additional impact on

the environment, and



2. interested property owners or holders of special rights

in writing acknowledged that land or other space may be taken into

claims. Law (2012:439).



section 29 the Government may provide for fees for the service

on a ferry.



Additional provisions on charges for using a road

see code (2014:52) of infrastructure charging on the road.

Law (2014:53).



Horizontally



30 § Horizontally involves the right of the road authority to use the mark

or other space needed for a road, although the right of

someone else might have to the property. To the extent that any

restriction has not been made in the way the plan, a written

agreement or of a decision on the change of individual

way to the public, offers horizontally otherwise road right

to the property owner's place



1. decide on the land or space usage during the

time road law is, and



2. benefit from the alster and other assets

be extracted from the ground or space. Law (2012:439).



31 § Horizontally incurred by the road authority takes lands or

other space for a road space with the support of an established

vägplan or, in the case of action under section 10, fourth paragraph

and paragraph 28, a written agreement. Horizontally

incurred by the road authority takes over land or other

space by virtue of decision on change of the private road to the

General.



Mark or other space shall be considered as having been used for a

the road, once the road's route over the property clearly marked

out on the ground and the road work set out in the road plan has

commenced within the property.



If the identification referred to in the second subparagraph not suitably can be made,

to land or other space is considered to have been used when

ground or space are specified in a vägplan and the

road work set out in the plan have been initiated within the property.



Mark or other space shall be considered as having been used for a

action under section 10 of the fourth subparagraph and paragraph 28 when

the work set out in the agreement has started.

Law (2012:439).



32 § Horizontally will cease when the road is withdrawn. The road authority is required

to the extent necessary, setting up road area and

take measures to prevent the area's condition causes

disruption and inconvenience in the future. The road authority may bring

delete what has been applied in road area for road purposes, if

not the County Board decides otherwise in view of the fact that the question

have been raised about the land or space usage as single

Road.



What has not been removed within one year after the way

withdrawn belongs to the property owners. The County Board may

extend the time, if there are special circumstances. Act (2005:940).



section 33 in respect of land or other space to the road, which, according to

a detailed plan in which the municipality is responsible for the public space is

dedicated to a public place, does not apply 30-32 sections, then the ground

or space has been used by the municipality for its intended

purposes. Act (2005:940).



Temporary leasing of land, etc.



34 § Roadholding authority and of this hired assistants are eligible

to gain access to the property in order to execute the measurement or

Double poling, examination of basic or other preparatory action

the construction of the road. In the garden, like planting trees or may not park

damaged or felled without the owner's consent. Otherwise, damage

be avoided, if possible.



35 § if in one defined vägplan for a road construction project

over land or other space as needed to build

the road under section 16 (a), the right to use the land or

the space assigned to the road authority for the time specified

in the plan. Law (2012:439).



36 section if a route because of ongoing work or as a result of

landslides or flooding or for any other reason unable to

be used without risk of accident, the County Administrative Board of

manufacture of chassis authority may decide that

access rights to land or other space for temporary road

shall be granted for the duration of such a path is needed as a result of

the obstacle. Act (2005:940).



37 § länsstyrelsen may on production of chassis authority

provide for the right to use land next to the heading area shall be granted

for the setting of snöskärm.



38 repealed by law (1998:832).



Safety and regulations



39 § a single drive must not be connected to a public road without

chassis authority. Nor, without such

permits a single körvägs adjacent to a public road be changed. What

as been said now also applies in the case of such exits from real estate

and those bridges that can be used for driving traffic.



When processing a query if the condition referred to in the first subparagraph shall

chassis authority to examine whether the proposed action is appropriate in the

into account traffic safety and accessibility on the public road.

In conjunction with the State authority may prescribe chassis

If the road connection state and performance in General. Law (1987:459).



40 section If it is necessary in the interest of road safety or

accessibility on a public road, the road holding authority order

to a single one-way connection to the public road shall be blocked by the

or changed and the execution of the mandate. What has been said now also applies to

in the case of exits from buildings and bridges. Law (1987:459).



41 section in connection with the permit in accordance with section 39 or in place of writ

According to section 40 of or in connection with the appointment in accordance with section 40 of amending

connection, chassis authority if a private road Info

traffic regulations whereby traffic with motorized vehicles on the road

or part thereof is prohibited or restricted. If there are special reasons,

can chassis authority may grant derogations from these

traffic regulations. Law (1987:459).



the provisions of § 39-42-41 sections do not apply in the case of private roads

as is reported in detail in the plan or designated area regulations.

Law (1987:459).



section 43 In a way area may not without chassis authority



1. be erected buildings, made new buildings or carried out other

plants,



2. taken other actions that could jeopardise road safety

or be of inconvenience to the road's stock, operation or use.



In connection with the permit may notify the road holding authority

regulations as necessary. A permit may be revoked at any time.



The provisions of the first subparagraph shall not apply to such work referred to

in section 44.



If permission is missing or has been revoked, the boundary Agency

take the necessary measures for rectification. Law (1987:459).



44 section Within a path area cannot without chassis authority



1. pulled electrical wires, water pipes or other pipes,



2. performed work on an already drawn line.



Chassis authority may notify the regulations about work and about

the right to stockpile or other device which is needed with regard to the

stocks, operation or use.



Conditions referred to in the first subparagraph is not needed when a permit has been issued

under other regulatory action and notification of the work has been done in

chassis authority.



If it because of past injury required urgent repair by a

the leadership that has been drawn in a way area, starting work without

permission or notification. Management's owner must promptly

inform the Agency of the chassis work. Law (1987:459).



45 section next to a road area shall not, without the permission of the County Administrative Board



1. be erected buildings, made new buildings or carried out other

plants or taken other measures as may be

inconvenience to the road's stock, operation or use,



2. be affixed light devices which reduce the lighting conditions for

traffic on the road.



In conjunction with the State Provincial Office may notify the rules

needed. A permit may be revoked at any time.



The provisions of the first subparagraph shall not apply in areas with detailed plan

nor, in the case of measures for which a building permit is required.



If permission is missing or has been revoked shall inform the Administrative Board

decision concerning the correction shall be made through the chassis authority.


In connection with such a decision, the provincial government announced regulations

as needed. Law (1987:459).



section 46 Within a distance of 50 meters from a road area must not without

the county administrative boards permit signs or equivalent devices for

advertising, propaganda or similar purposes be exhibited outdoors.



In conjunction with the State Provincial Office may notify the rules

necessary in the interest of road safety.



The provisions of the first subparagraph shall not apply to



1. in areas with detailed plan or



2. for such devices, which are mounted on buildings for the disclosure of

business or other activities on the site or



3. for bulletin boards for announcements related to Municipal Affairs,

Association meetings, auctions, etc,



4. measures for which a building permit is required. Lag (1991:605).



section 47 Within a distance of twelve metres of a road area must not without

the county administrative boards State erected buildings, remodel or

performed other plants or taken other measures can

undermine road safety. The County Board may, if it is

necessary in the interest of road safety, provide that the distance

be increased, up to 50 meters.



At the intersection of the plane between a public road and a



1. other public road,



2. single road which is used by the public for

traffic,



3. rail,



4. railway rolling stock shall not, without the permission of the County Administrative Board erected buildings,

be made to buildings or carried out other plants or taken other

such actions could jeopardise road safety. Condition

is not required for the operations to be carried out outside of the first subparagraph

the specified area and outside the straight connection lines between

points, which are located in the intersecting road centerlines 75 metres from

the junction.



In conjunction with the State Provincial Office may notify the rules

needed.



The provisions of the first and second subparagraphs on condition of

the provincial government does not apply in areas with detailed plan. They do not apply

even in the case of measures for which a building permit is required. Law (1987:459).



48 § Within the area specified in a vägplan, it must not

without chassis authority erected buildings,

be made to buildings, other structures or taken

other measures that could significantly complicate area's usage

for road purposes. The ban applies from the moment the decision on the

determination of road plan has a legal effect until the

the way the area has been used for the road.



For the period referred to in the first subparagraph, the provisions of

section 47, first and second subparagraphs if prohibition without

the county administrative boards State construct buildings, make

Extensions, carry out other installations or take other

such measures.



The prohibition referred to in the first or second paragraph ceases to apply when

the decision on adoption of a vägplan expires.



In connection with the permit may notify the road holding authority

conditions as needed. Law (2012:439).



49 repealed by law (1987:459).



50 repealed by law (1987:459).



51 according to § 45-Prohibition-48 section does not apply in the case of buildings, other

installations or devices or actions lawfully has commenced

before it was banned. Law (1987:459).



52 section Of a building, facility or device which is located within the

area referred to in 45--47 § because of changed circumstances or of

other reason has come to cause such a nuisance that the request for

an authorization pursuant to § 45-of-47 would have fought, the County Administrative Board

notify the injunction to remove it, or take any other action with

it. With regard to buildings, however, should such a procedure be notified only

If the building can be moved without difficulty or is of little value.



The provisions of the first subparagraph shall not apply in areas with detailed plan.

Law (1987:459).



53 section About trees or shrubs next to a road area causes inconvenience to

road safety, the provincial government may decide that the trees or bushes

shall be removed or kvistas by roadholding authority. In

the decision shall inform the Administrative Board regulations

needed. Law (1987:459).



54 § Regulations issued on the basis of §§ 43-48 may refer to:

Although measures to limit or prevent damage or

inconvenience to human health or the environment, or other

measures for the protection of the environment. If such regulations are not

sufficient, can permission be refused. Act (1998:832).



Compensation, etc.



55 § Have road managers a horizontally, the property's owner

eligible to receive compensation of intrusion and the road authority

compensation for other damage as a result of road construction

or, if it has not been agreed upon or

apparently assumed that compensation should not be made.

The same right to compensation have the holder of access rights

or other specific rights to the property, if the law does not

granted after the ground or space was taken in

claims.



When the compensation is determined comes to Chapter 4. Expropriations Act

(1972:719) mutatis mutandis.



On the interest compensation shall be paid in accordance with paragraph 5 of the interest Act

(1975:635) from the date on which the land or space was taken in

claims up to and including the day on which payment should be made and according to

section 6 of the interest Act for the time thereafter. Law (2010:818).



55 a of If the property owner requests it, will land or space

as under the current vägplan not only temporarily

be used for road purposes be redeemed by the one to build the road.

It does not however apply if horizontally has arisen or if the

There is an agreement on compensation for horizontally.



When the compensation is determined comes to Chapter 4. Expropriations Act

(1972:719) mutatis mutandis. Law (2012:439).



55 b of a building or part of a property, on

property owner's request be redeemed even if it does not yet exist

any existing vägplan if



1. it is likely that the property will be needed

Road purposes, and



2. There are serious reasons to get the property or part

of this redeemed.



When the compensation is determined comes to Chapter 4. Expropriations Act

(1972:719) mutatis mutandis. Law (2012:439).



56 section About it due to a road being pulled forward over a

property occurs exceptionally but for real estate or for a

part of the road authority shall resolve the area that suffers such

However, if the owner requests it.



The road authority is entitled to solve the area referred to in the first

the paragraph, if it would cause only a small increase

of the compensation to the property owner and the property owner

don't have a noteworthy interest in maintaining the area.

In determining the issue of redemption rights,

cost of operation as set out in Chapter 4. section 1, fourth paragraph

Expropriations Act (1972:719) included in the consideration for

intrusion. Law (2010:818).



57 § in area with detailed plan, where the municipality is responsible for the

public spaces, the following applies. If land or other space

the route has been used by the municipality as a public place,

the road authority shall carry out replacement and

the redemption obligation pursuant to sections 55 and 56 incurred

prior to that, although the road right has ceased under section 33.

Act (2005:940).



58 section has the authorization referred to in section 39 have been refused or have regulation or

writ granted pursuant to § 39-41 and caused

Hence, for property that had the driveway to the considerable increase in public road

otherwise, the required cost for new construction or modification of the driveway to

such a way, the considerable increase in the other chassis cost or other

significantly however, property owners are entitled to compensation from the

the road authority.



The same right to compensation as referred to in the first subparagraph shall apply

the property's owners have such access rights holders or other

particular the right to property, which granted prior authorization referred to

in section 39 has been refused or writ or regulation issued pursuant to

section 40 or 41.



59 § Entails refusal of authorization referred to in section 39 or regulation or

writ issued pursuant to § 39--41 to extreme inconvenience

of the type referred to in section 58 shall be incurred for property or real estate part

who had the driveway to the public road, the road authority solve area which suffers

such a nuisance, if the owner requests it.



60 section to reduce the nuisance, which through the refusal of

permit referred to in section 39 or by precept or

writ granted pursuant to 39-41 § occurs for

property that has had the driveway into a public road, the road authority

build the necessary utfartsväg for the property. In such cases

the road authority may, if necessary for the construction of utfartsvägen, do

regarding the right of the owner of the property, whose

utfartsväg needs to be met,



1. to request the Ordinance according to the construction Act (1973:1149)

for the requisitioning of land or another space belonging to a

other property, and



2. to bring an action before the Ordinance. Act (2005:940).



61 § If refusal of authorization referred to in section 47 means that ongoing

land use significantly hampered in the relevant part of a property, is

the property owner and the holder of access rights or other special

the right to property is entitled to compensation by the road authority for the

damage this suffering.



The provisions of the first subparagraph shall also apply, if the conditions referred to

in § 48 has been refused and the prohibitions referred to in the said section has been


more than five years in a row. Law (1987:459).



62 section Occurs in the cases referred to in paragraph 61 to exceptional but at

the use of the property or a part thereof, the road authority solve it

area that suffers such but, if the owner so requests. Act (1972:786).



63 § road authority shall compensate the damage as a result of that he has

acquired right



1. to establish special winter road,



2. the use of land or other space in close proximity to road area

for storage or similar purposes in connection with the construction of

Road,



3. to organise temporary road,



4. to set up next to the snöskärm Road area.



The road authority shall also pay the damages as a result of measures

referred to in section 34, paragraph 45 or section 53 or to

as a consequence of a direction given under section 52.

For damages incurred as a result of measures referred to in

53 section, compensation is paid only if the damage is considerable.



The provisions of the first and second subparagraphs shall not apply if the

have agreed upon or apparently assumed that the compensation does not

must be submitted. Act (2005:940).



section 64 notice under section 52 may be subject to a penalty or with regulation

the measure, if the order is not complied with, may be carried out by

chassis authority at the defaulter's expense.



Failure to follow an order to the effect that the action can be performed by

boundary County Board authority shall, if it does not exist

reasons for other things, decide the action to be carried out and how it will

take place. In doing so, the County Board shall ensure that excessive costs not

occurs.



In the decision on the injunction under the first paragraph, or decisions under other

subparagraph, decreed that the decision shall take effect immediately.

Law (1987:459).



65 § what has been agreed upon or apparently apply between

the road authority and property owners or other interested parties in relation to

compensation under 55, 58, 61 or 63 section also applies to the following

the right to compensation arose has acquired the right to sakägarens

property or devices. Law (1987:459).



66 section if it has not reached an agreement on compensation

under 55, 58, 61 or 63 § or redemption under 55 a, 55

(b), 56, 59 or § 62, to anyone who wants to claim the

compensation or request redemption sue in the land and

Environmental Court in whose area the property or the device is

located. Even the road authority or the person who intends to construct the road

can likewise request the review of compensation to

property owners or other interested parties. Law (2012:439).



67 § compensation under 55, 58 or 61 §, which do not relate to

personal damage, together with interest, shall be further reduced with the County Administrative Board,

If the property through the circumstance giving rise to the right to

compensation so lost value, it can not be accepted

full security for the creditor, when the right to compensation

occurred had a lien on the property.



The County Board shall forthwith deposit a reduced amount in bank or

credit market companies at interest. On the allocation and disbursement

of a reduced amount, plus interest, as well as about the effect thereof applies in

applicable parts what is prescribed for the cases that

access rights or easement granted by expropriation.

Act (2004:425).



section 68 If a creditor referred to in section 67, first paragraph suffers

loss due to impairment has not been made, he is

entitled to redress for the loss of the road authority to the

amortization of debt. The same applies, if the

the creditor suffers any loss thereby, to compensation under 55,

58 or 61 § become too low estimated and the remuneration of

as a result of the agreement between the owner and the property's

owner or for other reasons have not been tried by the Court. In

ask if such a remedy should be applied to 65 § relationship

between the road authority and the creditor.



In area with detailed plan, where the municipality is responsible for the

public spaces, the following applies. If land or other space

has been used by the municipality as a public place, shall

the road authority fulfill obligation referred to in the first subparagraph which have

raised before then, although the way law has ceased to exist according to the

section 33.



An action for compensation brought by the land and Environment Court

specified in section 66. Law (2010:926).



69 section in case of compensation pursuant to § 55, 58 or 61 or

indemnification under section 68 applies mutatis mutandis

the provisions of the expropriations Act (1972:719) on trial

as well as costs and expenses incurred in the distribution of

compensation, unless otherwise specifically prescribed. If a

claim for compensation under section 58 or 61 or

indemnification under section 68 must be dismissed and the proceedings are not initiated by

the road authority, the 15 Cape. paragraph 8 of the planning and building Act

(2010:900) in terms of costs.



In case of redemption under (a), (b) 55 55, 56, 59 or section 62 applies in

applicable law on expropriations (1972:719), unless

else is legally required. If a claim for redemption

According to § 62 59 or dismissed, apply the General rules on

own costs. Law (2012:439).



70 section Of a municipality under section 7 has provided State land

or other space for the road, the municipality is eligible to

obtaining compensation from the State for reasonable costs after deduction of

administrative cost.



Request for reimbursement shall be submitted to the Transport Department. If a

no agreement can be reached, brought an action for compensation in

the land and Environment Court indicated in paragraph 66. Law (2010:926).



Responsibility, enforcement and appeals, etc.



71 § To fines or imprisonment of up to six months the person who

intentionally or negligently violates a prohibition in 39

or 43-48 § or against a regulation or a ban that has

delivered with the support of the 39 or 43-48.



To a fine person who violates a traffic regulation which has

issued under section 41. Law (1987:459).



72 section carried out management work or construction of a building in violation of 44, 47

or section 48 or against a regulation or a ban given

with the support of 44, 47 or 48 §, the bailiff announce

Special assistance to achieve redress. In the case of such

enforcement provisions of the Act (1990:746) on

payment order and Executive assistance.



If someone violates a prohibition in 46--48 § or against a regulation, or

a ban has been issued on the basis of § 48 46--and it is not a question

on the construction of a building, the bailiff may take action

correction.



The Swedish enforcement authority shall provide the assistance necessary for the decision

by the County Administrative Board in accordance with paragraph 64.



The police authorities shall provide the authority with the assistance of chassis

required for the measures provided for in 34, 40, 43, 45 or section 53 shall

able to be taken. Lag (1991:864).



section 73 Chassis decisions under this Act may be appealed to the

the County Administrative Board. Law (1987:459).



section 74 of the decision pursuant to § 37, 45-47, section 48

subparagraph, 52, 53 or 64 section may be appealed to the

General administrative courts. Leave to appeal is required at

appeal to the administrative law.



The County Administrative Board's decision under section 15, section 16 of the first subparagraph, third

subparagraph, or to paragraph 16 (b) may not be appealed.



Other decisions of the County Administrative Board in accordance with this Act not referred to in

the first and second paragraphs may be appealed to the Government.

Law (2012:439).



75 § Finnra's decision under this Act may be appealed to the

the Government. Law (1987:459).



75 a of Finnra's decision regarding the adoption of a

vägplan may be appealed by such a non-profit organization or other

legal person referred to in Chapter 16. section 13 of the environmental code.

Law (2012:439).



§ 76 Transport Department may appeal the County Board's decision pursuant to

This law.



The County Board may appeal such decision by the Finnish transport agency

under this Act that relates to the county administrative boards.



Municipalities, regional public transport authorities according to law

(2010:1065) if public transportation and regional planning agency under 7

Cape. the planning and building Act (2010:900) may appeal the

The Finnish Transport Agency's decision. Law (2012:439).



section 77 a decision regarding authorisation under 39, 43, 45, 46, 47

or section 48 and the transport administration's decision in the case for the defence

of an vägplan, change in an individual way to the public,

explanation to a street also should be a public road or

withdrawal of a road becomes applicable when the decision may Cook

force. In a decision on authorisation may, however, be determined to

the decision to take effect immediately.



Other decision under this Act than referred to in the first subparagraph

effective immediately, unless otherwise follows from the decision.

Law (2012:439).



Transitional provisions



1971:948



1. this law shall enter into force on 1 January 1972.



2. by law, the new law were repealed (1943:431) on General

roads and the law (1943:436) about the way Councils and county road boards.



3. device, bridge or ferry before the new law's

entry into force come about through the Agency of road holder's

or taken over by him is the way device, if it is of

characteristics referred to in section 2 of the second paragraph. Land that has been in

claims for such a device are Road area.



4. entry into force of the new Act Is at the municipal road managers

in its area or part thereof, should the municipality still

be the road until otherwise decided. Government

or the authority that the Government may announce

rules about who should be the road operators instead of

the municipality. Law (2010:92).



5. the provisions of 30, 32 and 33 § § also applies horizontally as


incurred before January 1, 1972.



Have horizontally arose before 1 January 1972 and would

the grant, if it occurred on January 1, 1972, in accordance with the new

provisions, have meant the right to significantly higher compensation

than one at the same time enforced the provision under the older

provisions, the property owners eligible for compensation

by the road authority for the difference. The same right to compensation.

holders of such tenancies or other special rights

the property, which granted before 1 January 1972.



The compensation referred to in the second subparagraph is paid six per cent annual

rate from 1 January 1972. The provisions of 65, 67 and

68 section holds the corresponding application for such compensation.



Have no agreement on compensation referred to in the second

subparagraph, owns the provisions of §§ 66 and 69 equivalent

application. Those who want to claim compensation shall be

Sue in court real estate before 1 January 1975;

at the penalty that otherwise he loses the right to compensation.



6. According to the Law Decree 31A (1943:431) on public roads

to private road may not be connected to the public road, and decisions

under section 41, 42 or 44 that law expires at

end of december 1971.



7. the provisions in paragraphs 58 and 59 holds the corresponding application

on the property, not had the driveway to a public road but that

apparently assumed the school obtain exit to such road,

provided that the property accrued prior to 1

January 1948, or, in cases where the property formed by

the legalization of private agriculture Division, this Division occurred before

on 1 January 1948.



8. Prohibition issued under paragraph 33 or

34 § law (1943:431) on public roads shall be deemed to be

announced pursuant to the equivalent provision in the new law.

The second paragraph in section 61 time of five years, however,

from 1 January 1972.



9. As regards the determination of remuneration for the grant of

horizontally and for redemption, which action is brought after the new

its entry into force, apply the new law even if it

relationship upon which the claim is based occurred before

the entry into force.



10. the objectives for the new law's entry into force is pending with

ägodelningsrätt or expropriations courts are heard by

real estate Court indicated in section 66, if a hearing is not

begun before that. Matters of compensation under section 50 or 53

Act (1943:431) on public roads, which at that date

is pending in court, according to older handlägges

provisions.



After the date of entry into force of the new Act, claims for compensation

or redemption under older rules shall be brought in the

real estate Court indicated in paragraph 66.



Objectives shall be considered by the Court in the property handlägges

order specified in § 69.



11. Older rules still apply in the case of actions against

order issued before January 1, 1972.



Older provisions also apply in case of case

at the entry into force of the new law is pending in the way syne Board

or relating to the decision of such a Board. In the case of service of a

members and alternate members of the Board of the new road act after syne

into force of the agreement appoints King.



12. Present in the law's reference to

provision has been replaced by the provision in the new law,

Instead, the new provision shall apply.



1987:459



1. this law shall enter into force on 1 July 1987.



2. In cases if the condition continues to be examined under the traffic Act

shall, if the case is decided in the first instance before the entry into force, older

provisions shall apply as regards both procedure as the

merits of the case.



3. with regard to matters of compensation in accordance with § 61 Traffic Act, in which the action is

brought before the entry into force, the old rules apply

If the targets substance.



4. The prohibition referred to in paragraph 49, shall continue to apply to the far end of

June 1990.



5. In the case referred to in § 61 68 58, or in which an action has been brought before

entry into force article 69 shall his older version shall apply.



1988:413



This law shall enter into force on 1 July 1988. Fee for the second of such

the way device which is not ferry may be applied only if the construction has

begun after its entry into force.



1991:864



This law shall enter into force on the day the Government determines. Older

rules still apply in respect of proceedings relating to enforcement actions

brought before the entry into force.



1995:1695



This law shall enter into force on 1 May 1996, but does not apply in the case

where the first decision in the case taken before that.



1998:832



1. this law shall enter into force on 1 January 1999.



2. the entry into force of this law Has granted prior to pit with support

of the 38 § 63 paragraph 5 shall continue to apply.



3. A case should be handled and assessed according to older

provisions, if in the case included an environmental impact-

description the entry into force of this law, which has been presented at the

the County Administrative Board for approval under section 24 of the way proclamation

(1971:954). the provisions on environmental quality standards in the

Environment Act shall be applied immediately.



2010:818



1. this law shall enter into force on 1 August 2010.



2. Older rules still apply for compensation, if

Action for compensation or redemption is brought before

the entry into force. In such a case, the references to

Expropriations Act (1972:719) refer to the act as amended by the

end of July 2010.



2012:439



1. this law shall enter into force on 1 January 2013.



2. Older rules still apply for planning applications that

upon entry into force contains an environmental impact assessment

for a plan of work submitted to the County Board of

approval in accordance with paragraph 15 of its older version.



3. Older rules in section 18, third paragraph still apply

for a work plan established before 1 January 2013.



4. the provisions of section 55 and section 76, fourth paragraph, shall apply

not on a work plan established before 1 January

2013.



5. In addition, a work plan has been prepared and, if it

necessary, determined in accordance with the older regulations is considered to be a

fixed vägplan.